Sekitar lima menit ke Sano Industrial Park dan 10 menit ke outlet mall. Penginapan yang tenang dengan lima mata air panas radium buatan. Cobalah pizza oven batu!




Gratis pembatalan sampai 31/05/2026 23:59(JST)
Sendirian di tempat tidur 140 cm yang nyaman, tidur nyenyak di tempat tidur 160 cm .... Tempat tidurnya adalah tempat tidur double dari Simmons, dengan tipe tempat tidur double spring + pocket coil spring yang juga digunakan di hotel mewah. Kami menyediakan futon bulu angsa buatan dalam negeri. Di kamar Anda dapat menggunakan LAN nirkabel atau kabel secara gratis. Di tengah pandemi Corona, nikmati waktu santai dengan menggunakan pemandian air panas radium buatan yang dikelilingi oleh alam hijau. Ada 6 lokasi pemandian termasuk pemandian luar ruangan, yang dapat disewa secara pribadi untuk kenyamanan Anda. Layanan kamar kami juga sangat lengkap. Silakan penuhi perut dan hati Anda. Kamar tidur queen hanya tersedia dalam tipe bebas asap rokok, sementara kamar tidur double tersedia dalam tipe bebas asap rokok dan tipe untuk perokok (pilihan saat reservasi). Semua kamar memiliki koneksi internet berkecepatan tinggi melalui LAN atau Wi-Fi (gratis).
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 31/05/2026 23:59(JST)
Di kamar tidur Simmons tersedia "kamar bebas asap rokok" dan "kamar merokok". Jika Anda salah memesan, perubahan pada hari tersebut mungkin tidak dapat dilakukan, jadi bagi yang menginginkan bebas asap rokok, harap berhati-hati saat melakukan reservasi. Selain kamar tidur Simmons, semua kamar Queen desainer dan kamar gaya Jepang saat ini adalah bebas asap rokok. Sarapan Anda Untuk sarapan, kami menyediakan hidangan telur menggunakan telur lokal Juhou, sayuran segar lokal, nasi hangat dari Prefektur Tochigi, sup miso dengan banyak bahan, kari buatan sendiri, dan berbagai hidangan lainnya. Nikmatilah suasana santai di pagi hari dengan tenang. Saat ini, sarapan disajikan dalam bentuk prasmanan. Silakan nikmati apa yang Anda sukai. (6:45~9:00) Mulai Februari 2026, sauna luar ruangan akan dibuka! ! Di sauna kubus yang dibuat dengan kayu dalam negeri, Anda dapat bersantai dengan nyaman di bangku dua tingkat di dalam ruangan. Kami mohon untuk menggunakan pakaian renang yang Anda bawa sendiri. Pakaian sauna sewaan tersedia di resepsionis dengan harga 250 yen untuk pria dan 500 yen untuk wanita. Bukan penggunaan eksklusif, sehingga mungkin ada pelanggan lain yang menggunakan bersama. Harap beri tahu resepsionis sebelum menggunakan atau sebelum menggunakan fasilitas pemandian. Waktu selesai adalah pukul 21:30.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar double, Tidak merokok (Tempat tidur Simmons (lebar tempat tidur 140 cm))




Gratis pembatalan sampai 31/05/2026 23:59(JST)
Sendirian di tempat tidur 140 cm yang nyaman, tidur nyenyak di tempat tidur 160 cm .... Tempat tidurnya adalah tempat tidur double dari Simmons, dengan tipe tempat tidur double spring + pocket coil spring yang juga digunakan di hotel mewah. Kami menyediakan futon bulu angsa buatan dalam negeri. Di kamar Anda dapat menggunakan LAN nirkabel atau kabel secara gratis. Di tengah pandemi Corona, nikmati waktu santai dengan menggunakan pemandian air panas radium buatan yang dikelilingi oleh alam hijau. Ada 6 lokasi pemandian termasuk pemandian luar ruangan, yang dapat disewa secara pribadi untuk kenyamanan Anda. Layanan kamar kami juga sangat lengkap. Silakan penuhi perut dan hati Anda. Kamar tidur queen hanya tersedia dalam tipe bebas asap rokok, sementara kamar tidur double tersedia dalam tipe bebas asap rokok dan tipe untuk perokok (pilihan saat reservasi). Semua kamar memiliki koneksi internet berkecepatan tinggi melalui LAN atau Wi-Fi (gratis).
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 31/05/2026 23:59(JST)
Di kamar tidur Simmons tersedia "kamar bebas asap rokok" dan "kamar merokok". Jika Anda salah memesan, perubahan pada hari tersebut mungkin tidak dapat dilakukan, jadi bagi yang menginginkan bebas asap rokok, harap berhati-hati saat melakukan reservasi. Selain kamar tidur Simmons, semua kamar Queen desainer dan kamar gaya Jepang saat ini adalah bebas asap rokok. Sarapan Anda Untuk sarapan, kami menyediakan hidangan telur menggunakan telur lokal Juhou, sayuran segar lokal, nasi hangat dari Prefektur Tochigi, sup miso dengan banyak bahan, kari buatan sendiri, dan berbagai hidangan lainnya. Nikmatilah suasana santai di pagi hari dengan tenang. Saat ini, sarapan disajikan dalam bentuk prasmanan. Silakan nikmati apa yang Anda sukai. (6:45~9:00) Mulai Februari 2026, sauna luar ruangan akan dibuka! ! Di sauna kubus yang dibuat dengan kayu dalam negeri, Anda dapat bersantai dengan nyaman di bangku dua tingkat di dalam ruangan. Kami mohon untuk menggunakan pakaian renang yang Anda bawa sendiri. Pakaian sauna sewaan tersedia di resepsionis dengan harga 250 yen untuk pria dan 500 yen untuk wanita. Bukan penggunaan eksklusif, sehingga mungkin ada pelanggan lain yang menggunakan bersama. Harap beri tahu resepsionis sebelum menggunakan atau sebelum menggunakan fasilitas pemandian. Waktu selesai adalah pukul 21:30.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar double, Merokok (Kamar dengan tempat tidur Simmons (lebar tempat tidur 140 cm))




Gratis pembatalan sampai 31/05/2026 23:59(JST)
Sendirian di tempat tidur 140 cm yang nyaman, tidur nyenyak di tempat tidur 160 cm .... Tempat tidurnya adalah tempat tidur double dari Simmons, dengan tipe tempat tidur double spring + pocket coil spring yang juga digunakan di hotel mewah. Kami menyediakan futon bulu angsa buatan dalam negeri. Di kamar Anda dapat menggunakan LAN nirkabel atau kabel secara gratis. Di tengah pandemi Corona, nikmati waktu santai dengan menggunakan pemandian air panas radium buatan yang dikelilingi oleh alam hijau. Ada 6 lokasi pemandian termasuk pemandian luar ruangan, yang dapat disewa secara pribadi untuk kenyamanan Anda. Layanan kamar kami juga sangat lengkap. Silakan penuhi perut dan hati Anda. Kamar tidur queen hanya tersedia dalam tipe bebas asap rokok, sementara kamar tidur double tersedia dalam tipe bebas asap rokok dan tipe untuk perokok (pilihan saat reservasi). Semua kamar memiliki koneksi internet berkecepatan tinggi melalui LAN atau Wi-Fi (gratis).
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%

Gratis pembatalan sampai 31/05/2026 23:59(JST)
Di kamar tidur Simmons tersedia "kamar bebas asap rokok" dan "kamar merokok". Jika Anda salah memesan, perubahan pada hari tersebut mungkin tidak dapat dilakukan, jadi bagi yang menginginkan bebas asap rokok, harap berhati-hati saat melakukan reservasi. Selain kamar tidur Simmons, semua kamar Queen desainer dan kamar gaya Jepang saat ini adalah bebas asap rokok. Sarapan Anda Untuk sarapan, kami menyediakan hidangan telur menggunakan telur lokal Juhou, sayuran segar lokal, nasi hangat dari Prefektur Tochigi, sup miso dengan banyak bahan, kari buatan sendiri, dan berbagai hidangan lainnya. Nikmatilah suasana santai di pagi hari dengan tenang. Saat ini, sarapan disajikan dalam bentuk prasmanan. Silakan nikmati apa yang Anda sukai. (6:45~9:00) Mulai Februari 2026, sauna luar ruangan akan dibuka! ! Di sauna kubus yang dibuat dengan kayu dalam negeri, Anda dapat bersantai dengan nyaman di bangku dua tingkat di dalam ruangan. Kami mohon untuk menggunakan pakaian renang yang Anda bawa sendiri. Pakaian sauna sewaan tersedia di resepsionis dengan harga 250 yen untuk pria dan 500 yen untuk wanita. Bukan penggunaan eksklusif, sehingga mungkin ada pelanggan lain yang menggunakan bersama. Harap beri tahu resepsionis sebelum menggunakan atau sebelum menggunakan fasilitas pemandian. Waktu selesai adalah pukul 21:30.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Standar Kamar double, Tidak merokok (【Gedung Baru】Kamar Queen Desainer)




Gratis pembatalan sampai 31/05/2026 23:59(JST)
Di kamar tidur Simmons tersedia "kamar bebas asap rokok" dan "kamar merokok". Jika Anda salah memesan, perubahan pada hari tersebut mungkin tidak dapat dilakukan, jadi bagi yang menginginkan bebas asap rokok, harap berhati-hati saat melakukan reservasi. Selain kamar tidur Simmons, semua kamar Queen desainer dan kamar gaya Jepang saat ini adalah bebas asap rokok. Sarapan Anda Untuk sarapan, kami menyediakan hidangan telur menggunakan telur lokal Juhou, sayuran segar lokal, nasi hangat dari Prefektur Tochigi, sup miso dengan banyak bahan, kari buatan sendiri, dan berbagai hidangan lainnya. Nikmatilah suasana santai di pagi hari dengan tenang. Saat ini, sarapan disajikan dalam bentuk prasmanan. Silakan nikmati apa yang Anda sukai. (6:45~9:00) Mulai Februari 2026, sauna luar ruangan akan dibuka! ! Di sauna kubus yang dibuat dengan kayu dalam negeri, Anda dapat bersantai dengan nyaman di bangku dua tingkat di dalam ruangan. Kami mohon untuk menggunakan pakaian renang yang Anda bawa sendiri. Pakaian sauna sewaan tersedia di resepsionis dengan harga 250 yen untuk pria dan 500 yen untuk wanita. Bukan penggunaan eksklusif, sehingga mungkin ada pelanggan lain yang menggunakan bersama. Harap beri tahu resepsionis sebelum menggunakan atau sebelum menggunakan fasilitas pemandian. Waktu selesai adalah pukul 21:30.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Kamar Jepang, Tidak merokok (【Kamar Maisonette Desainer】Fuji)