Awarded nine stars for seven consecutive years in the Forbes Travel Guide 2026 ratings.
![[Menara Taman] Kamar Standar Ganda](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/060ce9abb8a64bd4c26c19dc2000f1eea03736a0.82.9.26.3.jpg)
![[Menara Taman] Kamar Standar Ganda](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/35fe6f7649f6ea40da3c328e4ce56fa653e55082.82.9.26.3.jpg)
![[Garden Tower] Kamar mandi (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b4344cb0125b2be37116febb142903e5dc7fc9ba.47.9.26.3.jpg)
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar double, Pemandangan taman, Merokok ([Garden Tower]Standar Sisi Taman Jepang Double Merokok)
![[Menara Taman] Kamar Standar Ganda](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/060ce9abb8a64bd4c26c19dc2000f1eea03736a0.82.9.26.3.jpg)
![[Menara Taman] Kamar Standar Ganda](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/35fe6f7649f6ea40da3c328e4ce56fa653e55082.82.9.26.3.jpg)
![[Garden Tower] Kamar mandi (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b4344cb0125b2be37116febb142903e5dc7fc9ba.47.9.26.3.jpg)
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar double, Tidak merokok ([Menara Taman]Standar Double bebas asap rokok)
![[Menara Taman] Kamar Standar Twin](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cf91573c0150daef9a7a0843f037b9b3b3ec68cc.82.9.26.3.jpg)
![[Menara Taman] Kamar Standar Twin](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/511180aa99d80df82748321503b59bfcae6e841d.82.9.26.3.jpg)
![[Garden Tower] Kamar mandi (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b4344cb0125b2be37116febb142903e5dc7fc9ba.47.9.26.3.jpg)
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Tidak merokok ([Menara Taman]Standar kamar twin bebas asap rokok)
![[Menara Taman] Kamar Standar Twin](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cf91573c0150daef9a7a0843f037b9b3b3ec68cc.82.9.26.3.jpg)
![[Menara Taman] Kamar Standar Twin](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/511180aa99d80df82748321503b59bfcae6e841d.82.9.26.3.jpg)
![[Garden Tower] Kamar mandi (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b4344cb0125b2be37116febb142903e5dc7fc9ba.47.9.26.3.jpg)
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Merokok ([Garden Tower]Kamar twin standar Merokok)
![[Menara Taman] Kamar Standar Ganda](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/060ce9abb8a64bd4c26c19dc2000f1eea03736a0.82.9.26.3.jpg)
![[Menara Taman] Kamar Standar Ganda](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/35fe6f7649f6ea40da3c328e4ce56fa653e55082.82.9.26.3.jpg)
![[Garden Tower] Kamar mandi (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b4344cb0125b2be37116febb142903e5dc7fc9ba.47.9.26.3.jpg)
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar double, Tidak merokok ([Menara Taman]Standar Sisi Taman Jepang Double Bebas Asap Rokok)
![[Menara Taman] Kamar Standar Twin](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/cf91573c0150daef9a7a0843f037b9b3b3ec68cc.82.9.26.3.jpg)
![[Menara Taman] Kamar Standar Twin](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/511180aa99d80df82748321503b59bfcae6e841d.82.9.26.3.jpg)
![[Garden Tower] Kamar mandi (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/b4344cb0125b2be37116febb142903e5dc7fc9ba.47.9.26.3.jpg)
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Pemandangan taman, Tidak merokok ([Menara Taman]Standar Sisi Taman Jepang kamar twin bebas asap rokok)
![[Utama] Standar Kembar (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/656c3718cd0670f62d83926f12afd60dc0a42b0e.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
[Paket dengan kupon penggunaan di dalam hotel untuk menikmati hotel sepenuhnya] Dengan tarif yang sama seperti nilai rate, diberikan voucher penggunaan dalam gedung senilai 5.000 yen per orang per malam yang dapat digunakan untuk makan di restoran dalam gedung atau berbelanja. Nikmati hidangan istimewa hotel dan berbelanja di lebih dari 40 toko dalam hotel. Keuntungan Rencana Voucher penggunaan dalam gedung (5.000 yen per orang per malam) Dapat digunakan untuk berbelanja di lebih dari 30 restoran, bar, layanan kamar, serta toko-toko seperti fashion, perhiasan, dan karya seni di dalam hotel. Tidak dapat digunakan untuk membayar biaya menginap. Layanan gratis untuk tamu yang menginap Parkir[Gratis](biasanya 500 yen per 30 menit) Koneksi internet kecepatan tinggi di dalam kamar (kabel/nirkabel)[Gratis] (harap bawa laptop Anda sendiri) Ketentuan Pembatalan Dalam hal pembatalan, kami akan mengenakan biaya pembatalan yang telah ditentukan. 10% mulai 2 hari sebelumnya, 20% mulai sehari sebelumnya, 80% pada hari yang sama, 100% jika tidak hadir (tanpa pemberitahuan). Permohonan Saat Kedatangan Saat kedatangan, kami meminta Anda menunjukkan kartu kredit. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi, dan kelebihan atau kekurangannya akan diselesaikan saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Tidak merokok ([The Main]Standar kamar twin bebas asap rokok)
![[Utama] Standar Ganda (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/18e48d9fce72aa76d644e6d5201ca803f3b039a6.47.9.26.3.jpg)
![[Utama] Standar Ganda (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/48f05633bf72396737f2db815035b057b2134645.47.9.26.3.jpg)
![[Utama] Standard Double Dilarang Merokok](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/543d0c20ff9e67dd6dcacdc47f9f7c1281c63c7b.82.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
[Paket dengan kupon penggunaan di dalam hotel untuk menikmati hotel sepenuhnya] Dengan tarif yang sama seperti nilai rate, diberikan voucher penggunaan dalam gedung senilai 5.000 yen per orang per malam yang dapat digunakan untuk makan di restoran dalam gedung atau berbelanja. Nikmati hidangan istimewa hotel dan berbelanja di lebih dari 40 toko dalam hotel. Keuntungan Rencana Voucher penggunaan dalam gedung (5.000 yen per orang per malam) Dapat digunakan untuk berbelanja di lebih dari 30 restoran, bar, layanan kamar, serta toko-toko seperti fashion, perhiasan, dan karya seni di dalam hotel. Tidak dapat digunakan untuk membayar biaya menginap. Layanan gratis untuk tamu yang menginap Parkir[Gratis](biasanya 500 yen per 30 menit) Koneksi internet kecepatan tinggi di dalam kamar (kabel/nirkabel)[Gratis] (harap bawa laptop Anda sendiri) Ketentuan Pembatalan Dalam hal pembatalan, kami akan mengenakan biaya pembatalan yang telah ditentukan. 10% mulai 2 hari sebelumnya, 20% mulai sehari sebelumnya, 80% pada hari yang sama, 100% jika tidak hadir (tanpa pemberitahuan). Permohonan Saat Kedatangan Saat kedatangan, kami meminta Anda menunjukkan kartu kredit. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi, dan kelebihan atau kekurangannya akan diselesaikan saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar double, Tidak merokok ([The Main]Standar Double bebas asap rokok)
![[The Main] Shin-Edo Standard Room (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5ba6e3665f04bf62f0eb687602fc0de474f6ea5d.82.9.26.3.jpg)
![[Utama] Kamar Standar Edo Baru (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/94767f7c51f9b3eb02870c0ace3b93ce7db43a19.47.1.26.2.jpg)
![[Utama] Kamar Standar Edo Baru (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/da75d630071c39ae3a3cc0768df7cb04482030c8.47.1.26.2.jpg)
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
[Paket dengan kupon penggunaan di dalam hotel untuk menikmati hotel sepenuhnya] Dengan tarif yang sama seperti nilai rate, diberikan voucher penggunaan dalam gedung senilai 5.000 yen per orang per malam yang dapat digunakan untuk makan di restoran dalam gedung atau berbelanja. Nikmati hidangan istimewa hotel dan berbelanja di lebih dari 40 toko dalam hotel. Keuntungan Rencana Voucher penggunaan dalam gedung (5.000 yen per orang per malam) Dapat digunakan untuk berbelanja di lebih dari 30 restoran, bar, layanan kamar, serta toko-toko seperti fashion, perhiasan, dan karya seni di dalam hotel. Tidak dapat digunakan untuk membayar biaya menginap. Layanan gratis untuk tamu yang menginap Parkir[Gratis](biasanya 500 yen per 30 menit) Koneksi internet kecepatan tinggi di dalam kamar (kabel/nirkabel)[Gratis] (harap bawa laptop Anda sendiri) Ketentuan Pembatalan Dalam hal pembatalan, kami akan mengenakan biaya pembatalan yang telah ditentukan. 10% mulai 2 hari sebelumnya, 20% mulai sehari sebelumnya, 80% pada hari yang sama, 100% jika tidak hadir (tanpa pemberitahuan). Permohonan Saat Kedatangan Saat kedatangan, kami meminta Anda menunjukkan kartu kredit. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi, dan kelebihan atau kekurangannya akan diselesaikan saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar double, Tidak merokok ([Utama]Standar Shin-Edo)
![[The Main] Shin-Edo Standard Twin (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/4cdf5c2f3444bae1d15403a65d79fa6d1e982090.47.9.26.3.jpg)
![[Utama] Shin-Edo Standard Twin Dilarang Merokok](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/adb50774bc6b35e5a9d1a45a0dc8a6ee390ca411.82.9.26.3.jpg)
![[Utama] Kamar Standar Edo Baru (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/da75d630071c39ae3a3cc0768df7cb04482030c8.47.1.26.2.jpg)
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
[Paket dengan kupon penggunaan di dalam hotel untuk menikmati hotel sepenuhnya] Dengan tarif yang sama seperti nilai rate, diberikan voucher penggunaan dalam gedung senilai 5.000 yen per orang per malam yang dapat digunakan untuk makan di restoran dalam gedung atau berbelanja. Nikmati hidangan istimewa hotel dan berbelanja di lebih dari 40 toko dalam hotel. Keuntungan Rencana Voucher penggunaan dalam gedung (5.000 yen per orang per malam) Dapat digunakan untuk berbelanja di lebih dari 30 restoran, bar, layanan kamar, serta toko-toko seperti fashion, perhiasan, dan karya seni di dalam hotel. Tidak dapat digunakan untuk membayar biaya menginap. Layanan gratis untuk tamu yang menginap Parkir[Gratis](biasanya 500 yen per 30 menit) Koneksi internet kecepatan tinggi di dalam kamar (kabel/nirkabel)[Gratis] (harap bawa laptop Anda sendiri) Ketentuan Pembatalan Dalam hal pembatalan, kami akan mengenakan biaya pembatalan yang telah ditentukan. 10% mulai 2 hari sebelumnya, 20% mulai sehari sebelumnya, 80% pada hari yang sama, 100% jika tidak hadir (tanpa pemberitahuan). Permohonan Saat Kedatangan Saat kedatangan, kami meminta Anda menunjukkan kartu kredit. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi, dan kelebihan atau kekurangannya akan diselesaikan saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Standar Kamar twin, Tidak merokok ([Utama]Standar Shin-Edo)
![[Garden Tower] Kamar Deluxe Tanpa Rokok](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2a64d5c2382bb4fe96bc8abbe230eab39bcb09ae.82.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
[Paket dengan kupon penggunaan di dalam hotel untuk menikmati hotel sepenuhnya] Dengan tarif yang sama seperti nilai rate, diberikan voucher penggunaan dalam gedung senilai 5.000 yen per orang per malam yang dapat digunakan untuk makan di restoran dalam gedung atau berbelanja. Nikmati hidangan istimewa hotel dan berbelanja di lebih dari 40 toko dalam hotel. Keuntungan Rencana Voucher penggunaan dalam gedung (5.000 yen per orang per malam) Dapat digunakan untuk berbelanja di lebih dari 30 restoran, bar, layanan kamar, serta toko-toko seperti fashion, perhiasan, dan karya seni di dalam hotel. Tidak dapat digunakan untuk membayar biaya menginap. Layanan gratis untuk tamu yang menginap Parkir[Gratis](biasanya 500 yen per 30 menit) Koneksi internet kecepatan tinggi di dalam kamar (kabel/nirkabel)[Gratis] (harap bawa laptop Anda sendiri) Ketentuan Pembatalan Dalam hal pembatalan, kami akan mengenakan biaya pembatalan yang telah ditentukan. 10% mulai 2 hari sebelumnya, 20% mulai sehari sebelumnya, 80% pada hari yang sama, 100% jika tidak hadir (tanpa pemberitahuan). Permohonan Saat Kedatangan Saat kedatangan, kami meminta Anda menunjukkan kartu kredit. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi, dan kelebihan atau kekurangannya akan diselesaikan saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar double, Tidak merokok ([Garden Tower]Deluxe Double bebas asap rokok)
![[The Main] Kamar Deluxe Double (Contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/5d250c5cac5eb84116a6685d847f0beaf07cfc3c.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
[Paket dengan kupon penggunaan di dalam hotel untuk menikmati hotel sepenuhnya] Dengan tarif yang sama seperti nilai rate, diberikan voucher penggunaan dalam gedung senilai 5.000 yen per orang per malam yang dapat digunakan untuk makan di restoran dalam gedung atau berbelanja. Nikmati hidangan istimewa hotel dan berbelanja di lebih dari 40 toko dalam hotel. Keuntungan Rencana Voucher penggunaan dalam gedung (5.000 yen per orang per malam) Dapat digunakan untuk berbelanja di lebih dari 30 restoran, bar, layanan kamar, serta toko-toko seperti fashion, perhiasan, dan karya seni di dalam hotel. Tidak dapat digunakan untuk membayar biaya menginap. Layanan gratis untuk tamu yang menginap Parkir[Gratis](biasanya 500 yen per 30 menit) Koneksi internet kecepatan tinggi di dalam kamar (kabel/nirkabel)[Gratis] (harap bawa laptop Anda sendiri) Ketentuan Pembatalan Dalam hal pembatalan, kami akan mengenakan biaya pembatalan yang telah ditentukan. 10% mulai 2 hari sebelumnya, 20% mulai sehari sebelumnya, 80% pada hari yang sama, 100% jika tidak hadir (tanpa pemberitahuan). Permohonan Saat Kedatangan Saat kedatangan, kami meminta Anda menunjukkan kartu kredit. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi, dan kelebihan atau kekurangannya akan diselesaikan saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar double, Tidak merokok ([The Main]Deluxe Double Bebas Asap Rokok)
![[Garden Tower] Deluxe Twin (contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/2ad2ef37d25a16a1f5c17e4cbc4bc6c62e40585e.47.1.26.2.jpg)

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
[Paket dengan kupon penggunaan di dalam hotel untuk menikmati hotel sepenuhnya] Dengan tarif yang sama seperti nilai rate, diberikan voucher penggunaan dalam gedung senilai 5.000 yen per orang per malam yang dapat digunakan untuk makan di restoran dalam gedung atau berbelanja. Nikmati hidangan istimewa hotel dan berbelanja di lebih dari 40 toko dalam hotel. Keuntungan Rencana Voucher penggunaan dalam gedung (5.000 yen per orang per malam) Dapat digunakan untuk berbelanja di lebih dari 30 restoran, bar, layanan kamar, serta toko-toko seperti fashion, perhiasan, dan karya seni di dalam hotel. Tidak dapat digunakan untuk membayar biaya menginap. Layanan gratis untuk tamu yang menginap Parkir[Gratis](biasanya 500 yen per 30 menit) Koneksi internet kecepatan tinggi di dalam kamar (kabel/nirkabel)[Gratis] (harap bawa laptop Anda sendiri) Ketentuan Pembatalan Dalam hal pembatalan, kami akan mengenakan biaya pembatalan yang telah ditentukan. 10% mulai 2 hari sebelumnya, 20% mulai sehari sebelumnya, 80% pada hari yang sama, 100% jika tidak hadir (tanpa pemberitahuan). Permohonan Saat Kedatangan Saat kedatangan, kami meminta Anda menunjukkan kartu kredit. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi, dan kelebihan atau kekurangannya akan diselesaikan saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar twin, Tidak merokok ([Menara Taman]Kamar Twin Deluxe Bebas Asap Rokok)
![[The Main] Kamar Deluxe Twin (Contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/9cf52deddc2c3b340941d7df0011010e62068749.47.9.26.3.jpg)

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
[Paket dengan kupon penggunaan di dalam hotel untuk menikmati hotel sepenuhnya] Dengan tarif yang sama seperti nilai rate, diberikan voucher penggunaan dalam gedung senilai 5.000 yen per orang per malam yang dapat digunakan untuk makan di restoran dalam gedung atau berbelanja. Nikmati hidangan istimewa hotel dan berbelanja di lebih dari 40 toko dalam hotel. Keuntungan Rencana Voucher penggunaan dalam gedung (5.000 yen per orang per malam) Dapat digunakan untuk berbelanja di lebih dari 30 restoran, bar, layanan kamar, serta toko-toko seperti fashion, perhiasan, dan karya seni di dalam hotel. Tidak dapat digunakan untuk membayar biaya menginap. Layanan gratis untuk tamu yang menginap Parkir[Gratis](biasanya 500 yen per 30 menit) Koneksi internet kecepatan tinggi di dalam kamar (kabel/nirkabel)[Gratis] (harap bawa laptop Anda sendiri) Ketentuan Pembatalan Dalam hal pembatalan, kami akan mengenakan biaya pembatalan yang telah ditentukan. 10% mulai 2 hari sebelumnya, 20% mulai sehari sebelumnya, 80% pada hari yang sama, 100% jika tidak hadir (tanpa pemberitahuan). Permohonan Saat Kedatangan Saat kedatangan, kami meminta Anda menunjukkan kartu kredit. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi, dan kelebihan atau kekurangannya akan diselesaikan saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar twin, Tidak merokok ([The Main]Deluxe kamar twin bebas asap rokok)
![[Utama] Kamar Double Deluxe - Kamar mandi dengan area mencuci - (Contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/00bbce54a7aed3c7e215318112e6577f82f94659.47.9.26.3.jpg)
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
[Paket dengan kupon penggunaan di dalam hotel untuk menikmati hotel sepenuhnya] Dengan tarif yang sama seperti nilai rate, diberikan voucher penggunaan dalam gedung senilai 5.000 yen per orang per malam yang dapat digunakan untuk makan di restoran dalam gedung atau berbelanja. Nikmati hidangan istimewa hotel dan berbelanja di lebih dari 40 toko dalam hotel. Keuntungan Rencana Voucher penggunaan dalam gedung (5.000 yen per orang per malam) Dapat digunakan untuk berbelanja di lebih dari 30 restoran, bar, layanan kamar, serta toko-toko seperti fashion, perhiasan, dan karya seni di dalam hotel. Tidak dapat digunakan untuk membayar biaya menginap. Layanan gratis untuk tamu yang menginap Parkir[Gratis](biasanya 500 yen per 30 menit) Koneksi internet kecepatan tinggi di dalam kamar (kabel/nirkabel)[Gratis] (harap bawa laptop Anda sendiri) Ketentuan Pembatalan Dalam hal pembatalan, kami akan mengenakan biaya pembatalan yang telah ditentukan. 10% mulai 2 hari sebelumnya, 20% mulai sehari sebelumnya, 80% pada hari yang sama, 100% jika tidak hadir (tanpa pemberitahuan). Permohonan Saat Kedatangan Saat kedatangan, kami meminta Anda menunjukkan kartu kredit. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi, dan kelebihan atau kekurangannya akan diselesaikan saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar twin, Tidak merokok ([The Main]Deluxe (View Bath) kamar twin bebas asap rokok)
![[Utama] Kamar Double Deluxe - Kamar mandi dengan area mencuci - (Contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/40b254080b40f1fbd17021e587548e57ce3d37b2.47.9.26.3.jpg)
![[Utama] Kamar Double Deluxe - Kamar mandi dengan area mencuci - (Contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/51d7073a163b8d2ad56ecb4bc8212b5525ffd65c.47.9.26.3.jpg)
![[Utama] Deluxe - Kamar mandi dengan area mencuci - (Contoh)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/af09ced60eec5315c64860150c12ff7b1d30093d.47.9.26.3.jpg)
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
[Paket dengan kupon penggunaan di dalam hotel untuk menikmati hotel sepenuhnya] Dengan tarif yang sama seperti nilai rate, diberikan voucher penggunaan dalam gedung senilai 5.000 yen per orang per malam yang dapat digunakan untuk makan di restoran dalam gedung atau berbelanja. Nikmati hidangan istimewa hotel dan berbelanja di lebih dari 40 toko dalam hotel. Keuntungan Rencana Voucher penggunaan dalam gedung (5.000 yen per orang per malam) Dapat digunakan untuk berbelanja di lebih dari 30 restoran, bar, layanan kamar, serta toko-toko seperti fashion, perhiasan, dan karya seni di dalam hotel. Tidak dapat digunakan untuk membayar biaya menginap. Layanan gratis untuk tamu yang menginap Parkir[Gratis](biasanya 500 yen per 30 menit) Koneksi internet kecepatan tinggi di dalam kamar (kabel/nirkabel)[Gratis] (harap bawa laptop Anda sendiri) Ketentuan Pembatalan Dalam hal pembatalan, kami akan mengenakan biaya pembatalan yang telah ditentukan. 10% mulai 2 hari sebelumnya, 20% mulai sehari sebelumnya, 80% pada hari yang sama, 100% jika tidak hadir (tanpa pemberitahuan). Permohonan Saat Kedatangan Saat kedatangan, kami meminta Anda menunjukkan kartu kredit. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi, dan kelebihan atau kekurangannya akan diselesaikan saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar double, Tidak merokok ([The Main]Deluxe (View Bath) Double Bebas Asap Rokok)
![[Utama] Deluxe Twin (Merokok)](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/ae09e117aec4b5600dcb7eab19a7dee3b0820f33.47.9.26.3.jpg)
![[Taman Jepang] Malam](https://trvis.r10s.com/d/strg/ctrl/26/6f7bc4f5090b7067f3a1c6577390bab8d19f17a4.47.9.26.3.jpg)
Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.

Gratis pembatalan sampai 24/08/2026 23:59(JST)
Sarapan Anda dapat memilih dari restoran di bawah ini. ・[Restoran Menara] (Menara Taman lantai 40) ・[Lounge Taman] (Lantai lobi Menara Taman) ・[Kioi Nadaman](Lantai lobi Garden Tower) Sarapan ala Jepang Beberapa restoran mungkin mengalami perubahan jam operasional atau penghentian sementara operasional. Silakan periksa situs web resmi hotel untuk informasi terbaru tentang jam operasional. Taman Jepang yang terpilih sebagai taman terkenal di Tokyo Hotel New Otani's 'Taman Jepang' menampilkan keindahan yang berubah sesuai musim. Dengan sejarah lebih dari 400 tahun sebagai kediaman bawah tanah Kato Kiyomasa dan taman keluarga Ii, taman ini memiliki area luas sekitar 40.000 meter persegi yang dikelilingi oleh parit luar Kastil Edo, menjadikannya salah satu taman terkenal di Tokyo. Taman Jepang dengan gaya berjalan di sekitar kolam, tempat bunga-bunga bermekaran sesuai musim dan pohon-pohon yang menciptakan bayangan teduh, menjadi simbol hotel ini. Terletak di pusat kota, tempat ini menawarkan ketenangan di tengah hiruk-pikuk kota, memungkinkan pengunjung menikmati suasana khas Jepang dengan sepenuh hati. Desain pencahayaan diawasi oleh Motoko Ishii, seorang desainer pencahayaan terkemuka Jepang yang juga mengerjakan Tokyo Tower, Rainbow Bridge, dan Kabukiza. Menggunakan LED yang ramah lingkungan dan pencahayaan yang indah, taman Jepang dengan sejarah 400 tahun ini dihidupkan setiap musim dengan 'penerimaan cahaya'. Musim semi (pertengahan Maret~) 17:45~24:00 Musim Panas (pertengahan Mei~) 18:15~24:00 Musim gugur (awal September~) 17:45~24:00 Musim dingin (awal November~) 16:30~24:00 Harap diperhatikan bahwa pajak akomodasi Tokyo (100 yen atau 200 yen per orang per malam) dapat dikenakan tambahan. Jika Anda tidak memiliki kartu kredit, kami akan meminta uang muka sebesar 200% dari jumlah reservasi pada saat kedatangan, dan saldo akan diselesaikan pada saat keberangkatan.
Pajak konsumsi (mulai 01/10/2019) (Per orang per malam) 10%
Pajak layanan (mulai 21/12/2022) (Per orang per malam) 15%
Pajak akomodasi (01/10/2002-31/03/2027) (Per orang per malam)¥200
* Pajak dan biaya yang belum termasuk adalah berupa perkiraan dan dapat bervariasi tergantung propertinya. Pajak dan biaya tersebut akan dipungut di properti pada saat check-in atau check-out.
Deluxe Kamar twin, Merokok ([Utama]Deluxe Twin - Merokok)