Paket khusus dengan prasmanan musim panas dan makanan dalam kamar sedang on-sale sekarang! Penginapan dengan suasana rumah. Tersedia Bus antar-jemput gratis dari stasiun dan bandara (perlu reservasi terlebih dulu).
Paket santai tanpa makan♪ Harap dicatat bahwa kami adalah penginapan sumber air panas tempat Anda dapat menginap bersama anjing Anda, jadi pastikan untuk membaca tindakan pencegahan sebelum membuat reservasi. *Paket ini tidak tersedia untuk tamu yang membawa anjing. [Catatan] Silakan buat reservasi jika Anda setuju dengan hal berikut. (Harap dicatat bahwa kami tidak dapat menerima permintaan untuk menentukan atau memindahkan kamar.) 〇Anda mungkin mendengar suara anjing. 〇Tersedia fasilitas ramah anjing di dalam kamar. *Bau anjing mungkin tertinggal di kamar dan area umum gedung. * Ada tamu yang membawa anjing di area umum gedung. *Kami tidak dapat menyediakan sarapan tambahan. *Paket ini tidak termasuk layanan penjemputan dari Stasiun Yonago. ☆Parkir gratis (tepat di depan Shotoen) 40 tempat tersedia ☆LAN nirkabel tersedia di semua kamar ☆Server air dipasang di semua kamar Check-in terlambat dapat dilakukan hingga pukul 9 malam Untuk check-in selanjutnya, silakan menghubungi kami. Pemandian air panas tersedia hingga tengah malam pada hari Anda menginap dan mulai pukul 5 pagi keesokan harinya. Kaike no Yu adalah sumber air panas "Shio no Yu" yang langka di Jepang. Shio-no-yu memiliki efek melembabkan yang membuat kulit Anda halus. Ia juga memiliki efek menahan panas yang membantu menghilangkan rasa dingin. Ini akan menghangatkan tubuh Anda dari dalam ke luar setelah seharian bekerja keras. [Informasi kamar mandi dalam rumah] 〇Lantai 1: Pemandian umum besar 05:00-24:00 *Atap: Pemandian observasi terbuka 05:00-22:00
(Kamar tanpa makan) ■8 hingga 10 tikar tatami tersisa untuk Anda■ [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
Mulai Oktober 2023, kami akan menjadi penginapan sumber air panas khusus untuk tamu yang membawa anjingnya. Nikmati makanan dan kamar Anda bersama anjing kesayangan Anda☆ ☆Anda dapat tidur di futon yang sama dengan anjing Anda. ☆Ada tempat berlari untuk anjing di dalam ruangan ☆ Membawa perlengkapan sehari-hari anjing Anda akan membuat mereka merasa aman☆ [Early bird diskon 60%] * Jika Anda membuat reservasi 60 hari sebelumnya, Anda dapat menerima diskon 10% (harga yang ditampilkan adalah harga diskon). 〇Diskon 10% untuk biaya akomodasi anjing *Dari 4.400 yen (termasuk pajak) per anjing hingga 3.960 yen (termasuk pajak) *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Hewan peliharaan kedua di setiap kamar akan dikenakan setengah harga (2.200 yen → 1.980 yen) [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Makan Malam] Prasmanan ・Nikmati prasmanan bersama anjing Anda ・Menu makan sepuasnya menggunakan berbagai macam bahan! *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat berubah menjadi jamuan makan Jepang. ・Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. ・Minuman ringan sepuasnya *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan Selain makanan Jepang, menu prasmanan adalah sepuasnya 〇Anda juga bisa sarapan bersama anjing Anda. *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Catatan] ・Terbatas pada anjing yang dipelihara di dalam rumah dan memiliki pelatihan dasar ・Harap jangan menggonggong tanpa alasan. Kami tidak dapat menerima tamu selama musim kawin. ・Jangan biarkan hewan peliharaan Anda menandai ruangan. ・
Mulai Oktober 2023, Shotoen akan direnovasi menjadi penginapan sumber air panas khusus untuk tamu yang membawa anjingnya. Nikmati waktu yang berkesan bersama anjing keluarga Anda yang berharga, baik dalam hal makanan maupun kamar. ☆Anjing Anda akan selalu bersama Anda di kamar dan saat makan ☆Kami memiliki tempat berlarian anjing dalam ruangan yang aman bahkan saat hujan [Pemesanan awal adalah tawaran bagus!] Ini adalah tawaran menarik di mana Anda bisa mendapatkan anjing Anda dengan setengah harga jika Anda membuat reservasi 30 hari sebelumnya. * ¥4.400 (termasuk pajak) → ¥2.200 (termasuk pajak) per anjing *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Anjing kedua di setiap kamar akan dikenakan biaya setengah harga [Makan malam] Makan malam prasmanan♪ ・Nikmati prasmanan bersama anjing Anda ・Menu makan sepuasnya menggunakan berbagai macam bahan! *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat berubah menjadi jamuan makan Jepang. ・Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. ・Termasuk minuman ringan sepuasnya☆ *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan♪ Selain makanan Jepang seperti sashimi dan ikan panggang, ada menu prasmanan sepuasnya. 〇Kamu juga bisa sarapan bersama anjingmu♪ *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Catatan] ・Terbatas pada anjing yang dipelihara di dalam rumah dan memiliki pelatihan dasar ・Harap jangan menggonggong tanpa alasan. Kami tidak dapat menerima tamu selama musim kawin. ・Jangan biarkan hewan peliharaan Anda menandai
Nikmati waktu yang tak terlupakan bersama anjing keluarga kesayangan Anda, baik dalam hal makanan maupun kamar☆彡 ☆Anjing Anda akan selalu bersama Anda di kamar dan saat makan ☆Kami memiliki tempat berlarian anjing dalam ruangan yang aman bahkan saat hujan [Penawaran khusus untuk mereka yang berusia 50 tahun ke atas] Paket ini merupakan penawaran khusus jika tamu perwakilan berusia 50 tahun atau lebih. * ¥4.400 (termasuk pajak) → ¥3.300 (termasuk pajak) per anjing (harga yang sama yaitu ¥1.650 untuk anjing kedua dan seterusnya per kamar) *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Satu minuman gratis akan disajikan saat makan malam. (Bir draft, gelas shochu, chuhai) [Makan malam] Makan malam prasmanan♪ ・Nikmati prasmanan bersama anjing Anda ・Berbagai macam menu dapat Anda makan sepuasnya! ・Termasuk minuman ringan sepuasnya☆ *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat diubah menjadi jamuan makan Jepang. *Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan♪ Selain makanan Jepang seperti sashimi dan ikan panggang, ada menu prasmanan sepuasnya. 〇Kamu juga bisa sarapan bersama anjingmu♪ *Menu yang ditetapkan dapat berubah tergantung pada situasi reservasi. *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Catatan] ・Terbatas pada anjing yang dipelihara di dalam rumah dan memiliki pelatihan dasar ・Harap jangan menggonggong tanpa alasan. Kami tidak dapat menerima tamu selama musim kawin. ・Jangan biarkan hewan peliharaan Anda m
(Hall dining room) Kamar kecil untuk 2 hingga 3 orang [Ekonomi] [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
Mulai Oktober 2023, kami akan menjadi penginapan sumber air panas khusus untuk tamu yang membawa anjingnya. Nikmati makanan dan kamar Anda bersama anjing kesayangan Anda☆ ☆Anda dapat tidur di futon yang sama dengan anjing Anda. ☆Ada tempat berlari untuk anjing di dalam ruangan ☆ Membawa perlengkapan sehari-hari anjing Anda akan membuat mereka merasa aman☆ [Early bird diskon 60%] * Jika Anda membuat reservasi 60 hari sebelumnya, Anda dapat menerima diskon 10% (harga yang ditampilkan adalah harga diskon). 〇Diskon 10% untuk biaya akomodasi anjing *Dari 4.400 yen (termasuk pajak) per anjing hingga 3.960 yen (termasuk pajak) *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Hewan peliharaan kedua di setiap kamar akan dikenakan setengah harga (2.200 yen → 1.980 yen) [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Makan Malam] Prasmanan ・Nikmati prasmanan bersama anjing Anda ・Menu makan sepuasnya menggunakan berbagai macam bahan! *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat berubah menjadi jamuan makan Jepang. ・Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. ・Minuman ringan sepuasnya *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan Selain makanan Jepang, menu prasmanan adalah sepuasnya 〇Anda juga bisa sarapan bersama anjing Anda. *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Catatan] ・Terbatas pada anjing yang dipelihara di dalam rumah dan memiliki pelatihan dasar ・Harap jangan menggonggong tanpa alasan. Kami tidak dapat menerima tamu selama musim kawin. ・Jangan biarkan hewan peliharaan Anda menandai ruangan. ・
Mulai Oktober 2023, Shotoen akan direnovasi menjadi penginapan sumber air panas khusus untuk tamu yang membawa anjingnya. Nikmati waktu yang berkesan bersama anjing keluarga Anda yang berharga, baik dalam hal makanan maupun kamar. ☆Anjing Anda akan selalu bersama Anda di kamar dan saat makan ☆Kami memiliki tempat berlarian anjing dalam ruangan yang aman bahkan saat hujan [Pemesanan awal adalah tawaran bagus!] Ini adalah tawaran menarik di mana Anda bisa mendapatkan anjing Anda dengan setengah harga jika Anda membuat reservasi 30 hari sebelumnya. * ¥4.400 (termasuk pajak) → ¥2.200 (termasuk pajak) per anjing *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Anjing kedua di setiap kamar akan dikenakan biaya setengah harga [Makan malam] Makan malam prasmanan♪ ・Nikmati prasmanan bersama anjing Anda ・Menu makan sepuasnya menggunakan berbagai macam bahan! *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat berubah menjadi jamuan makan Jepang. ・Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. ・Termasuk minuman ringan sepuasnya☆ *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan♪ Selain makanan Jepang seperti sashimi dan ikan panggang, ada menu prasmanan sepuasnya. 〇Kamu juga bisa sarapan bersama anjingmu♪ *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Catatan] ・Terbatas pada anjing yang dipelihara di dalam rumah dan memiliki pelatihan dasar ・Harap jangan menggonggong tanpa alasan. Kami tidak dapat menerima tamu selama musim kawin. ・Jangan biarkan hewan peliharaan Anda menandai
Penginapan pemandian air panas khusus untuk tamu yang membawa anjing ♪ Nikmati waktu yang berkesan bersama anjing kesayangan Anda, baik dalam hal makanan maupun ruangan☆ Direkomendasikan untuk anjing yang menggunakan layanan ini untuk pertama kalinya ☆ Klik di sini untuk perjalanan anjing ♪ ☆Anjing Anda akan selalu bersama Anda di kamar dan saat makan ☆Anda dapat tidur di futon yang sama dengan anjing Anda. ☆Kami memiliki tempat berlarian anjing dalam ruangan yang aman bahkan saat hujan ☆Jika Anda membawa perlengkapan sehari-hari anjing Anda, mereka akan merasa aman dan terlindungi☆彡 [Harga untuk anjing] * 4.400 yen (termasuk pajak) per anjing *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Harga akan menjadi setengah harga untuk hewan peliharaan kedua atau berikutnya di setiap kamar. Saat membuat reservasi, harap beri tahu kami jenis, jumlah anjing, dan namanya. [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Makan malam] Makan malam prasmanan ・Nikmati prasmanan bersama anjing Anda -Menu makan sepuasnya menggunakan berbagai macam bahan *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat berubah menjadi jamuan makan Jepang. ・Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. ・Minuman ringan sepuasnya *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan Selain makanan Jepang seperti sashimi dan ikan panggang, ada menu prasmanan sepuasnya. 〇Anda juga bisa sarapan bersama anjing Anda. *Ini dapat berubah menjadi menu tetap, tergantung pada situasi reservasi. *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Catatan] ・Terbatas pada anj
(Hall dining) Wifi & server air tersedia [Standar] [Kamar Jepang] [Tidak merokok]
Penginapan pemandian air panas khusus untuk tamu yang membawa anjing ♪ Nikmati waktu yang berkesan bersama anjing kesayangan Anda, baik dalam hal makanan maupun ruangan☆ Direkomendasikan untuk anjing yang menggunakan layanan ini untuk pertama kalinya ☆ Klik di sini untuk perjalanan anjing ♪ ☆Anjing Anda akan selalu bersama Anda di kamar dan saat makan ☆Anda dapat tidur di futon yang sama dengan anjing Anda. ☆Kami memiliki tempat berlarian anjing dalam ruangan yang aman bahkan saat hujan ☆Jika Anda membawa perlengkapan sehari-hari anjing Anda, mereka akan merasa aman dan terlindungi☆彡 [Harga untuk anjing] * 4.400 yen (termasuk pajak) per anjing *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Harga akan menjadi setengah harga untuk hewan peliharaan kedua atau berikutnya di setiap kamar. Saat membuat reservasi, harap beri tahu kami jenis, jumlah anjing, dan namanya. [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Makan malam] Makan malam prasmanan ・Nikmati prasmanan bersama anjing Anda -Menu makan sepuasnya menggunakan berbagai macam bahan *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat berubah menjadi jamuan makan Jepang. ・Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. ・Minuman ringan sepuasnya *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan Selain makanan Jepang seperti sashimi dan ikan panggang, ada menu prasmanan sepuasnya. 〇Anda juga bisa sarapan bersama anjing Anda. *Ini dapat berubah menjadi menu tetap, tergantung pada situasi reservasi. *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Catatan] ・Terbatas pada anj
Memperkenalkan paket yang akan memuaskan anjing Anda, direkomendasikan oleh hotel khusus anjing kami! [Manfaat Paket] 〇Anda dapat memilih makanan anjing Anda dari pilihan berikut (satu makan malam dan satu sarapan per anjing) ①Piring steak hamburger ②Daging babi tumis ③Steak hamburger ikan ④Piring sosis ⑤Roti gulung ayam ⑥Jari ayam *Makanan anjing dapat dipesan terlebih dahulu atau pada hari H (jika memesan terlebih dahulu, silakan hubungi kami melalui email (yoyaku@shoton.net) atau telepon) 〇Toko Anjing 1.000 yen termasuk sertifikat hadiah (1 per anjing) 〇Camilan anjing gratis (satu per anjing) 〇 Diskon biaya akomodasi anjing sebesar 1.100 yen (biasanya 4.400 yen → 3.300 yen. Anjing ke-2 dan seterusnya 3.300 yen → 2.200 yen) *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi) [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Makan malam] Makan malam prasmanan♪ 〇 Nikmati prasmanan bersama anjing Anda *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat berubah menjadi jamuan makan Jepang. *Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. 〇Minuman ringan sepuasnya termasuk☆彡 *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] (makanan restoran) Makanan Jepang & setengah prasmanan♪ Selain makanan Jepang, menunya meliputi buah sepuasnya, salad, jus jeruk, kopi, dan banyak lagi. 〇Kamu juga bisa sarapan bersama anjingmu♪ *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Catatan] ・Terbatas pada anjing yang dipelihara di dalam rumah dan memiliki pelatihan dasar ・Harap jaga hewan peliharaan Anda dengan tali atau di dalam tas pembawa di area umum gedung. *Kami meminta pemilik hewan peliha
Nikmati waktu yang tak terlupakan bersama anjing keluarga kesayangan Anda, baik dalam hal makanan maupun kamar☆彡 ☆Anjing Anda akan selalu bersama Anda di kamar dan saat makan ☆Kami memiliki tempat berlarian anjing dalam ruangan yang aman bahkan saat hujan [Penawaran khusus untuk mereka yang berusia 50 tahun ke atas] Paket ini merupakan penawaran khusus jika tamu perwakilan berusia 50 tahun atau lebih. * ¥4.400 (termasuk pajak) → ¥3.300 (termasuk pajak) per anjing (harga yang sama yaitu ¥1.650 untuk anjing kedua dan seterusnya per kamar) *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Satu minuman gratis akan disajikan saat makan malam. (Bir draft, gelas shochu, chuhai) [Makan malam] Makan malam prasmanan♪ ・Nikmati prasmanan bersama anjing Anda ・Berbagai macam menu dapat Anda makan sepuasnya! ・Termasuk minuman ringan sepuasnya☆ *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat diubah menjadi jamuan makan Jepang. *Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan♪ Selain makanan Jepang seperti sashimi dan ikan panggang, ada menu prasmanan sepuasnya. 〇Kamu juga bisa sarapan bersama anjingmu♪ *Menu yang ditetapkan dapat berubah tergantung pada situasi reservasi. *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Catatan] ・Terbatas pada anjing yang dipelihara di dalam rumah dan memiliki pelatihan dasar ・Harap jangan menggonggong tanpa alasan. Kami tidak dapat menerima tamu selama musim kawin. ・Jangan biarkan hewan peliharaan Anda m
(Ruang makan) Kamar bergaya Jepang 10 tikar tatami + tempat tidur twin [Deluxe] [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]
<<Rencana perjamuan gourmet dengan shabu-shabu daging sapi Tottori, ikan blackthroat seaperch rebus, dan kepiting panggang kini tersedia di Shotoen, penginapan sumber air panas tempat Anda dapat menginap bersama anjing Anda♪>> Nikmati masakan kaiseki yang lezat bersama anjing Anda! [Makan malam] ◎Sabu daging sapi Tottori 60g ◎Ikan bass laut merah muda yang direbus ◎ Kepiting panggang dan 10 hidangan lainnya dalam kursus Kaiseki Jepang *Isi dapat berubah tergantung ketersediaan. *Menu khusus untuk anjing tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan (disajikan di tempat sarapan) (Ini dapat berubah ke menu yang ditetapkan. ) ☆Tempat-tempat yang direkomendasikan di hotel kami☆ ①Anjing Anda akan selalu bersama Anda di kamar dan saat makan ②Anda dapat tidur di futon yang sama dengan anjing Anda. 3. Kami memiliki tempat berlarian anjing dalam ruangan yang aman bahkan saat hujan. [Harga untuk anjing] * 4.400 yen (termasuk pajak) per anjing *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Harga akan menjadi setengah harga untuk hewan peliharaan kedua atau berikutnya di setiap kamar. [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Catatan] ・Terbatas pada anjing yang dipelihara di dalam rumah dan memiliki pelatihan dasar ・Harap jangan menggonggong tanpa alasan. Kami tidak dapat menerima tamu selama musim kawin. ・Jangan biarkan hewan peliharaan Anda menandai ruangan. ・Harap kenakan pakaian sopan santun dan ikat hewan peliharaan Anda atau masukkan ke dalam tas pembawa di area umum gedung. *Harap siapkan sendiri obat-obatan darurat. ・Harap diperhatikan bahwa kami tidak bertanggung jawab atas masa
(Ruang makan pribadi) Kamar bergaya Jepang 10 tikar tatami + tempat tidur twin [Deluxe] [Kamar Jepang-barat] [Tidak merokok]
Penginapan pemandian air panas khusus untuk tamu yang membawa anjing ♪ Nikmati waktu yang berkesan bersama anjing kesayangan Anda, baik dalam hal makanan maupun ruangan☆ Direkomendasikan untuk anjing yang menggunakan layanan ini untuk pertama kalinya ☆ Klik di sini untuk perjalanan anjing ♪ ☆Anjing Anda akan selalu bersama Anda di kamar dan saat makan ☆Anda dapat tidur di futon yang sama dengan anjing Anda. ☆Kami memiliki tempat berlarian anjing dalam ruangan yang aman bahkan saat hujan ☆Jika Anda membawa perlengkapan sehari-hari anjing Anda, mereka akan merasa aman dan terlindungi☆彡 [Harga untuk anjing] * 4.400 yen (termasuk pajak) per anjing *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Harga akan menjadi setengah harga untuk hewan peliharaan kedua atau berikutnya di setiap kamar. Saat membuat reservasi, harap beri tahu kami jenis, jumlah anjing, dan namanya. [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Makan malam] Makan malam prasmanan ・Nikmati prasmanan bersama anjing Anda -Menu makan sepuasnya menggunakan berbagai macam bahan *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat berubah menjadi jamuan makan Jepang. ・Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. ・Minuman ringan sepuasnya *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan Selain makanan Jepang seperti sashimi dan ikan panggang, ada menu prasmanan sepuasnya. 〇Anda juga bisa sarapan bersama anjing Anda. *Ini dapat berubah menjadi menu tetap, tergantung pada situasi reservasi. *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Catatan] ・Terbatas pada anj
Nikmati waktu yang tak terlupakan bersama anjing keluarga kesayangan Anda, baik dalam hal makanan maupun kamar☆彡 ☆Anjing Anda akan selalu bersama Anda di kamar dan saat makan ☆Kami memiliki tempat berlarian anjing dalam ruangan yang aman bahkan saat hujan [Penawaran khusus untuk mereka yang berusia 50 tahun ke atas] Paket ini merupakan penawaran khusus jika tamu perwakilan berusia 50 tahun atau lebih. * ¥4.400 (termasuk pajak) → ¥3.300 (termasuk pajak) per anjing (harga yang sama yaitu ¥1.650 untuk anjing kedua dan seterusnya per kamar) *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Satu minuman gratis akan disajikan saat makan malam. (Bir draft, gelas shochu, chuhai) [Makan malam] Makan malam prasmanan♪ ・Nikmati prasmanan bersama anjing Anda ・Berbagai macam menu dapat Anda makan sepuasnya! ・Termasuk minuman ringan sepuasnya☆ *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat diubah menjadi jamuan makan Jepang. *Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan♪ Selain makanan Jepang seperti sashimi dan ikan panggang, ada menu prasmanan sepuasnya. 〇Kamu juga bisa sarapan bersama anjingmu♪ *Menu yang ditetapkan dapat berubah tergantung pada situasi reservasi. *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Catatan] ・Terbatas pada anjing yang dipelihara di dalam rumah dan memiliki pelatihan dasar ・Harap jangan menggonggong tanpa alasan. Kami tidak dapat menerima tamu selama musim kawin. ・Jangan biarkan hewan peliharaan Anda m
Memperkenalkan paket yang akan memuaskan anjing Anda, direkomendasikan oleh hotel khusus anjing kami! [Manfaat Paket] 〇Anda dapat memilih makanan anjing Anda dari pilihan berikut (satu makan malam dan satu sarapan per anjing) ①Piring steak hamburger ②Daging babi tumis ③Steak hamburger ikan ④Piring sosis ⑤Roti gulung ayam ⑥Jari ayam *Makanan anjing dapat dipesan terlebih dahulu atau pada hari H (jika memesan terlebih dahulu, silakan hubungi kami melalui email (yoyaku@shoton.net) atau telepon) 〇Toko Anjing 1.000 yen termasuk sertifikat hadiah (1 per anjing) 〇Camilan anjing gratis (satu per anjing) 〇 Diskon biaya akomodasi anjing sebesar 1.100 yen (biasanya 4.400 yen → 3.300 yen. Anjing ke-2 dan seterusnya 3.300 yen → 2.200 yen) *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi) [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Makan malam] Makan malam prasmanan♪ 〇 Nikmati prasmanan bersama anjing Anda *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat berubah menjadi jamuan makan Jepang. *Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. 〇Minuman ringan sepuasnya termasuk☆彡 *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] (makanan restoran) Makanan Jepang & setengah prasmanan♪ Selain makanan Jepang, menunya meliputi buah sepuasnya, salad, jus jeruk, kopi, dan banyak lagi. 〇Kamu juga bisa sarapan bersama anjingmu♪ *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Catatan] ・Terbatas pada anjing yang dipelihara di dalam rumah dan memiliki pelatihan dasar ・Harap jaga hewan peliharaan Anda dengan tali atau di dalam tas pembawa di area umum gedung. *Kami meminta pemilik hewan peliha
Februari 2020 Pembaruan Kamar tamu dengan bathtub dengan pemandangan [Hall dining] [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]
Penginapan pemandian air panas khusus untuk tamu yang membawa anjing ♪ Nikmati waktu yang berkesan bersama anjing kesayangan Anda, baik dalam hal makanan maupun ruangan☆ Direkomendasikan untuk anjing yang menggunakan layanan ini untuk pertama kalinya ☆ Klik di sini untuk perjalanan anjing ♪ ☆Anjing Anda akan selalu bersama Anda di kamar dan saat makan ☆Anda dapat tidur di futon yang sama dengan anjing Anda. ☆Kami memiliki tempat berlarian anjing dalam ruangan yang aman bahkan saat hujan ☆Jika Anda membawa perlengkapan sehari-hari anjing Anda, mereka akan merasa aman dan terlindungi☆彡 [Harga untuk anjing] * 4.400 yen (termasuk pajak) per anjing *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Harga akan menjadi setengah harga untuk hewan peliharaan kedua atau berikutnya di setiap kamar. Saat membuat reservasi, harap beri tahu kami jenis, jumlah anjing, dan namanya. [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Makan malam] Makan malam prasmanan ・Nikmati prasmanan bersama anjing Anda -Menu makan sepuasnya menggunakan berbagai macam bahan *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat berubah menjadi jamuan makan Jepang. ・Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. ・Minuman ringan sepuasnya *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan Selain makanan Jepang seperti sashimi dan ikan panggang, ada menu prasmanan sepuasnya. 〇Anda juga bisa sarapan bersama anjing Anda. *Ini dapat berubah menjadi menu tetap, tergantung pada situasi reservasi. *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Catatan] ・Terbatas pada anj
Nikmati waktu yang tak terlupakan bersama anjing keluarga kesayangan Anda, baik dalam hal makanan maupun kamar☆彡 ☆Anjing Anda akan selalu bersama Anda di kamar dan saat makan ☆Kami memiliki tempat berlarian anjing dalam ruangan yang aman bahkan saat hujan [Penawaran khusus untuk mereka yang berusia 50 tahun ke atas] Paket ini merupakan penawaran khusus jika tamu perwakilan berusia 50 tahun atau lebih. * ¥4.400 (termasuk pajak) → ¥3.300 (termasuk pajak) per anjing (harga yang sama yaitu ¥1.650 untuk anjing kedua dan seterusnya per kamar) *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Satu minuman gratis akan disajikan saat makan malam. (Bir draft, gelas shochu, chuhai) [Makan malam] Makan malam prasmanan♪ ・Nikmati prasmanan bersama anjing Anda ・Berbagai macam menu dapat Anda makan sepuasnya! ・Termasuk minuman ringan sepuasnya☆ *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat diubah menjadi jamuan makan Jepang. *Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan♪ Selain makanan Jepang seperti sashimi dan ikan panggang, ada menu prasmanan sepuasnya. 〇Kamu juga bisa sarapan bersama anjingmu♪ *Menu yang ditetapkan dapat berubah tergantung pada situasi reservasi. *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Catatan] ・Terbatas pada anjing yang dipelihara di dalam rumah dan memiliki pelatihan dasar ・Harap jangan menggonggong tanpa alasan. Kami tidak dapat menerima tamu selama musim kawin. ・Jangan biarkan hewan peliharaan Anda m
Memperkenalkan paket yang akan memuaskan anjing Anda, direkomendasikan oleh hotel khusus anjing kami! [Manfaat Paket] 〇Anda dapat memilih makanan anjing Anda dari pilihan berikut (satu makan malam dan satu sarapan per anjing) ①Piring steak hamburger ②Daging babi tumis ③Steak hamburger ikan ④Piring sosis ⑤Roti gulung ayam ⑥Jari ayam *Makanan anjing dapat dipesan terlebih dahulu atau pada hari H (jika memesan terlebih dahulu, silakan hubungi kami melalui email (yoyaku@shoton.net) atau telepon) 〇Toko Anjing 1.000 yen termasuk sertifikat hadiah (1 per anjing) 〇Camilan anjing gratis (satu per anjing) 〇 Diskon biaya akomodasi anjing sebesar 1.100 yen (biasanya 4.400 yen → 3.300 yen. Anjing ke-2 dan seterusnya 3.300 yen → 2.200 yen) *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi) [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Makan malam] Makan malam prasmanan♪ 〇 Nikmati prasmanan bersama anjing Anda *Tergantung pada situasi reservasi, hidangan dapat berubah menjadi jamuan makan Jepang. *Kami juga memiliki menu khusus untuk anjing yang tersedia dengan biaya tambahan. 〇Minuman ringan sepuasnya termasuk☆彡 *Alkohol tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] (makanan restoran) Makanan Jepang & setengah prasmanan♪ Selain makanan Jepang, menunya meliputi buah sepuasnya, salad, jus jeruk, kopi, dan banyak lagi. 〇Kamu juga bisa sarapan bersama anjingmu♪ *Makan malam dan sarapan akan disajikan di tempat yang sama dengan tamu lainnya. [Catatan] ・Terbatas pada anjing yang dipelihara di dalam rumah dan memiliki pelatihan dasar ・Harap jaga hewan peliharaan Anda dengan tali atau di dalam tas pembawa di area umum gedung. *Kami meminta pemilik hewan peliha
Reiwa 4 Februari Pembaruan Kamar tamu dengan kamar mandi observasi Kamar bergaya Barat [Ballroom meal] [Deluxe suite] [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]
<<Rencana perjamuan gourmet dengan shabu-shabu daging sapi Tottori, ikan blackthroat seaperch rebus, dan kepiting panggang kini tersedia di Shotoen, penginapan sumber air panas tempat Anda dapat menginap bersama anjing Anda♪>> Nikmati masakan kaiseki yang lezat bersama anjing Anda! [Makan malam] ◎Sabu daging sapi Tottori 60g ◎Ikan bass laut merah muda yang direbus ◎ Kepiting panggang dan 10 hidangan lainnya dalam kursus Kaiseki Jepang *Isi dapat berubah tergantung ketersediaan. *Menu khusus untuk anjing tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan (disajikan di tempat sarapan) (Ini dapat berubah ke menu yang ditetapkan. ) ☆Tempat-tempat yang direkomendasikan di hotel kami☆ ①Anjing Anda akan selalu bersama Anda di kamar dan saat makan ②Anda dapat tidur di futon yang sama dengan anjing Anda. 3. Kami memiliki tempat berlarian anjing dalam ruangan yang aman bahkan saat hujan. [Harga untuk anjing] * 4.400 yen (termasuk pajak) per anjing *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Harga akan menjadi setengah harga untuk hewan peliharaan kedua atau berikutnya di setiap kamar. [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Catatan] ・Terbatas pada anjing yang dipelihara di dalam rumah dan memiliki pelatihan dasar ・Harap jangan menggonggong tanpa alasan. Kami tidak dapat menerima tamu selama musim kawin. ・Jangan biarkan hewan peliharaan Anda menandai ruangan. ・Harap kenakan pakaian sopan santun dan ikat hewan peliharaan Anda atau masukkan ke dalam tas pembawa di area umum gedung. *Harap siapkan sendiri obat-obatan darurat. ・Harap diperhatikan bahwa kami tidak bertanggung jawab atas masa
Reiwa 4 Februari Pembaruan Kamar tamu dengan kamar mandi observasi [Makan di kamar pribadi] [Kamar Jepang] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]
<<Rencana perjamuan gourmet dengan shabu-shabu daging sapi Tottori, ikan blackthroat seaperch rebus, dan kepiting panggang kini tersedia di Shotoen, penginapan sumber air panas tempat Anda dapat menginap bersama anjing Anda♪>> Nikmati masakan kaiseki yang lezat bersama anjing Anda! [Makan malam] ◎Sabu daging sapi Tottori 60g ◎Ikan bass laut merah muda yang direbus ◎ Kepiting panggang dan 10 hidangan lainnya dalam kursus Kaiseki Jepang *Isi dapat berubah tergantung ketersediaan. *Menu khusus untuk anjing tersedia dengan biaya tambahan. [Sarapan] Makanan ala Jepang & setengah prasmanan (disajikan di tempat sarapan) (Ini dapat berubah ke menu yang ditetapkan. ) ☆Tempat-tempat yang direkomendasikan di hotel kami☆ ①Anjing Anda akan selalu bersama Anda di kamar dan saat makan ②Anda dapat tidur di futon yang sama dengan anjing Anda. 3. Kami memiliki tempat berlarian anjing dalam ruangan yang aman bahkan saat hujan. [Harga untuk anjing] * 4.400 yen (termasuk pajak) per anjing *Biaya anjing akan dikenakan pada hari Anda menginap (tidak termasuk dalam biaya akomodasi). *Harga akan menjadi setengah harga untuk hewan peliharaan kedua atau berikutnya di setiap kamar. [Kriteria Penerimaan] ・Anjing kecil, anjing sedang, anjing besar (anjing tertentu mungkin ditolak masuk) ・Sudah terlatih toilet - Vaksinasi rabies dan vaksinasi kombinasi telah selesai - Tanggal vaksinasi terakhir dalam satu tahun terakhir (Harap membawa sertifikat vaksinasi Anda pada hari menginap.) [Catatan] ・Terbatas pada anjing yang dipelihara di dalam rumah dan memiliki pelatihan dasar ・Harap jangan menggonggong tanpa alasan. Kami tidak dapat menerima tamu selama musim kawin. ・Jangan biarkan hewan peliharaan Anda menandai ruangan. ・Harap kenakan pakaian sopan santun dan ikat hewan peliharaan Anda atau masukkan ke dalam tas pembawa di area umum gedung. *Harap siapkan sendiri obat-obatan darurat. ・Harap diperhatikan bahwa kami tidak bertanggung jawab atas masa
Reiwa 4 Februari Pembaruan Kamar tamu dengan kamar mandi observasi Kamar bergaya Barat [Makan di kamar pribadi] [Deluxe suite] [Kamar twin] [Tidak merokok] [Pemandangan laut]