Zao Onsen Zao Plaza Hotel

◆◇　Paket kamar tanpa makan　◇◆ Ini adalah paket semalam sederhana yang cocok bagi mereka yang menikmati makanan di luar. Berendam sepuasnya di mata air belerang yang tersedia 24 jam sehari. Tolong sembuhkan kelelahan Anda dari pekerjaan dan kehidupan sehari-hari. *Bagi pelanggan yang telah memesan paket ini* ・Hotel ini mempunyai jam malam, dan pintu masuk akan dikunci pada jam 10 malam. Harap diperhatikan bahwa Anda tidak akan bisa memasuki gedung setelah pukul 22.00, jadi harap perhatikan hal ini sebelum melakukan reservasi. Terima kasih banyak. ・Harap diperhatikan bahwa paket ini memerlukan pembayaran tunai. ■　Waktu kedatangan/keberangkatan　■ ・Check-in...15:00-21:00 (Pintu masuk akan dikunci setelah pukul 22:00.) ・Lihat…10:00 ■ Pemandian air panas ■ Pemandian berawan berwarna putih susu yang dipasok langsung dari sumber kami sendiri dan memberi Anda sensasi empat musim. Anda bisa mandi 24 jam sehari, jadi Anda bisa menikmati dua sumber air panas sepuasnya. *Gedung No.1 lantai 4, pemandian observasi (ada juga tempat mencuci) *Taman pemandian terbuka di lantai 1 Gedung 2 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu kaku, kekakuan sendi

◆◇　Sarapan sehat dengan hidangan khas Yamagata, ubi rebus hangat, dan set makanan Jepang dengan konnyaku ◇◆ Saya ingin makan malam di luar dengan bebas. Atau mungkin datangnya agak terlambat... Bagi Anda, kami telah menyiapkan paket termasuk sarapan! Setibanya di sana, langsung menuju pemandian air panas, dimana sumber air belerang yang mengalir langsung dari sumbernya akan menghilangkan kepenatan seharian. Keesokan paginya, kami akan menyiapkan set makanan Jepang dengan spesialisasi Yamagata, Tama Konnyaku! Makan enak di pagi hari, Semoga harimu menyenangkan♪ *Bagi pelanggan yang telah memesan paket ini* ・Hotel ini mempunyai jam malam dan pintu masuk akan dikunci pada jam 10 malam. Perlu diketahui bahwa Anda tidak akan bisa memasuki gedung setelah pukul 22.00 sebelum melakukan reservasi. Terima kasih banyak. ・Harap diperhatikan bahwa paket ini memerlukan pembayaran tunai. ■　Waktu kedatangan/keberangkatan　■ ・Check-in...15:00-20:00 (Pintu masuk akan dikunci setelah pukul 22:00.) ・Lihat…10:00 ■ Sarapan pagi ■ Keistimewaan Yamagata: Set makanan Jepang dengan kentang rebus hangat dan bola konjak Atau prasmanan Jepang (Waktu...7:30-8:30) ■ Pemandian air panas ■ Pemandian berawan seputih susu yang membuat Anda merasakan empat musim, diperoleh langsung dari sumber kami sendiri. Anda bisa mandi 24 jam sehari. *Gedung No.1 lantai 4, pemandian observasi (ada juga tempat mencuci) * Lantai 1 pemandian terbuka Taman Gedung 2 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu kaku, kekakuan sendi ■ Kamar tamu ■ Nikmati pemandangan alam Zao yang spektakuler. LAN nirkabel tersedia di semua kamar. ■ Transportasi/Akses ■ <Jika datang dengan mobil> ・Sekitar 20 menit dari Yamagata Zao IC (melalui Jalur Nishi Zao Kogen) ・Sekitar 1 jam 40 menit dari Fukushima Iizaka IC (melalui Rute Nasional 13 Jalan Yonezawa Nanyo) <Jika datang dengan kereta api> (1) Sekitar 40 menit dengan bus dari Stasiun Yamagata ke Terminal Bus Zao ↓ (2) Sekitar 2 menit dengan bus antar-jemput gratis dari Terminal Bus Zao ke hotel kami! *Jika Anda ingin menggunakan shuttle bus, harap melakukan reservasi melalui telepon terlebih dahulu.

★★Makan malam adalah set makanan Jepang dengan daging sapi domestik yang dipanggang di atas piring keramik★★ Paket kami yang paling populer dan direkomendasikan! Bersantai di mata air panas dengan sumber air panasnya sendiri♪ ■ Makan malam■ ・Makanan set Jepang dengan daging sapi domestik yang dipanggang di atas piring keramik Berfokus pada masakan lokal menggunakan nasi Yamagata dan sayuran lokal, Kami akan menyiapkan makanan Jepang di mana Anda dapat menikmati bahan musiman. ・Waktu…18:00～20:00 (Mulai terakhir/19:00) ★Untuk tamu yang menginap beberapa malam berturut-turut, silakan pilih makan malam Anda dari malam-malam berikutnya. Silakan isi [kolom Keterangan] di formulir pemesanan. A. Makanan set Jepang dengan daging sapi domestik panggang B. Set Panci Panas Sukiyaki Spesial C. Paket shabu-shabu pilihan D. Meja makan besar shabu-shabu babi sangen *Menu makan malam akan sama untuk setiap grup. *Jika tidak ada entri, itu akan menjadi set makanan Jepang. ■　Sarapan■　　 Set sarapan dengan sup kentang hangat khas Yamagata dan bola konnyaku Atau prasmanan Jepang ・Waktu…7:30～8:30 ■ Kamar tamu ■ Nikmati pemandangan alam Zao yang menakjubkan. LAN nirkabel tersedia di semua kamar. ■ Onsen■ Air keruh berwarna putih susu yang terasa empat musim, mengalir langsung dari sumbernya. Karena dimungkinkan untuk mandi 24 jam sehari, Anda dapat menikmati dua sumber air panas sepuasnya. * Gedung No. 1, lantai 4 Observation bath (ada juga area cuci) *Gedung No. 2, pemandian terbuka taman lantai 1 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu beku, kekakuan sendi

◆◇　Paket kamar tanpa makan　◇◆ Ini adalah paket semalam sederhana yang cocok bagi mereka yang menikmati makanan di luar. Berendam sepuasnya di mata air belerang yang tersedia 24 jam sehari. Tolong sembuhkan kelelahan Anda dari pekerjaan dan kehidupan sehari-hari. *Bagi pelanggan yang telah memesan paket ini* ・Hotel ini mempunyai jam malam, dan pintu masuk akan dikunci pada jam 10 malam. Harap diperhatikan bahwa Anda tidak akan bisa memasuki gedung setelah pukul 22.00, jadi harap perhatikan hal ini sebelum melakukan reservasi. Terima kasih banyak. ・Harap diperhatikan bahwa paket ini memerlukan pembayaran tunai. ■　Waktu kedatangan/keberangkatan　■ ・Check-in...15:00-21:00 (Pintu masuk akan dikunci setelah pukul 22:00.) ・Lihat…10:00 ■ Pemandian air panas ■ Pemandian berawan berwarna putih susu yang dipasok langsung dari sumber kami sendiri dan memberi Anda sensasi empat musim. Anda bisa mandi 24 jam sehari, jadi Anda bisa menikmati dua sumber air panas sepuasnya. *Gedung No.1 lantai 4, pemandian observasi (ada juga tempat mencuci) *Taman pemandian terbuka di lantai 1 Gedung 2 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu kaku, kekakuan sendi

◆◇　Sarapan sehat dengan hidangan khas Yamagata, ubi rebus hangat, dan set makanan Jepang dengan konnyaku ◇◆ Saya ingin makan malam di luar dengan bebas. Atau mungkin datangnya agak terlambat... Bagi Anda, kami telah menyiapkan paket termasuk sarapan! Setibanya di sana, langsung menuju pemandian air panas, dimana sumber air belerang yang mengalir langsung dari sumbernya akan menghilangkan kepenatan seharian. Keesokan paginya, kami akan menyiapkan set makanan Jepang dengan spesialisasi Yamagata, Tama Konnyaku! Makan enak di pagi hari, Semoga harimu menyenangkan♪ *Bagi pelanggan yang telah memesan paket ini* ・Hotel ini mempunyai jam malam dan pintu masuk akan dikunci pada jam 10 malam. Perlu diketahui bahwa Anda tidak akan bisa memasuki gedung setelah pukul 22.00 sebelum melakukan reservasi. Terima kasih banyak. ・Harap diperhatikan bahwa paket ini memerlukan pembayaran tunai. ■　Waktu kedatangan/keberangkatan　■ ・Check-in...15:00-20:00 (Pintu masuk akan dikunci setelah pukul 22:00.) ・Lihat…10:00 ■ Sarapan pagi ■ Keistimewaan Yamagata: Set makanan Jepang dengan kentang rebus hangat dan bola konjak Atau prasmanan Jepang (Waktu...7:30-8:30) ■ Pemandian air panas ■ Pemandian berawan seputih susu yang membuat Anda merasakan empat musim, diperoleh langsung dari sumber kami sendiri. Anda bisa mandi 24 jam sehari. *Gedung No.1 lantai 4, pemandian observasi (ada juga tempat mencuci) * Lantai 1 pemandian terbuka Taman Gedung 2 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu kaku, kekakuan sendi ■ Kamar tamu ■ Nikmati pemandangan alam Zao yang spektakuler. LAN nirkabel tersedia di semua kamar. ■ Transportasi/Akses ■ <Jika datang dengan mobil> ・Sekitar 20 menit dari Yamagata Zao IC (melalui Jalur Nishi Zao Kogen) ・Sekitar 1 jam 40 menit dari Fukushima Iizaka IC (melalui Rute Nasional 13 Jalan Yonezawa Nanyo) <Jika datang dengan kereta api> (1) Sekitar 40 menit dengan bus dari Stasiun Yamagata ke Terminal Bus Zao ↓ (2) Sekitar 2 menit dengan bus antar-jemput gratis dari Terminal Bus Zao ke hotel kami! *Jika Anda ingin menggunakan shuttle bus, harap melakukan reservasi melalui telepon terlebih dahulu.

★★Makan malam akan berupa hidangan hotpot sukiyaki daging sapi spesial★★ Paket populer yang direkomendasikan di hotel kami! Bersantailah di sumber air panas yang mengalir langsung dari sumber kami sendiri♪♪ ■ Makan malam ■ ・Makanan hot pot sukiyaki daging sapi pilihan khusus Berfokus pada masakan lokal menggunakan nasi Yamagata dan sayuran lokal, Kami akan menyiapkan makanan Jepang di mana Anda dapat menikmati bahan-bahan musiman. ・Waktu…18:00-20:00 (Awal akhir/19:00) ★Untuk tamu yang menginap malam berturut-turut, silakan pilih makan malam dari malam berikutnya untuk malam kedua dan seterusnya. Silakan isi bagian [Catatan] pada formulir pemesanan. A. Set gaya Jepang dengan daging sapi domestik yang dipanggang di piring keramik B. Set Nabe Sukiyaki Daging Sapi Spesial C. Set shabu-shabu daging sapi pilihan khusus D. Set menu shabu-shabu babi Sangen *Menu makan malam akan sama untuk semua grup. *Jika Anda tidak menentukannya, pesanan Anda akan menjadi set makanan ala Jepang. ■ Sarapan pagi ■ Sarapan disajikan dengan imonibe hangat dan bola konjak khas Yamagata Atau prasmanan Jepang ・Waktu…7:30-8:30 ■ Kamar tamu ■ Nikmati pemandangan alam Zao yang spektakuler. LAN nirkabel tersedia di semua kamar. ■ Sumber air panas ■ Pemandian berawan berwarna putih susu yang dipasok langsung dari sumber kami sendiri dan memberi Anda sensasi empat musim. Anda bisa mandi 24 jam sehari, jadi Anda bisa menikmati dua sumber air panas sepuasnya. *Gedung No.1 lantai 4, pemandian observasi (ada juga tempat mencuci) *Taman pemandian terbuka di lantai 1 Gedung 2 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu kaku, kekakuan sendi

◆◇　Paket kamar tanpa makan　◇◆ Ini adalah paket semalam sederhana yang cocok bagi mereka yang menikmati makanan di luar. Berendam sepuasnya di mata air belerang yang tersedia 24 jam sehari. Tolong sembuhkan kelelahan Anda dari pekerjaan dan kehidupan sehari-hari. *Bagi pelanggan yang telah memesan paket ini* ・Hotel ini mempunyai jam malam, dan pintu masuk akan dikunci pada jam 10 malam. Harap diperhatikan bahwa Anda tidak akan bisa memasuki gedung setelah pukul 22.00, jadi harap perhatikan hal ini sebelum melakukan reservasi. Terima kasih banyak. ・Harap diperhatikan bahwa paket ini memerlukan pembayaran tunai. ■　Waktu kedatangan/keberangkatan　■ ・Check-in...15:00-21:00 (Pintu masuk akan dikunci setelah pukul 22:00.) ・Lihat…10:00 ■ Pemandian air panas ■ Pemandian berawan berwarna putih susu yang dipasok langsung dari sumber kami sendiri dan memberi Anda sensasi empat musim. Anda bisa mandi 24 jam sehari, jadi Anda bisa menikmati dua sumber air panas sepuasnya. *Gedung No.1 lantai 4, pemandian observasi (ada juga tempat mencuci) *Taman pemandian terbuka di lantai 1 Gedung 2 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu kaku, kekakuan sendi

◆◇　Sarapan sehat dengan hidangan khas Yamagata, ubi rebus hangat, dan set makanan Jepang dengan konnyaku ◇◆ Saya ingin makan malam di luar dengan bebas. Atau mungkin datangnya agak terlambat... Bagi Anda, kami telah menyiapkan paket termasuk sarapan! Setibanya di sana, langsung menuju pemandian air panas, dimana sumber air belerang yang mengalir langsung dari sumbernya akan menghilangkan kepenatan seharian. Keesokan paginya, kami akan menyiapkan set makanan Jepang dengan spesialisasi Yamagata, Tama Konnyaku! Makan enak di pagi hari, Semoga harimu menyenangkan♪ *Bagi pelanggan yang telah memesan paket ini* ・Hotel ini mempunyai jam malam dan pintu masuk akan dikunci pada jam 10 malam. Perlu diketahui bahwa Anda tidak akan bisa memasuki gedung setelah pukul 22.00 sebelum melakukan reservasi. Terima kasih banyak. ・Harap diperhatikan bahwa paket ini memerlukan pembayaran tunai. ■　Waktu kedatangan/keberangkatan　■ ・Check-in...15:00-20:00 (Pintu masuk akan dikunci setelah pukul 22:00.) ・Lihat…10:00 ■ Sarapan pagi ■ Keistimewaan Yamagata: Set makanan Jepang dengan kentang rebus hangat dan bola konjak Atau prasmanan Jepang (Waktu...7:30-8:30) ■ Pemandian air panas ■ Pemandian berawan seputih susu yang membuat Anda merasakan empat musim, diperoleh langsung dari sumber kami sendiri. Anda bisa mandi 24 jam sehari. *Gedung No.1 lantai 4, pemandian observasi (ada juga tempat mencuci) * Lantai 1 pemandian terbuka Taman Gedung 2 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu kaku, kekakuan sendi ■ Kamar tamu ■ Nikmati pemandangan alam Zao yang spektakuler. LAN nirkabel tersedia di semua kamar. ■ Transportasi/Akses ■ <Jika datang dengan mobil> ・Sekitar 20 menit dari Yamagata Zao IC (melalui Jalur Nishi Zao Kogen) ・Sekitar 1 jam 40 menit dari Fukushima Iizaka IC (melalui Rute Nasional 13 Jalan Yonezawa Nanyo) <Jika datang dengan kereta api> (1) Sekitar 40 menit dengan bus dari Stasiun Yamagata ke Terminal Bus Zao ↓ (2) Sekitar 2 menit dengan bus antar-jemput gratis dari Terminal Bus Zao ke hotel kami! *Jika Anda ingin menggunakan shuttle bus, harap melakukan reservasi melalui telepon terlebih dahulu.

★★Makan malam akan berupa hidangan hotpot shabu-shabu daging sapi pilihan khusus★★ Paket rekomendasi kami yang paling populer! Bersantailah di sumber air panas yang mengalir langsung dari sumber kami sendiri♪♪ ■ Makan malam ■ ・Makanan hot pot shabu-shabu daging sapi pilihan khusus Berfokus pada masakan lokal menggunakan nasi Yamagata dan sayuran lokal, Kami akan menyiapkan makanan Jepang di mana Anda dapat menikmati bahan-bahan musiman. ・Waktu…18:00-20:00 (Awal akhir/19:00) ★Untuk tamu yang menginap malam berturut-turut, silakan memilih makan malam dari malam berikutnya untuk malam kedua dan seterusnya. Silakan isi bagian [Catatan] pada formulir pemesanan. A. Set gaya Jepang dengan daging sapi domestik yang dipanggang di piring keramik B. Set Nabe Sukiyaki Daging Sapi Spesial C. Set shabu-shabu daging sapi pilihan khusus D. Set shabu-shabu babi Sangen *Menu makan malam akan sama untuk semua grup. *Jika Anda tidak menentukannya, pesanan Anda akan menjadi set makanan ala Jepang. ■ Sarapan pagi ■ Sarapan disajikan dengan imonibe hangat dan bola konjak khas Yamagata Atau prasmanan Jepang ・Waktu…7:30-8:30 ■ Kamar tamu ■ Nikmati pemandangan alam Zao yang spektakuler. LAN nirkabel tersedia di semua kamar. ■ Pemandian air panas ■ Pemandian berawan berwarna putih susu yang dipasok langsung dari sumber kami sendiri dan memberi Anda sensasi empat musim. Anda bisa mandi 24 jam sehari, jadi Anda bisa menikmati dua sumber air panas sepuasnya. *Gedung No.1 lantai 4, pemandian observasi (ada juga tempat mencuci) *Taman pemandian terbuka di lantai 1 Gedung 2 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu kaku, kekakuan sendi

◆◇　Paket kamar tanpa makan　◇◆ Ini adalah paket semalam sederhana yang cocok bagi mereka yang menikmati makanan di luar. Berendam sepuasnya di mata air belerang yang tersedia 24 jam sehari. Tolong sembuhkan kelelahan Anda dari pekerjaan dan kehidupan sehari-hari. *Bagi pelanggan yang telah memesan paket ini* ・Hotel ini mempunyai jam malam, dan pintu masuk akan dikunci pada jam 10 malam. Harap diperhatikan bahwa Anda tidak akan bisa memasuki gedung setelah pukul 22.00, jadi harap perhatikan hal ini sebelum melakukan reservasi. Terima kasih banyak. ・Harap diperhatikan bahwa paket ini memerlukan pembayaran tunai. ■　Waktu kedatangan/keberangkatan　■ ・Check-in...15:00-21:00 (Pintu masuk akan dikunci setelah pukul 22:00.) ・Lihat…10:00 ■ Pemandian air panas ■ Pemandian berawan berwarna putih susu yang dipasok langsung dari sumber kami sendiri dan memberi Anda sensasi empat musim. Anda bisa mandi 24 jam sehari, jadi Anda bisa menikmati dua sumber air panas sepuasnya. *Gedung No.1 lantai 4, pemandian observasi (ada juga tempat mencuci) *Taman pemandian terbuka di lantai 1 Gedung 2 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu kaku, kekakuan sendi

◆◇　Sarapan sehat dengan hidangan khas Yamagata, ubi rebus hangat, dan set makanan Jepang dengan konnyaku ◇◆ Saya ingin makan malam di luar dengan bebas. Atau mungkin datangnya agak terlambat... Bagi Anda, kami telah menyiapkan paket termasuk sarapan! Setibanya di sana, langsung menuju pemandian air panas, dimana sumber air belerang yang mengalir langsung dari sumbernya akan menghilangkan kepenatan seharian. Keesokan paginya, kami akan menyiapkan set makanan Jepang dengan spesialisasi Yamagata, Tama Konnyaku! Makan enak di pagi hari, Semoga harimu menyenangkan♪ *Bagi pelanggan yang telah memesan paket ini* ・Hotel ini mempunyai jam malam dan pintu masuk akan dikunci pada jam 10 malam. Perlu diketahui bahwa Anda tidak akan bisa memasuki gedung setelah pukul 22.00 sebelum melakukan reservasi. Terima kasih banyak. ・Harap diperhatikan bahwa paket ini memerlukan pembayaran tunai. ■　Waktu kedatangan/keberangkatan　■ ・Check-in...15:00-20:00 (Pintu masuk akan dikunci setelah pukul 22:00.) ・Lihat…10:00 ■ Sarapan pagi ■ Keistimewaan Yamagata: Set makanan Jepang dengan kentang rebus hangat dan bola konjak Atau prasmanan Jepang (Waktu...7:30-8:30) ■ Pemandian air panas ■ Pemandian berawan seputih susu yang membuat Anda merasakan empat musim, diperoleh langsung dari sumber kami sendiri. Anda bisa mandi 24 jam sehari. *Gedung No.1 lantai 4, pemandian observasi (ada juga tempat mencuci) * Lantai 1 pemandian terbuka Taman Gedung 2 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu kaku, kekakuan sendi ■ Kamar tamu ■ Nikmati pemandangan alam Zao yang spektakuler. LAN nirkabel tersedia di semua kamar. ■ Transportasi/Akses ■ <Jika datang dengan mobil> ・Sekitar 20 menit dari Yamagata Zao IC (melalui Jalur Nishi Zao Kogen) ・Sekitar 1 jam 40 menit dari Fukushima Iizaka IC (melalui Rute Nasional 13 Jalan Yonezawa Nanyo) <Jika datang dengan kereta api> (1) Sekitar 40 menit dengan bus dari Stasiun Yamagata ke Terminal Bus Zao ↓ (2) Sekitar 2 menit dengan bus antar-jemput gratis dari Terminal Bus Zao ke hotel kami! *Jika Anda ingin menggunakan shuttle bus, harap melakukan reservasi melalui telepon terlebih dahulu.

★★Makan malam akan berupa hidangan hotpot shabu-shabu daging sapi pilihan khusus★★ Paket rekomendasi kami yang paling populer! Bersantailah di sumber air panas yang mengalir langsung dari sumber kami sendiri♪♪ ■ Makan malam ■ ・Makanan hot pot shabu-shabu daging sapi pilihan khusus Berfokus pada masakan lokal menggunakan nasi Yamagata dan sayuran lokal, Kami akan menyiapkan makanan Jepang di mana Anda dapat menikmati bahan-bahan musiman. ・Waktu…18:00-20:00 (Awal akhir/19:00) ★Untuk tamu yang menginap malam berturut-turut, silakan memilih makan malam dari malam berikutnya untuk malam kedua dan seterusnya. Silakan isi bagian [Catatan] pada formulir pemesanan. A. Set gaya Jepang dengan daging sapi domestik yang dipanggang di piring keramik B. Set Nabe Sukiyaki Daging Sapi Spesial C. Set shabu-shabu daging sapi pilihan khusus D. Set shabu-shabu babi Sangen *Menu makan malam akan sama untuk semua grup. *Jika Anda tidak menentukannya, pesanan Anda akan menjadi set makanan ala Jepang. ■ Sarapan pagi ■ Sarapan disajikan dengan imonibe hangat dan bola konjak khas Yamagata Atau prasmanan Jepang ・Waktu…7:30-8:30 ■ Kamar tamu ■ Nikmati pemandangan alam Zao yang spektakuler. LAN nirkabel tersedia di semua kamar. ■ Pemandian air panas ■ Pemandian berawan berwarna putih susu yang dipasok langsung dari sumber kami sendiri dan memberi Anda sensasi empat musim. Anda bisa mandi 24 jam sehari, jadi Anda bisa menikmati dua sumber air panas sepuasnya. *Gedung No.1 lantai 4, pemandian observasi (ada juga tempat mencuci) *Taman pemandian terbuka di lantai 1 Gedung 2 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu kaku, kekakuan sendi

★★Makan malam adalah set makanan Jepang dengan daging sapi domestik yang dipanggang di atas piring keramik★★ Paket kami yang paling populer dan direkomendasikan! Bersantai di mata air panas dengan sumber air panasnya sendiri♪ ■ Makan malam■ ・Makanan set Jepang dengan daging sapi domestik yang dipanggang di atas piring keramik Berfokus pada masakan lokal menggunakan nasi Yamagata dan sayuran lokal, Kami akan menyiapkan makanan Jepang di mana Anda dapat menikmati bahan musiman. ・Waktu…18:00～20:00 (Mulai terakhir/19:00) ★Untuk tamu yang menginap beberapa malam berturut-turut, silakan pilih makan malam Anda dari malam-malam berikutnya. Silakan isi [kolom Keterangan] di formulir pemesanan. A. Makanan set Jepang dengan daging sapi domestik panggang B. Set Panci Panas Sukiyaki Spesial C. Paket shabu-shabu pilihan D. Meja makan besar shabu-shabu babi sangen *Menu makan malam akan sama untuk setiap grup. *Jika tidak ada entri, itu akan menjadi set makanan Jepang. ■　Sarapan■　　 Set sarapan dengan sup kentang hangat khas Yamagata dan bola konnyaku Atau prasmanan Jepang ・Waktu…7:30～8:30 ■ Kamar tamu ■ Nikmati pemandangan alam Zao yang menakjubkan. LAN nirkabel tersedia di semua kamar. ■ Onsen■ Air keruh berwarna putih susu yang terasa empat musim, mengalir langsung dari sumbernya. Karena dimungkinkan untuk mandi 24 jam sehari, Anda dapat menikmati dua sumber air panas sepuasnya. * Gedung No. 1, lantai 4 Observation bath (ada juga area cuci) *Gedung No. 2, pemandian terbuka taman lantai 1 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu beku, kekakuan sendi

★★Makan malam akan berupa hidangan hotpot shabu-shabu daging sapi pilihan khusus★★ Paket rekomendasi kami yang paling populer! Bersantailah di sumber air panas yang mengalir langsung dari sumber kami sendiri♪♪ ■ Makan malam ■ ・Makanan hot pot shabu-shabu daging sapi pilihan khusus Berfokus pada masakan lokal menggunakan nasi Yamagata dan sayuran lokal, Kami akan menyiapkan makanan Jepang di mana Anda dapat menikmati bahan-bahan musiman. ・Waktu…18:00-20:00 (Awal akhir/19:00) ★Untuk tamu yang menginap malam berturut-turut, silakan memilih makan malam dari malam berikutnya untuk malam kedua dan seterusnya. Silakan isi bagian [Catatan] pada formulir pemesanan. A. Set gaya Jepang dengan daging sapi domestik yang dipanggang di piring keramik B. Set Nabe Sukiyaki Daging Sapi Spesial C. Set shabu-shabu daging sapi pilihan khusus D. Set shabu-shabu babi Sangen *Menu makan malam akan sama untuk semua grup. *Jika Anda tidak menentukannya, pesanan Anda akan menjadi set makanan ala Jepang. ■ Sarapan pagi ■ Sarapan disajikan dengan imonibe hangat dan bola konjak khas Yamagata Atau prasmanan Jepang ・Waktu…7:30-8:30 ■ Kamar tamu ■ Nikmati pemandangan alam Zao yang spektakuler. LAN nirkabel tersedia di semua kamar. ■ Pemandian air panas ■ Pemandian berawan berwarna putih susu yang dipasok langsung dari sumber kami sendiri dan memberi Anda sensasi empat musim. Anda bisa mandi 24 jam sehari, jadi Anda bisa menikmati dua sumber air panas sepuasnya. *Gedung No.1 lantai 4, pemandian observasi (ada juga tempat mencuci) *Taman pemandian terbuka di lantai 1 Gedung 2 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu kaku, kekakuan sendi

★★Makan malam akan berupa hidangan hotpot sukiyaki daging sapi spesial★★ Paket populer yang direkomendasikan di hotel kami! Bersantailah di sumber air panas yang mengalir langsung dari sumber kami sendiri♪♪ ■ Makan malam ■ ・Makanan hot pot sukiyaki daging sapi pilihan khusus Berfokus pada masakan lokal menggunakan nasi Yamagata dan sayuran lokal, Kami akan menyiapkan makanan Jepang di mana Anda dapat menikmati bahan-bahan musiman. ・Waktu…18:00-20:00 (Awal akhir/19:00) ★Untuk tamu yang menginap malam berturut-turut, silakan pilih makan malam dari malam berikutnya untuk malam kedua dan seterusnya. Silakan isi bagian [Catatan] pada formulir pemesanan. A. Set gaya Jepang dengan daging sapi domestik yang dipanggang di piring keramik B. Set Nabe Sukiyaki Daging Sapi Spesial C. Set shabu-shabu daging sapi pilihan khusus D. Set menu shabu-shabu babi Sangen *Menu makan malam akan sama untuk semua grup. *Jika Anda tidak menentukannya, pesanan Anda akan menjadi set makanan ala Jepang. ■ Sarapan pagi ■ Sarapan disajikan dengan imonibe hangat dan bola konjak khas Yamagata Atau prasmanan Jepang ・Waktu…7:30-8:30 ■ Kamar tamu ■ Nikmati pemandangan alam Zao yang spektakuler. LAN nirkabel tersedia di semua kamar. ■ Sumber air panas ■ Pemandian berawan berwarna putih susu yang dipasok langsung dari sumber kami sendiri dan memberi Anda sensasi empat musim. Anda bisa mandi 24 jam sehari, jadi Anda bisa menikmati dua sumber air panas sepuasnya. *Gedung No.1 lantai 4, pemandian observasi (ada juga tempat mencuci) *Taman pemandian terbuka di lantai 1 Gedung 2 [kemanjuran] Luka, luka bakar, neuralgia, nyeri otot, nyeri sendi, wasir, bahu kaku, kekakuan sendi