Ryokan in Nagato Yumoto Onsen Otanisanso

このたびは、長門湯本温泉大谷山荘にお越しいただきまして、誠にありがとうございます。 さらに、お忙しい中お声を届けてくださり、重ねて御礼申し上げます。 私共には身に余るお褒めの言葉をくださり、この上ない喜びに存じます。 ご滞在中は、日々の疲れを癒していただきたくスタッフ一同努めてございました。 至らない点も多々あったかと承知しておりますが、ゆっくりとお過ごしいただけたのであれば幸いに存じます。 次回のご計画のお話や、過分な評価まで頂戴し、恐縮と共に身の引き締まる思いでございます。 これからも、お越しのたびに手足を伸ばしてお寛ぎいただけますよう、お心に寄り添ったおもてなしに精進してまいります。 今後もお引き立てくださいますと幸甚に存じます。 師走の候、本格的な冬の到来を感じる時季となりました。 お体にさわられませぬよう、健やかにお過ごしくださいませ。 次にお会いできます日を、心よりお待ちいたしております。

このたびは、長門湯本温泉大谷山荘にお越しいただきまして、誠にありがとうございます。 さらに、お忙しい中にもかかわらず、お声をお寄せくださり、重ねて御礼申し上げます。 数ある旅館の中から、ご家族でのたいせつな旅行に当館をお選びくださり、たいへん光栄に存じます。 今回は、音信川沿いに窓を設え、靴を脱いでお過ごしいただける和ツインタイプでお過ごしいただきました。 お部屋だけでなく、お料理、館内施設とお愉しみいただけたのであれば幸いに存じます。 また、接客へのお褒めを頂戴し、誠に嬉しく存じます。 私共のおもてなしも、まだまだ未熟である事を承知しておりますところ、それでもなお「気持ちよかった」とのお言葉は、何にも代えがたいプレゼントでございます。 お心遣い、ありがとうございます。 これからも、お越しのたびにご期待にお応えできますよう、お心に寄り添ったおもてなしに努めてまいります。 今後もお引き立てくださいますと幸甚に存じます。 時節柄、お体にさわられませぬよう健やかにお過ごしくださいませ。 次にお会いできます日を、心よりお待ちいたしております。

このたびは、長門湯本温泉大谷山荘にお越しいただき、誠にありがとうございます。 さらに、お帰り間もない中お声を届けてくださり、重ねて御礼申し上げます。 いつもお越しいただいているだけで嬉しく存じますところ、この上ないお褒めまで頂戴し、恐縮の至りでございます。 今年は暖かい日が続いておりましたので、紅葉の色づき具合も例年に比べ遅いようではございますが、それでもなおお喜びいただけたと拝読し、ほっといたしております。 お料理もお愉しみくださり、幸いに存じます。 また、スタッフへの心嬉しいお言葉や、満点という格別な評価まで頂戴し、より身の引き締まる思いでございます。 これからも、お越しのたびにご期待にお応えできる宿となりますよう、お心に寄り添ったおもてなしに精進してまいります。 遠路ではございますが、引き続きのご愛顧をくださいますと幸甚に存じます。 立冬の候、朝晩の冷え込みも厳しくなってまいりました。 体調を崩されませぬよう、お元気にお過ごしくださいませ。 次にお会いできます日を、心よりお待ちいたしております。