Hotel Seaside Shimabara
- Kamar saja
- Pemandangan laut
- Kamar Jepang-barat
6 mnt jalan kaki dari Stasiun Chichibugaura
5 akomodasi
Shimabara Station Hotel Hanamizuki
- Kamar saja
- Kamar mandi dan toilet tersedia
- Internet tersedia di kamar
3 mnt jalan kaki dari Stasiun Shimabara
Shimabara Onsen Ryokan Kaibouso
- Kamar saja
- Internet tersedia di kamar
- Toilet tersedia, tidak ada kamar mandi
6 mnt jalan kaki dari Stasiun Shimabarako
Shimabara Station Hotel
- Hanya prabayar dengan kartu kredit
- Kamar saja
- Internet tersedia di kamar
6 mnt jalan kaki dari Stasiun Shimabara
Hotel Mio
- Kamar saja
- Air botol
- Toilet bidet
