호텔 콘체르토 나가사키

나가사키에서 2연박 이상의 숙박이 정해지면 꼭 이 플랜을 이용해 주세요 객실 청소가 없기 때문에 지갑 친화적 인 숙박! 호텔은 JR 나가사키, 우라카미역에서 도보로 15분 정도. 도보 권내의 관광지도 많아, 노면 전철로의 이동으로 콘서트나 회의 시설 등에의 액세스도 편리한 입지입니다. *호텔 위치* 우라카미 지구, 주택지에 있기 때문에, 밤은 조용히 보내실 수 있습니다. ・가장 가까운 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・가까운 버스 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・JR 우라카미역까지 도보 15분 정도 ・편의점(로손님)까지 도보 3분 정도 ・상업 시설(식품 슈퍼 있음)까지 도보 3분 정도 *ECO 플랜* ・연박 ECO 플랜에서는 객실의 청소, 시트의 교환, 침대 메이크업 등의 청소 업무를 생략하겠습니다. ・체재 3일째에는 청소를 하겠습니다. (청소의 마무리는 15:00입니다) ・타월, 어메니티, 음료는 2일분 객실에 준비하겠습니다. 3일 이상 연박의 경우, 3일마다 보충하겠습니다. *주의* 이 플랜은 2연박 이상의 숙박 플랜입니다. 고객의 사정에 따라 일정 변경이 있으면 플랜 적용이 되지 않습니다. 기본 플랜과의 차액을 받습니다. 양해 바랍니다. *주차료 안내* ・주차장：1,000엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

28일 전까지의 예약으로 유익하게 되는 조기 예약 플랜 【당관의 입지】 _____________________________ 나가사키 시내 우라카미 지구에 위치해 나가사키역에서 노면 전철로 10분 정도. ○『나가사키 브릭홀』까지 전철+도보로 15분 정도. (도보 권내) ○『나가사키 시영 럭비・축구장』까지 도보로 15분 정도. ○「나가사키현영야구장(나가사키빅N스타디움)」까지 전철+도보로 15분 정도. ○『나가사키대학병원』까지 도보로 15분 정도. 【주의】이 플랜은 28 일 전까지의 예약 접수 기간 후의 예약 변경 (박 수, 인원, 객실)는 조기 예약 요금이 적용되지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【도보 권내의 관광 명소】 _____________________________ *아침 산책으로 흔들림~리로 나갈 수 있는 것이 매력* 〇원폭 자료관 〇폭심지 공원 〇 피폭 쿠스노키(산노 신사) 〇片足鳥居 【객실에서 편안한 시간! 추천 설비】 _____________________________ ・현관 구조의 객실이므로 맨발에서도 위생적 ・욕조와 세탁장이 독립되어 있기 때문에 천천히 목욕 시간 · 스트레스없는 Wi-Fi로 스마트 폰의 동영상 시청도 바삭 바삭 ・VOD(비디오·온·디맨드)는 전실 완비로 프리 시청! *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

호텔 콘체르트 나가사키의 기본 요금 플랜입니다. _____________________________ 호텔은 JR 나가사키, 우라카미역에서 도보로 15분 정도. 도보 권내의 관광지도 많아, 노면 전철로의 이동으로 콘서트나 회의 시설 등에의 액세스도 편리한 입지입니다. *호텔 위치* _____________________________ 우라카미 지구, 주택지에 있기 때문에, 밤은 조용히 보내실 수 있습니다. ・가장 가까운 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・가까운 버스 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・JR 우라카미역까지 도보 15분 정도 ・편의점(로손님)까지 도보 3분 정도 ・상업 시설(식품 슈퍼 있음)까지 도보 3분 정도 *호텔의 매력* _____________________________ ・비일상을 느끼는 쁘띠 럭셔리 공간 ・7 타입 있는 객실은 각각 매력 있음 ・어메니티 충실하고 빈손으로 오는 호텔을 목표로 한다 ・욕조와 세탁장이 독립 타입으로 리프레쉬 ・욕실은 연수를 사용해 피부도 덩굴 *도보권 내 관광지* _____________________________ 폭심에 가깝고 평화에 대한 생각을 체감할 수 있는 장소 ・원폭 자료관:도보 3분 ・평화공원: 도보 5분 ・산노 신사(피폭 녹나무): 도보 10분 ・우라카미 교회: 도보 20분 *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

나가사키에서 2연박 이상의 숙박이 정해지면 꼭 이 플랜을 이용해 주세요 객실 청소가 없기 때문에 지갑 친화적 인 숙박! 호텔은 JR 나가사키, 우라카미역에서 도보로 15분 정도. 도보 권내의 관광지도 많아, 노면 전철로의 이동으로 콘서트나 회의 시설 등에의 액세스도 편리한 입지입니다. *호텔 위치* 우라카미 지구, 주택지에 있기 때문에, 밤은 조용히 보내실 수 있습니다. ・가장 가까운 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・가까운 버스 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・JR 우라카미역까지 도보 15분 정도 ・편의점(로손님)까지 도보 3분 정도 ・상업 시설(식품 슈퍼 있음)까지 도보 3분 정도 *ECO 플랜* ・연박 ECO 플랜에서는 객실의 청소, 시트의 교환, 침대 메이크업 등의 청소 업무를 생략하겠습니다. ・체재 3일째에는 청소를 하겠습니다. (청소의 마무리는 15:00입니다) ・타월, 어메니티, 음료는 2일분 객실에 준비하겠습니다. 3일 이상 연박의 경우, 3일마다 보충하겠습니다. *주의* 이 플랜은 2연박 이상의 숙박 플랜입니다. 고객의 사정에 따라 일정 변경이 있으면 플랜 적용이 되지 않습니다. 기본 플랜과의 차액을 받습니다. 양해 바랍니다. *주차료 안내* ・주차장：1,000엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

28일 전까지의 예약으로 유익하게 되는 조기 예약 플랜 【당관의 입지】 _____________________________ 나가사키 시내 우라카미 지구에 위치해 나가사키역에서 노면 전철로 10분 정도. ○『나가사키 브릭홀』까지 전철+도보로 15분 정도. (도보 권내) ○『나가사키 시영 럭비・축구장』까지 도보로 15분 정도. ○「나가사키현영야구장(나가사키빅N스타디움)」까지 전철+도보로 15분 정도. ○『나가사키대학병원』까지 도보로 15분 정도. 【주의】이 플랜은 28 일 전까지의 예약 접수 기간 후의 예약 변경 (박 수, 인원, 객실)는 조기 예약 요금이 적용되지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【도보 권내의 관광 명소】 _____________________________ *아침 산책으로 흔들림~리로 나갈 수 있는 것이 매력* 〇원폭 자료관 〇폭심지 공원 〇 피폭 쿠스노키(산노 신사) 〇片足鳥居 【객실에서 편안한 시간! 추천 설비】 _____________________________ ・현관 구조의 객실이므로 맨발에서도 위생적 ・욕조와 세탁장이 독립되어 있기 때문에 천천히 목욕 시간 · 스트레스없는 Wi-Fi로 스마트 폰의 동영상 시청도 바삭 바삭 ・VOD(비디오·온·디맨드)는 전실 완비로 프리 시청! *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

호텔 콘체르트 나가사키의 기본 요금 플랜입니다. _____________________________ 호텔은 JR 나가사키, 우라카미역에서 도보로 15분 정도. 도보 권내의 관광지도 많아, 노면 전철로의 이동으로 콘서트나 회의 시설 등에의 액세스도 편리한 입지입니다. *호텔 위치* _____________________________ 우라카미 지구, 주택지에 있기 때문에, 밤은 조용히 보내실 수 있습니다. ・가장 가까운 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・가까운 버스 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・JR 우라카미역까지 도보 15분 정도 ・편의점(로손님)까지 도보 3분 정도 ・상업 시설(식품 슈퍼 있음)까지 도보 3분 정도 *호텔의 매력* _____________________________ ・비일상을 느끼는 쁘띠 럭셔리 공간 ・7 타입 있는 객실은 각각 매력 있음 ・어메니티 충실하고 빈손으로 오는 호텔을 목표로 한다 ・욕조와 세탁장이 독립 타입으로 리프레쉬 ・욕실은 연수를 사용해 피부도 덩굴 *도보권 내 관광지* _____________________________ 폭심에 가깝고 평화에 대한 생각을 체감할 수 있는 장소 ・원폭 자료관:도보 3분 ・평화공원: 도보 5분 ・산노 신사(피폭 녹나무): 도보 10분 ・우라카미 교회: 도보 20분 *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

나가사키에서 2연박 이상의 숙박이 정해지면 꼭 이 플랜을 이용해 주세요 객실 청소가 없기 때문에 지갑 친화적 인 숙박! 호텔은 JR 나가사키, 우라카미역에서 도보로 15분 정도. 도보 권내의 관광지도 많아, 노면 전철로의 이동으로 콘서트나 회의 시설 등에의 액세스도 편리한 입지입니다. *호텔 위치* 우라카미 지구, 주택지에 있기 때문에, 밤은 조용히 보내실 수 있습니다. ・가장 가까운 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・가까운 버스 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・JR 우라카미역까지 도보 15분 정도 ・편의점(로손님)까지 도보 3분 정도 ・상업 시설(식품 슈퍼 있음)까지 도보 3분 정도 *ECO 플랜* ・연박 ECO 플랜에서는 객실의 청소, 시트의 교환, 침대 메이크업 등의 청소 업무를 생략하겠습니다. ・체재 3일째에는 청소를 하겠습니다. (청소의 마무리는 15:00입니다) ・타월, 어메니티, 음료는 2일분 객실에 준비하겠습니다. 3일 이상 연박의 경우, 3일마다 보충하겠습니다. *주의* 이 플랜은 2연박 이상의 숙박 플랜입니다. 고객의 사정에 따라 일정 변경이 있으면 플랜 적용이 되지 않습니다. 기본 플랜과의 차액을 받습니다. 양해 바랍니다. *주차료 안내* ・주차장：1,000엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

28일 전까지의 예약으로 유익하게 되는 조기 예약 플랜 【당관의 입지】 _____________________________ 나가사키 시내 우라카미 지구에 위치해 나가사키역에서 노면 전철로 10분 정도. ○『나가사키 브릭홀』까지 전철+도보로 15분 정도. (도보 권내) ○『나가사키 시영 럭비・축구장』까지 도보로 15분 정도. ○「나가사키현영야구장(나가사키빅N스타디움)」까지 전철+도보로 15분 정도. ○『나가사키대학병원』까지 도보로 15분 정도. 【주의】이 플랜은 28 일 전까지의 예약 접수 기간 후의 예약 변경 (박 수, 인원, 객실)는 조기 예약 요금이 적용되지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【도보 권내의 관광 명소】 _____________________________ *아침 산책으로 흔들림~리로 나갈 수 있는 것이 매력* 〇원폭 자료관 〇폭심지 공원 〇 피폭 쿠스노키(산노 신사) 〇片足鳥居 【객실에서 편안한 시간! 추천 설비】 _____________________________ ・현관 구조의 객실이므로 맨발에서도 위생적 ・욕조와 세탁장이 독립되어 있기 때문에 천천히 목욕 시간 · 스트레스없는 Wi-Fi로 스마트 폰의 동영상 시청도 바삭 바삭 ・VOD(비디오·온·디맨드)는 전실 완비로 프리 시청! *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

호텔 콘체르트 나가사키의 기본 요금 플랜입니다. _____________________________ 호텔은 JR 나가사키, 우라카미역에서 도보로 15분 정도. 도보 권내의 관광지도 많아, 노면 전철로의 이동으로 콘서트나 회의 시설 등에의 액세스도 편리한 입지입니다. *호텔 위치* _____________________________ 우라카미 지구, 주택지에 있기 때문에, 밤은 조용히 보내실 수 있습니다. ・가장 가까운 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・가까운 버스 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・JR 우라카미역까지 도보 15분 정도 ・편의점(로손님)까지 도보 3분 정도 ・상업 시설(식품 슈퍼 있음)까지 도보 3분 정도 *호텔의 매력* _____________________________ ・비일상을 느끼는 쁘띠 럭셔리 공간 ・7 타입 있는 객실은 각각 매력 있음 ・어메니티 충실하고 빈손으로 오는 호텔을 목표로 한다 ・욕조와 세탁장이 독립 타입으로 리프레쉬 ・욕실은 연수를 사용해 피부도 덩굴 *도보권 내 관광지* _____________________________ 폭심에 가깝고 평화에 대한 생각을 체감할 수 있는 장소 ・원폭 자료관:도보 3분 ・평화공원: 도보 5분 ・산노 신사(피폭 녹나무): 도보 10분 ・우라카미 교회: 도보 20분 *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

28일 전까지의 예약으로 유익하게 되는 조기 예약 플랜 【당관의 입지】 _____________________________ 나가사키 시내 우라카미 지구에 위치해 나가사키역에서 노면 전철로 10분 정도. ○『나가사키 브릭홀』까지 전철+도보로 15분 정도. (도보 권내) ○『나가사키 시영 럭비・축구장』까지 도보로 15분 정도. ○「나가사키현영야구장(나가사키빅N스타디움)」까지 전철+도보로 15분 정도. ○『나가사키대학병원』까지 도보로 15분 정도. 【주의】이 플랜은 28 일 전까지의 예약 접수 기간 후의 예약 변경 (박 수, 인원, 객실)는 조기 예약 요금이 적용되지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【도보 권내의 관광 명소】 _____________________________ *아침 산책으로 흔들림~리로 나갈 수 있는 것이 매력* 〇원폭 자료관 〇폭심지 공원 〇 피폭 쿠스노키(산노 신사) 〇片足鳥居 【객실에서 편안한 시간! 추천 설비】 _____________________________ ・현관 구조의 객실이므로 맨발에서도 위생적 ・욕조와 세탁장이 독립되어 있기 때문에 천천히 목욕 시간 · 스트레스없는 Wi-Fi로 스마트 폰의 동영상 시청도 바삭 바삭 ・VOD(비디오·온·디맨드)는 전실 완비로 프리 시청! *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

호텔 콘체르트 나가사키의 기본 요금 플랜입니다. _____________________________ 호텔은 JR 나가사키, 우라카미역에서 도보로 15분 정도. 도보 권내의 관광지도 많아, 노면 전철로의 이동으로 콘서트나 회의 시설 등에의 액세스도 편리한 입지입니다. *호텔 위치* _____________________________ 우라카미 지구, 주택지에 있기 때문에, 밤은 조용히 보내실 수 있습니다. ・가장 가까운 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・가까운 버스 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・JR 우라카미역까지 도보 15분 정도 ・편의점(로손님)까지 도보 3분 정도 ・상업 시설(식품 슈퍼 있음)까지 도보 3분 정도 *호텔의 매력* _____________________________ ・비일상을 느끼는 쁘띠 럭셔리 공간 ・7 타입 있는 객실은 각각 매력 있음 ・어메니티 충실하고 빈손으로 오는 호텔을 목표로 한다 ・욕조와 세탁장이 독립 타입으로 리프레쉬 ・욕실은 연수를 사용해 피부도 덩굴 *도보권 내 관광지* _____________________________ 폭심에 가깝고 평화에 대한 생각을 체감할 수 있는 장소 ・원폭 자료관:도보 3분 ・평화공원: 도보 5분 ・산노 신사(피폭 녹나무): 도보 10분 ・우라카미 교회: 도보 20분 *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

28일 전까지의 예약으로 유익하게 되는 조기 예약 플랜 *아침 아침 나가사키 고젠* ____________________________ 생선회와 조림 등의 일식, 나가사키 현산 부드러운 달걀로 만드는 오믈렛 등 나가사키의 맛을 엄선해 선상에 했습니다. 설탕 문화를 넓힌 나가사키의 요리는 달콤한 양념이 특징입니다. 나가사키 와규를 이용한 로스트 비프는 저온 조리로 촉촉하게 완성했습니다. 나가사키 고젠을 드시는 분은 샐러드 바도 붙어 있습니다. 아무쪼록 천천히 즐겨주세요. 조식 시간:6:30-9:30(9:00 Last Order) 【호텔의 입지】 _____________________________ 나가사키 시내 우라카미 지구에 위치해 나가사키역에서 노면 전철로 10분 정도. ○『나가사키 브릭홀』까지 전철+도보로 15분 정도. (도보 권내) ○『나가사키 시영 럭비・축구장』까지 도보로 15분 정도. ○『나가사키 현영 야구장(나가사키 빅N 스타디움)』까지 전철+도보로 15분 정도. ○『나가사키대학병원』까지 도보로 15분 정도. 【주의】이 플랜은 28 일 전까지의 예약 접수 기간 후의 예약 변경 (박수・인원・방)는 조기 예약의 적용이 되지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【도보 권내의 관광 명소】 _____________________________ *아침 산책으로 흔들리게 나갈 수 있는 것이 매력* 〇원폭 자료관 〇폭심지 공원 〇 피폭 쿠스노키(산노 신사) 〇片足鳥居 【객실에서 편안한 시간! 추천 설비】 _____________________________ ・현관 구조의 객실이므로 맨발에서도 위생적 ・욕조와 세탁장이 독립되어 있기 때문에 천천히 목욕 시간 · 스트레스가없는 와이파이로 스마트 폰의 동영상 시청도 바삭 바삭합니다. ・VOD(비디오·온·디맨드)는 전실 완비로 프리 시청! *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

나가사키에서 2연박 이상의 숙박이 정해지면 꼭 이 플랜을 이용해 주세요 객실 청소가 없기 때문에 지갑 친화적 인 숙박! 호텔은 JR 나가사키, 우라카미역에서 도보로 15분 정도. 도보 권내의 관광지도 많아, 노면 전철로의 이동으로 콘서트나 회의 시설 등에의 액세스도 편리한 입지입니다. *호텔 위치* 우라카미 지구, 주택지에 있기 때문에, 밤은 조용히 보내실 수 있습니다. ・가장 가까운 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・가까운 버스 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・JR 우라카미역까지 도보 15분 정도 ・편의점(로손님)까지 도보 3분 정도 ・상업 시설(식품 슈퍼 있음)까지 도보 3분 정도 *ECO 플랜* ・연박 ECO 플랜에서는 객실의 청소, 시트의 교환, 침대 메이크업 등의 청소 업무를 생략하겠습니다. ・체재 3일째에는 청소를 하겠습니다. (청소의 마무리는 15:00입니다) ・타월, 어메니티, 음료는 2일분 객실에 준비하겠습니다. 3일 이상 연박의 경우, 3일마다 보충하겠습니다. *주의* 이 플랜은 2연박 이상의 숙박 플랜입니다. 고객의 사정에 따라 일정 변경이 있으면 플랜 적용이 되지 않습니다. 기본 플랜과의 차액을 받습니다. 양해 바랍니다. *주차료 안내* ・주차장：1,000엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

28일 전까지의 예약으로 유익하게 되는 조기 예약 플랜 【당관의 입지】 _____________________________ 나가사키 시내 우라카미 지구에 위치해 나가사키역에서 노면 전철로 10분 정도. ○『나가사키 브릭홀』까지 전철+도보로 15분 정도. (도보 권내) ○『나가사키 시영 럭비・축구장』까지 도보로 15분 정도. ○「나가사키현영야구장(나가사키빅N스타디움)」까지 전철+도보로 15분 정도. ○『나가사키대학병원』까지 도보로 15분 정도. 【주의】이 플랜은 28 일 전까지의 예약 접수 기간 후의 예약 변경 (박 수, 인원, 객실)는 조기 예약 요금이 적용되지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【도보 권내의 관광 명소】 _____________________________ *아침 산책으로 흔들림~리로 나갈 수 있는 것이 매력* 〇원폭 자료관 〇폭심지 공원 〇 피폭 쿠스노키(산노 신사) 〇片足鳥居 【객실에서 편안한 시간! 추천 설비】 _____________________________ ・현관 구조의 객실이므로 맨발에서도 위생적 ・욕조와 세탁장이 독립되어 있기 때문에 천천히 목욕 시간 · 스트레스없는 Wi-Fi로 스마트 폰의 동영상 시청도 바삭 바삭 ・VOD(비디오·온·디맨드)는 전실 완비로 프리 시청! *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

호텔 콘체르트 나가사키의 기본 요금 플랜입니다. _____________________________ 호텔은 JR 나가사키, 우라카미역에서 도보로 15분 정도. 도보 권내의 관광지도 많아, 노면 전철로의 이동으로 콘서트나 회의 시설 등에의 액세스도 편리한 입지입니다. *호텔 위치* _____________________________ 우라카미 지구, 주택지에 있기 때문에, 밤은 조용히 보내실 수 있습니다. ・가장 가까운 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・가까운 버스 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・JR 우라카미역까지 도보 15분 정도 ・편의점(로손님)까지 도보 3분 정도 ・상업 시설(식품 슈퍼 있음)까지 도보 3분 정도 *호텔의 매력* _____________________________ ・비일상을 느끼는 쁘띠 럭셔리 공간 ・7 타입 있는 객실은 각각 매력 있음 ・어메니티 충실하고 빈손으로 오는 호텔을 목표로 한다 ・욕조와 세탁장이 독립 타입으로 리프레쉬 ・욕실은 연수를 사용해 피부도 덩굴 *도보권 내 관광지* _____________________________ 폭심에 가깝고 평화에 대한 생각을 체감할 수 있는 장소 ・원폭 자료관:도보 3분 ・평화공원: 도보 5분 ・산노 신사(피폭 녹나무): 도보 10분 ・우라카미 교회: 도보 20분 *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

28일 전까지의 예약으로 유익하게 되는 조기 예약 플랜 【당관의 입지】 _____________________________ 나가사키 시내 우라카미 지구에 위치해 나가사키역에서 노면 전철로 10분 정도. ○『나가사키 브릭홀』까지 전철+도보로 15분 정도. (도보 권내) ○『나가사키 시영 럭비・축구장』까지 도보로 15분 정도. ○「나가사키현영야구장(나가사키빅N스타디움)」까지 전철+도보로 15분 정도. ○『나가사키대학병원』까지 도보로 15분 정도. 【주의】이 플랜은 28 일 전까지의 예약 접수 기간 후의 예약 변경 (박 수, 인원, 객실)는 조기 예약 요금이 적용되지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【도보 권내의 관광 명소】 _____________________________ *아침 산책으로 흔들림~리로 나갈 수 있는 것이 매력* 〇원폭 자료관 〇폭심지 공원 〇 피폭 쿠스노키(산노 신사) 〇片足鳥居 【객실에서 편안한 시간! 추천 설비】 _____________________________ ・현관 구조의 객실이므로 맨발에서도 위생적 ・욕조와 세탁장이 독립되어 있기 때문에 천천히 목욕 시간 · 스트레스없는 Wi-Fi로 스마트 폰의 동영상 시청도 바삭 바삭 ・VOD(비디오·온·디맨드)는 전실 완비로 프리 시청! *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

호텔 콘체르트 나가사키의 기본 요금 플랜입니다. _____________________________ 호텔은 JR 나가사키, 우라카미역에서 도보로 15분 정도. 도보 권내의 관광지도 많아, 노면 전철로의 이동으로 콘서트나 회의 시설 등에의 액세스도 편리한 입지입니다. *호텔 위치* _____________________________ 우라카미 지구, 주택지에 있기 때문에, 밤은 조용히 보내실 수 있습니다. ・가장 가까운 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・가까운 버스 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・JR 우라카미역까지 도보 15분 정도 ・편의점(로손님)까지 도보 3분 정도 ・상업 시설(식품 슈퍼 있음)까지 도보 3분 정도 *호텔의 매력* _____________________________ ・비일상을 느끼는 쁘띠 럭셔리 공간 ・7 타입 있는 객실은 각각 매력 있음 ・어메니티 충실하고 빈손으로 오는 호텔을 목표로 한다 ・욕조와 세탁장이 독립 타입으로 리프레쉬 ・욕실은 연수를 사용해 피부도 덩굴 *도보권 내 관광지* _____________________________ 폭심에 가깝고 평화에 대한 생각을 체감할 수 있는 장소 ・원폭 자료관:도보 3분 ・평화공원: 도보 5분 ・산노 신사(피폭 녹나무): 도보 10분 ・우라카미 교회: 도보 20분 *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

28일 전까지의 예약으로 유익하게 되는 조기 예약 플랜 *아침 아침 나가사키 고젠* ____________________________ 생선회와 조림 등의 일식, 나가사키 현산 부드러운 달걀로 만드는 오믈렛 등 나가사키의 맛을 엄선해 선상에 했습니다. 설탕 문화를 넓힌 나가사키의 요리는 달콤한 양념이 특징입니다. 나가사키 와규를 이용한 로스트 비프는 저온 조리로 촉촉하게 완성했습니다. 나가사키 고젠을 드시는 분은 샐러드 바도 붙어 있습니다. 아무쪼록 천천히 즐겨주세요. 조식 시간:6:30-9:30(9:00 Last Order) 【호텔의 입지】 _____________________________ 나가사키 시내 우라카미 지구에 위치해 나가사키역에서 노면 전철로 10분 정도. ○『나가사키 브릭홀』까지 전철+도보로 15분 정도. (도보 권내) ○『나가사키 시영 럭비・축구장』까지 도보로 15분 정도. ○『나가사키 현영 야구장(나가사키 빅N 스타디움)』까지 전철+도보로 15분 정도. ○『나가사키대학병원』까지 도보로 15분 정도. 【주의】이 플랜은 28 일 전까지의 예약 접수 기간 후의 예약 변경 (박수・인원・방)는 조기 예약의 적용이 되지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【도보 권내의 관광 명소】 _____________________________ *아침 산책으로 흔들리게 나갈 수 있는 것이 매력* 〇원폭 자료관 〇폭심지 공원 〇 피폭 쿠스노키(산노 신사) 〇片足鳥居 【객실에서 편안한 시간! 추천 설비】 _____________________________ ・현관 구조의 객실이므로 맨발에서도 위생적 ・욕조와 세탁장이 독립되어 있기 때문에 천천히 목욕 시간 · 스트레스가없는 와이파이로 스마트 폰의 동영상 시청도 바삭 바삭합니다. ・VOD(비디오·온·디맨드)는 전실 완비로 프리 시청! *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

28일 전까지의 예약으로 유익하게 되는 조기 예약 플랜 【당관의 입지】 _____________________________ 나가사키 시내 우라카미 지구에 위치해 나가사키역에서 노면 전철로 10분 정도. ○『나가사키 브릭홀』까지 전철+도보로 15분 정도. (도보 권내) ○『나가사키 시영 럭비・축구장』까지 도보로 15분 정도. ○「나가사키현영야구장(나가사키빅N스타디움)」까지 전철+도보로 15분 정도. ○『나가사키대학병원』까지 도보로 15분 정도. 【주의】이 플랜은 28 일 전까지의 예약 접수 기간 후의 예약 변경 (박 수, 인원, 객실)는 조기 예약 요금이 적용되지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【도보 권내의 관광 명소】 _____________________________ *아침 산책으로 흔들림~리로 나갈 수 있는 것이 매력* 〇원폭 자료관 〇폭심지 공원 〇 피폭 쿠스노키(산노 신사) 〇片足鳥居 【객실에서 편안한 시간! 추천 설비】 _____________________________ ・현관 구조의 객실이므로 맨발에서도 위생적 ・욕조와 세탁장이 독립되어 있기 때문에 천천히 목욕 시간 · 스트레스없는 Wi-Fi로 스마트 폰의 동영상 시청도 바삭 바삭 ・VOD(비디오·온·디맨드)는 전실 완비로 프리 시청! *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

호텔 콘체르트 나가사키의 기본 요금 플랜입니다. _____________________________ 호텔은 JR 나가사키, 우라카미역에서 도보로 15분 정도. 도보 권내의 관광지도 많아, 노면 전철로의 이동으로 콘서트나 회의 시설 등에의 액세스도 편리한 입지입니다. *호텔 위치* _____________________________ 우라카미 지구, 주택지에 있기 때문에, 밤은 조용히 보내실 수 있습니다. ・가장 가까운 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・가까운 버스 정류장(원폭 자료관)까지 도보 3분 정도 ・JR 우라카미역까지 도보 15분 정도 ・편의점(로손님)까지 도보 3분 정도 ・상업 시설(식품 슈퍼 있음)까지 도보 3분 정도 *호텔의 매력* _____________________________ ・비일상을 느끼는 쁘띠 럭셔리 공간 ・7 타입 있는 객실은 각각 매력 있음 ・어메니티 충실하고 빈손으로 오는 호텔을 목표로 한다 ・욕조와 세탁장이 독립 타입으로 리프레쉬 ・욕실은 연수를 사용해 피부도 덩굴 *도보권 내 관광지* _____________________________ 폭심에 가깝고 평화에 대한 생각을 체감할 수 있는 장소 ・원폭 자료관:도보 3분 ・평화공원: 도보 5분 ・산노 신사(피폭 녹나무): 도보 10분 ・우라카미 교회: 도보 20분 *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

28일 전까지의 예약으로 유익하게 되는 조기 예약 플랜 *아침 아침 나가사키 고젠* ____________________________ 생선회와 조림 등의 일식, 나가사키 현산 부드러운 달걀로 만드는 오믈렛 등 나가사키의 맛을 엄선해 선상에 했습니다. 설탕 문화를 넓힌 나가사키의 요리는 달콤한 양념이 특징입니다. 나가사키 와규를 이용한 로스트 비프는 저온 조리로 촉촉하게 완성했습니다. 나가사키 고젠을 드시는 분은 샐러드 바도 붙어 있습니다. 아무쪼록 천천히 즐겨주세요. 조식 시간:6:30-9:30(9:00 Last Order) 【호텔의 입지】 _____________________________ 나가사키 시내 우라카미 지구에 위치해 나가사키역에서 노면 전철로 10분 정도. ○『나가사키 브릭홀』까지 전철+도보로 15분 정도. (도보 권내) ○『나가사키 시영 럭비・축구장』까지 도보로 15분 정도. ○『나가사키 현영 야구장(나가사키 빅N 스타디움)』까지 전철+도보로 15분 정도. ○『나가사키대학병원』까지 도보로 15분 정도. 【주의】이 플랜은 28 일 전까지의 예약 접수 기간 후의 예약 변경 (박수・인원・방)는 조기 예약의 적용이 되지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【도보 권내의 관광 명소】 _____________________________ *아침 산책으로 흔들리게 나갈 수 있는 것이 매력* 〇원폭 자료관 〇폭심지 공원 〇 피폭 쿠스노키(산노 신사) 〇片足鳥居 【객실에서 편안한 시간! 추천 설비】 _____________________________ ・현관 구조의 객실이므로 맨발에서도 위생적 ・욕조와 세탁장이 독립되어 있기 때문에 천천히 목욕 시간 · 스트레스가없는 와이파이로 스마트 폰의 동영상 시청도 바삭 바삭합니다. ・VOD(비디오·온·디맨드)는 전실 완비로 프리 시청! *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

28일 전까지의 예약으로 유익하게 되는 조기 예약 플랜 【당관의 입지】 _____________________________ 나가사키 시내 우라카미 지구에 위치해 나가사키역에서 노면 전철로 10분 정도. ○『나가사키 브릭홀』까지 전철+도보로 15분 정도. (도보 권내) ○『나가사키 시영 럭비・축구장』까지 도보로 15분 정도. ○「나가사키현영야구장(나가사키빅N스타디움)」까지 전철+도보로 15분 정도. ○『나가사키대학병원』까지 도보로 15분 정도. 【주의】이 플랜은 28 일 전까지의 예약 접수 기간 후의 예약 변경 (박 수, 인원, 객실)는 조기 예약 요금이 적용되지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【도보 권내의 관광 명소】 _____________________________ *아침 산책으로 흔들림~리로 나갈 수 있는 것이 매력* 〇원폭 자료관 〇폭심지 공원 〇 피폭 쿠스노키(산노 신사) 〇片足鳥居 【객실에서 편안한 시간! 추천 설비】 _____________________________ ・현관 구조의 객실이므로 맨발에서도 위생적 ・욕조와 세탁장이 독립되어 있기 때문에 천천히 목욕 시간 · 스트레스없는 Wi-Fi로 스마트 폰의 동영상 시청도 바삭 바삭 ・VOD(비디오·온·디맨드)는 전실 완비로 프리 시청! *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540엔/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.

28일 전까지의 예약으로 유익하게 되는 조기 예약 플랜 *아침 아침 나가사키 고젠* ____________________________ 생선회와 조림 등의 일식, 나가사키 현산 부드러운 달걀로 만드는 오믈렛 등 나가사키의 맛을 엄선해 선상에 했습니다. 설탕 문화를 넓힌 나가사키의 요리는 달콤한 양념이 특징입니다. 나가사키 와규를 이용한 로스트 비프는 저온 조리로 촉촉하게 완성했습니다. 나가사키 고젠을 드시는 분은 샐러드 바도 붙어 있습니다. 아무쪼록 천천히 즐겨주세요. 조식 시간:6:30-9:30(9:00 Last Order) 【호텔의 입지】 _____________________________ 나가사키 시내 우라카미 지구에 위치해 나가사키역에서 노면 전철로 10분 정도. ○『나가사키 브릭홀』까지 전철+도보로 15분 정도. (도보 권내) ○『나가사키 시영 럭비・축구장』까지 도보로 15분 정도. ○『나가사키 현영 야구장(나가사키 빅N 스타디움)』까지 전철+도보로 15분 정도. ○『나가사키대학병원』까지 도보로 15분 정도. 【주의】이 플랜은 28 일 전까지의 예약 접수 기간 후의 예약 변경 (박수・인원・방)는 조기 예약의 적용이 되지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【도보 권내의 관광 명소】 _____________________________ *아침 산책으로 흔들리게 나갈 수 있는 것이 매력* 〇원폭 자료관 〇폭심지 공원 〇 피폭 쿠스노키(산노 신사) 〇片足鳥居 【객실에서 편안한 시간! 추천 설비】 _____________________________ ・현관 구조의 객실이므로 맨발에서도 위생적 ・욕조와 세탁장이 독립되어 있기 때문에 천천히 목욕 시간 · 스트레스가없는 와이파이로 스마트 폰의 동영상 시청도 바삭 바삭합니다. ・VOD(비디오·온·디맨드)는 전실 완비로 프리 시청! *호텔 안내* _____________________________ ・체크인:15:00/체크아웃:11:00 ・전관 금연＊지하 입구에 흡연 스페이스 있음 ・주차장：1,540/박＊예약 불가 *3명으로 이용에 대해* _____________________________ 호텔은 모든 객실 트윈룸입니다. 어른 3명으로 예약의 경우, 엑스트라 베드를 1대 설치하겠습니다.