미타니 온센 히라노야

~ 조기 예약이 유익! ~ ■□■30일 전까지의 조기 예약으로 유익! ■□■ 30일 전까지 조기 예약이 유익한 조기 할인 플랜! 원 랭크상의 객실이, 1명당≪최대 3000엔OFF≫로 저렴하게 예약하실 수 있습니다! ※사전 카드 결제 한정 플랜입니다. ※요금표는, 할인 후의 금액을 표시하고 있습니다. 【식사 상세】 ●저녁식사/스탠다드 회석(방식 또는 개인실요정) 스탠다드 회석이라고 해도, 품수가 많음, 충실한 요리 내용이 자랑입니다. 아이치현의 현어로 지정되어 있는 차 새우의 춤추고, 미카와 브랜드 포크 「수려돼지(슈우레이톤)」를 즐길 수 있습니다. 신선한 해산물, 산의 은혜를 꼭 즐겨 주세요. ※저녁식사장은 선택하실 수 없습니다. ※12/31~1/2 숙박 고객은 설날 특별회석입니다. 메인 포함, 가이세키 요리의 내용이 플랜과 다릅니다. ●조식/일본식 30품의 뷔페(레스토랑 회장) 아침부터 품수 가득, 평야 가게의 자연식 뷔페. 소재 하나 하나를 고집한 지산 지소를 아침 식사에서도 충분히 즐겨 주세요. ※날씨에 의해, 회석+하프 뷔페로 변경의 경우도 있습니다. ■■■ 히라노야의 매력! ■■■ 【1】“화”의 정취를 느끼는 전통 온천 여관 【2】목욕은 천연 온천 “미백천”! 관내 3곳에서 사치탕 순회 【3】2023년 4월 사우나 에리어가 오픈! 고급 공간에서 "토토노"한때 [4] 킨킨에 식은 깊은 물 욕조로 전신을 쿨 다운 【5】조도·온도·음악을 커스터마이즈 할 수 있는 “전세 사우나 룸”(예약 필요)로 리프레쉬 【6】현지에서는 「료테이 료칸」으로 알려진 요리 자랑의 숙소 【7】라구나텐보스까지 차로 3분! 나고야에서 차로 1시간! 【8】라구나텐보스까지 무료 송영 있음! 미카와 미타니 역에서 무료 송영 (예약 필요) 있음 【9】무선 LAN(Wi-Fi) 전 객실・로비 에리어에서 이용할 수 있습니다 【10】체크인 전 수하물을 무료로 맡기고 있습니다 ⇒정보의 자세한 것은＜공식 홈페이지＞를 확인해 주세요!

~차 새우의 춤 먹기 & 미카와 브랜드 돼지를 즐기는~ ■□■미카와의 산해의 행운을 맛본다! 스탠다드 회석 ■□■ 미카와는 사계절 내내 온난한 기후로 축복받아 바다, 산과 자연으로 둘러싸인 지역. 자연스럽게 자란 은혜를, 지산 연못 소를 고집한 조리장이 일품 일품심을 담아 지지합니다. 스탠다드 회석이라고 해도, 품수가 많음, 충실한 요리 내용이 자랑입니다. 아이치현의 현어로 지정되어 있는 차 새우의 춤추고, 미카와 브랜드 포크 「수려돼지(슈우레이톤)」를 즐길 수 있습니다. ◆「스탠다드 회석」물품 쓰기(어느 날의 예) ・식전주 : 가마군 밀감 와인 ・전채：계절의 5종 모듬 · 구조 : 활차 새우의 춤 먹기, 전어, 勘八, 도미, 연어, 싹 세트 ・증물: 제철 찻잔 찜 ・기능: 잡아 초밥 3종 ・대물:수려돼지의 두유 샤브 ・조림：계절의 밥 ・교화화: 눈빛의 튀김, 야채 2종 ・식초물：즈와이게, 후춧가루 ・밥: 오메 솥밥 ・향물：2종 모듬 ・즙물:빨간다시 ・물물：계절의 디저트 ※어느 날의 일례가 되어, 매입 상황에 따라 메뉴가 바뀝니다. ※살린 채로 새우는 서투른… 구운 것을 지급하겠습니다. ※12/31~1/2는 설날 특별회석입니다. 메인 포함, 가이세키 요리의 내용이 플랜과 다릅니다. 【식사 상세】 ●저녁식사/스탠다드 회석(방식 또는 개인실요정) ●조식/일본식 30품의 뷔페(레스토랑 회장) ※저녁식사장은 선택하실 수 없습니다. ※조식이 회석+하프 뷔페로 변경의 경우도 있습니다. ■■■ 히라노야의 매력! ■■■ 【1】“화”의 정취를 느끼는 전통 온천 여관 【2】목욕은 천연 온천 “미백천”! 관내 3곳에서 사치탕 순회 【3】2023년 4월 사�