오테루 드 마로니에 우쓰미온천

　＜식사 없는 간편＊숙박 플랜＞ 밤도 다음날 아침도, 식사 시간을 신경쓰지 않고 느긋하게 온천 삼매♪ 최종 체크인은 23시이므로 늦은 도착에도 안심. 저녁 식사는 치타 반도의 좋아하는 가게로, 아침은 천천히 좋은 밤에 ... 그런 여행에도 딱 좋은 자유 여행 계획입니다. 치타 반도에는 바다의 행운을 즐길 수 있는 가게나 세련된 카페 등, 조금 차를 달리면 다양한 음식점이 있습니다. 최종 체크인은 23시이므로, 저녁 식사 후나 일 끝의 도착에서도 안심! 【온천】15시~25시, 다음날 아침 5시~10시 이세만을 바라보면서 입욕은 행복의 한 때… 호텔 부지 내에서 솟는 자가 원천의 천연 온천을 마음껏 즐기세요. ＜목욕의 종류＞노천탕・내욕탕・바위목욕・사우나 ※입지의 관계상, 여성 목욕탕은 소창으로부터 바다를 보시는 형태가 됩니다 【객실】 전실 오션 뷰 & 세정기 부착 화장실 완비. 창문 한 면에 펼쳐지는 이세만을 바라보며 느긋하게 보내십시오. ※일식방의 이불은 밀어넣기에 준비하고 있습니다. 고객의 셀프 깔개이므로 미리 양해 바랍니다. 【액세스】 차… 미나미 치타 도로 미나미 치타 IC에서 약 10 분 (무료 주차장 있음) 전철…메이테츠 가와역에서 무료 송영 버스 있어(요 사전 예약) ┣【왕로】가와역 16:35발 ┗【복로】호텔 11:00발 가와역까지 보내드립니다 ★송영 버스에 대해서 하루에 따라 픽업 버스를 예약하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 자세한 내용은 호텔로 문의하시기 바랍니다. ・입탕세：어른 150엔을 현지에서 별도 받습니다 ・식사/침구 없음(첨자)의, 2세 이하의 어린이는 무료입니다

≪밤은 자유롭게, 다음날 아침은 호텔에서 아침 식사를♪≫ 치타 반도에는 바다의 행운을 즐길 수 있는 가게나 세련된 카페 등, 조금 차를 달리면 다양한 음식점이 있습니다. 저녁 식사는 밖에서 즐길 수있는 분은, 이쪽의 아침 식사 첨부 플랜도 추천. 최종 체크인은 23시이므로, 저녁 식사 후나 일 끝에서도 안심! 【조식】7:30~10:00(라스트 오더 9:30) 당일 숙박 상황에 따라 뷔페 or 정식(일식/양식/죽)을 준비합니다. ※요리 화상은 이미지입니다. 계절·구입 상황등에 의해 내용·품수가 바뀌는 경우도 있습니다 【온천】15시~25시, 다음날 아침 5시~10시 이세만을 바라보면서 입욕은 행복의 한 때… 호텔 부지 내에서 솟는 자가 원천의 천연 온천을 즐겨 보십시오. ＜목욕의 종류＞노천탕・내욕탕・바위목욕・사우나 ※입지의 관계상, 여성 목욕탕은 소창으로부터 바다를 보시는 형태가 됩니다 【객실】 전실 오션 뷰 & 세정기 부착 화장실 완비. 창문 한쪽에 펼쳐지는 이세만을 바라보며 느긋하게 보내십시오. ※일식방의 이불은 밀어넣기에 준비하고 있습니다. 고객의 셀프 깔개이므로 미리 양해 바랍니다. 【액세스】 차… 미나미 치타 도로 미나미 치타 IC에서 약 10 분 (무료 주차장 있음) 전철…메이테쓰 가와역에서 무료 송영 버스 있어(요 사전 예약) ┣【왕로】가와역 16:35발 ┗【복로】호텔 11:00발 가와역까지 보내드립니다 ★송영 버스에 대해 하루에 따라 픽업 버스를 예약하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 자세한 내용은 호텔로 문의하시기 바랍니다. ・입탕세：어른 150엔을 현지에서 별도 받습니다 ・식사/침구 없음(아침 침대)의 어린이로 아침 식사가 바이킹 형식의 경우, 초등학생 1,500엔, 4세부터의 미취학아 1,000엔, 3세아 500엔을 받습니다(2세 이하는 무료) 정식 형식의 경우 일률 1,500엔입니다.

※본 숙박 상품은 1박 석식 포함・조식 없음 상품입니다.두 끼 식사 포함 숙박 상품도 별도로 준비되어 있습니다※ ◎오늘의 신선한 생선 등, 양은 적지만 요리장 추천 정식◎ 「여행지에서 저녁 식사를 남기게 되어 아깝다…」 「술을 마시니 양은 적은 게 좋다…」라는 분께도 최적입니다. 【저녁 식사】내파선（당관 기준 등급: 1성 ★☆☆☆） 신선한 생선회와 계절별 솥밥 등 약간 가벼운 일본식 코스 ＜예상 메뉴＞ 전채　톳 흰 무침　쑥 유바 회　오늘의 신선한 생선 두 가지 구이　삼치 유안구이 메인 요리 치타 돼지고기 샤브샤브 찜요리 시라스 만두 튀김요리 새우튀김 키스튀김 밥 흰쌀밥 장아찌 세 가지 모음 국물 하초 된장국 스타일 디저트 오늘의 과일 ※요리 이미지는 참고용입니다.계절 및 수급 상황 등에 따라 내용 및 품목 수가 변경될 수 있습니다. ※저녁 식사 시작 시간을 【A】17:30~, 【B】19:30~ 중에서 선택해주세요 ┣예약 상황에 따라 희망하시는 시간에 맞추지 못할 수 있습니다.미리 양해 부탁드립니다. ┗지정이 없는 고객님에 대해서는 숙소에서 조정하도록 하겠습니다 ※어린이용은 '어린이용 일본식 정식'을 준비하겠습니다 【온천】15시〜25시, 다음날 아침 5시〜10시 자체 원천의 천연 온천을 즐기세요. ＜목욕 종류＞노천탕・내탕・암석탕・사우나 ※위치 관계상, 여성 욕장은 작은 창문을 통해 바다를 보실 수 있는 형태가 됩니다 【객실】비데 기능이 있는 화장실 완비 모든 객실에서 오션뷰로 이세만의 변화를 감상하세요! ※일본식 방의 푸톤(요이불 세트)은 벽장에 준비되어 있습니다.고객님께서 직접 까시는 방식이므로 미리 양해 부탁드립니다. ★송영 버스에 대해 날짜에 따라 송영 버스를 배정하지 못하는 경우가 있습니다.미리 양해 부탁드립니다. 자세한 내용은 호텔로 문의해 주십시오.

　＜식사 없는 간편＊숙박 플랜＞ 밤도 다음날 아침도, 식사 시간을 신경쓰지 않고 느긋하게 온천 삼매♪ 최종 체크인은 23시이므로 늦은 도착에도 안심. 저녁 식사는 치타 반도의 좋아하는 가게로, 아침은 천천히 좋은 밤에 ... 그런 여행에도 딱 좋은 자유 여행 계획입니다. 치타 반도에는 바다의 행운을 즐길 수 있는 가게나 세련된 카페 등, 조금 차를 달리면 다양한 음식점이 있습니다. 최종 체크인은 23시이므로, 저녁 식사 후나 일 끝의 도착에서도 안심! 【온천】15시~25시, 다음날 아침 5시~10시 이세만을 바라보면서 입욕은 행복의 한 때… 호텔 부지 내에서 솟는 자가 원천의 천연 온천을 마음껏 즐기세요. ＜목욕의 종류＞노천탕・내욕탕・바위목욕・사우나 ※입지의 관계상, 여성 목욕탕은 소창으로부터 바다를 보시는 형태가 됩니다 【객실】 전실 오션 뷰 & 세정기 부착 화장실 완비. 창문 한 면에 펼쳐지는 이세만을 바라보며 느긋하게 보내십시오. ※일식방의 이불은 밀어넣기에 준비하고 있습니다. 고객의 셀프 깔개이므로 미리 양해 바랍니다. 【액세스】 차… 미나미 치타 도로 미나미 치타 IC에서 약 10 분 (무료 주차장 있음) 전철…메이테츠 가와역에서 무료 송영 버스 있어(요 사전 예약) ┣【왕로】가와역 16:35발 ┗【복로】호텔 11:00발 가와역까지 보내드립니다 ★송영 버스에 대해서 하루에 따라 픽업 버스를 예약하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 자세한 내용은 호텔로 문의하시기 바랍니다. ・입탕세：어른 150엔을 현지에서 별도 받습니다 ・식사/침구 없음(첨자)의, 2세 이하의 어린이는 무료입니다

≪밤은 자유롭게, 다음날 아침은 호텔에서 아침 식사를♪≫ 치타 반도에는 바다의 행운을 즐길 수 있는 가게나 세련된 카페 등, 조금 차를 달리면 다양한 음식점이 있습니다. 저녁 식사는 밖에서 즐길 수있는 분은, 이쪽의 아침 식사 첨부 플랜도 추천. 최종 체크인은 23시이므로, 저녁 식사 후나 일 끝에서도 안심! 【조식】7:30~10:00(라스트 오더 9:30) 당일 숙박 상황에 따라 뷔페 or 정식(일식/양식/죽)을 준비합니다. ※요리 화상은 이미지입니다. 계절·구입 상황등에 의해 내용·품수가 바뀌는 경우도 있습니다 【온천】15시~25시, 다음날 아침 5시~10시 이세만을 바라보면서 입욕은 행복의 한 때… 호텔 부지 내에서 솟는 자가 원천의 천연 온천을 즐겨 보십시오. ＜목욕의 종류＞노천탕・내욕탕・바위목욕・사우나 ※입지의 관계상, 여성 목욕탕은 소창으로부터 바다를 보시는 형태가 됩니다 【객실】 전실 오션 뷰 & 세정기 부착 화장실 완비. 창문 한쪽에 펼쳐지는 이세만을 바라보며 느긋하게 보내십시오. ※일식방의 이불은 밀어넣기에 준비하고 있습니다. 고객의 셀프 깔개이므로 미리 양해 바랍니다. 【액세스】 차… 미나미 치타 도로 미나미 치타 IC에서 약 10 분 (무료 주차장 있음) 전철…메이테쓰 가와역에서 무료 송영 버스 있어(요 사전 예약) ┣【왕로】가와역 16:35발 ┗【복로】호텔 11:00발 가와역까지 보내드립니다 ★송영 버스에 대해 하루에 따라 픽업 버스를 예약하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 자세한 내용은 호텔로 문의하시기 바랍니다. ・입탕세：어른 150엔을 현지에서 별도 받습니다 ・식사/침구 없음(아침 침대)의 어린이로 아침 식사가 바이킹 형식의 경우, 초등학생 1,500엔, 4세부터의 미취학아 1,000엔, 3세아 500엔을 받습니다(2세 이하는 무료) 정식 형식의 경우 일률 1,500엔입니다.

※본 숙박 상품은 1박 석식 포함・조식 없음 상품입니다.두 끼 식사 포함 숙박 상품도 별도로 준비되어 있습니다※ ◎오늘의 신선한 생선 등, 양은 적지만 요리장 추천 정식◎ 「여행지에서 저녁 식사를 남기게 되어 아깝다…」 「술을 마시니 양은 적은 게 좋다…」라는 분께도 최적입니다. 【저녁 식사】내파선（당관 기준 등급: 1성 ★☆☆☆） 신선한 생선회와 계절별 솥밥 등 약간 가벼운 일본식 코스 ＜예상 메뉴＞ 전채　톳 흰 무침　쑥 유바 회　오늘의 신선한 생선 두 가지 구이　삼치 유안구이 메인 요리 치타 돼지고기 샤브샤브 찜요리 시라스 만두 튀김요리 새우튀김 키스튀김 밥 흰쌀밥 장아찌 세 가지 모음 국물 하초 된장국 스타일 디저트 오늘의 과일 ※요리 이미지는 참고용입니다.계절 및 수급 상황 등에 따라 내용 및 품목 수가 변경될 수 있습니다. ※저녁 식사 시작 시간을 【A】17:30~, 【B】19:30~ 중에서 선택해주세요 ┣예약 상황에 따라 희망하시는 시간에 맞추지 못할 수 있습니다.미리 양해 부탁드립니다. ┗지정이 없는 고객님에 대해서는 숙소에서 조정하도록 하겠습니다 ※어린이용은 '어린이용 일본식 정식'을 준비하겠습니다 【온천】15시〜25시, 다음날 아침 5시〜10시 자체 원천의 천연 온천을 즐기세요. ＜목욕 종류＞노천탕・내탕・암석탕・사우나 ※위치 관계상, 여성 욕장은 작은 창문을 통해 바다를 보실 수 있는 형태가 됩니다 【객실】비데 기능이 있는 화장실 완비 모든 객실에서 오션뷰로 이세만의 변화를 감상하세요! ※일본식 방의 푸톤(요이불 세트)은 벽장에 준비되어 있습니다.고객님께서 직접 까시는 방식이므로 미리 양해 부탁드립니다. ★송영 버스에 대해 날짜에 따라 송영 버스를 배정하지 못하는 경우가 있습니다.미리 양해 부탁드립니다. 자세한 내용은 호텔로 문의해 주십시오.

　＜식사 없는 간편＊숙박 플랜＞ 밤도 다음날 아침도, 식사 시간을 신경쓰지 않고 느긋하게 온천 삼매♪ 최종 체크인은 23시이므로 늦은 도착에도 안심. 저녁 식사는 치타 반도의 좋아하는 가게로, 아침은 천천히 좋은 밤에 ... 그런 여행에도 딱 좋은 자유 여행 계획입니다. 치타 반도에는 바다의 행운을 즐길 수 있는 가게나 세련된 카페 등, 조금 차를 달리면 다양한 음식점이 있습니다. 최종 체크인은 23시이므로, 저녁 식사 후나 일 끝의 도착에서도 안심! 【온천】15시~25시, 다음날 아침 5시~10시 이세만을 바라보면서 입욕은 행복의 한 때… 호텔 부지 내에서 솟는 자가 원천의 천연 온천을 마음껏 즐기세요. ＜목욕의 종류＞노천탕・내욕탕・바위목욕・사우나 ※입지의 관계상, 여성 목욕탕은 소창으로부터 바다를 보시는 형태가 됩니다 【객실】 전실 오션 뷰 & 세정기 부착 화장실 완비. 창문 한 면에 펼쳐지는 이세만을 바라보며 느긋하게 보내십시오. ※일식방의 이불은 밀어넣기에 준비하고 있습니다. 고객의 셀프 깔개이므로 미리 양해 바랍니다. 【액세스】 차… 미나미 치타 도로 미나미 치타 IC에서 약 10 분 (무료 주차장 있음) 전철…메이테츠 가와역에서 무료 송영 버스 있어(요 사전 예약) ┣【왕로】가와역 16:35발 ┗【복로】호텔 11:00발 가와역까지 보내드립니다 ★송영 버스에 대해서 하루에 따라 픽업 버스를 예약하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 자세한 내용은 호텔로 문의하시기 바랍니다. ・입탕세：어른 150엔을 현지에서 별도 받습니다 ・식사/침구 없음(첨자)의, 2세 이하의 어린이는 무료입니다

≪밤은 자유롭게, 다음날 아침은 호텔에서 아침 식사를♪≫ 치타 반도에는 바다의 행운을 즐길 수 있는 가게나 세련된 카페 등, 조금 차를 달리면 다양한 음식점이 있습니다. 저녁 식사는 밖에서 즐길 수있는 분은, 이쪽의 아침 식사 첨부 플랜도 추천. 최종 체크인은 23시이므로, 저녁 식사 후나 일 끝에서도 안심! 【조식】7:30~10:00(라스트 오더 9:30) 당일 숙박 상황에 따라 뷔페 or 정식(일식/양식/죽)을 준비합니다. ※요리 화상은 이미지입니다. 계절·구입 상황등에 의해 내용·품수가 바뀌는 경우도 있습니다 【온천】15시~25시, 다음날 아침 5시~10시 이세만을 바라보면서 입욕은 행복의 한 때… 호텔 부지 내에서 솟는 자가 원천의 천연 온천을 즐겨 보십시오. ＜목욕의 종류＞노천탕・내욕탕・바위목욕・사우나 ※입지의 관계상, 여성 목욕탕은 소창으로부터 바다를 보시는 형태가 됩니다 【객실】 전실 오션 뷰 & 세정기 부착 화장실 완비. 창문 한쪽에 펼쳐지는 이세만을 바라보며 느긋하게 보내십시오. ※일식방의 이불은 밀어넣기에 준비하고 있습니다. 고객의 셀프 깔개이므로 미리 양해 바랍니다. 【액세스】 차… 미나미 치타 도로 미나미 치타 IC에서 약 10 분 (무료 주차장 있음) 전철…메이테쓰 가와역에서 무료 송영 버스 있어(요 사전 예약) ┣【왕로】가와역 16:35발 ┗【복로】호텔 11:00발 가와역까지 보내드립니다 ★송영 버스에 대해 하루에 따라 픽업 버스를 예약하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 자세한 내용은 호텔로 문의하시기 바랍니다. ・입탕세：어른 150엔을 현지에서 별도 받습니다 ・식사/침구 없음(아침 침대)의 어린이로 아침 식사가 바이킹 형식의 경우, 초등학생 1,500엔, 4세부터의 미취학아 1,000엔, 3세아 500엔을 받습니다(2세 이하는 무료) 정식 형식의 경우 일률 1,500엔입니다.

※본 숙박 상품은 1박 석식 포함・조식 없음 상품입니다.두 끼 식사 포함 숙박 상품도 별도로 준비되어 있습니다※ ◎오늘의 신선한 생선 등, 양은 적지만 요리장 추천 정식◎ 「여행지에서 저녁 식사를 남기게 되어 아깝다…」 「술을 마시니 양은 적은 게 좋다…」라는 분께도 최적입니다. 【저녁 식사】내파선（당관 기준 등급: 1성 ★☆☆☆） 신선한 생선회와 계절별 솥밥 등 약간 가벼운 일본식 코스 ＜예상 메뉴＞ 전채　톳 흰 무침　쑥 유바 회　오늘의 신선한 생선 두 가지 구이　삼치 유안구이 메인 요리 치타 돼지고기 샤브샤브 찜요리 시라스 만두 튀김요리 새우튀김 키스튀김 밥 흰쌀밥 장아찌 세 가지 모음 국물 하초 된장국 스타일 디저트 오늘의 과일 ※요리 이미지는 참고용입니다.계절 및 수급 상황 등에 따라 내용 및 품목 수가 변경될 수 있습니다. ※저녁 식사 시작 시간을 【A】17:30~, 【B】19:30~ 중에서 선택해주세요 ┣예약 상황에 따라 희망하시는 시간에 맞추지 못할 수 있습니다.미리 양해 부탁드립니다. ┗지정이 없는 고객님에 대해서는 숙소에서 조정하도록 하겠습니다 ※어린이용은 '어린이용 일본식 정식'을 준비하겠습니다 【온천】15시〜25시, 다음날 아침 5시〜10시 자체 원천의 천연 온천을 즐기세요. ＜목욕 종류＞노천탕・내탕・암석탕・사우나 ※위치 관계상, 여성 욕장은 작은 창문을 통해 바다를 보실 수 있는 형태가 됩니다 【객실】비데 기능이 있는 화장실 완비 모든 객실에서 오션뷰로 이세만의 변화를 감상하세요! ※일본식 방의 푸톤(요이불 세트)은 벽장에 준비되어 있습니다.고객님께서 직접 까시는 방식이므로 미리 양해 부탁드립니다. ★송영 버스에 대해 날짜에 따라 송영 버스를 배정하지 못하는 경우가 있습니다.미리 양해 부탁드립니다. 자세한 내용은 호텔로 문의해 주십시오.

　＜식사 없는 간편＊숙박 플랜＞ 밤도 다음날 아침도, 식사 시간을 신경쓰지 않고 느긋하게 온천 삼매♪ 최종 체크인은 23시이므로 늦은 도착에도 안심. 저녁 식사는 치타 반도의 좋아하는 가게로, 아침은 천천히 좋은 밤에 ... 그런 여행에도 딱 좋은 자유 여행 계획입니다. 치타 반도에는 바다의 행운을 즐길 수 있는 가게나 세련된 카페 등, 조금 차를 달리면 다양한 음식점이 있습니다. 최종 체크인은 23시이므로, 저녁 식사 후나 일 끝의 도착에서도 안심! 【온천】15시~25시, 다음날 아침 5시~10시 이세만을 바라보면서 입욕은 행복의 한 때… 호텔 부지 내에서 솟는 자가 원천의 천연 온천을 마음껏 즐기세요. ＜목욕의 종류＞노천탕・내욕탕・바위목욕・사우나 ※입지의 관계상, 여성 목욕탕은 소창으로부터 바다를 보시는 형태가 됩니다 【객실】 전실 오션 뷰 & 세정기 부착 화장실 완비. 창문 한 면에 펼쳐지는 이세만을 바라보며 느긋하게 보내십시오. ※일식방의 이불은 밀어넣기에 준비하고 있습니다. 고객의 셀프 깔개이므로 미리 양해 바랍니다. 【액세스】 차… 미나미 치타 도로 미나미 치타 IC에서 약 10 분 (무료 주차장 있음) 전철…메이테츠 가와역에서 무료 송영 버스 있어(요 사전 예약) ┣【왕로】가와역 16:35발 ┗【복로】호텔 11:00발 가와역까지 보내드립니다 ★송영 버스에 대해서 하루에 따라 픽업 버스를 예약하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 자세한 내용은 호텔로 문의하시기 바랍니다. ・입탕세：어른 150엔을 현지에서 별도 받습니다 ・식사/침구 없음(첨자)의, 2세 이하의 어린이는 무료입니다

≪밤은 자유롭게, 다음날 아침은 호텔에서 아침 식사를♪≫ 치타 반도에는 바다의 행운을 즐길 수 있는 가게나 세련된 카페 등, 조금 차를 달리면 다양한 음식점이 있습니다. 저녁 식사는 밖에서 즐길 수있는 분은, 이쪽의 아침 식사 첨부 플랜도 추천. 최종 체크인은 23시이므로, 저녁 식사 후나 일 끝에서도 안심! 【조식】7:30~10:00(라스트 오더 9:30) 당일 숙박 상황에 따라 뷔페 or 정식(일식/양식/죽)을 준비합니다. ※요리 화상은 이미지입니다. 계절·구입 상황등에 의해 내용·품수가 바뀌는 경우도 있습니다 【온천】15시~25시, 다음날 아침 5시~10시 이세만을 바라보면서 입욕은 행복의 한 때… 호텔 부지 내에서 솟는 자가 원천의 천연 온천을 즐겨 보십시오. ＜목욕의 종류＞노천탕・내욕탕・바위목욕・사우나 ※입지의 관계상, 여성 목욕탕은 소창으로부터 바다를 보시는 형태가 됩니다 【객실】 전실 오션 뷰 & 세정기 부착 화장실 완비. 창문 한쪽에 펼쳐지는 이세만을 바라보며 느긋하게 보내십시오. ※일식방의 이불은 밀어넣기에 준비하고 있습니다. 고객의 셀프 깔개이므로 미리 양해 바랍니다. 【액세스】 차… 미나미 치타 도로 미나미 치타 IC에서 약 10 분 (무료 주차장 있음) 전철…메이테쓰 가와역에서 무료 송영 버스 있어(요 사전 예약) ┣【왕로】가와역 16:35발 ┗【복로】호텔 11:00발 가와역까지 보내드립니다 ★송영 버스에 대해 하루에 따라 픽업 버스를 예약하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 자세한 내용은 호텔로 문의하시기 바랍니다. ・입탕세：어른 150엔을 현지에서 별도 받습니다 ・식사/침구 없음(아침 침대)의 어린이로 아침 식사가 바이킹 형식의 경우, 초등학생 1,500엔, 4세부터의 미취학아 1,000엔, 3세아 500엔을 받습니다(2세 이하는 무료) 정식 형식의 경우 일률 1,500엔입니다.

※본 숙박 상품은 1박 석식 포함・조식 없음 상품입니다.두 끼 식사 포함 숙박 상품도 별도로 준비되어 있습니다※ ◎오늘의 신선한 생선 등, 양은 적지만 요리장 추천 정식◎ 「여행지에서 저녁 식사를 남기게 되어 아깝다…」 「술을 마시니 양은 적은 게 좋다…」라는 분께도 최적입니다. 【저녁 식사】내파선（당관 기준 등급: 1성 ★☆☆☆） 신선한 생선회와 계절별 솥밥 등 약간 가벼운 일본식 코스 ＜예상 메뉴＞ 전채　톳 흰 무침　쑥 유바 회　오늘의 신선한 생선 두 가지 구이　삼치 유안구이 메인 요리 치타 돼지고기 샤브샤브 찜요리 시라스 만두 튀김요리 새우튀김 키스튀김 밥 흰쌀밥 장아찌 세 가지 모음 국물 하초 된장국 스타일 디저트 오늘의 과일 ※요리 이미지는 참고용입니다.계절 및 수급 상황 등에 따라 내용 및 품목 수가 변경될 수 있습니다. ※저녁 식사 시작 시간을 【A】17:30~, 【B】19:30~ 중에서 선택해주세요 ┣예약 상황에 따라 희망하시는 시간에 맞추지 못할 수 있습니다.미리 양해 부탁드립니다. ┗지정이 없는 고객님에 대해서는 숙소에서 조정하도록 하겠습니다 ※어린이용은 '어린이용 일본식 정식'을 준비하겠습니다 【온천】15시〜25시, 다음날 아침 5시〜10시 자체 원천의 천연 온천을 즐기세요. ＜목욕 종류＞노천탕・내탕・암석탕・사우나 ※위치 관계상, 여성 욕장은 작은 창문을 통해 바다를 보실 수 있는 형태가 됩니다 【객실】비데 기능이 있는 화장실 완비 모든 객실에서 오션뷰로 이세만의 변화를 감상하세요! ※일본식 방의 푸톤(요이불 세트)은 벽장에 준비되어 있습니다.고객님께서 직접 까시는 방식이므로 미리 양해 부탁드립니다. ★송영 버스에 대해 날짜에 따라 송영 버스를 배정하지 못하는 경우가 있습니다.미리 양해 부탁드립니다. 자세한 내용은 호텔로 문의해 주십시오.

　＜식사 없는 간편＊숙박 플랜＞ 밤도 다음날 아침도, 식사 시간을 신경쓰지 않고 느긋하게 온천 삼매♪ 최종 체크인은 23시이므로 늦은 도착에도 안심. 저녁 식사는 치타 반도의 좋아하는 가게로, 아침은 천천히 좋은 밤에 ... 그런 여행에도 딱 좋은 자유 여행 계획입니다. 치타 반도에는 바다의 행운을 즐길 수 있는 가게나 세련된 카페 등, 조금 차를 달리면 다양한 음식점이 있습니다. 최종 체크인은 23시이므로, 저녁 식사 후나 일 끝의 도착에서도 안심! 【온천】15시~25시, 다음날 아침 5시~10시 이세만을 바라보면서 입욕은 행복의 한 때… 호텔 부지 내에서 솟는 자가 원천의 천연 온천을 마음껏 즐기세요. ＜목욕의 종류＞노천탕・내욕탕・바위목욕・사우나 ※입지의 관계상, 여성 목욕탕은 소창으로부터 바다를 보시는 형태가 됩니다 【객실】 전실 오션 뷰 & 세정기 부착 화장실 완비. 창문 한 면에 펼쳐지는 이세만을 바라보며 느긋하게 보내십시오. ※일식방의 이불은 밀어넣기에 준비하고 있습니다. 고객의 셀프 깔개이므로 미리 양해 바랍니다. 【액세스】 차… 미나미 치타 도로 미나미 치타 IC에서 약 10 분 (무료 주차장 있음) 전철…메이테츠 가와역에서 무료 송영 버스 있어(요 사전 예약) ┣【왕로】가와역 16:35발 ┗【복로】호텔 11:00발 가와역까지 보내드립니다 ★송영 버스에 대해서 하루에 따라 픽업 버스를 예약하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 자세한 내용은 호텔로 문의하시기 바랍니다. ・입탕세：어른 150엔을 현지에서 별도 받습니다 ・식사/침구 없음(첨자)의, 2세 이하의 어린이는 무료입니다

≪밤은 자유롭게, 다음날 아침은 호텔에서 아침 식사를♪≫ 치타 반도에는 바다의 행운을 즐길 수 있는 가게나 세련된 카페 등, 조금 차를 달리면 다양한 음식점이 있습니다. 저녁 식사는 밖에서 즐길 수있는 분은, 이쪽의 아침 식사 첨부 플랜도 추천. 최종 체크인은 23시이므로, 저녁 식사 후나 일 끝에서도 안심! 【조식】7:30~10:00(라스트 오더 9:30) 당일 숙박 상황에 따라 뷔페 or 정식(일식/양식/죽)을 준비합니다. ※요리 화상은 이미지입니다. 계절·구입 상황등에 의해 내용·품수가 바뀌는 경우도 있습니다 【온천】15시~25시, 다음날 아침 5시~10시 이세만을 바라보면서 입욕은 행복의 한 때… 호텔 부지 내에서 솟는 자가 원천의 천연 온천을 즐겨 보십시오. ＜목욕의 종류＞노천탕・내욕탕・바위목욕・사우나 ※입지의 관계상, 여성 목욕탕은 소창으로부터 바다를 보시는 형태가 됩니다 【객실】 전실 오션 뷰 & 세정기 부착 화장실 완비. 창문 한쪽에 펼쳐지는 이세만을 바라보며 느긋하게 보내십시오. ※일식방의 이불은 밀어넣기에 준비하고 있습니다. 고객의 셀프 깔개이므로 미리 양해 바랍니다. 【액세스】 차… 미나미 치타 도로 미나미 치타 IC에서 약 10 분 (무료 주차장 있음) 전철…메이테쓰 가와역에서 무료 송영 버스 있어(요 사전 예약) ┣【왕로】가와역 16:35발 ┗【복로】호텔 11:00발 가와역까지 보내드립니다 ★송영 버스에 대해 하루에 따라 픽업 버스를 예약하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 바랍니다. 자세한 내용은 호텔로 문의하시기 바랍니다. ・입탕세：어른 150엔을 현지에서 별도 받습니다 ・식사/침구 없음(아침 침대)의 어린이로 아침 식사가 바이킹 형식의 경우, 초등학생 1,500엔, 4세부터의 미취학아 1,000엔, 3세아 500엔을 받습니다(2세 이하는 무료) 정식 형식의 경우 일률 1,500엔입니다.

※본 숙박 상품은 1박 석식 포함・조식 없음 상품입니다.두 끼 식사 포함 숙박 상품도 별도로 준비되어 있습니다※ ◎오늘의 신선한 생선 등, 양은 적지만 요리장 추천 정식◎ 「여행지에서 저녁 식사를 남기게 되어 아깝다…」 「술을 마시니 양은 적은 게 좋다…」라는 분께도 최적입니다. 【저녁 식사】내파선（당관 기준 등급: 1성 ★☆☆☆） 신선한 생선회와 계절별 솥밥 등 약간 가벼운 일본식 코스 ＜예상 메뉴＞ 전채　톳 흰 무침　쑥 유바 회　오늘의 신선한 생선 두 가지 구이　삼치 유안구이 메인 요리 치타 돼지고기 샤브샤브 찜요리 시라스 만두 튀김요리 새우튀김 키스튀김 밥 흰쌀밥 장아찌 세 가지 모음 국물 하초 된장국 스타일 디저트 오늘의 과일 ※요리 이미지는 참고용입니다.계절 및 수급 상황 등에 따라 내용 및 품목 수가 변경될 수 있습니다. ※저녁 식사 시작 시간을 【A】17:30~, 【B】19:30~ 중에서 선택해주세요 ┣예약 상황에 따라 희망하시는 시간에 맞추지 못할 수 있습니다.미리 양해 부탁드립니다. ┗지정이 없는 고객님에 대해서는 숙소에서 조정하도록 하겠습니다 ※어린이용은 '어린이용 일본식 정식'을 준비하겠습니다 【온천】15시〜25시, 다음날 아침 5시〜10시 자체 원천의 천연 온천을 즐기세요. ＜목욕 종류＞노천탕・내탕・암석탕・사우나 ※위치 관계상, 여성 욕장은 작은 창문을 통해 바다를 보실 수 있는 형태가 됩니다 【객실】비데 기능이 있는 화장실 완비 모든 객실에서 오션뷰로 이세만의 변화를 감상하세요! ※일본식 방의 푸톤(요이불 세트)은 벽장에 준비되어 있습니다.고객님께서 직접 까시는 방식이므로 미리 양해 부탁드립니다. ★송영 버스에 대해 날짜에 따라 송영 버스를 배정하지 못하는 경우가 있습니다.미리 양해 부탁드립니다. 자세한 내용은 호텔로 문의해 주십시오.