호텔 루트인 도요하시 에키마에

◎◎=======================◎◎ 30일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 30일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용시간⇒6:30~9:00 【대욕탕】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30~9:00 【대욕장】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등, 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

아침 식사가 포함된 스탠다드한 숙박 상품입니다! ●○●모두 이용 가능한 서비스 안내●○● 【조식】 레스토랑 「화목(나고미)」 일식과 양식이 포함된 뷔페 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30～9:00 【대욕장】 라듐 인공 온천 대욕장 「여행자의 탕」 남녀 별도의 인공 온천 대욕장입니다. ・이용 시간⇒15:00～02:00, 05:00～10:00 ＜루트 인 도요하시 역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 2초메 139 ◇컴포트룸에 에어위브를 도입했습니다◇ 톱 운동선수와 저명인 등, 숙면에 신경 쓰는 많은 일류 인사들에게 지지받는 매트리스 패드 「에어위브」 적절한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 고품질의 숙면을 제공합니다. 그 최상의 잠자리를 꼭 체험해 보세요. ◇◆◇교통・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터체인지에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와 숙・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다 성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전차 토요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마고리・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와 이나리・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 30일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 30일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용시간⇒6:30~9:00 【대욕탕】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30~9:00 【대욕장】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등, 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

아침 식사가 포함된 스탠다드한 숙박 상품입니다! ●○●모두 이용 가능한 서비스 안내●○● 【조식】 레스토랑 「화목(나고미)」 일식과 양식이 포함된 뷔페 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30～9:00 【대욕장】 라듐 인공 온천 대욕장 「여행자의 탕」 남녀 별도의 인공 온천 대욕장입니다. ・이용 시간⇒15:00～02:00, 05:00～10:00 ＜루트 인 도요하시 역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 2초메 139 ◇컴포트룸에 에어위브를 도입했습니다◇ 톱 운동선수와 저명인 등, 숙면에 신경 쓰는 많은 일류 인사들에게 지지받는 매트리스 패드 「에어위브」 적절한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 고품질의 숙면을 제공합니다. 그 최상의 잠자리를 꼭 체험해 보세요. ◇◆◇교통・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터체인지에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와 숙・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다 성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전차 토요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마고리・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와 이나리・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 30일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 30일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용시간⇒6:30~9:00 【대욕탕】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

아침 식사가 포함된 스탠다드한 숙박 상품입니다! ●○●모두 이용 가능한 서비스 안내●○● 【조식】 레스토랑 「화목(나고미)」 일식과 양식이 포함된 뷔페 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30～9:00 【대욕장】 라듐 인공 온천 대욕장 「여행자의 탕」 남녀 별도의 인공 온천 대욕장입니다. ・이용 시간⇒15:00～02:00, 05:00～10:00 ＜루트 인 도요하시 역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 2초메 139 ◇컴포트룸에 에어위브를 도입했습니다◇ 톱 운동선수와 저명인 등, 숙면에 신경 쓰는 많은 일류 인사들에게 지지받는 매트리스 패드 「에어위브」 적절한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 고품질의 숙면을 제공합니다. 그 최상의 잠자리를 꼭 체험해 보세요. ◇◆◇교통・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터체인지에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와 숙・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다 성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전차 토요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마고리・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와 이나리・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30~9:00 【대욕장】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등, 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 30일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 30일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용시간⇒6:30~9:00 【대욕탕】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

아침 식사가 포함된 스탠다드한 숙박 상품입니다! ●○●모두 이용 가능한 서비스 안내●○● 【조식】 레스토랑 「화목(나고미)」 일식과 양식이 포함된 뷔페 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30～9:00 【대욕장】 라듐 인공 온천 대욕장 「여행자의 탕」 남녀 별도의 인공 온천 대욕장입니다. ・이용 시간⇒15:00～02:00, 05:00～10:00 ＜루트 인 도요하시 역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 2초메 139 ◇컴포트룸에 에어위브를 도입했습니다◇ 톱 운동선수와 저명인 등, 숙면에 신경 쓰는 많은 일류 인사들에게 지지받는 매트리스 패드 「에어위브」 적절한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 고품질의 숙면을 제공합니다. 그 최상의 잠자리를 꼭 체험해 보세요. ◇◆◇교통・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터체인지에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와 숙・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다 성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전차 토요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마고리・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와 이나리・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30~9:00 【대욕장】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등, 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 30일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 30일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용시간⇒6:30~9:00 【대욕탕】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30~9:00 【대욕장】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등, 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

아침 식사가 포함된 스탠다드한 숙박 상품입니다! ●○●모두 이용 가능한 서비스 안내●○● 【조식】 레스토랑 「화목(나고미)」 일식과 양식이 포함된 뷔페 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30～9:00 【대욕장】 라듐 인공 온천 대욕장 「여행자의 탕」 남녀 별도의 인공 온천 대욕장입니다. ・이용 시간⇒15:00～02:00, 05:00～10:00 ＜루트 인 도요하시 역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 2초메 139 ◇컴포트룸에 에어위브를 도입했습니다◇ 톱 운동선수와 저명인 등, 숙면에 신경 쓰는 많은 일류 인사들에게 지지받는 매트리스 패드 「에어위브」 적절한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 고품질의 숙면을 제공합니다. 그 최상의 잠자리를 꼭 체험해 보세요. ◇◆◇교통・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터체인지에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와 숙・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다 성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전차 토요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마고리・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와 이나리・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 30일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 30일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용시간⇒6:30~9:00 【대욕탕】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30~9:00 【대욕장】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등, 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

아침 식사가 포함된 스탠다드한 숙박 상품입니다! ●○●모두 이용 가능한 서비스 안내●○● 【조식】 레스토랑 「화목(나고미)」 일식과 양식이 포함된 뷔페 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30～9:00 【대욕장】 라듐 인공 온천 대욕장 「여행자의 탕」 남녀 별도의 인공 온천 대욕장입니다. ・이용 시간⇒15:00～02:00, 05:00～10:00 ＜루트 인 도요하시 역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 2초메 139 ◇컴포트룸에 에어위브를 도입했습니다◇ 톱 운동선수와 저명인 등, 숙면에 신경 쓰는 많은 일류 인사들에게 지지받는 매트리스 패드 「에어위브」 적절한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 고품질의 숙면을 제공합니다. 그 최상의 잠자리를 꼭 체험해 보세요. ◇◆◇교통・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터체인지에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와 숙・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다 성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전차 토요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마고리・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와 이나리・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30~9:00 【대욕장】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등, 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

아침 식사가 포함된 스탠다드한 숙박 상품입니다! ●○●모두 이용 가능한 서비스 안내●○● 【조식】 레스토랑 「화목(나고미)」 일식과 양식이 포함된 뷔페 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30～9:00 【대욕장】 라듐 인공 온천 대욕장 「여행자의 탕」 남녀 별도의 인공 온천 대욕장입니다. ・이용 시간⇒15:00～02:00, 05:00～10:00 ＜루트 인 도요하시 역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 2초메 139 ◇컴포트룸에 에어위브를 도입했습니다◇ 톱 운동선수와 저명인 등, 숙면에 신경 쓰는 많은 일류 인사들에게 지지받는 매트리스 패드 「에어위브」 적절한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 고품질의 숙면을 제공합니다. 그 최상의 잠자리를 꼭 체험해 보세요. ◇◆◇교통・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터체인지에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와 숙・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다 성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전차 토요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마고리・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와 이나리・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 30일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 30일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용시간⇒6:30~9:00 【대욕탕】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30~9:00 【대욕장】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등, 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

아침 식사가 포함된 스탠다드한 숙박 상품입니다! ●○●모두 이용 가능한 서비스 안내●○● 【조식】 레스토랑 「화목(나고미)」 일식과 양식이 포함된 뷔페 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30～9:00 【대욕장】 라듐 인공 온천 대욕장 「여행자의 탕」 남녀 별도의 인공 온천 대욕장입니다. ・이용 시간⇒15:00～02:00, 05:00～10:00 ＜루트 인 도요하시 역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 2초메 139 ◇컴포트룸에 에어위브를 도입했습니다◇ 톱 운동선수와 저명인 등, 숙면에 신경 쓰는 많은 일류 인사들에게 지지받는 매트리스 패드 「에어위브」 적절한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 고품질의 숙면을 제공합니다. 그 최상의 잠자리를 꼭 체험해 보세요. ◇◆◇교통・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터체인지에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와 숙・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다 성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전차 토요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마고리・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와 이나리・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 30일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 30일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용시간⇒6:30~9:00 【대욕탕】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30~9:00 【대욕장】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등, 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 30일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 30일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용시간⇒6:30~9:00 【대욕탕】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

아침 식사가 포함된 스탠다드한 숙박 상품입니다! ●○●모두 이용 가능한 서비스 안내●○● 【조식】 레스토랑 「화목(나고미)」 일식과 양식이 포함된 뷔페 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30～9:00 【대욕장】 라듐 인공 온천 대욕장 「여행자의 탕」 남녀 별도의 인공 온천 대욕장입니다. ・이용 시간⇒15:00～02:00, 05:00～10:00 ＜루트 인 도요하시 역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 2초메 139 ◇컴포트룸에 에어위브를 도입했습니다◇ 톱 운동선수와 저명인 등, 숙면에 신경 쓰는 많은 일류 인사들에게 지지받는 매트리스 패드 「에어위브」 적절한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 고품질의 숙면을 제공합니다. 그 최상의 잠자리를 꼭 체험해 보세요. ◇◆◇교통・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터체인지에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와 숙・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다 성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전차 토요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마고리・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와 이나리・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30~9:00 【대욕장】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등, 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 30일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 30일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용시간⇒6:30~9:00 【대욕탕】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

아침 식사가 포함된 스탠다드한 숙박 상품입니다! ●○●모두 이용 가능한 서비스 안내●○● 【조식】 레스토랑 「화목(나고미)」 일식과 양식이 포함된 뷔페 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30～9:00 【대욕장】 라듐 인공 온천 대욕장 「여행자의 탕」 남녀 별도의 인공 온천 대욕장입니다. ・이용 시간⇒15:00～02:00, 05:00～10:00 ＜루트 인 도요하시 역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 2초메 139 ◇컴포트룸에 에어위브를 도입했습니다◇ 톱 운동선수와 저명인 등, 숙면에 신경 쓰는 많은 일류 인사들에게 지지받는 매트리스 패드 「에어위브」 적절한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 고품질의 숙면을 제공합니다. 그 최상의 잠자리를 꼭 체험해 보세요. ◇◆◇교통・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터체인지에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와 숙・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다 성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전차 토요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마고리・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와 이나리・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 30일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 30일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용시간⇒6:30~9:00 【대욕탕】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

아침 식사가 포함된 스탠다드한 숙박 상품입니다! ●○●모두 이용 가능한 서비스 안내●○● 【조식】 레스토랑 「화목(나고미)」 일식과 양식이 포함된 뷔페 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30～9:00 【대욕장】 라듐 인공 온천 대욕장 「여행자의 탕」 남녀 별도의 인공 온천 대욕장입니다. ・이용 시간⇒15:00～02:00, 05:00～10:00 ＜루트 인 도요하시 역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 2초메 139 ◇컴포트룸에 에어위브를 도입했습니다◇ 톱 운동선수와 저명인 등, 숙면에 신경 쓰는 많은 일류 인사들에게 지지받는 매트리스 패드 「에어위브」 적절한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 고품질의 숙면을 제공합니다. 그 최상의 잠자리를 꼭 체험해 보세요. ◇◆◇교통・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터체인지에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와 숙・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다 성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전차 토요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마고리・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와 이나리・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30~9:00 【대욕장】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등, 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 30일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 30일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용시간⇒6:30~9:00 【대욕탕】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분

아침 식사가 포함된 스탠다드한 숙박 상품입니다! ●○●모두 이용 가능한 서비스 안내●○● 【조식】 레스토랑 「화목(나고미)」 일식과 양식이 포함된 뷔페 아침 식사를 즐기실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30～9:00 【대욕장】 라듐 인공 온천 대욕장 「여행자의 탕」 남녀 별도의 인공 온천 대욕장입니다. ・이용 시간⇒15:00～02:00, 05:00～10:00 ＜루트 인 도요하시 역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 2초메 139 ◇컴포트룸에 에어위브를 도입했습니다◇ 톱 운동선수와 저명인 등, 숙면에 신경 쓰는 많은 일류 인사들에게 지지받는 매트리스 패드 「에어위브」 적절한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 고품질의 숙면을 제공합니다. 그 최상의 잠자리를 꼭 체험해 보세요. ◇◆◇교통・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터체인지에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와 숙・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다 성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전차 토요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마고리・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와 이나리・・・・・・・・차로 약 30분

◎◎=======================◎◎ 10일 전까지 예약 고객에게 적용되는 할인 플랜입니다. ◎◎=======================◎◎ 【예약시의 주의】 본 플랜은 예약 후, 10일 전부터 당일까지의 변경이나 캔슬이 넷으로 접수를 할 수 없기 때문에, 예약한 호텔로 직접 연락하시기 바랍니다. ※이벤트 개최시(축제나 불꽃놀이 등)나 연말 연시, 골든 위크 등의 특별 요금 기간의 설정에 대해서는, 호텔마다 내용이 다릅니다. ※호텔에 의해 제외일이나 판매실수에 한계가 있습니다. ●○●여러분께 이용하실 수 있는 서비스 안내●○● 【조식】레스토랑 “일식(나고미)” 일본과 서양식 뷔페 조식을 드실 수 있습니다. ・이용 시간⇒6:30~9:00 【대욕장】라듐 인공 온천 대욕장 “여행자의 탕” 남녀별 인공 온천 대욕탕입니다. ・이용 시간⇒15:00~02:00, 05:00~10:00 ＜루트 인 도요하시역 앞 주소＞ 〒440-0076 아이치현 도요하시시 오하시도리 니쵸메 139 ◇컴포트 룸에 에어 위브를 도입했습니다◇ 톱 선수나 유명인 등, 잠을 고집하는 많은 일류인에게 지지되고 있는 매트리스 패드 「에어 위브」 적당한 반발력과 뛰어난 체압 분산성이 상질의 수면을 전달합니다. 그 뛰어난 잠자리 기분을 꼭 체감해 주세요. ◇◆◇액세스・주변 정보◇◆◇ 도요하시역 동쪽 출구에서 도보 6분 도메이 고속도로 도요카와 인터에서 약 20분 ・논호이 파크・・・・・・・차로 약 20분 ・니카와주쿠・・・・・・・・・・・차로 약 20분 ・요시다성・・・・・・・・・・・차로 약 5분/시내 전철 도요하시 공원 앞 하차 도보 약 5분 ・라구나 가마군・・・・・・・・차로 약 30분 ・도요카와이나리・・・・・・・・・・차로 약 30분