가메노이 호텔 다자와코

□ 24시까지 체크인 OK! 초박 플랜 □ 비즈니스나 관광으로의 이용에 추천♪ 늦은 체크인도 OK로, 심플 숙박&온천 만끽! ※이쪽의 플랜에는 “저녁 식사·조식” 모두 포함되어 있지 않습니다. 당관은 산속의 호텔이 되어 있어 호텔 주변에는 음식점이나 편의점(가까이 편의점은 밤 10시까지, 편도 20분)는 없습니다. 식사를 희망하시는 경우는, 전날까지 연락을 부탁드립니다. ◆온천 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) ・타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 ・호텔발「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 분은 전날까지 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 22시까지 체크인 OK! 조식 포함 플랜 □ 아침 식사는 아키타의 향토 요리와 음식 문화를 느끼는 약 50 종류의 뷔페! 단골 요리~전통의 향토식까지 폭넓게 즐겨 주십시오. 가메 노이 그룹 온천 품질마다 제공하는 온천 건강 링크 메뉴 「냉제 레몬 카르보나라」나 「사과와 흑초 음료」는 맛있고 건강한 하루의 스타트에 추천입니다. ※이쪽의 플랜에는 「저녁 식사」는 포함되어 있지 않습니다. 당관은 산속의 호텔이 되어 있어 주변에 음식점이나 편의점(가까이 편의점은 밤 10시까지, 편도 20분)는 없습니다, 저녁 식사는 당일 신청에서도 가능한 한 대응하겠습니다만, 저녁 식사를 희망하시는 경우는, 서둘러 예약 변경, 연락을 주시면 감사하겠습니다. □■ 카메노이 호텔 타자와코의 환대 □■ 【1】호텔 최대급! 트릭 아트를 즐기세요♪ 【2】～트리플 미피의 온천～다자와코 고원의 천연 온천을 만끽 【3】전관에서 무료 Wi-Fi 이용 가능 ◆ 아침 식사 아키타의 향토식·브랜드 쌀 먹어 비교를 즐기는, 50종류의 일본과 서양 중절 금식 뷔페! 향토식의 이부리 갓코나 버케 된장 등은 전통 공예품의 구부러진 와파로 제공 라이브 키친에서는 아키타의 맛! 맛 츠유 마무리 뜨겁게 볶은 우동을 부디 ♪ ■ 식사 장소의 안내 조식/ 7:00～ 9:00 회장：이스탁의 식사 회장에서 ※예약 상황에 따라 변경될 수 있습니다. ■대욕장・노천탕의 안내 너도밤나무 숲으로 둘러싸여 삼림욕을 연상시키는 원천을 흘리는 노천탕, 당관 자랑의 “트리플 피부 미용의 탕”을 즐겨 주세요. <온천에 포함되는 3가지 성분> [유황]은 혈액 순환을 촉진하고 신진 대사를 향상시킵니다. [황산염]은 피부 촉촉! 수분을 유지해 준다! [탄산수소염]은 피부의 더러움이나 낡은 각질을 떨어뜨려 준다! 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) 타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 당관발 「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 손님은 당관에 문의해 주세요. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 아키타 명물이나 산해의 행운 등 「전 50품 이상」을 먹어 다! □ ◆ 저녁 식사 아키타 명물과 산해의 행운을 다 먹고! 우메모노 뷔페 그 계절 한정 메뉴도 있으므로 꼭 맛보세요! ※숙박 인원수가 규정에 도달하지 않는 경우, 가이세키 요리에서의 준비가 되는 경우가 있습니다. 그 때에는 미리 연락하겠습니다. ◆ 아침 식사 아키타의 향토식·브랜드 밥 먹어 비교를 즐기는, 약 50종류의 일본과 서양 중절 금식 뷔페! 향토식의 이부리 갓코나 버케 된장 등은 전통 공예품의 구부러진 와파로 제공 라이브 키친에서는 아키타의 맛! 맛 츠유 마무리 뜨겁게 볶은 우동을 부디 ♪ 【식사 시간】 저녁식사／18:00～21:00 조식/ 7:00～ 9:00 ◆온천 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) ・타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 ・호텔발「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 분은 전날까지 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 24시까지 체크인 OK! 초박 플랜 □ 비즈니스나 관광으로의 이용에 추천♪ 늦은 체크인도 OK로, 심플 숙박&온천 만끽! ※이쪽의 플랜에는 “저녁 식사·조식” 모두 포함되어 있지 않습니다. 당관은 산속의 호텔이 되어 있어 호텔 주변에는 음식점이나 편의점(가까이 편의점은 밤 10시까지, 편도 20분)는 없습니다. 식사를 희망하시는 경우는, 전날까지 연락을 부탁드립니다. ◆온천 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) ・타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 ・호텔발「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 분은 전날까지 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 22시까지 체크인 OK! 조식 포함 플랜 □ 아침 식사는 아키타의 향토 요리와 음식 문화를 느끼는 약 50 종류의 뷔페! 단골 요리~전통의 향토식까지 폭넓게 즐겨 주십시오. 가메 노이 그룹 온천 품질마다 제공하는 온천 건강 링크 메뉴 「냉제 레몬 카르보나라」나 「사과와 흑초 음료」는 맛있고 건강한 하루의 스타트에 추천입니다. ※이쪽의 플랜에는 「저녁 식사」는 포함되어 있지 않습니다. 당관은 산속의 호텔이 되어 있어 주변에 음식점이나 편의점(가까이 편의점은 밤 10시까지, 편도 20분)는 없습니다, 저녁 식사는 당일 신청에서도 가능한 한 대응하겠습니다만, 저녁 식사를 희망하시는 경우는, 서둘러 예약 변경, 연락을 주시면 감사하겠습니다. □■ 카메노이 호텔 타자와코의 환대 □■ 【1】호텔 최대급! 트릭 아트를 즐기세요♪ 【2】～트리플 미피의 온천～다자와코 고원의 천연 온천을 만끽 【3】전관에서 무료 Wi-Fi 이용 가능 ◆ 아침 식사 아키타의 향토식·브랜드 쌀 먹어 비교를 즐기는, 50종류의 일본과 서양 중절 금식 뷔페! 향토식의 이부리 갓코나 버케 된장 등은 전통 공예품의 구부러진 와파로 제공 라이브 키친에서는 아키타의 맛! 맛 츠유 마무리 뜨겁게 볶은 우동을 부디 ♪ ■ 식사 장소의 안내 조식/ 7:00～ 9:00 회장：이스탁의 식사 회장에서 ※예약 상황에 따라 변경될 수 있습니다. ■대욕장・노천탕의 안내 너도밤나무 숲으로 둘러싸여 삼림욕을 연상시키는 원천을 흘리는 노천탕, 당관 자랑의 “트리플 피부 미용의 탕”을 즐겨 주세요. <온천에 포함되는 3가지 성분> [유황]은 혈액 순환을 촉진하고 신진 대사를 향상시킵니다. [황산염]은 피부 촉촉! 수분을 유지해 준다! [탄산수소염]은 피부의 더러움이나 낡은 각질을 떨어뜨려 준다! 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) 타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 당관발 「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 손님은 당관에 문의해 주세요. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 아키타 명물이나 산해의 행운 등 「전 50품 이상」을 먹어 다! □ ◆ 저녁 식사 아키타 명물과 산해의 행운을 다 먹고! 우메모노 뷔페 그 계절 한정 메뉴도 있으므로 꼭 맛보세요! ※숙박 인원수가 규정에 도달하지 않는 경우, 가이세키 요리에서의 준비가 되는 경우가 있습니다. 그 때에는 미리 연락하겠습니다. ◆ 아침 식사 아키타의 향토식·브랜드 밥 먹어 비교를 즐기는, 약 50종류의 일본과 서양 중절 금식 뷔페! 향토식의 이부리 갓코나 버케 된장 등은 전통 공예품의 구부러진 와파로 제공 라이브 키친에서는 아키타의 맛! 맛 츠유 마무리 뜨겁게 볶은 우동을 부디 ♪ 【식사 시간】 저녁식사／18:00～21:00 조식/ 7:00～ 9:00 ◆온천 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) ・타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 ・호텔발「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 분은 전날까지 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 24시까지 체크인 OK! 초박 플랜 □ 비즈니스나 관광으로의 이용에 추천♪ 늦은 체크인도 OK로, 심플 숙박&온천 만끽! ※이쪽의 플랜에는 “저녁 식사·조식” 모두 포함되어 있지 않습니다. 당관은 산속의 호텔이 되어 있어 호텔 주변에는 음식점이나 편의점(가까이 편의점은 밤 10시까지, 편도 20분)는 없습니다. 식사를 희망하시는 경우는, 전날까지 연락을 부탁드립니다. ◆온천 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) ・타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 ・호텔발「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 분은 전날까지 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 22시까지 체크인 OK! 조식 포함 플랜 □ 아침 식사는 아키타의 향토 요리와 음식 문화를 느끼는 약 50 종류의 뷔페! 단골 요리~전통의 향토식까지 폭넓게 즐겨 주십시오. 가메 노이 그룹 온천 품질마다 제공하는 온천 건강 링크 메뉴 「냉제 레몬 카르보나라」나 「사과와 흑초 음료」는 맛있고 건강한 하루의 스타트에 추천입니다. ※이쪽의 플랜에는 「저녁 식사」는 포함되어 있지 않습니다. 당관은 산속의 호텔이 되어 있어 주변에 음식점이나 편의점(가까이 편의점은 밤 10시까지, 편도 20분)는 없습니다, 저녁 식사는 당일 신청에서도 가능한 한 대응하겠습니다만, 저녁 식사를 희망하시는 경우는, 서둘러 예약 변경, 연락을 주시면 감사하겠습니다. □■ 카메노이 호텔 타자와코의 환대 □■ 【1】호텔 최대급! 트릭 아트를 즐기세요♪ 【2】～트리플 미피의 온천～다자와코 고원의 천연 온천을 만끽 【3】전관에서 무료 Wi-Fi 이용 가능 ◆ 아침 식사 아키타의 향토식·브랜드 쌀 먹어 비교를 즐기는, 50종류의 일본과 서양 중절 금식 뷔페! 향토식의 이부리 갓코나 버케 된장 등은 전통 공예품의 구부러진 와파로 제공 라이브 키친에서는 아키타의 맛! 맛 츠유 마무리 뜨겁게 볶은 우동을 부디 ♪ ■ 식사 장소의 안내 조식/ 7:00～ 9:00 회장：이스탁의 식사 회장에서 ※예약 상황에 따라 변경될 수 있습니다. ■대욕장・노천탕의 안내 너도밤나무 숲으로 둘러싸여 삼림욕을 연상시키는 원천을 흘리는 노천탕, 당관 자랑의 “트리플 피부 미용의 탕”을 즐겨 주세요. <온천에 포함되는 3가지 성분> [유황]은 혈액 순환을 촉진하고 신진 대사를 향상시킵니다. [황산염]은 피부 촉촉! 수분을 유지해 준다! [탄산수소염]은 피부의 더러움이나 낡은 각질을 떨어뜨려 준다! 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) 타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 당관발 「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 손님은 당관에 문의해 주세요. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 아키타 명물이나 산해의 행운 등 「전 50품 이상」을 먹어 다! □ ◆ 저녁 식사 아키타 명물과 산해의 행운을 다 먹고! 우메모노 뷔페 그 계절 한정 메뉴도 있으므로 꼭 맛보세요! ※숙박 인원수가 규정에 도달하지 않는 경우, 가이세키 요리에서의 준비가 되는 경우가 있습니다. 그 때에는 미리 연락하겠습니다. ◆ 아침 식사 아키타의 향토식·브랜드 밥 먹어 비교를 즐기는, 약 50종류의 일본과 서양 중절 금식 뷔페! 향토식의 이부리 갓코나 버케 된장 등은 전통 공예품의 구부러진 와파로 제공 라이브 키친에서는 아키타의 맛! 맛 츠유 마무리 뜨겁게 볶은 우동을 부디 ♪ 【식사 시간】 저녁식사／18:00～21:00 조식/ 7:00～ 9:00 ◆온천 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) ・타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 ・호텔발「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 분은 전날까지 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 24시까지 체크인 OK! 초박 플랜 □ 비즈니스나 관광으로의 이용에 추천♪ 늦은 체크인도 OK로, 심플 숙박&온천 만끽! ※이쪽의 플랜에는 “저녁 식사·조식” 모두 포함되어 있지 않습니다. 당관은 산속의 호텔이 되어 있어 호텔 주변에는 음식점이나 편의점(가까이 편의점은 밤 10시까지, 편도 20분)는 없습니다. 식사를 희망하시는 경우는, 전날까지 연락을 부탁드립니다. ◆온천 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) ・타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 ・호텔발「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 분은 전날까지 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 22시까지 체크인 OK! 조식 포함 플랜 □ 아침 식사는 아키타의 향토 요리와 음식 문화를 느끼는 약 50 종류의 뷔페! 단골 요리~전통의 향토식까지 폭넓게 즐겨 주십시오. 가메 노이 그룹 온천 품질마다 제공하는 온천 건강 링크 메뉴 「냉제 레몬 카르보나라」나 「사과와 흑초 음료」는 맛있고 건강한 하루의 스타트에 추천입니다. ※이쪽의 플랜에는 「저녁 식사」는 포함되어 있지 않습니다. 당관은 산속의 호텔이 되어 있어 주변에 음식점이나 편의점(가까이 편의점은 밤 10시까지, 편도 20분)는 없습니다, 저녁 식사는 당일 신청에서도 가능한 한 대응하겠습니다만, 저녁 식사를 희망하시는 경우는, 서둘러 예약 변경, 연락을 주시면 감사하겠습니다. □■ 카메노이 호텔 타자와코의 환대 □■ 【1】호텔 최대급! 트릭 아트를 즐기세요♪ 【2】～트리플 미피의 온천～다자와코 고원의 천연 온천을 만끽 【3】전관에서 무료 Wi-Fi 이용 가능 ◆ 아침 식사 아키타의 향토식·브랜드 쌀 먹어 비교를 즐기는, 50종류의 일본과 서양 중절 금식 뷔페! 향토식의 이부리 갓코나 버케 된장 등은 전통 공예품의 구부러진 와파로 제공 라이브 키친에서는 아키타의 맛! 맛 츠유 마무리 뜨겁게 볶은 우동을 부디 ♪ ■ 식사 장소의 안내 조식/ 7:00～ 9:00 회장：이스탁의 식사 회장에서 ※예약 상황에 따라 변경될 수 있습니다. ■대욕장・노천탕의 안내 너도밤나무 숲으로 둘러싸여 삼림욕을 연상시키는 원천을 흘리는 노천탕, 당관 자랑의 “트리플 피부 미용의 탕”을 즐겨 주세요. <온천에 포함되는 3가지 성분> [유황]은 혈액 순환을 촉진하고 신진 대사를 향상시킵니다. [황산염]은 피부 촉촉! 수분을 유지해 준다! [탄산수소염]은 피부의 더러움이나 낡은 각질을 떨어뜨려 준다! 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) 타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 당관발 「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 손님은 당관에 문의해 주세요. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 아키타 명물이나 산해의 행운 등 「전 50품 이상」을 먹어 다! □ ◆ 저녁 식사 아키타 명물과 산해의 행운을 다 먹고! 우메모노 뷔페 그 계절 한정 메뉴도 있으므로 꼭 맛보세요! ※숙박 인원수가 규정에 도달하지 않는 경우, 가이세키 요리에서의 준비가 되는 경우가 있습니다. 그 때에는 미리 연락하겠습니다. ◆ 아침 식사 아키타의 향토식·브랜드 밥 먹어 비교를 즐기는, 약 50종류의 일본과 서양 중절 금식 뷔페! 향토식의 이부리 갓코나 버케 된장 등은 전통 공예품의 구부러진 와파로 제공 라이브 키친에서는 아키타의 맛! 맛 츠유 마무리 뜨겁게 볶은 우동을 부디 ♪ 【식사 시간】 저녁식사／18:00～21:00 조식/ 7:00～ 9:00 ◆온천 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) ・타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 ・호텔발「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 분은 전날까지 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 24시까지 체크인 OK! 초박 플랜 □ 비즈니스나 관광으로의 이용에 추천♪ 늦은 체크인도 OK로, 심플 숙박&온천 만끽! ※이쪽의 플랜에는 “저녁 식사·조식” 모두 포함되어 있지 않습니다. 당관은 산속의 호텔이 되어 있어 호텔 주변에는 음식점이나 편의점(가까이 편의점은 밤 10시까지, 편도 20분)는 없습니다. 식사를 희망하시는 경우는, 전날까지 연락을 부탁드립니다. ◆온천 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) ・타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 ・호텔발「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 분은 전날까지 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 22시까지 체크인 OK! 조식 포함 플랜 □ 아침 식사는 아키타의 향토 요리와 음식 문화를 느끼는 약 50 종류의 뷔페! 단골 요리~전통의 향토식까지 폭넓게 즐겨 주십시오. 가메 노이 그룹 온천 품질마다 제공하는 온천 건강 링크 메뉴 「냉제 레몬 카르보나라」나 「사과와 흑초 음료」는 맛있고 건강한 하루의 스타트에 추천입니다. ※이쪽의 플랜에는 「저녁 식사」는 포함되어 있지 않습니다. 당관은 산속의 호텔이 되어 있어 주변에 음식점이나 편의점(가까이 편의점은 밤 10시까지, 편도 20분)는 없습니다, 저녁 식사는 당일 신청에서도 가능한 한 대응하겠습니다만, 저녁 식사를 희망하시는 경우는, 서둘러 예약 변경, 연락을 주시면 감사하겠습니다. □■ 카메노이 호텔 타자와코의 환대 □■ 【1】호텔 최대급! 트릭 아트를 즐기세요♪ 【2】～트리플 미피의 온천～다자와코 고원의 천연 온천을 만끽 【3】전관에서 무료 Wi-Fi 이용 가능 ◆ 아침 식사 아키타의 향토식·브랜드 쌀 먹어 비교를 즐기는, 50종류의 일본과 서양 중절 금식 뷔페! 향토식의 이부리 갓코나 버케 된장 등은 전통 공예품의 구부러진 와파로 제공 라이브 키친에서는 아키타의 맛! 맛 츠유 마무리 뜨겁게 볶은 우동을 부디 ♪ ■ 식사 장소의 안내 조식/ 7:00～ 9:00 회장：이스탁의 식사 회장에서 ※예약 상황에 따라 변경될 수 있습니다. ■대욕장・노천탕의 안내 너도밤나무 숲으로 둘러싸여 삼림욕을 연상시키는 원천을 흘리는 노천탕, 당관 자랑의 “트리플 피부 미용의 탕”을 즐겨 주세요. <온천에 포함되는 3가지 성분> [유황]은 혈액 순환을 촉진하고 신진 대사를 향상시킵니다. [황산염]은 피부 촉촉! 수분을 유지해 준다! [탄산수소염]은 피부의 더러움이나 낡은 각질을 떨어뜨려 준다! 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) 타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 당관발 「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 손님은 당관에 문의해 주세요. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 아키타 명물이나 산해의 행운 등 「전 50품 이상」을 먹어 다! □ ◆ 저녁 식사 아키타 명물과 산해의 행운을 다 먹고! 우메모노 뷔페 그 계절 한정 메뉴도 있으므로 꼭 맛보세요! ※숙박 인원수가 규정에 도달하지 않는 경우, 가이세키 요리에서의 준비가 되는 경우가 있습니다. 그 때에는 미리 연락하겠습니다. ◆ 아침 식사 아키타의 향토식·브랜드 밥 먹어 비교를 즐기는, 약 50종류의 일본과 서양 중절 금식 뷔페! 향토식의 이부리 갓코나 버케 된장 등은 전통 공예품의 구부러진 와파로 제공 라이브 키친에서는 아키타의 맛! 맛 츠유 마무리 뜨겁게 볶은 우동을 부디 ♪ 【식사 시간】 저녁식사／18:00～21:00 조식/ 7:00～ 9:00 ◆온천 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) ・타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 ・호텔발「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 분은 전날까지 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 24시까지 체크인 OK! 초박 플랜 □ 비즈니스나 관광으로의 이용에 추천♪ 늦은 체크인도 OK로, 심플 숙박&온천 만끽! ※이쪽의 플랜에는 “저녁 식사·조식” 모두 포함되어 있지 않습니다. 당관은 산속의 호텔이 되어 있어 호텔 주변에는 음식점이나 편의점(가까이 편의점은 밤 10시까지, 편도 20분)는 없습니다. 식사를 희망하시는 경우는, 전날까지 연락을 부탁드립니다. ◆온천 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) ・타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 ・호텔발「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 분은 전날까지 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 22시까지 체크인 OK! 조식 포함 플랜 □ 아침 식사는 아키타의 향토 요리와 음식 문화를 느끼는 약 50 종류의 뷔페! 단골 요리~전통의 향토식까지 폭넓게 즐겨 주십시오. 가메 노이 그룹 온천 품질마다 제공하는 온천 건강 링크 메뉴 「냉제 레몬 카르보나라」나 「사과와 흑초 음료」는 맛있고 건강한 하루의 스타트에 추천입니다. ※이쪽의 플랜에는 「저녁 식사」는 포함되어 있지 않습니다. 당관은 산속의 호텔이 되어 있어 주변에 음식점이나 편의점(가까이 편의점은 밤 10시까지, 편도 20분)는 없습니다, 저녁 식사는 당일 신청에서도 가능한 한 대응하겠습니다만, 저녁 식사를 희망하시는 경우는, 서둘러 예약 변경, 연락을 주시면 감사하겠습니다. □■ 카메노이 호텔 타자와코의 환대 □■ 【1】호텔 최대급! 트릭 아트를 즐기세요♪ 【2】～트리플 미피의 온천～다자와코 고원의 천연 온천을 만끽 【3】전관에서 무료 Wi-Fi 이용 가능 ◆ 아침 식사 아키타의 향토식·브랜드 쌀 먹어 비교를 즐기는, 50종류의 일본과 서양 중절 금식 뷔페! 향토식의 이부리 갓코나 버케 된장 등은 전통 공예품의 구부러진 와파로 제공 라이브 키친에서는 아키타의 맛! 맛 츠유 마무리 뜨겁게 볶은 우동을 부디 ♪ ■ 식사 장소의 안내 조식/ 7:00～ 9:00 회장：이스탁의 식사 회장에서 ※예약 상황에 따라 변경될 수 있습니다. ■대욕장・노천탕의 안내 너도밤나무 숲으로 둘러싸여 삼림욕을 연상시키는 원천을 흘리는 노천탕, 당관 자랑의 “트리플 피부 미용의 탕”을 즐겨 주세요. <온천에 포함되는 3가지 성분> [유황]은 혈액 순환을 촉진하고 신진 대사를 향상시킵니다. [황산염]은 피부 촉촉! 수분을 유지해 준다! [탄산수소염]은 피부의 더러움이나 낡은 각질을 떨어뜨려 준다! 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) 타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 당관발 「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 손님은 당관에 문의해 주세요. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 아키타 명물이나 산해의 행운 등 「전 50품 이상」을 먹어 다! □ ◆ 저녁 식사 아키타 명물과 산해의 행운을 다 먹고! 우메모노 뷔페 그 계절 한정 메뉴도 있으므로 꼭 맛보세요! ※숙박 인원수가 규정에 도달하지 않는 경우, 가이세키 요리에서의 준비가 되는 경우가 있습니다. 그 때에는 미리 연락하겠습니다. ◆ 아침 식사 아키타의 향토식·브랜드 밥 먹어 비교를 즐기는, 약 50종류의 일본과 서양 중절 금식 뷔페! 향토식의 이부리 갓코나 버케 된장 등은 전통 공예품의 구부러진 와파로 제공 라이브 키친에서는 아키타의 맛! 맛 츠유 마무리 뜨겁게 볶은 우동을 부디 ♪ 【식사 시간】 저녁식사／18:00～21:00 조식/ 7:00～ 9:00 ◆온천 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) ・타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 ・호텔발「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 분은 전날까지 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 24시까지 체크인 OK! 초박 플랜 □ 비즈니스나 관광으로의 이용에 추천♪ 늦은 체크인도 OK로, 심플 숙박&온천 만끽! ※이쪽의 플랜에는 “저녁 식사·조식” 모두 포함되어 있지 않습니다. 당관은 산속의 호텔이 되어 있어 호텔 주변에는 음식점이나 편의점(가까이 편의점은 밤 10시까지, 편도 20분)는 없습니다. 식사를 희망하시는 경우는, 전날까지 연락을 부탁드립니다. ◆온천 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) ・타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 ・호텔발「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 분은 전날까지 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 22시까지 체크인 OK! 조식 포함 플랜 □ 아침 식사는 아키타의 향토 요리와 음식 문화를 느끼는 약 50 종류의 뷔페! 단골 요리~전통의 향토식까지 폭넓게 즐겨 주십시오. 가메 노이 그룹 온천 품질마다 제공하는 온천 건강 링크 메뉴 「냉제 레몬 카르보나라」나 「사과와 흑초 음료」는 맛있고 건강한 하루의 스타트에 추천입니다. ※이쪽의 플랜에는 「저녁 식사」는 포함되어 있지 않습니다. 당관은 산속의 호텔이 되어 있어 주변에 음식점이나 편의점(가까이 편의점은 밤 10시까지, 편도 20분)는 없습니다, 저녁 식사는 당일 신청에서도 가능한 한 대응하겠습니다만, 저녁 식사를 희망하시는 경우는, 서둘러 예약 변경, 연락을 주시면 감사하겠습니다. □■ 카메노이 호텔 타자와코의 환대 □■ 【1】호텔 최대급! 트릭 아트를 즐기세요♪ 【2】～트리플 미피의 온천～다자와코 고원의 천연 온천을 만끽 【3】전관에서 무료 Wi-Fi 이용 가능 ◆ 아침 식사 아키타의 향토식·브랜드 쌀 먹어 비교를 즐기는, 50종류의 일본과 서양 중절 금식 뷔페! 향토식의 이부리 갓코나 버케 된장 등은 전통 공예품의 구부러진 와파로 제공 라이브 키친에서는 아키타의 맛! 맛 츠유 마무리 뜨겁게 볶은 우동을 부디 ♪ ■ 식사 장소의 안내 조식/ 7:00～ 9:00 회장：이스탁의 식사 회장에서 ※예약 상황에 따라 변경될 수 있습니다. ■대욕장・노천탕의 안내 너도밤나무 숲으로 둘러싸여 삼림욕을 연상시키는 원천을 흘리는 노천탕, 당관 자랑의 “트리플 피부 미용의 탕”을 즐겨 주세요. <온천에 포함되는 3가지 성분> [유황]은 혈액 순환을 촉진하고 신진 대사를 향상시킵니다. [황산염]은 피부 촉촉! 수분을 유지해 준다! [탄산수소염]은 피부의 더러움이나 낡은 각질을 떨어뜨려 준다! 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) 타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 당관발 「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 손님은 당관에 문의해 주세요. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.

□ 아키타 명물이나 산해의 행운 등 「전 50품 이상」을 먹어 다! □ ◆ 저녁 식사 아키타 명물과 산해의 행운을 다 먹고! 우메모노 뷔페 그 계절 한정 메뉴도 있으므로 꼭 맛보세요! ※숙박 인원수가 규정에 도달하지 않는 경우, 가이세키 요리에서의 준비가 되는 경우가 있습니다. 그 때에는 미리 연락하겠습니다. ◆ 아침 식사 아키타의 향토식·브랜드 밥 먹어 비교를 즐기는, 약 50종류의 일본과 서양 중절 금식 뷔페! 향토식의 이부리 갓코나 버케 된장 등은 전통 공예품의 구부러진 와파로 제공 라이브 키친에서는 아키타의 맛! 맛 츠유 마무리 뜨겁게 볶은 우동을 부디 ♪ 【식사 시간】 저녁식사／18:00～21:00 조식/ 7:00～ 9:00 ◆온천 【대욕장】니시칸 1층 “센토노유” 15:00~24:00・다음 5:00~10:00 【노천탕】본관 1층 “와쿠스노유” 16:00~24:00・다음 5:00~10:00 ■ 송영 서비스 안내 다자와코 역에서 호텔 사이에서 무료 송영합니다. (소요시간 약 40분) ・타자와코역발「15:30」「16:30」「17:30」 ・호텔발「8:00」「9:00」「10:00」 희망하시는 분은 전날까지 호텔로 연락해 주시기 바랍니다. ※숙박 전날의 17:00까지 예약해 주십시오.