아트 호텔 히로사키 시티

＜＜　숙박만의 베이직 숙박 상품　＞＞ 이 상품은 식사가 없는 심플한 룸 온리(식사 없음) 숙박 상품입니다. ＪＲ히로사키역에서 도보 1분! 비즈니스와 관광 모두에 최적의 위치[아트호텔 히로사키 시티] 차분한 분위기의 호텔에서 여유롭게 고도 히로사키에서의 시간을 보내세요. [조식을 원하시는 고객님께] 이 상품은 식사가 없는 심플한 룸 온리(식사 없음) 숙박 상품입니다. 조식 뷔페를 원하시는 경우, 조식 포함 숙박 상품 예약이 매우 유리합니다. 조식 포함 숙박 상품을 예약하시고 저렴하게 조식 뷔페를 맛보세요. 객실 ・침대는 시몬스사의 "포켓 코일 매트리스"를 사용 ・깨끗한 공기와 촉촉함을 제공하는 "가습 기능 포함 공기청정기" 전 객실 도입 ・전 객실 Wi-Fi(무선 LAN) 완비 ・온수 세정 기능 포함 화장실 [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 항상 저희 호텔을 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다. 이번에 연 1회 법정 점검으로 인해 아래 날짜와 시간에 정전이 발생합니다. 미리 양해 부탁드립니다. 정전 실시 날짜　2026년 6월 7일(일) 23:45　〜　6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 　　　　　 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등) 사용 가능・・・음용수・화장실（ 변좌 보온 없음・비데는 물만 가능), 엘리베이터는 1대만 작동

[숙박 상품 특전] 늦은 체크아웃 13시 통상 11시 [조식을 원하시는 고객님께] 이 상품은 식사가 없는 심플한 룸 온리(식사 없음) 숙박 상품입니다. 조식 뷔페를 원하시는 경우, 조식 포함 숙박 상품 예약이 매우 유리합니다. 조식 포함 숙박 상품을 예약하시고 저렴하게 조식 뷔페를 맛보세요. 객실 ・침대는 시몬스사의 "포켓 코일 매트리스"를 사용 ・깨끗한 공기와 촉촉함을 제공하는 "가습 기능 포함 공기청정기" 전 객실 도입 ・전 객실 Wi-Fi(무선 LAN) 완비 ・온수 세정 기능 포함 화장실 호텔 정보 주소／히로사키시 오마치 1-1-2 TEL／0172-37-0700 ・JR 히로사키역 중앙 출구에서 도보 약 1분 ・주차장 있음 일반 승용차 1박 700엔 바이크 1박 500엔(도보 1분 거리에 있는 시영 야외 주차장은 무료) 내비게이션에 따라 표시되지 않을 수 있습니다. 전화로 안내드리니, 부담 없이 연락 주시기 바랍니다. 도보 1분 거리 내에 편의점 및 ATM 있음 [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 정전 실시 일시　2026년 6월 7일(일) 23:45~6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 　　　　　 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등) 사용 가능・・・음용수・화장실（ 변좌 보온 없음・비데는 물만 가능), 엘리베이터는 1대만 작동

＜＜　숙박＋조식의 심플한 숙박 상품　＞＞ ＪＲ히로사키역에서 도보 1분! 비즈니스와 관광 모두에 최적의 위치[아트호텔 히로사키 시티] 저희 호텔에 숙박하신다면 [조식 포함 숙박 상품]이 유리합니다! 저녁 식사는 외부에서 드시는 분께 추천! 호텔에서 편안히 쉬신 다음 날은, 든든히 아침 식사를 하고 활기차게 외출하세요 [숙박 상품 특전] 레이트 체크아웃 12시　 통상 11시 [조식] 향토의 맛, 현지 주민의 대표 요리와 이탈리안 메뉴, 제철 일식을 엄선한 지역 식재료를 사용한 조식 뷔페. ・영업시간 6:30〜10:00 ・장소 2F 레스토랑 ＜＜조식 뷔페 메뉴의 예＞＞ [ 추천 스페셜 메뉴 ] 아오모리현산 마늘 돼지고기의 최고급 햄, 가리비밥 판형 밀가루 글루텐 조림 [ 아오모리의 미각을 만끽! 향토 요리 & 지역의 대표 메뉴 ] 조개구이 된장, 이가멘치, 생강 된장 오뎅, 사과 카레 가리비 밥, 케노지루, 쓰가루 절임, 오징어 초밥 등 [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 [기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이의 조식 요금에 대해] 4세 이상 12세 미만의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 아침 식사 요금이 별도로 1,155엔 발생합니다. [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 정전 실시 일시　2026년 6월 7일(일) 23:45~6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등)

＜＜　숙박만의 베이직 숙박 상품　＞＞ 이 상품은 식사가 없는 심플한 룸 온리(식사 없음) 숙박 상품입니다. ＪＲ히로사키역에서 도보 1분! 비즈니스와 관광 모두에 최적의 위치[아트호텔 히로사키 시티] 차분한 분위기의 호텔에서 여유롭게 고도 히로사키에서의 시간을 보내세요. [조식을 원하시는 고객님께] 이 상품은 식사가 없는 심플한 룸 온리(식사 없음) 숙박 상품입니다. 조식 뷔페를 원하시는 경우, 조식 포함 숙박 상품 예약이 매우 유리합니다. 조식 포함 숙박 상품을 예약하시고 저렴하게 조식 뷔페를 맛보세요. 객실 ・침대는 시몬스사의 "포켓 코일 매트리스"를 사용 ・깨끗한 공기와 촉촉함을 제공하는 "가습 기능 포함 공기청정기" 전 객실 도입 ・전 객실 Wi-Fi(무선 LAN) 완비 ・온수 세정 기능 포함 화장실 [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 항상 저희 호텔을 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다. 이번에 연 1회 법정 점검으로 인해 아래 날짜와 시간에 정전이 발생합니다. 미리 양해 부탁드립니다. 정전 실시 날짜　2026년 6월 7일(일) 23:45　〜　6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 　　　　　 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등) 사용 가능・・・음용수・화장실（ 변좌 보온 없음・비데는 물만 가능), 엘리베이터는 1대만 작동

[숙박 상품 특전] 늦은 체크아웃 13시 통상 11시 [조식을 원하시는 고객님께] 이 상품은 식사가 없는 심플한 룸 온리(식사 없음) 숙박 상품입니다. 조식 뷔페를 원하시는 경우, 조식 포함 숙박 상품 예약이 매우 유리합니다. 조식 포함 숙박 상품을 예약하시고 저렴하게 조식 뷔페를 맛보세요. 객실 ・침대는 시몬스사의 "포켓 코일 매트리스"를 사용 ・깨끗한 공기와 촉촉함을 제공하는 "가습 기능 포함 공기청정기" 전 객실 도입 ・전 객실 Wi-Fi(무선 LAN) 완비 ・온수 세정 기능 포함 화장실 호텔 정보 주소／히로사키시 오마치 1-1-2 TEL／0172-37-0700 ・JR 히로사키역 중앙 출구에서 도보 약 1분 ・주차장 있음 일반 승용차 1박 700엔 바이크 1박 500엔(도보 1분 거리에 있는 시영 야외 주차장은 무료) 내비게이션에 따라 표시되지 않을 수 있습니다. 전화로 안내드리니, 부담 없이 연락 주시기 바랍니다. 도보 1분 거리 내에 편의점 및 ATM 있음 [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 정전 실시 일시　2026년 6월 7일(일) 23:45~6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 　　　　　 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등) 사용 가능・・・음용수・화장실（ 변좌 보온 없음・비데는 물만 가능), 엘리베이터는 1대만 작동

＜＜　숙박＋조식의 심플한 숙박 상품　＞＞ ＪＲ히로사키역에서 도보 1분! 비즈니스와 관광 모두에 최적의 위치[아트호텔 히로사키 시티] 저희 호텔에 숙박하신다면 [조식 포함 숙박 상품]이 유리합니다! 저녁 식사는 외부에서 드시는 분께 추천! 호텔에서 편안히 쉬신 다음 날은, 든든히 아침 식사를 하고 활기차게 외출하세요 [숙박 상품 특전] 레이트 체크아웃 12시　 통상 11시 [조식] 향토의 맛, 현지 주민의 대표 요리와 이탈리안 메뉴, 제철 일식을 엄선한 지역 식재료를 사용한 조식 뷔페. ・영업시간 6:30〜10:00 ・장소 2F 레스토랑 ＜＜조식 뷔페 메뉴의 예＞＞ [ 추천 스페셜 메뉴 ] 아오모리현산 마늘 돼지고기의 최고급 햄, 가리비밥 판형 밀가루 글루텐 조림 [ 아오모리의 미각을 만끽! 향토 요리 & 지역의 대표 메뉴 ] 조개구이 된장, 이가멘치, 생강 된장 오뎅, 사과 카레 가리비 밥, 케노지루, 쓰가루 절임, 오징어 초밥 등 [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 [기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이의 조식 요금에 대해] 4세 이상 12세 미만의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 아침 식사 요금이 별도로 1,155엔 발생합니다. [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 정전 실시 일시　2026년 6월 7일(일) 23:45~6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등)

＜＜　숙박＋조식의 심플한 숙박 상품　＞＞ ＪＲ히로사키역에서 도보 1분! 비즈니스와 관광 모두에 최적의 위치[아트호텔 히로사키 시티] 저희 호텔에 숙박하신다면 [조식 포함 숙박 상품]이 유리합니다! 저녁 식사는 외부에서 드시는 분께 추천! 호텔에서 편안히 쉬신 다음 날은, 든든히 아침 식사를 하고 활기차게 외출하세요 [숙박 상품 특전] 레이트 체크아웃 12시　 통상 11시 [조식] 향토의 맛, 현지 주민의 대표 요리와 이탈리안 메뉴, 제철 일식을 엄선한 지역 식재료를 사용한 조식 뷔페. ・영업시간 6:30〜10:00 ・장소 2F 레스토랑 ＜＜조식 뷔페 메뉴의 예＞＞ [ 추천 스페셜 메뉴 ] 아오모리현산 마늘 돼지고기의 최고급 햄, 가리비밥 판형 밀가루 글루텐 조림 [ 아오모리의 미각을 만끽! 향토 요리 & 지역의 대표 메뉴 ] 조개구이 된장, 이가멘치, 생강 된장 오뎅, 사과 카레 가리비 밥, 케노지루, 쓰가루 절임, 오징어 초밥 등 [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 [기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이의 조식 요금에 대해] 4세 이상 12세 미만의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 아침 식사 요금이 별도로 1,155엔 발생합니다. [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 정전 실시 일시　2026년 6월 7일(일) 23:45~6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등)

[숙박 상품 특전] 늦은 체크아웃 13시 통상 11시 객실 ・침대는 시몬스사의 "포켓 코일 매트리스"를 사용 ・깨끗한 공기와 촉촉함을 제공하는 "가습 기능 포함 공기청정기" 전 객실 도입 ・전 객실 Wi-Fi（무선 LAN）완비 ・온수 세정 기능 포함 화장실 [조식] 향토의 맛, 현지 주민의 대표 요리와 이탈리안 메뉴, 제철 일식을 엄선한 지역 식재료를 사용한 조식 뷔페. ・영업시간 6:30〜10:00 ・장소 2F 레스토랑 ＜＜조식 뷔페 메뉴의 예＞＞ [ 추천 스페셜 메뉴 ] 아오모리현산 마늘 돼지고기의 최고급 햄, 가리비밥 판형 밀가루 글루텐 조림 [ 아오모리의 미각을 만끽! 향토 요리 & 지역의 대표 메뉴 ] 조개구이 된장, 이가멘치, 생강 된장 오뎅, 사과 카레 가리비 밥, 케노지루, 쓰가루 절임, 오징어 초밥 등 기타, 기본 일본식 메뉴, 샐러드 바, 갓 구운 빵 등을 준비하고 있습니다. [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 [기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이의 조식 요금에 대해] 4세 이상 12세 미만의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 아침 식사 요금이 별도로 1,155엔 발생합니다. [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 정전 실시 일시　2026년 6월 7일(일) 23:45~6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 　　　　　 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등) 사용 가능・・・음용수・화장실（ 변좌 보온 없음・비데는 물만 가능), 엘리베이터는 1대만 작동

＜＜ 맛있고 즐거운 디너 뷔페 ＞＞ 제철 식재료를 중심으로 다양한 일본식, 서양식, 중국식 요리를 마음껏 즐길 수 있습니다 커플, 친구, 가족과 함께 즐거운 식사 시간을 보내실 수 있습니다. 꼭 맛있는 하루를 아트 호텔 히로사키 시티에서 즐겨보세요 저녁 식사 디너 뷔페 ・시간 17:30〜22:00 (라스트 오더 21:30) ・장소 2F 레스토랑 당일 식사 취소는 불가능합니다. 양해 부탁드립니다. [조식] 향토의 맛, 현지 주민의 대표 요리와 이탈리안 메뉴, 제철 일식을 엄선한 지역 식재료를 사용한 조식 뷔페. ・영업시간 6:30〜10:00 ・장소 2F 레스토랑 [ 추천 스페셜 메뉴 ] 아오모리현산 마늘 돼지고기의 최고급 햄, 가리비밥 판형 밀가루 글루텐 조림 [ 아오모리의 미각을 만끽! 향토 요리 & 지역의 대표 메뉴 ] 조개 구이 된장, 이가멘치, 생강 된장 오뎅 등 [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 4세 이상 12세 미만 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 아침 식사 및 저녁 식사 요금이 별도로 발생합니다. [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 정전 실시 일시　2026년 6월 7일(일) 23:45~6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 　　　　　 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등) 사용 가능・・・음용수・화장실（ 변좌 보온 없음・비데는 물만 가능), 엘리베이터는 1대만 작동

＜＜　숙박＋조식의 심플한 숙박 상품　＞＞ ＪＲ히로사키역에서 도보 1분! 비즈니스와 관광 모두에 최적의 위치[아트호텔 히로사키 시티] 저희 호텔에 숙박하신다면 [조식 포함 숙박 상품]이 유리합니다! 저녁 식사는 외부에서 드시는 분께 추천! 호텔에서 편안히 쉬신 다음 날은, 든든히 아침 식사를 하고 활기차게 외출하세요 [숙박 상품 특전] 레이트 체크아웃 12시　 통상 11시 [조식] 향토의 맛, 현지 주민의 대표 요리와 이탈리안 메뉴, 제철 일식을 엄선한 지역 식재료를 사용한 조식 뷔페. ・영업시간 6:30〜10:00 ・장소 2F 레스토랑 ＜＜조식 뷔페 메뉴의 예＞＞ [ 추천 스페셜 메뉴 ] 아오모리현산 마늘 돼지고기의 최고급 햄, 가리비밥 판형 밀가루 글루텐 조림 [ 아오모리의 미각을 만끽! 향토 요리 & 지역의 대표 메뉴 ] 조개구이 된장, 이가멘치, 생강 된장 오뎅, 사과 카레 가리비 밥, 케노지루, 쓰가루 절임, 오징어 초밥 등 [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 [기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이의 조식 요금에 대해] 4세 이상 12세 미만의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 아침 식사 요금이 별도로 1,155엔 발생합니다. [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 정전 실시 일시　2026년 6월 7일(일) 23:45~6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등)

＜＜　통째로 사과를 사용한 친환경 애플파이 포함　＞＞ 사과 껍질과 씨를 가루로 분쇄하여 사용한 수제 파이지에, 꿀처럼 달고 풍미가 강하며, 식감이 좋은 '후지' 사과를 얹어 구워냈습니다. 시나몬을 사용하지 않고, 자연의 단맛이 돋보이는 ‘에콜로지’ 애플파이입니다. 여행을 마치고 기다리고 있는 가족에게, 친구에게, 여행의 여운을 간직하며… 히로사키의 향기를 느낄 수 있는 호텔 특제 애플파이를 선물로 어떠신가요? 　특　전　 ・아트호텔 히로사키 시티 오리지널　꿀사과 애플파이 1홀(약 22cm, 진공포장)을 객실당 1개 　체크아웃 시에 전달해 드립니다. [조식] 향토의 맛, 현지 주민의 대표 요리와 이탈리안 메뉴, 제철 일식을 엄선한 지역 식재료를 사용한 조식 뷔페. ・영업시간 6:30〜10:00 ・장소 2F 레스토랑 [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 [기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이의 조식 요금에 대해] 4세 이상 12세 미만의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 아침 식사 요금이 별도로 1,155엔 발생합니다. [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 정전 실시 일시　2026년 6월 7일(일) 23:45~6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 　　　　　 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등) 사용 가능・・・음용수・화장실（ 변좌 보온 없음・비데는 물만 가능), 엘리베이터는 1대만 작동

호텔 직결 '센트럴 피트니스 클럽 히로사키' 짐·수영장 이용권이 포함된 숙박 상품입니다. 티셔츠·반바지·신발이 무료로 제공되어 출장 등에서도 가볍게 이용할 수 있습니다. 이용권·대여료는 2,750엔이지만, 숙박 상품 혜택 가격은 1,100엔으로 숙박 요금에 포함되어 있습니다. [숙박 상품 특전] ・센트럴 피트니스 클럽 히로사키 이용권(1박당 1매/정가 2,200엔) ・티셔츠, 반바지, 신발 무료(정가 550엔) ・미네랄 워터(1박 1인당 1병) [안내 사항] 정기휴일: 매주 수요일 및 계절 휴업 영업시간: 평일/10:00〜22:00(최종 입장 21:30)　토요일/10:00〜21:00(최종 입장 20:30)　 　　　　　　일요일/10:00〜18:00(최종 입장 17:30)　공휴일/10:00〜19:00(최종 입장 18:30) 수영장 이용 제한 평일: 15:30〜18:30…일부 코스 사용 불가 토요일: 14:30〜17:30…일부 코스 사용 불가 유료 대여 물품: 타월 세트(220엔), 캡(112엔) 수영복, 고글은 대여하지 않습니다. 헬스장을 이용하지 않으셔도 환불은 없습니다. [이용 시 요청사항] 마스크(마우스 실드) 착용을 부탁드립니다. 자수 및 문신이 있는 고객의 이용은 거부됩니다. [조식]조식 뷔페 ・영업시간 6:30〜10:00 ・장소 2F 레스토랑 어린이 이용 관련 이 숙박 상품은 성인분들만 이용 가능합니다 [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 정전 실시 일시　2026년 6월 7일(일) 23:45~6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등)

＜＜　숙박만의 베이직 숙박 상품　＞＞ 이 상품은 식사가 없는 심플한 룸 온리(식사 없음) 숙박 상품입니다. ＪＲ히로사키역에서 도보 1분! 비즈니스와 관광 모두에 최적의 위치[아트호텔 히로사키 시티] 차분한 분위기의 호텔에서 여유롭게 고도 히로사키에서의 시간을 보내세요. [조식을 원하시는 고객님께] 이 상품은 식사가 없는 심플한 룸 온리(식사 없음) 숙박 상품입니다. 조식 뷔페를 원하시는 경우, 조식 포함 숙박 상품 예약이 매우 유리합니다. 조식 포함 숙박 상품을 예약하시고 저렴하게 조식 뷔페를 맛보세요. 객실 ・침대는 시몬스사의 "포켓 코일 매트리스"를 사용 ・깨끗한 공기와 촉촉함을 제공하는 "가습 기능 포함 공기청정기" 전 객실 도입 ・전 객실 Wi-Fi(무선 LAN) 완비 ・온수 세정 기능 포함 화장실 [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 항상 저희 호텔을 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다. 이번에 연 1회 법정 점검으로 인해 아래 날짜와 시간에 정전이 발생합니다. 미리 양해 부탁드립니다. 정전 실시 날짜　2026년 6월 7일(일) 23:45　〜　6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 　　　　　 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등) 사용 가능・・・음용수・화장실（ 변좌 보온 없음・비데는 물만 가능), 엘리베이터는 1대만 작동

[숙박 상품 특전] 늦은 체크아웃 13시 통상 11시 [조식을 원하시는 고객님께] 이 상품은 식사가 없는 심플한 룸 온리(식사 없음) 숙박 상품입니다. 조식 뷔페를 원하시는 경우, 조식 포함 숙박 상품 예약이 매우 유리합니다. 조식 포함 숙박 상품을 예약하시고 저렴하게 조식 뷔페를 맛보세요. 객실 ・침대는 시몬스사의 "포켓 코일 매트리스"를 사용 ・깨끗한 공기와 촉촉함을 제공하는 "가습 기능 포함 공기청정기" 전 객실 도입 ・전 객실 Wi-Fi(무선 LAN) 완비 ・온수 세정 기능 포함 화장실 호텔 정보 주소／히로사키시 오마치 1-1-2 TEL／0172-37-0700 ・JR 히로사키역 중앙 출구에서 도보 약 1분 ・주차장 있음 일반 승용차 1박 700엔 바이크 1박 500엔(도보 1분 거리에 있는 시영 야외 주차장은 무료) 내비게이션에 따라 표시되지 않을 수 있습니다. 전화로 안내드리니, 부담 없이 연락 주시기 바랍니다. 도보 1분 거리 내에 편의점 및 ATM 있음 [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 정전 실시 일시　2026년 6월 7일(일) 23:45~6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 　　　　　 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등) 사용 가능・・・음용수・화장실（ 변좌 보온 없음・비데는 물만 가능), 엘리베이터는 1대만 작동

＜＜　숙박＋조식의 심플한 숙박 상품　＞＞ ＪＲ히로사키역에서 도보 1분! 비즈니스와 관광 모두에 최적의 위치[아트호텔 히로사키 시티] 저희 호텔에 숙박하신다면 [조식 포함 숙박 상품]이 유리합니다! 저녁 식사는 외부에서 드시는 분께 추천! 호텔에서 편안히 쉬신 다음 날은, 든든히 아침 식사를 하고 활기차게 외출하세요 [숙박 상품 특전] 레이트 체크아웃 12시　 통상 11시 [조식] 향토의 맛, 현지 주민의 대표 요리와 이탈리안 메뉴, 제철 일식을 엄선한 지역 식재료를 사용한 조식 뷔페. ・영업시간 6:30〜10:00 ・장소 2F 레스토랑 ＜＜조식 뷔페 메뉴의 예＞＞ [ 추천 스페셜 메뉴 ] 아오모리현산 마늘 돼지고기의 최고급 햄, 가리비밥 판형 밀가루 글루텐 조림 [ 아오모리의 미각을 만끽! 향토 요리 & 지역의 대표 메뉴 ] 조개구이 된장, 이가멘치, 생강 된장 오뎅, 사과 카레 가리비 밥, 케노지루, 쓰가루 절임, 오징어 초밥 등 [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 [기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이의 조식 요금에 대해] 4세 이상 12세 미만의 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 아침 식사 요금이 별도로 1,155엔 발생합니다. [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 정전 실시 일시　2026년 6월 7일(일) 23:45~6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등)

＜＜　숙박만의 베이직 숙박 상품　＞＞ 이 상품은 식사가 없는 심플한 룸 온리(식사 없음) 숙박 상품입니다. ＪＲ히로사키역에서 도보 1분! 비즈니스와 관광 모두에 최적의 위치[아트호텔 히로사키 시티] 차분한 분위기의 호텔에서 여유롭게 고도 히로사키에서의 시간을 보내세요. [조식을 원하시는 고객님께] 이 상품은 식사가 없는 심플한 룸 온리(식사 없음) 숙박 상품입니다. 조식 뷔페를 원하시는 경우, 조식 포함 숙박 상품 예약이 매우 유리합니다. 조식 포함 숙박 상품을 예약하시고 저렴하게 조식 뷔페를 맛보세요. 객실 ・침대는 시몬스사의 "포켓 코일 매트리스"를 사용 ・깨끗한 공기와 촉촉함을 제공하는 "가습 기능 포함 공기청정기" 전 객실 도입 ・전 객실 Wi-Fi(무선 LAN) 완비 ・온수 세정 기능 포함 화장실 [초등학생 이하 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙에 관하여] ・초등학생 이하의 어린이는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 시 무료로 숙박 가능합니다. （추가 침구, 어메니티류는 제공되지 않습니다） ・초등학생이며 침대가 필요한 경우 "성인"으로 예약해 주시기 바랍니다. (초등학교 고학년은 이 옵션을 추천드립니다) 　[침대 크기]와 [어린이의 체격 등]을 확인하신 후 예약해주세요　 [히로사키시 숙박세 도입 안내] 이번에 히로사키시에서는 아래와 같이 숙박세를 징수하게 되었습니다. 이에 따라 체크인 시 숙박 요금과는 별도로 납부해 주시기 바랍니다. 시작일: 2025년 12월 1일(월) 숙박부터 세액: 1인당 1박 기준 일률적으로 200엔 [6월 7일(일) 심야]정전 작업 실시 안내 항상 저희 호텔을 이용해 주셔서 진심으로 감사합니다. 이번에 연 1회 법정 점검으로 인해 아래 날짜와 시간에 정전이 발생합니다. 미리 양해 부탁드립니다. 정전 실시 날짜　2026년 6월 7일(일) 23:45　〜　6월 8일(월) 5:00 사용 불가・・・건물 내 공조(난방), 온수·목욕, 조명 　　　　　 전원을 필요로 하는 기계류(텔레비전, 컴퓨터, 냉장고, 제빙기, 자동문 등) 사용 가능・・・음용수・화장실（ 변좌 보온 없음・비데는 물만 가능), 엘리베이터는 1대만 작동