아와라 온센 그란디아 호센

JAL 퍼스트 클래스 기내식 감수 부야 총 요리장의 어른의 디너 뷔페! 일본과 서양 요리사가 만들어내는, 라이브감 넘치는 다채로운 갓 만든 요리를 손님의 어레인지로 즐겨 주세요. ■■ 저녁 식사 내용 ■■ ○ 저녁 식사 저녁 뷔페 (청량 음료 무료) 식사 시간 18:00 ～21:00 ■ 식사 시간은 90 분으로하겠습니다. ■ 상황에 따라 오픈 시간이 17:30이 될 수 있습니다. ※2실 이상의 그룹으로 신청의 경우, 함께 좌석을 준비할 수 없는 경우가 있습니다. ※최종 입장은 20시까지로 하겠습니다. ※당관의 사정에 의해, 식사 내용, 식사 장소가 바뀌는 경우가 있습니다. ■■조식 내용■■ ○ 조식 뷔페 영업시간：7:00～9:30 　 ※ 상황에 따라 식사 내용이 바뀌는 경우가 있습니다. ※최종 입장은 9:00까지로 하겠습니다. ※당관의 사정에 의해 예고 없이 하이킹크의 시간이 변경되는 경우가 있습니다. 【어린이 요금에 대해】 ◆3세~5세⇒성인 요금의 50% ◆초등학생(고학년)⇒어른 요금의 70% 　　　(저학년)⇒어른 요금의 70% ◆유아(2세~1세)⇒7,700엔/현지에서 지불해 주십시오. 【관내에서의 즐거움】 ◆ 라운지 간즈키에서 환영 무료 음료 준비 커피·홍차·오렌지 주스·홍차·호지차·녹차·생맥주(15시~18시) ◆나이트라 운지 프리 음료 19시~21시 30분(생맥주·하이볼·매실주·커피)(19시~21시 30분) ◆전관 Wi-Fi(무선 LAN) 이용 무료 ◆온천 달걀 수제 체험 무료(1인 1개/15시 00분~18시 0분) ◆여행의 피로를 발밑에서 치유하는 족탕·보행탕 “아다가루의 탕” ◆사계의 변화를 느끼는 일본 정원 “개지 불기원” 【비고】 ※도착시, 정차의 서비스는 없습니다.

JAL 퍼스트 클래스 기내식 감수 부야 총 요리장의 어른의 디너 뷔페! 일본과 서양 요리사가 만들어내는, 라이브감 넘치는 다채로운 갓 만든 요리를 손님의 어레인지로 즐겨 주세요. ■■ 저녁 식사 내용 ■■ ○ 저녁 식사 저녁 뷔페 (청량 음료 무료) 식사 시간 18:00 ～21:00 ■ 식사 시간은 90 분으로하겠습니다. ■ 상황에 따라 오픈 시간이 17:30이 될 수 있습니다. ※2실 이상의 그룹으로 신청의 경우, 함께 좌석을 준비할 수 없는 경우가 있습니다. ※최종 입장은 20시까지로 하겠습니다. ※당관의 사정에 의해, 식사 내용, 식사 장소가 바뀌는 경우가 있습니다. ■■조식 내용■■ ○ 조식 뷔페 영업시간：7:00～9:30 　 ※ 상황에 따라 식사 내용이 바뀌는 경우가 있습니다. ※최종 입장은 9:00까지로 하겠습니다. ※당관의 사정에 의해 예고 없이 하이킹크의 시간이 변경되는 경우가 있습니다. 【어린이 요금에 대해】 ◆3세~5세⇒성인 요금의 50% ◆초등학생(고학년)⇒어른 요금의 70% 　　　(저학년)⇒어른 요금의 70% ◆유아(2세~1세)⇒7,700엔/현지에서 지불해 주십시오. 【관내에서의 즐거움】 ◆ 라운지 간즈키에서 환영 무료 음료 준비 커피·홍차·오렌지 주스·홍차·호지차·녹차·생맥주(15시~18시) ◆나이트라 운지 프리 음료 19시~21시 30분(생맥주·하이볼·매실주·커피)(19시~21시 30분) ◆전관 Wi-Fi(무선 LAN) 이용 무료 ◆온천 달걀 수제 체험 무료(1인 1개/15시 00분~18시 0분) ◆여행의 피로를 발밑에서 치유하는 족탕·보행탕 “아다가루의 탕” ◆사계의 변화를 느끼는 일본 정원 “개지 불기원” 【비고】 ※도착시, 정차의 서비스는 없습니다.

JAL 퍼스트 클래스 기내식 감수 부야 총 요리장의 어른의 디너 뷔페! 일본과 서양 요리사가 만들어내는, 라이브감 넘치는 다채로운 갓 만든 요리를 손님의 어레인지로 즐겨 주세요. ■■ 저녁 식사 내용 ■■ ○ 저녁 식사 저녁 뷔페 (청량 음료 무료) 식사 시간 18:00 ～21:00 ■ 식사 시간은 90 분으로하겠습니다. ■ 상황에 따라 오픈 시간이 17:30이 될 수 있습니다. ※2실 이상의 그룹으로 신청의 경우, 함께 좌석을 준비할 수 없는 경우가 있습니다. ※최종 입장은 20시까지로 하겠습니다. ※당관의 사정에 의해, 식사 내용, 식사 장소가 바뀌는 경우가 있습니다. ■■조식 내용■■ ○ 조식 뷔페 영업시간：7:00～9:30 　 ※ 상황에 따라 식사 내용이 바뀌는 경우가 있습니다. ※최종 입장은 9:00까지로 하겠습니다. ※당관의 사정에 의해 예고 없이 하이킹크의 시간이 변경되는 경우가 있습니다. 【어린이 요금에 대해】 ◆3세~5세⇒성인 요금의 50% ◆초등학생(고학년)⇒어른 요금의 70% 　　　(저학년)⇒어른 요금의 70% ◆유아(2세~1세)⇒7,700엔/현지에서 지불해 주십시오. 【관내에서의 즐거움】 ◆ 라운지 간즈키에서 환영 무료 음료 준비 커피·홍차·오렌지 주스·홍차·호지차·녹차·생맥주(15시~18시) ◆나이트라 운지 프리 음료 19시~21시 30분(생맥주·하이볼·매실주·커피)(19시~21시 30분) ◆전관 Wi-Fi(무선 LAN) 이용 무료 ◆온천 달걀 수제 체험 무료(1인 1개/15시 00분~18시 0분) ◆여행의 피로를 발밑에서 치유하는 족탕·보행탕 “아다가루의 탕” ◆사계의 변화를 느끼는 일본 정원 “개지 불기원” 【비고】 ※도착시, 정차의 서비스는 없습니다.