아와라 온천 하이야

가족 여행 숙박 상품≪가족의 추억 만들기를 도와드립니다!아이 동반 고객 한정≫ 아이를 동반한 여행은 정말 힘들죠! 하지만, 아이의 기쁜 웃음과 함께 보내는 순간은 지금만의 보물 같은 시간입니다. 그런 어린 아이를 동반한 여행을 응원하는 한정 숙박 상품입니다. ★1세~초등학생 아이(1박 2식 예약)가 있는 가족에 한정★ ♪기쁜 5가지 특전 포함♪ 가족 모두가 대만족!즐거운 시간을 보내세요! ■특전 1. 대절 목욕탕 1시간 반값!(통상 3,850엔) 2. 노래방 1시간 반값!(통상 6,000엔) 3. 탁구 30분 이용 서비스(정가 500엔) 4.아이들만!소프트 드링크 1잔 서비스!(70％ 또는 50％ 요금으로 예약된 1박 2식 포함 어린이만 해당) 5.10시 30분 체크아웃 OK (평소 10:00) ※혜택 주의사항 ‘전용 목욕탕’, ‘노래방’ ⇒ 선약제로 운영됩니다.전화로 예약해 주세요.원하시는 시간에 따라 예약이 어려울 수 있으니 양해 바랍니다. 이 숙박 상품은 어린이(초등학생부터 1세 어린이까지, 70％ 또는 50％ 요금으로 1박 2식 포함) 동반 고객 한정 숙박 상품입니다. 【식사 장소에 대해】 ※ 기본적으로 ≪개별실 또는 연회장 식사≫로 제공됩니다.지정은 불가하니 미리 양해 부탁드립니다. 【아이들에 대해서】 ・유아: 식사, 푸톤(요이불 세트) 없음 2,200엔은 1세 이상 어린이를 대상으로 합니다.1세 미만은 무료입니다.(어린이 혜택은 포함되지 않습니다) ・유아: 식사 포함 6,400엔은 저녁 식사(런치) 및 아침 식사만 제공됩니다.푸톤(요이불 세트)은 포함되지 않습니다.(어린이 혜택은 포함되지 않습니다)

본관・도라쿠의 방에 묵는 플랜! 저녁 식사는 「에치젠 고토 회석」을 제공합니다. 기본적이고 합리적인 계획은 이것! ! ■특전 1. 전세 목욕 1시간 반액! (통상 3,850엔) 2.가라오케 1시간 반액! (통상 6,000엔) 3.10시 30분 체크아웃 OK(통상 10:00) ※특전 주의사항 「전세탕」「가라오케」⇒선약제가 되고 있습니다. 전화로 예약하십시오. 원하는 시간에 따라 예약하실 수없는 경우도 있으므로 양해 바랍니다. 【저녁 식사】 ◆에치젠 향토 회석◆ 현지의 엄선된 신선한 신선한 소재를, 사계절에 따라 요리합니다. 【대욕장·사우나】 개방감 넘치는 대욕장에 정원석으로 둘러싸인 노천탕. 또한 인기 토르말린 암반욕! ! 무료로 이용하실 수 있으며 사전 예약도 불필요합니다. 그리고 2025년 2월 8일 대망의 가든 사우나가 OPEN!! 본고장 핀란드의 훈제 사우나를 재현, 냉수 욕조는 물론, 노천탕, 외기욕용으로 「토토노이 의자」도 준비. 최고의 "로우류"를 실현시키는 사우나에서 "토요"를 체감하십시오. ※사우나는 남녀 교체제가 됩니다. 【식사 장소에 대해】 ※통상≪개인실 또는 회장식≫로 되어 있습니다. 지정은 불가능하므로 미리 양해 바랍니다. 【어린이에 대해서】 ・유아：식사, 이불 없음 2,200엔은 1세 이상의 어린이입니다. 1세 미만은 무료입니다. ・유아: 식사 있어 6,400엔은, 저녁 식사(런치) ・조식만의 준비가 됩니다. 이불은 붙지 않습니다.

【양보다 질을 중시한 '특별한' 계절 연회 요리 숙박 상품】 「음식을 다 먹지 못해서..」 「음식을 남기면 아깝다..」 「양은 적어도 좋은 음식을 먹고 싶다..」 그런 고객님의 목소리에 응답하여, 기본 요리 '에치젠 향토 연회 요리'보다 품목 수를 줄이고, 내용을 더욱 심사숙고한 요리 숙박 상품을 준비했습니다. 노년층이나 여성분들에게도 인기 있는 【양보다 질을 중시한 '특별한' 계절 연회 요리 숙박 상품】입니다. 하나하나 정성껏 준비한 요리를 천천히 만끽해 보세요. ■특전 1. 노래방 1시간 반값!(통상 6,000엔) 2. 10시 30분 체크아웃 OK (기본 10:00) ※혜택 주의사항 "노래방" ⇒ 선약제로 운영되고 있습니다.전화로 예약해 주세요. 원하시는 시간에 따라 예약이 어려울 수 있으니 양해 바랍니다. 【대욕장・사우나】 개방감이 넘치는 대욕장과 정원 돌로 둘러싸인 노천탕. 더 나아가 인기 있는 토르말린 암반욕!! 무료로 이용 가능하며, 사전 예약도 필요 없습니다. 그리고, 2025년 2월 대망의 가든 사우나가 오픈!! 본고장 핀란드의 스모크 사우나를 재현하며, 냉수 욕조는 물론, 노천탕과 외기욕을 위한 '토토노이 의자'도 준비되어 있습니다. 최고의 '로우류'를 실현하는 사우나에서 '정신적 안정'을 체험해 보세요. ※사우나는 남녀 교대제로 운영됩니다. 【식사 장소에 대해】 ※ 기본적으로 ≪개별실 또는 연회장 식사≫로 제공됩니다.지정은 불가하니 미리 양해 부탁드립니다. 【아이들에 대해서】 ・유아: 식사, 푸톤(요이불 세트) 없음 2,200엔은 1세 이상 어린이를 대상으로 합니다.1세 미만은 무료입니다. ・유아: 식사 포함 6,400엔은 저녁 식사(런치) 및 아침 식사만 제공됩니다.푸톤(요이불 세트)은 포함되지 않습니다.

가족 여행 숙박 상품≪가족의 추억 만들기를 도와드립니다!아이 동반 고객 한정≫ 아이를 동반한 여행은 정말 힘들죠! 하지만, 아이의 기쁜 웃음과 함께 보내는 순간은 지금만의 보물 같은 시간입니다. 그런 어린 아이를 동반한 여행을 응원하는 한정 숙박 상품입니다. ★1세~초등학생 아이(1박 2식 예약)가 있는 가족에 한정★ ♪기쁜 5가지 특전 포함♪ 가족 모두가 대만족!즐거운 시간을 보내세요! ■특전 1. 대절 목욕탕 1시간 반값!(통상 3,850엔) 2. 노래방 1시간 반값!(통상 6,000엔) 3. 탁구 30분 이용 서비스(정가 500엔) 4.아이들만!소프트 드링크 1잔 서비스!(70％ 또는 50％ 요금으로 예약된 1박 2식 포함 어린이만 해당) 5.10시 30분 체크아웃 OK (평소 10:00) ※혜택 주의사항 ‘전용 목욕탕’, ‘노래방’ ⇒ 선약제로 운영됩니다.전화로 예약해 주세요.원하시는 시간에 따라 예약이 어려울 수 있으니 양해 바랍니다. 이 숙박 상품은 어린이(초등학생부터 1세 어린이까지, 70％ 또는 50％ 요금으로 1박 2식 포함) 동반 고객 한정 숙박 상품입니다. 【식사 장소에 대해】 ※ 기본적으로 ≪개별실 또는 연회장 식사≫로 제공됩니다.지정은 불가하니 미리 양해 부탁드립니다. 【아이들에 대해서】 ・유아: 식사, 푸톤(요이불 세트) 없음 2,200엔은 1세 이상 어린이를 대상으로 합니다.1세 미만은 무료입니다.(어린이 혜택은 포함되지 않습니다) ・유아: 식사 포함 6,400엔은 저녁 식사(런치) 및 아침 식사만 제공됩니다.푸톤(요이불 세트)은 포함되지 않습니다.(어린이 혜택은 포함되지 않습니다)

본관 토라쿠동 2간 계속되는 방의 1실에 2대의 침대를 설치한 무리없이 휴식을 취할 수 있는 방을 준비했습니다. “밤에는 침대를 사용하고 싶다” “금연의 방은 없습니까?” “일본식 방에서 천천히 쉬고 싶다” 그렇게 많은 목소리를 받아서 할 수 있었던 것이 【【침대 금연 룸】】 편안한 시간은 일본식 방에서 발을 뻗어 한가로이, 휴식시에는 허리와 무릎에 부담이 적은 침대에서 몸에 무리없이 휴식하실 수 있습니다. 게다가 객실은 철근 8층짜리의 ★본관 토라쿠동의 최상층★ 창문에서 아와라의 시골 풍경과 넓은 하늘을 봐 주세요★ 실내는 금연. 이불을 깔면 최대 7명으로 이용 가능. 일본식과 침실을 나누어 사용할 수 있기 때문에 어린 아이를 데리고 있는 가족 여행이나, 3세대 여행의 분에게도 추천의 방입니다. ■특전 1. 전세 목욕 1시간 반액! (통상 3,850엔) 2.가라오케 1시간 반액! (통상 6,000엔) 3.10시 30분 체크아웃 OK(통상 10:00) ※특전 주의사항 「전세탕」「가라오케」⇒선약제가 되고 있습니다. 전화로 예약하십시오. 희망하시는 시간에 따라 예약하실 수없는 경우도 있으므로 양해 바랍니다. 【저녁 식사】 ◆에치젠 향토 회석◆ 현지의 엄선된 신선한 신선한 소재를, 사계절에 따라 요리합니다. 【대욕장·사우나】 개방감 넘치는 대욕장에 정원석으로 둘러싸인 노천탕. 또한 인기 토르말린 암반욕! ! 무료로 이용하실 수 있으며 사전 예약도 불필요합니다. 그리고 2025년 2월 8일 대망의 가든 사우나가 OPEN!! 본고장 핀란드의 훈제 사우나를 재현, 냉수 욕조는 물론, 노천탕, 외기욕용으로 「토토노이 의자」도 준비. 최고의 "로우류"를 실현시키는 사우나에서 "토토"를 체감하십시오. ※사우나는 남녀 교체제가 됩니다. 【식사 장소에 대해】 ※통상≪개인실 또는 회장식≫로 되어 있습니다. 지정은 불가능하므로 미리 양해 바랍니다. 【어린이에 대해서】 ・유아：식사, 이불 없음 2,200엔은 1세 이상의 어린이입니다. 1세 미만은 무료입니다. ・유아: 식사 있어 6,400엔은, 저녁 식사(런치) ・조식만의 준비가 됩니다. 이불은 붙지 않습니다.

【양보다 질을 중시한 '특별한' 계절 연회 요리 숙박 상품】 「음식을 다 먹지 못해서..」 「음식을 남기면 아깝다..」 「양은 적어도 좋은 음식을 먹고 싶다..」 그런 고객님의 목소리에 응답하여, 기본 요리 '에치젠 향토 연회 요리'보다 품목 수를 줄이고, 내용을 더욱 심사숙고한 요리 숙박 상품을 준비했습니다. 노년층이나 여성분들에게도 인기 있는 【양보다 질을 중시한 '특별한' 계절 연회 요리 숙박 상품】입니다. 하나하나 정성껏 준비한 요리를 천천히 만끽해 보세요. ■특전 1. 노래방 1시간 반값!(통상 6,000엔) 2. 10시 30분 체크아웃 OK (기본 10:00) ※혜택 주의사항 "노래방" ⇒ 선약제로 운영되고 있습니다.전화로 예약해 주세요. 원하시는 시간에 따라 예약이 어려울 수 있으니 양해 바랍니다. 【대욕장・사우나】 개방감이 넘치는 대욕장과 정원 돌로 둘러싸인 노천탕. 더 나아가 인기 있는 토르말린 암반욕!! 무료로 이용 가능하며, 사전 예약도 필요 없습니다. 그리고, 2025년 2월 대망의 가든 사우나가 오픈!! 본고장 핀란드의 스모크 사우나를 재현하며, 냉수 욕조는 물론, 노천탕과 외기욕을 위한 '토토노이 의자'도 준비되어 있습니다. 최고의 '로우류'를 실현하는 사우나에서 '정신적 안정'을 체험해 보세요. ※사우나는 남녀 교대제로 운영됩니다. 【식사 장소에 대해】 ※ 기본적으로 ≪개별실 또는 연회장 식사≫로 제공됩니다.지정은 불가하니 미리 양해 부탁드립니다. 【아이들에 대해서】 ・유아: 식사, 푸톤(요이불 세트) 없음 2,200엔은 1세 이상 어린이를 대상으로 합니다.1세 미만은 무료입니다. ・유아: 식사 포함 6,400엔은 저녁 식사(런치) 및 아침 식사만 제공됩니다.푸톤(요이불 세트)은 포함되지 않습니다.

【한정 2실의 양실 1실 2분 이용만】양실 가든 스위트 칸즈키테이 특별한 공간에서 호화로운 한때를 총 8실, 인기의 가든 스위트 칸즈키테이 속의 한정 2실의 서양실 타입. 세미 더블 트윈 침대와 느긋한 소파를 설치. 또한 가장자리와 베란다에서 큰 정원을 보실 수 있으며 호쿠리쿠의 이동 사계절을 즐길 수 있습니다. 커플, 부부 등 어른의 2인 여행에 추천. 애쉬야 한정 2실의 양실에서 비일상, 2명만의 시간을 보내 주세요. ※2실은 별도의 플로어가 되고 있습니다. 플로어의 지정은 할 수 없으므로 양해 부탁드립니다. ■특전 1.가라오케 1시간 반액! (통상 6,000엔) 2.10시 30분 체크아웃 OK(통상 10:00) ※특전 주의사항 「가라오케」⇒선약제가 되고 있습니다. 전화로 예약하십시오. 희망하시는 시간에 따라 예약하실 수없는 경우도 있으므로 양해 바랍니다. 【요리】 재가 자랑의 향토 회석의 요리를 준비. 현지의 식재료를 충분히 사용해, 정중하게 조리된 일품, 일품을 천천히 드세요. 【대욕장·사우나】 개방감 넘치는 대욕장에 정원석으로 둘러싸인 노천탕. 또한 인기 토르말린 암반욕! ! 무료로 이용하실 수 있으며 사전 예약도 불필요합니다. 그리고 2025년 2월 8일 대망의 가든 사우나가 OPEN!! 본고장 핀란드의 훈제 사우나를 재현, 냉수 욕조는 물론, 노천탕, 외기욕용으로 「토토노이 의자」도 준비. 최고의 "로우류"를 실현시키는 사우나에서 "토토"를 체감하십시오. ※사우나는 남녀 교체제가 됩니다. 【식사 장소에 대해】 ※통상≪개인실 또는 회장식≫로 되어 있습니다. 지정은 불가능하므로 미리 양해 바랍니다. 【확인해 주세요】 ※본 플랜은 이불 첨부의 어린이의 요금 설정은 없습니다. 【어린이에 대해서】 ・본 플랜은 식사, 침구 모두 이용의 어린이 1명만, 합계 2명으로의 이용에 한정하겠습니다. 양해 부탁드립니다.

【양보다 질을 중시한 '특별한' 계절 연회 요리 숙박 상품】 「음식을 다 먹지 못해서..」 「음식을 남기면 아깝다..」 「양은 적어도 좋은 음식을 먹고 싶다..」 그런 고객님의 목소리에 응답하여, 기본 요리 '에치젠 향토 연회 요리'보다 품목 수를 줄이고, 내용을 더욱 심사숙고한 요리 숙박 상품을 준비했습니다. 노년층이나 여성분들에게도 인기 있는 【양보다 질을 중시한 '특별한' 계절 연회 요리 숙박 상품】입니다. 하나하나 정성껏 준비한 요리를 천천히 만끽해 보세요. ■특전 1. 노래방 1시간 반값!(통상 6,000엔) 2. 10시 30분 체크아웃 OK (기본 10:00) ※혜택 주의사항 "노래방" ⇒ 선약제로 운영되고 있습니다.전화로 예약해 주세요. 원하시는 시간에 따라 예약이 어려울 수 있으니 양해 바랍니다. 【대욕장・사우나】 개방감이 넘치는 대욕장과 정원 돌로 둘러싸인 노천탕. 더 나아가 인기 있는 토르말린 암반욕!! 무료로 이용 가능하며, 사전 예약도 필요 없습니다. 그리고, 2025년 2월 대망의 가든 사우나가 오픈!! 본고장 핀란드의 스모크 사우나를 재현하며, 냉수 욕조는 물론, 노천탕과 외기욕을 위한 '토토노이 의자'도 준비되어 있습니다. 최고의 '로우류'를 실현하는 사우나에서 '정신적 안정'을 체험해 보세요. ※사우나는 남녀 교대제로 운영됩니다. 【식사 장소에 대해】 ※ 기본적으로 ≪개별실 또는 연회장 식사≫로 제공됩니다.지정은 불가하니 미리 양해 부탁드립니다. 【아이들에 대해서】 ・유아: 식사, 푸톤(요이불 세트) 없음 2,200엔은 1세 이상 어린이를 대상으로 합니다.1세 미만은 무료입니다. ・유아: 식사 포함 6,400엔은 저녁 식사(런치) 및 아침 식사만 제공됩니다.푸톤(요이불 세트)은 포함되지 않습니다.

【하이야 가이세키】아시야 자랑의 음식 플랜　 후쿠이현 최고 등급의 브랜드 소【와카사규】와 바다의 고급 식재료【활전복】을 호화롭게 두 가지나 사용한 절품 미식 숙박 상품! ★와카사규(사진은 이미지입니다)★ 와카사규는 마쓰사카규 등과 같은 다지마규 계열로 정성껏 키운 것 중에서 엄선된 일품입니다.씹을수록 풍부한 육즙과 녹아내리는 듯한 식감을 즐겨보세요. ★활전복(사진은 이미지입니다)★ 수많은 바다 식재료 중에서도 인기 있는 [활전복].일본해에서 잡은 신선한 살아있는 전복을 사용하고 있습니다.세 가지의 조리 방법 중에서 원하는 방법을 선택하실 수 있습니다. （약 100g 크기의 것을 준비합니다.)） ◆회…쫄깃쫄깃한 식감이 매력적인 회. ◆지옥구이…통째로 석쇠 위에서 굽는 지옥구이.원하시는 굽기 정도로 드세요. ◆스테이크…얇게 썬 전복을 철판 위에서 버터와 함께 구워낸 스테이크는 버터와 바다향으로 더욱 깊은 맛을 느낄 수 있는 일품요리! ※초등학생 예약 어린이는 와카사 소고기만 제공됩니다. ※초등학생 미만 어린이에게는 어느 것도 제공되지 않습니다. ■특전 1. 전용 목욕탕 1시간 반값!(통상 3,850엔) 2. 노래방 1시간 반값!(통상 6,000엔) 3. 오전 10시 30분 체크아웃 가능 (통상 오전 10시) ※혜택 주의사항 ‘전용 목욕탕’, ‘노래방’ ⇒ 선약제로 운영됩니다.전화로 예약해 주세요. 원하시는 시간에 따라 예약이 어려울 수 있으니 양해 바랍니다. 【대욕장・사우나】 개방감이 넘치는 대욕장과 정원 돌로 둘러싸인 노천탕. 더 나아가 인기 있는 토르말린 암반욕!! 무료로 이용 가능하며, 사전 예약도 필요 없습니다. 그리고, 2025년 2월 대망의 가든 사우나가 오픈!! 최고의 '로우류'를 실현하는 사우나에서 '정신적 안정'을 체험해 보세요. ※사우나는 남녀 교대제로 운영됩니다. 【식사 장소에 대해】 ※ 기본적으로 ≪개별실 또는 연회장 식사≫로 제공됩니다.지정은 불가하니 미리 양해 부탁드립니다. 【아이들에 대해서】 ・유아: 식사, 푸톤(요이불 세트) 없음 2,200엔은 1세 이상 어린이를 대상으로 합니다.1세 미만은 무료입니다. ・유아: 식사 포함 6,400엔은 저녁 식사(런치) 및 아침 식사만 제공됩니다.푸톤(요이불 세트)은 포함되지 않습니다.

금연·침실 화양실의 방에서 천천히 시간을 보내는 어른의 플랜입니다. 대욕장의 상층에 있는【본관 토라쿠동 2층】. 일본식과 서양식 객실에서 배리어 프리 대응, 전실 금연의 몸에 상냥한 방입니다. 　 부부 여행을 위해, 어머니 딸의 물이 들어가지 않는 한 때. 세대를 넘은 여행에도. 일본의 온기를 소중히 한 일본 현대 객실에서 조용한 성인 시간을 보내십시오. 【한정 3 방】 ■특전 1.가라오케 1시간 반액! (통상 6,000엔) 2.10시 30분 체크아웃 OK(통상 10:00) ※특전 주의사항 「가라오케」⇒선약제가 되고 있습니다. 전화로 예약하십시오. 원하는 시간에 따라 예약하실 수없는 경우도 있으므로 양해 바랍니다. 【저녁 식사】 ◆에치젠 향토 회석◆ 현지의 엄선된 신선한 신선한 소재를, 사계절에 따라 요리합니다. 【대욕장·사우나】 개방감 넘치는 대욕장에 정원석으로 둘러싸인 노천탕. 또한 인기 토르말린 암반욕! ! 무료로 이용하실 수 있으며 사전 예약도 불필요합니다. 그리고 2025년 2월 8일 대망의 가든 사우나가 OPEN!! 본고장 핀란드의 훈제 사우나를 재현, 냉수 욕조는 물론, 노천탕, 외기욕용으로 「토토노이 의자」도 준비. 최고의 "로우류"를 실현시키는 사우나에서 "토토"를 체감하십시오. ※사우나는 남녀 교체제가 됩니다. 【식사 장소에 대해】 ※통상≪개인실 또는 회장식≫로 되어 있습니다. 지정은 불가능하므로 미리 양해 바랍니다. 【기타】 ※배리어 프리의 방으로서 이용의 손님은 전세 목욕이나, 이스 테이블에서의 식사 장소등 상담 받습니다. 부담없이 연락주십시오. 【어린이에 대해서】 ・유아：식사, 이불 없음 2,200엔은 1세 이상의 어린이입니다. 1세 미만은 무료입니다. ・유아: 식사 있어 6,400엔은, 저녁 식사(런치) ・조식만의 준비가 됩니다. 이불은 붙지 않습니다.

【양보다 질을 중시한 '특별한' 계절 연회 요리 숙박 상품】 「음식을 다 먹지 못해서..」 「음식을 남기면 아깝다..」 「양은 적어도 좋은 음식을 먹고 싶다..」 그런 고객님의 목소리에 응답하여, 기본 요리 '에치젠 향토 연회 요리'보다 품목 수를 줄이고, 내용을 더욱 심사숙고한 요리 숙박 상품을 준비했습니다. 노년층이나 여성분들에게도 인기 있는 【양보다 질을 중시한 '특별한' 계절 연회 요리 숙박 상품】입니다. 하나하나 정성껏 준비한 요리를 천천히 만끽해 보세요. ■특전 1. 노래방 1시간 반값!(통상 6,000엔) 2. 10시 30분 체크아웃 OK (기본 10:00) ※혜택 주의사항 "노래방" ⇒ 선약제로 운영되고 있습니다.전화로 예약해 주세요. 원하시는 시간에 따라 예약이 어려울 수 있으니 양해 바랍니다. 【대욕장・사우나】 개방감이 넘치는 대욕장과 정원 돌로 둘러싸인 노천탕. 더 나아가 인기 있는 토르말린 암반욕!! 무료로 이용 가능하며, 사전 예약도 필요 없습니다. 그리고, 2025년 2월 대망의 가든 사우나가 오픈!! 본고장 핀란드의 스모크 사우나를 재현하며, 냉수 욕조는 물론, 노천탕과 외기욕을 위한 '토토노이 의자'도 준비되어 있습니다. 최고의 '로우류'를 실현하는 사우나에서 '정신적 안정'을 체험해 보세요. ※사우나는 남녀 교대제로 운영됩니다. 【식사 장소에 대해】 ※ 기본적으로 ≪개별실 또는 연회장 식사≫로 제공됩니다.지정은 불가하니 미리 양해 부탁드립니다. 【아이들에 대해서】 ・유아: 식사, 푸톤(요이불 세트) 없음 2,200엔은 1세 이상 어린이를 대상으로 합니다.1세 미만은 무료입니다. ・유아: 식사 포함 6,400엔은 저녁 식사(런치) 및 아침 식사만 제공됩니다.푸톤(요이불 세트)은 포함되지 않습니다.

◆ 고급 생선 「노도구로」소금 구이 플랜 ◆ 당 플랜으로 준비하는 것은 정식 명칭 「아캄츠」. 노드가 까맣기 때문에 일본해 연안에서는 【목구멍】이라고 불리고 있어 고급 물고기로서 취급되고 있습니다. 작은 뼈도 적고, 상질의 지방이 탄 몸은 통통하게 끓여도 구워도 맛있는 생선입니다. 그런 도구로를 심플하게 소금구이로 준비합니다. 생선 본래의 맛을 즐겨 주세요. 【노도구로의 소금구이】를 포함한 에치젠 향토 회석의 요리를 준비합니다. ※요리 내용은, 계절이나 그 날의 매입 상황에 따라 다릅니다. 상기는 어디까지나 일례가 되기 때문에 미리 양해 바랍니다. ※초등학생으로 신청의 어린이도 「노도구로」를 준비합니다만, 초등학생 미만의 어린이에게는 붙지 않으므로, 미리 양해 부탁드립니다. ■특전 가라오케 1시간 반액! (통상 6,000엔) ※특전 주의사항 「가라오케」⇒선약제가 되고 있습니다. 전화로 예약하십시오. 희망하시는 시간에 따라 예약하실 수없는 경우도 있으므로 양해 바랍니다. 【대욕장·사우나】 개방감 넘치는 대욕장에 정원석으로 둘러싸인 노천탕. 또한 인기 토르말린 암반욕! ! 무료로 이용하실 수 있으며 사전 예약도 불필요합니다. 그리고 2025년 2월 8일 대망의 가든 사우나가 OPEN!! 본고장 핀란드의 훈제 사우나를 재현, 냉수 욕조는 물론, 노천탕, 외기욕용으로 「토토노이 의자」도 준비. 최고의 "로우류"를 실현시키는 사우나에서 "토요"를 체감하십시오. ※사우나는 남녀 교체제가 됩니다. 【식사 장소에 대해】 ※통상≪개인실 또는 회장식≫로 되어 있습니다. 지정은 불가능하므로 미리 양해 바랍니다. 【어린이에 대해서】 ・유아：식사, 이불 없음 2,200엔은 1세 이상의 어린이입니다. 1세 미만은 무료입니다. ・유아: 식사 있어 6,400엔은, 저녁 식사(런치) ・조식만의 준비가 됩니다. 이불은 붙지 않습니다.

전통적인 객실, 하이야 자랑의 정원이 딸린 별채 객실에 머무는 숙박 상품! 저녁 식사는, 『에치젠 향토 연회 요리』를 제공합니다. ■특전 1. 대절 목욕탕 1시간 반값!(통상 3,850엔) 2. 노래방 1시간 반값!(통상 6,000엔) 3. 오전 10시 30분 체크아웃 가능 (통상 오전 10시) ※혜택 주의사항 ‘전용 목욕탕’, ‘노래방’ ⇒ 선약제로 운영됩니다.전화로 예약해 주세요.원하시는 시간에 따라 예약이 어려울 수 있으니 양해 바랍니다. 【저녁 식사】 ◆계절의 연회 요리◆ 지역에서 엄선된 신선한 재료를, 사계절에 맞춰 조리합니다. 【별채・마츠카제안의 객실】 정원에 둘러싸인, 정취 넘치는 객실. 메이지 17년 창업 이래의 자랑스러운 전통 객실에서, 마음껏 편안히 쉬어 주세요! 【대욕장・사우나】 개방감이 넘치는 대욕장과 정원 돌로 둘러싸인 노천탕. 더 나아가 인기 있는 토르말린 암반욕!! 무료로 이용 가능하며, 사전 예약도 필요 없습니다. 그리고, 2025년 2월 대망의 가든 사우나가 오픈!! 본고장 핀란드의 스모크 사우나를 재현하며, 냉수 욕조는 물론, 노천탕과 외기욕을 위한 '토토노이 의자'도 준비되어 있습니다. 최고의 '로우류'를 실현하는 사우나에서 '정신적 안정'을 체험해 보세요. ※사우나는 남녀 교대제로 운영됩니다. 【식사 장소에 대해】 ※ 기본적으로 ≪개별실 또는 연회장 식사≫로 제공됩니다.지정은 불가하니 미리 양해 부탁드립니다. 【숙박 상품의 주의 사항】 ※이 객실에는 노천탕이 포함되어 있지 않습니다. 【아이들에 대해서】 ・유아: 식사, 푸톤(요이불 세트) 없음 2,200엔은 1세 이상 어린이를 대상으로 합니다.1세 미만은 무료입니다. ・유아: 식사 포함 6,400엔은 저녁 식사(런치) 및 아침 식사만 제공됩니다.푸톤(요이불 세트)은 포함되지 않습니다.

【양보다 질을 중시한 '특별한' 계절 연회 요리 숙박 상품】 「음식을 다 먹지 못해서..」 「음식을 남기면 아깝다..」 「양은 적어도 좋은 음식을 먹고 싶다..」 그런 고객님의 목소리에 응답하여, 기본 요리 '에치젠 향토 연회 요리'보다 품목 수를 줄이고, 내용을 더욱 심사숙고한 요리 숙박 상품을 준비했습니다. 노년층이나 여성분들에게도 인기 있는 【양보다 질을 중시한 '특별한' 계절 연회 요리 숙박 상품】입니다. 하나하나 정성껏 준비한 요리를 천천히 만끽해 보세요. ■특전 1. 노래방 1시간 반값!(통상 6,000엔) 2. 10시 30분 체크아웃 OK (기본 10:00) ※혜택 주의사항 "노래방" ⇒ 선약제로 운영되고 있습니다.전화로 예약해 주세요. 원하시는 시간에 따라 예약이 어려울 수 있으니 양해 바랍니다. 【대욕장・사우나】 개방감이 넘치는 대욕장과 정원 돌로 둘러싸인 노천탕. 더 나아가 인기 있는 토르말린 암반욕!! 무료로 이용 가능하며, 사전 예약도 필요 없습니다. 그리고, 2025년 2월 대망의 가든 사우나가 오픈!! 본고장 핀란드의 스모크 사우나를 재현하며, 냉수 욕조는 물론, 노천탕과 외기욕을 위한 '토토노이 의자'도 준비되어 있습니다. 최고의 '로우류'를 실현하는 사우나에서 '정신적 안정'을 체험해 보세요. ※사우나는 남녀 교대제로 운영됩니다. 【식사 장소에 대해】 ※ 기본적으로 ≪개별실 또는 연회장 식사≫로 제공됩니다.지정은 불가하니 미리 양해 부탁드립니다. 【아이들에 대해서】 ・유아: 식사, 푸톤(요이불 세트) 없음 2,200엔은 1세 이상 어린이를 대상으로 합니다.1세 미만은 무료입니다. ・유아: 식사 포함 6,400엔은 저녁 식사(런치) 및 아침 식사만 제공됩니다.푸톤(요이불 세트)은 포함되지 않습니다.

【하이야 가이세키】아시야 자랑의 음식 플랜　 후쿠이현 최고 등급의 브랜드 소【와카사규】와 바다의 고급 식재료【활전복】을 호화롭게 두 가지나 사용한 절품 미식 숙박 상품! ★와카사규(사진은 이미지입니다)★ 와카사규는 마쓰사카규 등과 같은 다지마규 계열로 정성껏 키운 것 중에서 엄선된 일품입니다.씹을수록 풍부한 육즙과 녹아내리는 듯한 식감을 즐겨보세요. ★활전복(사진은 이미지입니다)★ 수많은 바다 식재료 중에서도 인기 있는 [활전복].일본해에서 잡은 신선한 살아있는 전복을 사용하고 있습니다.세 가지의 조리 방법 중에서 원하는 방법을 선택하실 수 있습니다. （약 100g 크기의 것을 준비합니다.)） ◆회…쫄깃쫄깃한 식감이 매력적인 회. ◆지옥구이…통째로 석쇠 위에서 굽는 지옥구이.원하시는 굽기 정도로 드세요. ◆스테이크…얇게 썬 전복을 철판 위에서 버터와 함께 구워낸 스테이크는 버터와 바다향으로 더욱 깊은 맛을 느낄 수 있는 일품요리! ※초등학생 예약 어린이는 와카사 소고기만 제공됩니다. ※초등학생 미만 어린이에게는 어느 것도 제공되지 않습니다. ■특전 1. 전용 목욕탕 1시간 반값!(통상 3,850엔) 2. 노래방 1시간 반값!(통상 6,000엔) 3. 오전 10시 30분 체크아웃 가능 (통상 오전 10시) ※혜택 주의사항 ‘전용 목욕탕’, ‘노래방’ ⇒ 선약제로 운영됩니다.전화로 예약해 주세요. 원하시는 시간에 따라 예약이 어려울 수 있으니 양해 바랍니다. 【대욕장・사우나】 개방감이 넘치는 대욕장과 정원 돌로 둘러싸인 노천탕. 더 나아가 인기 있는 토르말린 암반욕!! 무료로 이용 가능하며, 사전 예약도 필요 없습니다. 그리고, 2025년 2월 대망의 가든 사우나가 오픈!! 최고의 '로우류'를 실현하는 사우나에서 '정신적 안정'을 체험해 보세요. ※사우나는 남녀 교대제로 운영됩니다. 【식사 장소에 대해】 ※ 기본적으로 ≪개별실 또는 연회장 식사≫로 제공됩니다.지정은 불가하니 미리 양해 부탁드립니다. 【아이들에 대해서】 ・유아: 식사, 푸톤(요이불 세트) 없음 2,200엔은 1세 이상 어린이를 대상으로 합니다.1세 미만은 무료입니다. ・유아: 식사 포함 6,400엔은 저녁 식사(런치) 및 아침 식사만 제공됩니다.푸톤(요이불 세트)은 포함되지 않습니다.

전통적인 객실, 하이야 자랑의 정원이 딸린 별채 객실에 머무는 숙박 상품! 저녁 식사는, 『에치젠 향토 연회 요리』를 제공합니다. ■특전 1. 대절 목욕탕 1시간 반값!(통상 3,850엔) 2. 노래방 1시간 반값!(통상 6,000엔) 3. 오전 10시 30분 체크아웃 가능 (통상 오전 10시) ※혜택 주의사항 ‘전용 목욕탕’, ‘노래방’ ⇒ 선약제로 운영됩니다.전화로 예약해 주세요.원하시는 시간에 따라 예약이 어려울 수 있으니 양해 바랍니다. 【저녁 식사】 ◆계절의 연회 요리◆ 지역에서 엄선된 신선한 재료를, 사계절에 맞춰 조리합니다. 【별채・마츠카제안의 객실】 정원에 둘러싸인, 정취 넘치는 객실. 메이지 17년 창업 이래의 자랑스러운 전통 객실에서, 마음껏 편안히 쉬어 주세요! 【대욕장・사우나】 개방감이 넘치는 대욕장과 정원 돌로 둘러싸인 노천탕. 더 나아가 인기 있는 토르말린 암반욕!! 무료로 이용 가능하며, 사전 예약도 필요 없습니다. 그리고, 2025년 2월 대망의 가든 사우나가 오픈!! 본고장 핀란드의 스모크 사우나를 재현하며, 냉수 욕조는 물론, 노천탕과 외기욕을 위한 '토토노이 의자'도 준비되어 있습니다. 최고의 '로우류'를 실현하는 사우나에서 '정신적 안정'을 체험해 보세요. ※사우나는 남녀 교대제로 운영됩니다. 【식사 장소에 대해】 ※ 기본적으로 ≪개별실 또는 연회장 식사≫로 제공됩니다.지정은 불가하니 미리 양해 부탁드립니다. 【숙박 상품의 주의 사항】 ※이 객실에는 노천탕이 포함되어 있지 않습니다. 【아이들에 대해서】 ・유아: 식사, 푸톤(요이불 세트) 없음 2,200엔은 1세 이상 어린이를 대상으로 합니다.1세 미만은 무료입니다. ・유아: 식사 포함 6,400엔은 저녁 식사(런치) 및 아침 식사만 제공됩니다.푸톤(요이불 세트)은 포함되지 않습니다.