Indulge in a hot spring trip with fresh seafood and exceptional hospitality. This tranquil property, surrounded by a beautiful Japanese garden, offers a serene and relaxing stay.
당관 히트 상품 NO.1! 엄선한 일본해의 행운을 사용했다 おまかせ요리 ♪ 저렴하게 묵고 싶다 ♪ 그런 고객에게 최적의 플랜입니다. 물론 구조와 달콤한 새우, 게 요리도 붙어 옵니다! 【공지】 입욕이나 씻는 장소에 대해서는 문제 없게 이용하실 수 있습니다만(노천탕 이용 불가) 레이와 6년도의 노토 지진의 영향으로, 대욕장은 일부 제한해 영업하고 있는 상황입니다. 죄송합니다만, 이해와 용서의 정도, 잘 부탁드립니다. 【저녁 식사】 ①전채 ② 제철의 모듬 ③ 달콤한 새우, 생선 모듬 ④게 요리 ⑤계절의 맛있는 냄비 또는 도판 ⑥지방이 든 해물구이 ⑦ 튀긴 튀김 ⑧판장 특제의 찻잔찜 ⑨판장 명물 소바 요리 그 외 ⑩흡기, ⑪향의 물건, ⑫계절의 디저트 등, 전12품입니다. ※계절에 따라 식단이 변경되는 경우가 있습니다만, 볼륨은 변하지 않습니다. 【조식】 따뜻한 된장국과 오리지널 간장을 뿌린 지란의 온천 달걀에서 갓 밥을 드세요. ※식사 장소:회장식의 안내가 됩니다. 【목욕】 당관은 천연 온천!약 알칼리 저장성 온천에서 피부 반들반들 “미인의 탕”으로서 인기입니다♪ |이용시간|밤:15시~24시 아침:5시~ ※0시~5시까지는 이용하실 수 없습니다 ※노천탕은 밤만입니다.다음날 아침은 이용하실 수 없습니다. 【예약 특전】 ~대접☆3개의 특전 첨부~ ①탕 순회권☆그룹 3관의 입욕 가능. ※프런트에서 준비하고 있으므로 말씀해 주십시오 ※ 이용하실 수있는 시간대에 대해서는 혼잡 상황 등에 따라 변경이므로 체크인 당일 리셉션에 문의하십시오. ②매점 할인권☆아와라의 선물에 부디! ③자가제식전주☆ 【추천 포인트】 ★풍부한 목욕을 준비~요탕~대정원 노천탕~ ★손탕 족탕 체재중 무료로 이용하실 수 있습니다♪ ★암반욕 머무는 동안 무료로 이용하실 수 있습니다♪ ★온천 탁구 30분 무료 ★마사지기・자판기 코너 있음(유료) ★JR 아시하라 온천역에서 15시~18시 사이 무료 송영 버스 있음(사전 예약 필요) 숙박일 다음날 JR 아시하라 온천역으로 보내는 것은 9시 또는 10시입니다.
일본해 직송의 신선한 해산물을 유익하게 만끽하고 싶은 분은 이쪽이 추천♪ 푹신한 사시미! 기뻐 ~ ♪ ♪♪ 한층 더 총 요리장 자랑의 요리도 준비하겠습니다! ! 【공지】 입욕이나 씻는 장소에 대해서는 문제 없게 이용하실 수 있습니다만(노천탕 이용 불가) 레이와 6년도의 노토 지진의 영향으로, 대욕장은 일부 제한해 영업하고 있는 상황입니다. 죄송합니다만, 이해와 용서의 정도, 잘 부탁드립니다. 【저녁 식사】 ■품목 쓰기 ①전채 ② 제철의 모듬 ③계절의 밥솥 ④순어의 황소배 모듬 ⑤계절의 맛있는 냄비 또는 도판 ⑥지방이 든 해물구이 ⑦ 튀긴 튀김 ⑧판장 특제의 찻잔찜 ⑨판장 명물 소바 요리 그 외 ⑩흡기, ⑪향의 물건, ⑫계절의 디저트 등, 전12품입니다. ※요리 사진의 후나모리는 5명 모듬입니다. 5분 미만의 경우는 접시 모임이 됩니다. ※계절에 따라 식단이 변경되는 경우가 있습니다만, 볼륨은 변하지 않습니다. 【조식】 따뜻한 된장국과 오리지널 간장을 뿌린 지란의 온천 달걀에서 갓 구운 밥을 드세요. ※식사 장소:회장식의 안내가 됩니다. 【목욕】 당관의 온천은 천연 온천! 약 알칼리 저장성 온천에서 피부 반들반들 “미인의 탕”으로서 인기입니다♪ |이용시간|밤:15시~24시 아침:5시~ ※0시~5시까지는 이용하실 수 없습니다. ※노천탕은 밤만입니다. 다음날 아침은 이용하실 수 없습니다. 【예약 특전】 ~3개의 특전 첨부~ ①탕 순회권☆그룹 3관의 입욕 가능. ※프런트에서 준비하고 있으므로 말씀해 주십시오. ※ 이용하실 수있는 시간대에 대해서는 혼잡 상황 등에 따라 변경이 되기 때문에, 체크인 당일 프런트에 문의해 주세요. ②매점 할인권☆ ③자가제식전주☆ 【추천 포인트】 ★암반욕 머무는 동안 무료로 이용하실 수 있습니다♪ ★온천 탁구 30분 무료 ★마사지기・자판기 코너 있음(유료) ★JR 아시하라 온천역에서 15시~18시 사이 무료 송영 버스 있음(사전 예약 필요) 숙박일 다음날 JR 아시하라 온천역으로의 보내는 것은 9시 또는 10시입니다. (예약 필요)
대게 1 잔에 일본해 직송의 황소 후나모리. 쌀은 코시히카리 100%이니까 밥도 일품! 괜찮아! 여행에 가면 평소보다 먹을 수 있습니다! (웃음) 【공지】 입욕이나 씻는 장소에 대해서는 문제 없게 이용하실 수 있습니다만(노천탕 이용 불가) 레이와 6년도의 노토 지진의 영향으로, 대욕장은 일부 제한해 영업하고 있는 상황입니다. 죄송합니다만, 이해와 용서의 정도, 잘 부탁드립니다. 【저녁 식사】 ■품목 쓰기 ① 진미의 모듬 ② 제철의 모듬 ③ 도미, 제철 생선의 황소 배 모듬 ④수재 즈와이게(모습) ⑤계절의 맛있는 냄비 또는 도판 ⑥ 튀긴 튀김 ⑦지방이 든 해물구이 ⑧계절의 조림 ⑨ 판장 특제 찻잔 찜 ⑩ 판장 명물 소바 요리 그 외 ⑪흡입물, ⑫향의 물건, ⑬계절의 디저트 등, 전13품입니다. ※요리 사진의 도미・후나모리는 5명 모듬입니다. 도미의 생명 구조는 5분 이상만, 후나모리는 5분 미만의 경우는 접시 성이 됩니다. ※계절에 따라 식단이 변경되는 경우가 있습니다만, 볼륨은 변하지 않습니다. 【조식】 따뜻한 된장국과 오리지널 간장을 뿌린 지란의 온천 달걀에서 갓 구운 밥을 드세요. ※식사 장소:회장식의 안내가 됩니다. 【목욕】 당관은 천연 온천! 약 알칼리 저장성 온천에서 피부 반들반들 “미인의 탕”으로서 인기입니다♪ |이용시간|밤:15시~24시 아침:5시~ ※0시~5시까지는 이용하실 수 없습니다. ※노천탕은 밤만입니다. 다음날 아침은 이용하실 수 없습니다. 【예약 특전】 ~대접☆3개의 특전 첨부~ ①탕 순회권☆그룹 3관의 입욕 가능. ※프런트에서 준비하고 있으므로 말씀해 주십시오. ※ 이용하실 수있는 시간대에 대해서는 혼잡 상황 등에 따라 변경이 되기 때문에, 체크인 당일 프런트에 문의해 주세요. ②매점 할인권☆아와라의 선물에 부디! ③자가제식전주☆ 【추천 포인트】 ★암반욕 머무는 동안 무료로 이용하실 수 있습니다♪ ★온천 탁구 30분 무료 ★마사지기・자판기 코너 있음(유료) ★JR 아시하라 온천역에서 15시~18시 사이 무료 송영 버스 있음(사전 예약 필요) 숙박일 다음날 JR 아시하라 온천역으로의 보내는 것은 9시 또는 10시입니다. (예약 필요)