
2022년 3월 일본·서양식 객실 리노베이션 완료 | 건물 전역에서 Wi-Fi 사용 가능 | 복고적이면서도 현대적인 숙소에서 즐기는 친구 및 가족과 함께하는 시간


2026-03-16 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
★☆★ ‘하루를 완전히 자유롭게 사용하고 싶다!’’ ★☆★ ‘관광’에도, ‘업무’에도, 시간 활용은 사람마다 다르죠♪ 자유롭게 시간을 쓰고 싶은 분께 추천하는 숙박 상품♪ 저녁 식사와 아침 식사가 없는 ‘룸 온리(식사 없음)’를 추천★ 넉넉하게 쉴 수 있는 Wi-Fi 완비 라운지에서 워케이션 ※연장 코드 및 바지 전용 다리미를 대여해 드립니다 주저하지 말고 말씀해 주세요 원하시는 분은 ‘조식 포함 숙박 상품’으로 변경 가능합니다! 조식을 원하시는 고객님께서는 2,200원(부가세 포함)을 현장에서 지불해 주십시오. 조식을 원하시는 고객님께서는 예약 시 비고란에 기입해 주시기 바랍니다. 2021년 12월 전용 온천 리뉴얼!! 힐링의 프라이빗 공간, 기라노유 45분 2,500원 (세금 별도) 느긋하게 편안한 꿈 같은 시간, 유메미노유 60분 3,800원 (세금 별도) 레트로하면서도 모던한 대소 2개의 반노천 전용 온천 본 숙소를 방문하실 때 꼭 즐겨보시기 바랍니다. 【이용 시간에 대해】 전용 온천은 사전 예약이 필요합니다. 원하시는 시간을 ≪제1, 제2 희망까지≫ 비고란에 기입해 주시기 바랍니다. ※예약 상황에 따라 원하시는 시간에 부합하지 않을 가능성이 있습니다 미리 양해 부탁드립니다 ※타월은 객실에서 가져오시기 바랍니다. ※대절 목욕탕의 요금은 현지에서 정산해주시기 바랍니다.양해 부탁드립니다 ●○대욕장&노천탕○● 아와라 온천은 각 온천 시설이 각각 온천의 우물을 보유하고 있습니다. 그 때문에 “호텔이나 여관에 따라 온천 성분이 미묘하게 다릅니다!” 하세가와에서는, ≪부드러운 온천수≫가 특징입니다♪ 몸속 깊은 곳까지 따뜻해지는 자랑스러운 목욕을 즐겨주세요 【이용 시간】 오후 3:00〜오전 9:30 ※청소 시간 동안은 이용하실 수 없습니다.양해 부탁드립니다 ※수건은 객실에서 가져오시기 바랍니다. ※고객님의 주소를 알 수 있는 신분증 제시를 요청드릴 수 있습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

2026-03-16 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
★☆★ “하루 마루와 자유롭게 사용하고 싶다! 』★★☆★ ”관광”에, “일”에, 시간의 사용법은 사람 각각♪ 자유롭게 시간을 사용하고 싶은 분은 꼭 이 플랜♪ 저녁은 근처의 가게나 「노다이무라」에서 현지의 맛을 즐기고, 아침밥은 하세가와에서♪ 손쉽게 부담없는 일박 아침 식사로 아와라 온천을 만끽! ■□ 부담없는 서비스 □■ 프런트로부터의 안내는 없습니다. 레이와 3년 12월 전세 목욕 리뉴얼! ! 치유의 프라이빗 공간 綺羅の湯 45분 2500엔 세금 별도 한가로이 느긋한 꿈 기분 유메미노유 60분 3800엔세금 별도 복고풍, 현대, 크고 작은 두 개의 반 노천 전세 목욕 당관에 오실 때는 꼭 즐겨주세요. 【이용 시간에 대해서】 전세 욕조는 사전 예약이 필요합니다. 희망의 시간을≪제1, 제2희망까지≫비고란에 기입해 주십시오. ※예약 상황에 따라서는 희망하시는 시간에 따르지 않을 가능성이 있습니다 미리 양해 바랍니다 ※타월은 방에서 지참해 주십시오. ※ 전세 목욕 요금은 현지에서 정산 받습니다. 양해 바랍니다 ●○대욕탕&노천탕○● 아와라 온천은 각 온천 시설이 각각 온천 우물이 있습니다. 그 때문에 “호텔이나 여관에 의해 미묘하게 온천의 성분이 달라” 있습니다! 하세가와에서는 ≪부드러운 샘질≫이 특징입니다♪ 몸의 중심에서 따뜻한 자랑의 목욕을 즐겨주세요 【이용 시간】PM 15:00~AM9:30 ※청소 시간의 사이는 이용하실 수 없습니다. 양해 바랍니다 ※타월은 방에서 지참해 주십시오. ※고객의 주소를 아는 신분 증명서의 제시를 부탁하는 것이 있습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
스탠다드 재패니즈룸, 금연 (“아와라 온천” 만끽하자♪【8첩】)


2026-03-16 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
★☆★ ‘하루를 완전히 자유롭게 사용하고 싶다!’’ ★☆★ ‘관광’에도, ‘업무’에도, 시간 활용은 사람마다 다르죠♪ 자유롭게 시간을 쓰고 싶은 분께 추천하는 숙박 상품♪ 저녁 식사와 아침 식사가 없는 ‘룸 온리(식사 없음)’를 추천★ 넉넉하게 쉴 수 있는 Wi-Fi 완비 라운지에서 워케이션 ※연장 코드 및 바지 전용 다리미를 대여해 드립니다 주저하지 말고 말씀해 주세요 원하시는 분은 ‘조식 포함 숙박 상품’으로 변경 가능합니다! 조식을 원하시는 고객님께서는 2,200원(부가세 포함)을 현장에서 지불해 주십시오. 조식을 원하시는 고객님께서는 예약 시 비고란에 기입해 주시기 바랍니다. 2021년 12월 전용 온천 리뉴얼!! 힐링의 프라이빗 공간, 기라노유 45분 2,500원 (세금 별도) 느긋하게 편안한 꿈 같은 시간, 유메미노유 60분 3,800원 (세금 별도) 레트로하면서도 모던한 대소 2개의 반노천 전용 온천 본 숙소를 방문하실 때 꼭 즐겨보시기 바랍니다. 【이용 시간에 대해】 전용 온천은 사전 예약이 필요합니다. 원하시는 시간을 ≪제1, 제2 희망까지≫ 비고란에 기입해 주시기 바랍니다. ※예약 상황에 따라 원하시는 시간에 부합하지 않을 가능성이 있습니다 미리 양해 부탁드립니다 ※타월은 객실에서 가져오시기 바랍니다. ※대절 목욕탕의 요금은 현지에서 정산해주시기 바랍니다.양해 부탁드립니다 ●○대욕장&노천탕○● 아와라 온천은 각 온천 시설이 각각 온천의 우물을 보유하고 있습니다. 그 때문에 “호텔이나 여관에 따라 온천 성분이 미묘하게 다릅니다!” 하세가와에서는, ≪부드러운 온천수≫가 특징입니다♪ 몸속 깊은 곳까지 따뜻해지는 자랑스러운 목욕을 즐겨주세요 【이용 시간】 오후 3:00〜오전 9:30 ※청소 시간 동안은 이용하실 수 없습니다.양해 부탁드립니다 ※수건은 객실에서 가져오시기 바랍니다. ※고객님의 주소를 알 수 있는 신분증 제시를 요청드릴 수 있습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

2026-03-16 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
★☆★ “하루 마루와 자유롭게 사용하고 싶다! 』★★☆★ ”관광”에, “일”에, 시간의 사용법은 사람 각각♪ 자유롭게 시간을 사용하고 싶은 분은 꼭 이 플랜♪ 저녁은 근처의 가게나 「노다이무라」에서 현지의 맛을 즐기고, 아침밥은 하세가와에서♪ 손쉽게 부담없는 일박 아침 식사로 아와라 온천을 만끽! ■□ 부담없는 서비스 □■ 프런트로부터의 안내는 없습니다. 레이와 3년 12월 전세 목욕 리뉴얼! ! 치유의 프라이빗 공간 綺羅の湯 45분 2500엔 세금 별도 한가로이 느긋한 꿈 기분 유메미노유 60분 3800엔세금 별도 복고풍, 현대, 크고 작은 두 개의 반 노천 전세 목욕 당관에 오실 때는 꼭 즐겨주세요. 【이용 시간에 대해서】 전세 욕조는 사전 예약이 필요합니다. 희망의 시간을≪제1, 제2희망까지≫비고란에 기입해 주십시오. ※예약 상황에 따라서는 희망하시는 시간에 따르지 않을 가능성이 있습니다 미리 양해 바랍니다 ※타월은 방에서 지참해 주십시오. ※ 전세 목욕 요금은 현지에서 정산 받습니다. 양해 바랍니다 ●○대욕탕&노천탕○● 아와라 온천은 각 온천 시설이 각각 온천 우물이 있습니다. 그 때문에 “호텔이나 여관에 의해 미묘하게 온천의 성분이 달라” 있습니다! 하세가와에서는 ≪부드러운 샘질≫이 특징입니다♪ 몸의 중심에서 따뜻한 자랑의 목욕을 즐겨주세요 【이용 시간】PM 15:00~AM9:30 ※청소 시간의 사이는 이용하실 수 없습니다. 양해 바랍니다 ※타월은 방에서 지참해 주십시오. ※고객의 주소를 아는 신분 증명서의 제시를 부탁하는 것이 있습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
재패니즈 웨스턴룸, 금연


2026-03-16 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
★☆★ ‘하루를 완전히 자유롭게 사용하고 싶다!’’ ★☆★ ‘관광’에도, ‘업무’에도, 시간 활용은 사람마다 다르죠♪ 자유롭게 시간을 쓰고 싶은 분께 추천하는 숙박 상품♪ 저녁 식사와 아침 식사가 없는 ‘룸 온리(식사 없음)’를 추천★ 넉넉하게 쉴 수 있는 Wi-Fi 완비 라운지에서 워케이션 ※연장 코드 및 바지 전용 다리미를 대여해 드립니다 주저하지 말고 말씀해 주세요 원하시는 분은 ‘조식 포함 숙박 상품’으로 변경 가능합니다! 조식을 원하시는 고객님께서는 2,200원(부가세 포함)을 현장에서 지불해 주십시오. 조식을 원하시는 고객님께서는 예약 시 비고란에 기입해 주시기 바랍니다. 2021년 12월 전용 온천 리뉴얼!! 힐링의 프라이빗 공간, 기라노유 45분 2,500원 (세금 별도) 느긋하게 편안한 꿈 같은 시간, 유메미노유 60분 3,800원 (세금 별도) 레트로하면서도 모던한 대소 2개의 반노천 전용 온천 본 숙소를 방문하실 때 꼭 즐겨보시기 바랍니다. 【이용 시간에 대해】 전용 온천은 사전 예약이 필요합니다. 원하시는 시간을 ≪제1, 제2 희망까지≫ 비고란에 기입해 주시기 바랍니다. ※예약 상황에 따라 원하시는 시간에 부합하지 않을 가능성이 있습니다 미리 양해 부탁드립니다 ※타월은 객실에서 가져오시기 바랍니다. ※대절 목욕탕의 요금은 현지에서 정산해주시기 바랍니다.양해 부탁드립니다 ●○대욕장&노천탕○● 아와라 온천은 각 온천 시설이 각각 온천의 우물을 보유하고 있습니다. 그 때문에 “호텔이나 여관에 따라 온천 성분이 미묘하게 다릅니다!” 하세가와에서는, ≪부드러운 온천수≫가 특징입니다♪ 몸속 깊은 곳까지 따뜻해지는 자랑스러운 목욕을 즐겨주세요 【이용 시간】 오후 3:00〜오전 9:30 ※청소 시간 동안은 이용하실 수 없습니다.양해 부탁드립니다 ※수건은 객실에서 가져오시기 바랍니다. ※고객님의 주소를 알 수 있는 신분증 제시를 요청드릴 수 있습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

2026-03-16 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
★☆★ “하루 마루와 자유롭게 사용하고 싶다! 』★★☆★ ”관광”에, “일”에, 시간의 사용법은 사람 각각♪ 자유롭게 시간을 사용하고 싶은 분은 꼭 이 플랜♪ 저녁은 근처의 가게나 「노다이무라」에서 현지의 맛을 즐기고, 아침밥은 하세가와에서♪ 손쉽게 부담없는 일박 아침 식사로 아와라 온천을 만끽! ■□ 부담없는 서비스 □■ 프런트로부터의 안내는 없습니다. 레이와 3년 12월 전세 목욕 리뉴얼! ! 치유의 프라이빗 공간 綺羅の湯 45분 2500엔 세금 별도 한가로이 느긋한 꿈 기분 유메미노유 60분 3800엔세금 별도 복고풍, 현대, 크고 작은 두 개의 반 노천 전세 목욕 당관에 오실 때는 꼭 즐겨주세요. 【이용 시간에 대해서】 전세 욕조는 사전 예약이 필요합니다. 희망의 시간을≪제1, 제2희망까지≫비고란에 기입해 주십시오. ※예약 상황에 따라서는 희망하시는 시간에 따르지 않을 가능성이 있습니다 미리 양해 바랍니다 ※타월은 방에서 지참해 주십시오. ※ 전세 목욕 요금은 현지에서 정산 받습니다. 양해 바랍니다 ●○대욕탕&노천탕○● 아와라 온천은 각 온천 시설이 각각 온천 우물이 있습니다. 그 때문에 “호텔이나 여관에 의해 미묘하게 온천의 성분이 달라” 있습니다! 하세가와에서는 ≪부드러운 샘질≫이 특징입니다♪ 몸의 중심에서 따뜻한 자랑의 목욕을 즐겨주세요 【이용 시간】PM 15:00~AM9:30 ※청소 시간의 사이는 이용하실 수 없습니다. 양해 바랍니다 ※타월은 방에서 지참해 주십시오. ※고객의 주소를 아는 신분 증명서의 제시를 부탁하는 것이 있습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
재패니즈룸, 금연


2026-03-16 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
★☆★ “하루 마루와 자유롭게 사용하고 싶다! 』★★☆★ ”관광”에, “일”에, 시간의 사용법은 사람 각각♪ 자유롭게 시간을 사용하고 싶은 분은 꼭 이 플랜♪ 저녁은 근처의 가게나 「노다이무라」에서 현지의 맛을 즐기고, 아침밥은 하세가와에서♪ 손쉽게 부담없는 일박 아침 식사로 아와라 온천을 만끽! ■□ 부담없는 서비스 □■ 프런트로부터의 안내는 없습니다. 레이와 3년 12월 전세 목욕 리뉴얼! ! 치유의 프라이빗 공간 綺羅の湯 45분 2500엔 세금 별도 한가로이 느긋한 꿈 기분 유메미노유 60분 3800엔세금 별도 복고풍, 현대, 크고 작은 두 개의 반 노천 전세 목욕 당관에 오실 때는 꼭 즐겨주세요. 【이용 시간에 대해서】 전세 욕조는 사전 예약이 필요합니다. 희망의 시간을≪제1, 제2희망까지≫비고란에 기입해 주십시오. ※예약 상황에 따라서는 희망하시는 시간에 따르지 않을 가능성이 있습니다 미리 양해 바랍니다 ※타월은 방에서 지참해 주십시오. ※ 전세 목욕 요금은 현지에서 정산 받습니다. 양해 바랍니다 ●○대욕탕&노천탕○● 아와라 온천은 각 온천 시설이 각각 온천 우물이 있습니다. 그 때문에 “호텔이나 여관에 의해 미묘하게 온천의 성분이 달라” 있습니다! 하세가와에서는 ≪부드러운 샘질≫이 특징입니다♪ 몸의 중심에서 따뜻한 자랑의 목욕을 즐겨주세요 【이용 시간】PM 15:00~AM9:30 ※청소 시간의 사이는 이용하실 수 없습니다. 양해 바랍니다 ※타월은 방에서 지참해 주십시오. ※고객의 주소를 아는 신분 증명서의 제시를 부탁하는 것이 있습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
재패니즈 웨스턴룸, 금연


2026-03-16 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
★☆★ ‘하루를 완전히 자유롭게 사용하고 싶다!’’ ★☆★ ‘관광’에도, ‘업무’에도, 시간 활용은 사람마다 다르죠♪ 자유롭게 시간을 쓰고 싶은 분께 추천하는 숙박 상품♪ 저녁 식사와 아침 식사가 없는 ‘룸 온리(식사 없음)’를 추천★ 넉넉하게 쉴 수 있는 Wi-Fi 완비 라운지에서 워케이션 ※연장 코드 및 바지 전용 다리미를 대여해 드립니다 주저하지 말고 말씀해 주세요 원하시는 분은 ‘조식 포함 숙박 상품’으로 변경 가능합니다! 조식을 원하시는 고객님께서는 2,200원(부가세 포함)을 현장에서 지불해 주십시오. 조식을 원하시는 고객님께서는 예약 시 비고란에 기입해 주시기 바랍니다. 2021년 12월 전용 온천 리뉴얼!! 힐링의 프라이빗 공간, 기라노유 45분 2,500원 (세금 별도) 느긋하게 편안한 꿈 같은 시간, 유메미노유 60분 3,800원 (세금 별도) 레트로하면서도 모던한 대소 2개의 반노천 전용 온천 본 숙소를 방문하실 때 꼭 즐겨보시기 바랍니다. 【이용 시간에 대해】 전용 온천은 사전 예약이 필요합니다. 원하시는 시간을 ≪제1, 제2 희망까지≫ 비고란에 기입해 주시기 바랍니다. ※예약 상황에 따라 원하시는 시간에 부합하지 않을 가능성이 있습니다 미리 양해 부탁드립니다 ※타월은 객실에서 가져오시기 바랍니다. ※대절 목욕탕의 요금은 현지에서 정산해주시기 바랍니다.양해 부탁드립니다 ●○대욕장&노천탕○● 아와라 온천은 각 온천 시설이 각각 온천의 우물을 보유하고 있습니다. 그 때문에 “호텔이나 여관에 따라 온천 성분이 미묘하게 다릅니다!” 하세가와에서는, ≪부드러운 온천수≫가 특징입니다♪ 몸속 깊은 곳까지 따뜻해지는 자랑스러운 목욕을 즐겨주세요 【이용 시간】 오후 3:00〜오전 9:30 ※청소 시간 동안은 이용하실 수 없습니다.양해 부탁드립니다 ※수건은 객실에서 가져오시기 바랍니다. ※고객님의 주소를 알 수 있는 신분증 제시를 요청드릴 수 있습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

2026-03-16 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
★☆★ “하루 마루와 자유롭게 사용하고 싶다! 』★★☆★ ”관광”에, “일”에, 시간의 사용법은 사람 각각♪ 자유롭게 시간을 사용하고 싶은 분은 꼭 이 플랜♪ 저녁은 근처의 가게나 「노다이무라」에서 현지의 맛을 즐기고, 아침밥은 하세가와에서♪ 손쉽게 부담없는 일박 아침 식사로 아와라 온천을 만끽! ■□ 부담없는 서비스 □■ 프런트로부터의 안내는 없습니다. 레이와 3년 12월 전세 목욕 리뉴얼! ! 치유의 프라이빗 공간 綺羅の湯 45분 2500엔 세금 별도 한가로이 느긋한 꿈 기분 유메미노유 60분 3800엔세금 별도 복고풍, 현대, 크고 작은 두 개의 반 노천 전세 목욕 당관에 오실 때는 꼭 즐겨주세요. 【이용 시간에 대해서】 전세 욕조는 사전 예약이 필요합니다. 희망의 시간을≪제1, 제2희망까지≫비고란에 기입해 주십시오. ※예약 상황에 따라서는 희망하시는 시간에 따르지 않을 가능성이 있습니다 미리 양해 바랍니다 ※타월은 방에서 지참해 주십시오. ※ 전세 목욕 요금은 현지에서 정산 받습니다. 양해 바랍니다 ●○대욕탕&노천탕○● 아와라 온천은 각 온천 시설이 각각 온천 우물이 있습니다. 그 때문에 “호텔이나 여관에 의해 미묘하게 온천의 성분이 달라” 있습니다! 하세가와에서는 ≪부드러운 샘질≫이 특징입니다♪ 몸의 중심에서 따뜻한 자랑의 목욕을 즐겨주세요 【이용 시간】PM 15:00~AM9:30 ※청소 시간의 사이는 이용하실 수 없습니다. 양해 바랍니다 ※타월은 방에서 지참해 주십시오. ※고객의 주소를 아는 신분 증명서의 제시를 부탁하는 것이 있습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
재패니즈 웨스턴룸, 금연


2026-03-16 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
★☆★ “하루 마루와 자유롭게 사용하고 싶다! 』★★☆★ ”관광”에, “일”에, 시간의 사용법은 사람 각각♪ 자유롭게 시간을 사용하고 싶은 분은 꼭 이 플랜♪ 저녁은 근처의 가게나 「노다이무라」에서 현지의 맛을 즐기고, 아침밥은 하세가와에서♪ 손쉽게 부담없는 일박 아침 식사로 아와라 온천을 만끽! ■□ 부담없는 서비스 □■ 프런트로부터의 안내는 없습니다. 레이와 3년 12월 전세 목욕 리뉴얼! ! 치유의 프라이빗 공간 綺羅の湯 45분 2500엔 세금 별도 한가로이 느긋한 꿈 기분 유메미노유 60분 3800엔세금 별도 복고풍, 현대, 크고 작은 두 개의 반 노천 전세 목욕 당관에 오실 때는 꼭 즐겨주세요. 【이용 시간에 대해서】 전세 욕조는 사전 예약이 필요합니다. 희망의 시간을≪제1, 제2희망까지≫비고란에 기입해 주십시오. ※예약 상황에 따라서는 희망하시는 시간에 따르지 않을 가능성이 있습니다 미리 양해 바랍니다 ※타월은 방에서 지참해 주십시오. ※ 전세 목욕 요금은 현지에서 정산 받습니다. 양해 바랍니다 ●○대욕탕&노천탕○● 아와라 온천은 각 온천 시설이 각각 온천 우물이 있습니다. 그 때문에 “호텔이나 여관에 의해 미묘하게 온천의 성분이 달라” 있습니다! 하세가와에서는 ≪부드러운 샘질≫이 특징입니다♪ 몸의 중심에서 따뜻한 자랑의 목욕을 즐겨주세요 【이용 시간】PM 15:00~AM9:30 ※청소 시간의 사이는 이용하실 수 없습니다. 양해 바랍니다 ※타월은 방에서 지참해 주십시오. ※고객의 주소를 아는 신분 증명서의 제시를 부탁하는 것이 있습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
재패니즈 웨스턴룸, 금연


2026-03-16 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
★☆★ “하루 마루와 자유롭게 사용하고 싶다! 』★★☆★ ”관광”에, “일”에, 시간의 사용법은 사람 각각♪ 자유롭게 시간을 사용하고 싶은 분은 꼭 이 플랜♪ 저녁은 근처의 가게나 「노다이무라」에서 현지의 맛을 즐기고, 아침밥은 하세가와에서♪ 손쉽게 부담없는 일박 아침 식사로 아와라 온천을 만끽! ■□ 부담없는 서비스 □■ 프런트로부터의 안내는 없습니다. 레이와 3년 12월 전세 목욕 리뉴얼! ! 치유의 프라이빗 공간 綺羅の湯 45분 2500엔 세금 별도 한가로이 느긋한 꿈 기분 유메미노유 60분 3800엔세금 별도 복고풍, 현대, 크고 작은 두 개의 반 노천 전세 목욕 당관에 오실 때는 꼭 즐겨주세요. 【이용 시간에 대해서】 전세 욕조는 사전 예약이 필요합니다. 희망의 시간을≪제1, 제2희망까지≫비고란에 기입해 주십시오. ※예약 상황에 따라서는 희망하시는 시간에 따르지 않을 가능성이 있습니다 미리 양해 바랍니다 ※타월은 방에서 지참해 주십시오. ※ 전세 목욕 요금은 현지에서 정산 받습니다. 양해 바랍니다 ●○대욕탕&노천탕○● 아와라 온천은 각 온천 시설이 각각 온천 우물이 있습니다. 그 때문에 “호텔이나 여관에 의해 미묘하게 온천의 성분이 달라” 있습니다! 하세가와에서는 ≪부드러운 샘질≫이 특징입니다♪ 몸의 중심에서 따뜻한 자랑의 목욕을 즐겨주세요 【이용 시간】PM 15:00~AM9:30 ※청소 시간의 사이는 이용하실 수 없습니다. 양해 바랍니다 ※타월은 방에서 지참해 주십시오. ※고객의 주소를 아는 신분 증명서의 제시를 부탁하는 것이 있습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
재패니즈 웨스턴룸, 금연