오베르주 호마치 미쿠니미나토

북전선의 문화가 남아 있는 미쿠니미나토 지역에서, 고택을 재생한 여유로운 마치야에 머무는 "호텔 스테이"와 여행의 묘미 중 하나인 현지 음식을 즐길 수 있는 "카타도마리(1박 조식 포함)" 숙박 상품을 준비했습니다. 조식은 호텔 자랑의 "우프 안무레트"를 중심으로 한 세트 메뉴를 준비하여, 호텔만의 편리함을 겸비한 숙박 상품입니다. [이 숙박 상품의 내용] 아침 식사: 양식 세트 메뉴 [마치야 숙박] 다양한 마치야는 각각 '비샤몬/BISHAMON', '세이가이하/SEIGAIHA' 등 미쿠니와 안지마의 해녀들이 옛날에 작업 중간에 했던 자수에서 착안한 이름이 붙어 있으며, 각 건물마다 다른 매력을 느낄 수 있습니다. 어느 마치야에 숙박할지, 객실 선택도 오베르주 호마치 미쿠니 미나토의 매력입니다. 체크인 14:00〜 체크아웃 〜11:00 체크인은 프론트 동으로 오셔주시기 바랍니다 [안내] 아침 식사: 7:30〜10:00 (최종 입장 8:30, 10:00 마감) 안내 시간 '7:30', '8:00', '8:30(최종)' 사전에 식사 시간의 희망을 여쭙고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 동에서 준비해 드립니다. 어린이 조식은 "성인과 동일한 양식 세트 메뉴"로 준비해 드립니다. 레스토랑 동에는 '스마트 캐주얼'로 방문해 주세요. 알레르기 등은 체크인 3일 전까지 연락 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 채식주의자 메뉴도 준비 가능합니다. 송영: 사전 예약제로 JR 아와라온센역〜프런트 동까지 송영 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다. 활동: 마을 산책이나 전통 요리 체험 등 다양한 활동을 준비하고 있습니다. 자세한 사항은 공식 사이트를 참고하세요.

숙박 상품에 포함된 특전 티켓으로, 파노라마 크기의 전망 온천에서 일본해를 일망할 수 있는 '토진보 미쿠니 온천 유아포트'의 당일 입욕과 디저트가 제공됩니다 바다와 하늘, 자연을 감상하며 온천에서 미쿠니의 한때를 즐겨보세요 유아포트 특전 티켓 안내 ・토진보 미쿠니 온천 유아포트의 당일 입욕 1회 (일반 요금 성인 500엔, 초등학생 200엔) ・렌탈 타올 (목욕 타올, 얼굴 타올 각 1인당 1개) ・유아포트의 카페 디저트 또는 카페 음료 중에서 1인당 1품목 (메뉴 예시: 미니 파르페, 빙수, 투톤 음료, 현지 사이다를 사용한 크림 소다) 유아포트 이용은 고객님께서 직접 이동하셔야 합니다 특전 티켓은 체크인 당일 프런트에서 제공됩니다 특전 티켓은 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 대상에서 제외됩니다 ・접근 방법（장소: 사카이시 미쿠니마치 슈쿠 2초메 18번지 1호） 프론트 동에서 도보와 전철로 약 8분 프론트 동에서 자동차로 약 3분 ・영업시간 10:00〜23:00（최종 접수 22:30） 매월 셋째 주 수요일, 공휴일인 경우 다음 목요일이 휴관일입니다 ・유아포트 입욕 시 주의사항 만취자, 폭력단 관계자, 문신, 타투가 있는 분, 피부 질환이 있는 분, 다른 사람에게 전염이 가능한 질환을 가진 분의 입장은 거절합니다 [안내] 아침 식사: 양식 세트 메뉴 시간: 7:30~10:00 (최종 입장 8:30, 10:00 종료) 안내 시간 '7:30', '8:00', '8:30(최종)' 사전에 식사 시간의 희망을 여쭙고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 동에서 준비해 드립니다. 어린이 식사는 '조식: 성인과 동일한 양식 세트 메뉴'를 준비해 드립니다. 레스토랑 동에는 '스마트 캐주얼' 복장으로 방문해 주시기 바랍니다. 알레르기 등의 대응은 3일 전까지 연락해 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 셔틀 서비스: 사전 예약제로 JR 아와라온센역~프런트 동 간의 셔틀 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다.

세계가 동경하는 옛 항구 마을 미쿠니 미나토에서 일본 문화의 정수를 느낄 수 있는 전통적인 마치야 숙박과, 일본인의 감성이 창조한 타테루요시노 미쿠니 미나토가 선보이는 최고의 프렌치 요리, 다양한 측면에서 일본을 재발견할 수 있는 '오베르주 호마치 미쿠니 미나토'만의 시간을 즐길 수 있는 숙박 상품입니다. 【이 숙박 상품의 내용】 저녁 식사: 프렌치 코스: 요시노 타테루 셰프가 풀어내는 프렌치 세계를 후쿠이의 식재료와 함께 즐기실 수 있습니다. 아침 식사: 양식 세트 메뉴: 부르고뉴 지방의 전통적인 달걀 요리 '우프 앙뮈레트'를 중심으로 한 세트 메뉴를 준비했습니다. 오베르주는 프랑스에서 탄생한 '요리를 즐기기 위한 숙소'입니다. 【마치야 숙박】 다양한 마치야는 각각 미쿠니와 안지마의 해녀들이 옛날에 일하는 틈틈이 했던 사시코에서 영감을 받은 이름이 붙여져 있으며, 각 건물마다 독특한 멋을 느낄 수 있습니다.어느 마치야에 숙박할지, 객실 선택도 오베르주 호마치 미쿠니 미나토의 매력입니다. ※ 체크인 14:00〜 체크아웃 〜11:00 ※ 체크인은 프런트 건물로 와주시기 바랍니다 【안내】 저녁 식사: 17:30〜 20:00〜 아침 식사: 7:00〜 8:30〜 ※사전에 식사 시간을 요청받고 있습니다.숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. ※식사는 레스토랑 건물에서 준비해 드립니다. ※어린이 식사는 '저녁: 어린이용 코스 요리', '아침: 성인과 동일한 양식 세트 메뉴'로 준비해 드립니다. ※레스토랑 건물에는 '스마트 캐주얼'로 방문해 주시기 바랍니다. ※알레르기 등의 대응은 3일 전까지 연락 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다.채식주의자 메뉴도 준비 가능합니다. 송영: 사전 예약제로 JR 아와라온센역〜프런트 동까지 송영 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다.셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다. 활동: 마을 산책이나 전통 요리 체험 등 다양한 활동을 준비하고 있습니다.자세한 사항은 공식 사이트를 참고하세요.

북전선의 문화가 남아 있는 미쿠니미나토 지역에서, 고택을 재생한 여유로운 마치야에 머무는 "호텔 스테이"와 여행의 묘미 중 하나인 현지 음식을 즐길 수 있는 "카타도마리(1박 조식 포함)" 숙박 상품을 준비했습니다. 조식은 호텔 자랑의 "우프 안무레트"를 중심으로 한 세트 메뉴를 준비하여, 호텔만의 편리함을 겸비한 숙박 상품입니다. [이 숙박 상품의 내용] 아침 식사: 양식 세트 메뉴 [마치야 숙박] 다양한 마치야는 각각 '비샤몬/BISHAMON', '세이가이하/SEIGAIHA' 등 미쿠니와 안지마의 해녀들이 옛날에 작업 중간에 했던 자수에서 착안한 이름이 붙어 있으며, 각 건물마다 다른 매력을 느낄 수 있습니다. 어느 마치야에 숙박할지, 객실 선택도 오베르주 호마치 미쿠니 미나토의 매력입니다. 체크인 14:00〜 체크아웃 〜11:00 체크인은 프론트 동으로 오셔주시기 바랍니다 [안내] 아침 식사: 7:30〜10:00 (최종 입장 8:30, 10:00 마감) 안내 시간 '7:30', '8:00', '8:30(최종)' 사전에 식사 시간의 희망을 여쭙고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 동에서 준비해 드립니다. 어린이 조식은 "성인과 동일한 양식 세트 메뉴"로 준비해 드립니다. 레스토랑 동에는 '스마트 캐주얼'로 방문해 주세요. 알레르기 등은 체크인 3일 전까지 연락 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 채식주의자 메뉴도 준비 가능합니다. 송영: 사전 예약제로 JR 아와라온센역〜프런트 동까지 송영 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다. 활동: 마을 산책이나 전통 요리 체험 등 다양한 활동을 준비하고 있습니다. 자세한 사항은 공식 사이트를 참고하세요.

숙박 상품에 포함된 특전 티켓으로, 파노라마 크기의 전망 온천에서 일본해를 일망할 수 있는 '토진보 미쿠니 온천 유아포트'의 당일 입욕과 디저트가 제공됩니다 바다와 하늘, 자연을 감상하며 온천에서 미쿠니의 한때를 즐겨보세요 유아포트 특전 티켓 안내 ・토진보 미쿠니 온천 유아포트의 당일 입욕 1회 (일반 요금 성인 500엔, 초등학생 200엔) ・렌탈 타올 (목욕 타올, 얼굴 타올 각 1인당 1개) ・유아포트의 카페 디저트 또는 카페 음료 중에서 1인당 1품목 (메뉴 예시: 미니 파르페, 빙수, 투톤 음료, 현지 사이다를 사용한 크림 소다) 유아포트 이용은 고객님께서 직접 이동하셔야 합니다 특전 티켓은 체크인 당일 프런트에서 제공됩니다 특전 티켓은 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 대상에서 제외됩니다 ・접근 방법（장소: 사카이시 미쿠니마치 슈쿠 2초메 18번지 1호） 프론트 동에서 도보와 전철로 약 8분 프론트 동에서 자동차로 약 3분 ・영업시간 10:00〜23:00（최종 접수 22:30） 매월 셋째 주 수요일, 공휴일인 경우 다음 목요일이 휴관일입니다 ・유아포트 입욕 시 주의사항 만취자, 폭력단 관계자, 문신, 타투가 있는 분, 피부 질환이 있는 분, 다른 사람에게 전염이 가능한 질환을 가진 분의 입장은 거절합니다 [안내] 아침 식사: 양식 세트 메뉴 시간: 7:30~10:00 (최종 입장 8:30, 10:00 종료) 안내 시간 '7:30', '8:00', '8:30(최종)' 사전에 식사 시간의 희망을 여쭙고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 동에서 준비해 드립니다. 어린이 식사는 '조식: 성인과 동일한 양식 세트 메뉴'를 준비해 드립니다. 레스토랑 동에는 '스마트 캐주얼' 복장으로 방문해 주시기 바랍니다. 알레르기 등의 대응은 3일 전까지 연락해 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 셔틀 서비스: 사전 예약제로 JR 아와라온센역~프런트 동 간의 셔틀 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다.

세계가 동경하는 옛 항구 마을 미쿠니 미나토에서 일본 문화의 정수를 느낄 수 있는 전통적인 마치야 숙박과, 일본인의 감성이 창조한 타테루요시노 미쿠니 미나토가 선보이는 최고의 프렌치 요리, 다양한 측면에서 일본을 재발견할 수 있는 '오베르주 호마치 미쿠니 미나토'만의 시간을 즐길 수 있는 숙박 상품입니다. [이 숙박 상품의 내용] 저녁 식사: 프렌치 코스: 요시노 타테루 셰프가 풀어내는 프렌치 세계를 후쿠이의 식재료와 함께 즐기실 수 있습니다. [마치야 숙박] 다양한 마치야는 각각 미쿠니와 안지마의 해녀들이 옛날에 일하는 틈틈이 했던 사시코에서 영감을 받은 이름이 붙여져 있으며, 각 건물마다 독특한 멋을 느낄 수 있습니다. 어느 마치야에 숙박할지, 객실 선택도 오베르주 호마치 미쿠니 미나토의 매력입니다. 체크인 14:00〜 체크아웃 〜11:00 체크인은 프런트 건물로 와주시기 바랍니다 [안내] 저녁 식사: 17:30〜22:00(최종 입장 19:00, 22:00 종료) 안내 시간 '17:30', '18:00', '18:30', '19:00(최종)' 본 숙박 상품은 저녁 식사만 제공되므로, 아침 식사 안내는 없습니다. 사전에 식사 시간을 요청받고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 건물에서 준비해 드립니다. 어린이 식사는 '저녁 식사: 어린이용 코스 요리' 레스토랑 건물에는 '스마트 캐주얼'로 방문해 주시기 바랍니다. 알레르기 등의 대응은 3일 전까지 연락 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 채식주의자 메뉴도 준비 가능합니다. 셔틀 서비스: 사전 예약제로 JR 아와라온센역~프런트 동 간의 셔틀 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다. 활동: 마을 산책이나 전통 요리 체험 등 다양한 활동을 준비하고 있습니다. 자세한 사항은 공식 사이트를 참고하세요. [접근 정보] 호쿠리쿠 신칸센 '아와라 온센역'에서 송영 서비스 가능 (소요 시간 약 20분) 에치젠 철도 미쿠니 아와라선 '미쿠니' 하차 후 도보 약 5분. 고마츠 공항에서 차로 약 1시간

북전선의 문화가 남아 있는 미쿠니미나토 지역에서, 고택을 재생한 여유로운 마치야에 머무는 "호텔 스테이"와 여행의 묘미 중 하나인 현지 음식을 즐길 수 있는 "카타도마리(1박 조식 포함)" 숙박 상품을 준비했습니다. 조식은 호텔 자랑의 "우프 안무레트"를 중심으로 한 세트 메뉴를 준비하여, 호텔만의 편리함을 겸비한 숙박 상품입니다. [이 숙박 상품의 내용] 아침 식사: 양식 세트 메뉴 [마치야 숙박] 다양한 마치야는 각각 '비샤몬/BISHAMON', '세이가이하/SEIGAIHA' 등 미쿠니와 안지마의 해녀들이 옛날에 작업 중간에 했던 자수에서 착안한 이름이 붙어 있으며, 각 건물마다 다른 매력을 느낄 수 있습니다. 어느 마치야에 숙박할지, 객실 선택도 오베르주 호마치 미쿠니 미나토의 매력입니다. 체크인 14:00〜 체크아웃 〜11:00 체크인은 프론트 동으로 오셔주시기 바랍니다 [안내] 아침 식사: 7:30〜10:00 (최종 입장 8:30, 10:00 마감) 안내 시간 '7:30', '8:00', '8:30(최종)' 사전에 식사 시간의 희망을 여쭙고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 동에서 준비해 드립니다. 어린이 조식은 "성인과 동일한 양식 세트 메뉴"로 준비해 드립니다. 레스토랑 동에는 '스마트 캐주얼'로 방문해 주세요. 알레르기 등은 체크인 3일 전까지 연락 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 채식주의자 메뉴도 준비 가능합니다. 송영: 사전 예약제로 JR 아와라온센역〜프런트 동까지 송영 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다. 활동: 마을 산책이나 전통 요리 체험 등 다양한 활동을 준비하고 있습니다. 자세한 사항은 공식 사이트를 참고하세요.

세계가 동경하는 옛 항구 마을 미쿠니 미나토에서 일본 문화의 정수를 느낄 수 있는 전통적인 마치야 숙박과, 일본인의 감성이 창조한 타테루요시노 미쿠니 미나토가 선보이는 최고의 프렌치 요리, 다양한 측면에서 일본을 재발견할 수 있는 '오베르주 호마치 미쿠니 미나토'만의 시간을 즐길 수 있는 숙박 상품입니다. [이 숙박 상품의 내용] 저녁 식사: 프렌치 코스: 요시노 타테루 셰프가 풀어내는 프렌치 세계를 후쿠이의 식재료와 함께 즐기실 수 있습니다. [마치야 숙박] 다양한 마치야는 각각 미쿠니와 안지마의 해녀들이 옛날에 일하는 틈틈이 했던 사시코에서 영감을 받은 이름이 붙여져 있으며, 각 건물마다 독특한 멋을 느낄 수 있습니다. 어느 마치야에 숙박할지, 객실 선택도 오베르주 호마치 미쿠니 미나토의 매력입니다. 체크인 14:00〜 체크아웃 〜11:00 체크인은 프런트 건물로 와주시기 바랍니다 [안내] 저녁 식사: 17:30〜22:00(최종 입장 19:00, 22:00 종료) 안내 시간 '17:30', '18:00', '18:30', '19:00(최종)' 본 숙박 상품은 저녁 식사만 제공되므로, 아침 식사 안내는 없습니다. 사전에 식사 시간을 요청받고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 건물에서 준비해 드립니다. 어린이 식사는 '저녁 식사: 어린이용 코스 요리' 레스토랑 건물에는 '스마트 캐주얼'로 방문해 주시기 바랍니다. 알레르기 등의 대응은 3일 전까지 연락 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 채식주의자 메뉴도 준비 가능합니다. 셔틀 서비스: 사전 예약제로 JR 아와라온센역~프런트 동 간의 셔틀 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다. 활동: 마을 산책이나 전통 요리 체험 등 다양한 활동을 준비하고 있습니다. 자세한 사항은 공식 사이트를 참고하세요. [접근 정보] 호쿠리쿠 신칸센 '아와라 온센역'에서 송영 서비스 가능 (소요 시간 약 20분) 에치젠 철도 미쿠니 아와라선 '미쿠니' 하차 후 도보 약 5분. 고마츠 공항에서 차로 약 1시간

세계가 동경하는 옛 항구 마을 미쿠니 미나토에서 일본 문화의 정수를 느낄 수 있는 전통적인 마치야 숙박과, 일본인의 감성이 창조한 타테루요시노 미쿠니 미나토가 선보이는 최고의 프렌치 요리, 다양한 측면에서 일본을 재발견할 수 있는 '오베르주 호마치 미쿠니 미나토'만의 시간을 즐길 수 있는 숙박 상품입니다. [이 숙박 상품의 내용] 저녁 식사: 프렌치 코스: 요시노 타테루 셰프가 풀어내는 프렌치 세계를 후쿠이의 식재료와 함께 즐기실 수 있습니다. 아침 식사: 양식 세트 메뉴 오베르주는 프랑스에서 탄생한 '요리를 즐기기 위한 숙소'입니다. [마치야 숙박] 다양한 마치야는 각각 미쿠니와 안지마의 해녀들이 옛날에 일하는 틈틈이 했던 사시코에서 영감을 받은 이름이 붙여져 있으며, 각 건물마다 독특한 멋을 느낄 수 있습니다. 어느 마치야에 숙박할지, 객실 선택도 오베르주 호마치 미쿠니 미나토의 매력입니다. 체크인 14:00〜 체크아웃 〜11:00 체크인은 프런트 건물로 와주시기 바랍니다 [안내] 석식: 17:30~22:00 (최종 입장 19:00, 22:00 종료) 안내 시간 '17:30', '18:00', '18:30', '19:00(최종)' 아침 식사: 7:30〜10:00 (최종 입장 8:30, 10:00 마감) 안내 시간 '7:30', '8:00', '8:30(최종)' 사전에 식사 시간을 요청받고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 건물에서 준비해 드립니다. 어린이 식사는 '저녁: 어린이용 코스 요리', '아침: 성인과 동일한 양식 세트 메뉴'로 준비해 드립니다. 레스토랑 건물에는 '스마트 캐주얼'로 방문해 주시기 바랍니다. 알레르기 등의 대응은 3일 전까지 연락 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 채식주의자 메뉴도 준비 가능합니다. 송영: 사전 예약제로 JR 아와라온센역〜프런트 동까지 송영 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다. 활동: 마을 산책이나 전통 요리 체험 등 다양한 활동을 준비하고 있습니다. 자세한 사항은 공식 사이트를 참고하세요.

북전선의 문화가 남아 있는 미쿠니미나토 지역에서, 고택을 재생한 여유로운 마치야에 머무는 "호텔 스테이"와 여행의 묘미 중 하나인 현지 음식을 즐길 수 있는 "카타도마리(1박 조식 포함)" 숙박 상품을 준비했습니다. 조식은 호텔 자랑의 "우프 안무레트"를 중심으로 한 세트 메뉴를 준비하여, 호텔만의 편리함을 겸비한 숙박 상품입니다. [이 숙박 상품의 내용] 아침 식사: 양식 세트 메뉴 [마치야 숙박] 다양한 마치야는 각각 '비샤몬/BISHAMON', '세이가이하/SEIGAIHA' 등 미쿠니와 안지마의 해녀들이 옛날에 작업 중간에 했던 자수에서 착안한 이름이 붙어 있으며, 각 건물마다 다른 매력을 느낄 수 있습니다. 어느 마치야에 숙박할지, 객실 선택도 오베르주 호마치 미쿠니 미나토의 매력입니다. 체크인 14:00〜 체크아웃 〜11:00 체크인은 프론트 동으로 오셔주시기 바랍니다 [안내] 아침 식사: 7:30〜10:00 (최종 입장 8:30, 10:00 마감) 안내 시간 '7:30', '8:00', '8:30(최종)' 사전에 식사 시간의 희망을 여쭙고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 동에서 준비해 드립니다. 어린이 조식은 "성인과 동일한 양식 세트 메뉴"로 준비해 드립니다. 레스토랑 동에는 '스마트 캐주얼'로 방문해 주세요. 알레르기 등은 체크인 3일 전까지 연락 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 채식주의자 메뉴도 준비 가능합니다. 송영: 사전 예약제로 JR 아와라온센역〜프런트 동까지 송영 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다. 활동: 마을 산책이나 전통 요리 체험 등 다양한 활동을 준비하고 있습니다. 자세한 사항은 공식 사이트를 참고하세요.

숙박 상품에 포함된 특전 티켓으로, 파노라마 크기의 전망 온천에서 일본해를 일망할 수 있는 '토진보 미쿠니 온천 유아포트'의 당일 입욕과 디저트가 제공됩니다 바다와 하늘, 자연을 감상하며 온천에서 미쿠니의 한때를 즐겨보세요 유아포트 특전 티켓 안내 ・토진보 미쿠니 온천 유아포트의 당일 입욕 1회 (일반 요금 성인 500엔, 초등학생 200엔) ・렌탈 타올 (목욕 타올, 얼굴 타올 각 1인당 1개) ・유아포트의 카페 디저트 또는 카페 음료 중에서 1인당 1품목 (메뉴 예시: 미니 파르페, 빙수, 투톤 음료, 현지 사이다를 사용한 크림 소다) 유아포트 이용은 고객님께서 직접 이동하셔야 합니다 특전 티켓은 체크인 당일 프런트에서 제공됩니다 특전 티켓은 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 대상에서 제외됩니다 ・접근 방법（장소: 사카이시 미쿠니마치 슈쿠 2초메 18번지 1호） 프론트 동에서 도보와 전철로 약 8분 프론트 동에서 자동차로 약 3분 ・영업시간 10:00〜23:00（최종 접수 22:30） 매월 셋째 주 수요일, 공휴일인 경우 다음 목요일이 휴관일입니다 ・유아포트 입욕 시 주의사항 만취자, 폭력단 관계자, 문신, 타투가 있는 분, 피부 질환이 있는 분, 다른 사람에게 전염이 가능한 질환을 가진 분의 입장은 거절합니다 [안내] 아침 식사: 양식 세트 메뉴 시간: 7:30~10:00 (최종 입장 8:30, 10:00 종료) 안내 시간 '7:30', '8:00', '8:30(최종)' 사전에 식사 시간의 희망을 여쭙고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 동에서 준비해 드립니다. 어린이 식사는 '조식: 성인과 동일한 양식 세트 메뉴'를 준비해 드립니다. 레스토랑 동에는 '스마트 캐주얼' 복장으로 방문해 주시기 바랍니다. 알레르기 등의 대응은 3일 전까지 연락해 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 셔틀 서비스: 사전 예약제로 JR 아와라온센역~프런트 동 간의 셔틀 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다.

세계가 동경하는 옛 항구 마을 미쿠니 미나토에서 일본 문화의 정수를 느낄 수 있는 전통적인 마치야 숙박과, 일본인의 감성이 창조한 타테루요시노 미쿠니 미나토가 선보이는 최고의 프렌치 요리, 다양한 측면에서 일본을 재발견할 수 있는 '오베르주 호마치 미쿠니 미나토'만의 시간을 즐길 수 있는 숙박 상품입니다. [이 숙박 상품의 내용] 저녁 식사: 프렌치 코스: 요시노 타테루 셰프가 풀어내는 프렌치 세계를 후쿠이의 식재료와 함께 즐기실 수 있습니다. [마치야 숙박] 다양한 마치야는 각각 미쿠니와 안지마의 해녀들이 옛날에 일하는 틈틈이 했던 사시코에서 영감을 받은 이름이 붙여져 있으며, 각 건물마다 독특한 멋을 느낄 수 있습니다. 어느 마치야에 숙박할지, 객실 선택도 오베르주 호마치 미쿠니 미나토의 매력입니다. 체크인 14:00〜 체크아웃 〜11:00 체크인은 프런트 건물로 와주시기 바랍니다 [안내] 저녁 식사: 17:30〜22:00(최종 입장 19:00, 22:00 종료) 안내 시간 '17:30', '18:00', '18:30', '19:00(최종)' 본 숙박 상품은 저녁 식사만 제공되므로, 아침 식사 안내는 없습니다. 사전에 식사 시간을 요청받고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 건물에서 준비해 드립니다. 어린이 식사는 '저녁 식사: 어린이용 코스 요리' 레스토랑 건물에는 '스마트 캐주얼'로 방문해 주시기 바랍니다. 알레르기 등의 대응은 3일 전까지 연락 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 채식주의자 메뉴도 준비 가능합니다. 셔틀 서비스: 사전 예약제로 JR 아와라온센역~프런트 동 간의 셔틀 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다. 활동: 마을 산책이나 전통 요리 체험 등 다양한 활동을 준비하고 있습니다. 자세한 사항은 공식 사이트를 참고하세요. [접근 정보] 호쿠리쿠 신칸센 '아와라 온센역'에서 송영 서비스 가능 (소요 시간 약 20분) 에치젠 철도 미쿠니 아와라선 '미쿠니' 하차 후 도보 약 5분. 고마츠 공항에서 차로 약 1시간

북전선의 문화가 남아 있는 미쿠니미나토 지역에서, 고택을 재생한 여유로운 마치야에 머무는 "호텔 스테이"와 여행의 묘미 중 하나인 현지 음식을 즐길 수 있는 "카타도마리(1박 조식 포함)" 숙박 상품을 준비했습니다. 조식은 호텔 자랑의 "우프 안무레트"를 중심으로 한 세트 메뉴를 준비하여, 호텔만의 편리함을 겸비한 숙박 상품입니다. [이 숙박 상품의 내용] 아침 식사: 양식 세트 메뉴 [마치야 숙박] 다양한 마치야는 각각 '비샤몬/BISHAMON', '세이가이하/SEIGAIHA' 등 미쿠니와 안지마의 해녀들이 옛날에 작업 중간에 했던 자수에서 착안한 이름이 붙어 있으며, 각 건물마다 다른 매력을 느낄 수 있습니다. 어느 마치야에 숙박할지, 객실 선택도 오베르주 호마치 미쿠니 미나토의 매력입니다. 체크인 14:00〜 체크아웃 〜11:00 체크인은 프론트 동으로 오셔주시기 바랍니다 [안내] 아침 식사: 7:30〜10:00 (최종 입장 8:30, 10:00 마감) 안내 시간 '7:30', '8:00', '8:30(최종)' 사전에 식사 시간의 희망을 여쭙고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 동에서 준비해 드립니다. 어린이 조식은 "성인과 동일한 양식 세트 메뉴"로 준비해 드립니다. 레스토랑 동에는 '스마트 캐주얼'로 방문해 주세요. 알레르기 등은 체크인 3일 전까지 연락 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 채식주의자 메뉴도 준비 가능합니다. 송영: 사전 예약제로 JR 아와라온센역〜프런트 동까지 송영 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다. 활동: 마을 산책이나 전통 요리 체험 등 다양한 활동을 준비하고 있습니다. 자세한 사항은 공식 사이트를 참고하세요.

숙박 상품에 포함된 특전 티켓으로, 파노라마 크기의 전망 온천에서 일본해를 일망할 수 있는 '토진보 미쿠니 온천 유아포트'의 당일 입욕과 디저트가 제공됩니다 바다와 하늘, 자연을 감상하며 온천에서 미쿠니의 한때를 즐겨보세요 유아포트 특전 티켓 안내 ・토진보 미쿠니 온천 유아포트의 당일 입욕 1회 (일반 요금 성인 500엔, 초등학생 200엔) ・렌탈 타올 (목욕 타올, 얼굴 타올 각 1인당 1개) ・유아포트의 카페 디저트 또는 카페 음료 중에서 1인당 1품목 (메뉴 예시: 미니 파르페, 빙수, 투톤 음료, 현지 사이다를 사용한 크림 소다) 유아포트 이용은 고객님께서 직접 이동하셔야 합니다 특전 티켓은 체크인 당일 프런트에서 제공됩니다 특전 티켓은 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이는 대상에서 제외됩니다 ・접근 방법（장소: 사카이시 미쿠니마치 슈쿠 2초메 18번지 1호） 프론트 동에서 도보와 전철로 약 8분 프론트 동에서 자동차로 약 3분 ・영업시간 10:00〜23:00（최종 접수 22:30） 매월 셋째 주 수요일, 공휴일인 경우 다음 목요일이 휴관일입니다 ・유아포트 입욕 시 주의사항 만취자, 폭력단 관계자, 문신, 타투가 있는 분, 피부 질환이 있는 분, 다른 사람에게 전염이 가능한 질환을 가진 분의 입장은 거절합니다 [안내] 아침 식사: 양식 세트 메뉴 시간: 7:30~10:00 (최종 입장 8:30, 10:00 종료) 안내 시간 '7:30', '8:00', '8:30(최종)' 사전에 식사 시간의 희망을 여쭙고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 동에서 준비해 드립니다. 어린이 식사는 '조식: 성인과 동일한 양식 세트 메뉴'를 준비해 드립니다. 레스토랑 동에는 '스마트 캐주얼' 복장으로 방문해 주시기 바랍니다. 알레르기 등의 대응은 3일 전까지 연락해 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 셔틀 서비스: 사전 예약제로 JR 아와라온센역~프런트 동 간의 셔틀 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다.

세계가 동경하는 옛 항구 마을 미쿠니 미나토에서 일본 문화의 정수를 느낄 수 있는 전통적인 마치야 숙박과, 일본인의 감성이 창조한 타테루요시노 미쿠니 미나토가 선보이는 최고의 프렌치 요리, 다양한 측면에서 일본을 재발견할 수 있는 '오베르주 호마치 미쿠니 미나토'만의 시간을 즐길 수 있는 숙박 상품입니다. [이 숙박 상품의 내용] 저녁 식사: 프렌치 코스: 요시노 타테루 셰프가 풀어내는 프렌치 세계를 후쿠이의 식재료와 함께 즐기실 수 있습니다. [마치야 숙박] 다양한 마치야는 각각 미쿠니와 안지마의 해녀들이 옛날에 일하는 틈틈이 했던 사시코에서 영감을 받은 이름이 붙여져 있으며, 각 건물마다 독특한 멋을 느낄 수 있습니다. 어느 마치야에 숙박할지, 객실 선택도 오베르주 호마치 미쿠니 미나토의 매력입니다. 체크인 14:00〜 체크아웃 〜11:00 체크인은 프런트 건물로 와주시기 바랍니다 [안내] 저녁 식사: 17:30〜22:00(최종 입장 19:00, 22:00 종료) 안내 시간 '17:30', '18:00', '18:30', '19:00(최종)' 본 숙박 상품은 저녁 식사만 제공되므로, 아침 식사 안내는 없습니다. 사전에 식사 시간을 요청받고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 건물에서 준비해 드립니다. 어린이 식사는 '저녁 식사: 어린이용 코스 요리' 레스토랑 건물에는 '스마트 캐주얼'로 방문해 주시기 바랍니다. 알레르기 등의 대응은 3일 전까지 연락 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 채식주의자 메뉴도 준비 가능합니다. 셔틀 서비스: 사전 예약제로 JR 아와라온센역~프런트 동 간의 셔틀 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다. 활동: 마을 산책이나 전통 요리 체험 등 다양한 활동을 준비하고 있습니다. 자세한 사항은 공식 사이트를 참고하세요. [접근 정보] 호쿠리쿠 신칸센 '아와라 온센역'에서 송영 서비스 가능 (소요 시간 약 20분) 에치젠 철도 미쿠니 아와라선 '미쿠니' 하차 후 도보 약 5분. 고마츠 공항에서 차로 약 1시간

북전선의 문화가 남아 있는 미쿠니미나토 지역에서, 고택을 재생한 여유로운 마치야에 머무는 "호텔 스테이"와 여행의 묘미 중 하나인 현지 음식을 즐길 수 있는 "카타도마리(1박 조식 포함)" 숙박 상품을 준비했습니다. 조식은 호텔 자랑의 "우프 안무레트"를 중심으로 한 세트 메뉴를 준비하여, 호텔만의 편리함을 겸비한 숙박 상품입니다. [이 숙박 상품의 내용] 아침 식사: 양식 세트 메뉴 [마치야 숙박] 다양한 마치야는 각각 '비샤몬/BISHAMON', '세이가이하/SEIGAIHA' 등 미쿠니와 안지마의 해녀들이 옛날에 작업 중간에 했던 자수에서 착안한 이름이 붙어 있으며, 각 건물마다 다른 매력을 느낄 수 있습니다. 어느 마치야에 숙박할지, 객실 선택도 오베르주 호마치 미쿠니 미나토의 매력입니다. 체크인 14:00〜 체크아웃 〜11:00 체크인은 프론트 동으로 오셔주시기 바랍니다 [안내] 아침 식사: 7:30〜10:00 (최종 입장 8:30, 10:00 마감) 안내 시간 '7:30', '8:00', '8:30(최종)' 사전에 식사 시간의 희망을 여쭙고 있습니다. 숙박일 3일 전까지 연락해 주시기 바랍니다. 원하시는 대로 진행되지 않을 수도 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 식사는 레스토랑 동에서 준비해 드립니다. 어린이 조식은 "성인과 동일한 양식 세트 메뉴"로 준비해 드립니다. 레스토랑 동에는 '스마트 캐주얼'로 방문해 주세요. 알레르기 등은 체크인 3일 전까지 연락 주시면 가능한 한 대응해 드리겠습니다. 채식주의자 메뉴도 준비 가능합니다. 송영: 사전 예약제로 JR 아와라온센역〜프런트 동까지 송영 서비스를 제공합니다. 원하시는 경우 전날 17:00까지 연락해 주시기 바랍니다. 셔틀 시간의 상세 내용은 공식 웹사이트를 확인해 주시기 바랍니다. 활동: 마을 산책이나 전통 요리 체험 등 다양한 활동을 준비하고 있습니다. 자세한 사항은 공식 사이트를 참고하세요.