하라즈루온천 롯포칸

／ 특별실＆준특별실 전용의 한 단계 높은 미야비 연회 요리! 프라이빗 온천과 제철 미식을 만끽! ＼ 저녁 식사 （식사처에서 준비됩니다） 봄, 여름, 가을, 겨울에 따라 내용이 바뀌는 계절의 특별한 제철 요리 코스. 사진은 여름 요리의 이미지입니다. 미야비-miyabi-코스（석식 메뉴 예） 6월−8월（계절에 따라 내용이 달라집니다） 작은 그릇／제철 전채／사시미(회)（칸파치・새우・도미・참치）／아침 잡은 닭 토마토 냄비 에다마메 냉두부 명태알 주레 걸침／옥수수 차완무시／은어 화장 소금구이／큐슈산 흑모 와규 스테이크 하모 어묵 맑은국／밥／자체제작 일본식 절임 반찬／디저트　총 12품 제철 재료를 사용하기 때문에 변경될 수 있습니다. 개별실 희망 요청을 받습니다. 특별실（유후・세히분・히코）는 4명까지 객실에서 식사 가능합니다。 준특별실(타카토리, 후루쇼, 쿠주, 타카치호, 히무카에, 유즈키, 아키즈키, 키요세, 후유, 타치바나, 텐파이, 만넨)은 [식사처]에서 준비해드립니다. 아침 식사 (식사처 또는 회식장) 조식은 개인 서빙의 바구니 정찬(주요리)과는 별도로 수제 두부, 카레, 제철 채소, 과일 등 록포관의 오리지널 메뉴로 구성된 인기 하프 뷔페입니다. 하라즈루 온천은 W미용 피부의 온천 〜피부 미용 효과가 있는 두 가지 온천수〜 [약알칼리성 단순 온천]과 [단순 유황 온천]은 피부 미용 효과가 높다고 평판이 좋습니다. 피부의 오래된 각질을 제거하여, 피부가 촉촉해집니다. 기미의 원인인 멜라닌도 제거하므로 기쁜 미백 효과 ‘미인의 온천’이라 불리는 ‘미네랄 가득’의 명탕을 즐겨보세요! 천연 온천이 흐르는 [전망 정원 노천탕], [히노키 노천탕], [대욕장]을 준비해두었습니다. ＜아이 동반 고객님께＞ 3세 미만의 어린이는 무료입니다. 입력하지 말고 비고란에 기재해 주십시오. 초등학생이라도 어린이용 식사를 원하시는 경우, [유아 식사 푸톤(요이불 세트) 포함]을 지정해 주세요.

／ 오감을 자극하는 맛! 최고급 장어를 호화롭게 만끽하세요! ＼ 입에 넣는 순간, 입안 가득 행복이 퍼지는 '장어의 맛'. 그런 주인공 장어 요리를 호화롭게 3가지 요리로 만끽할 수 있으며, 또 한 명의 주인공 '요리장이 엄선한 흑모 와규'를 조합한 두 가지 메인, 장어 요리와 와규 연회 요리입니다. 사실 장어는 '미용 음식' ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣ 미용과 건강에 좋다고 알려진 장어. 맛있는 것은 물론, 비타민 A, B2, E 등의 영양소도 가득 포함되어 있으며, 피부를 아름답게 하거나, 항노화 효과가 있는 항산화 작용도 있으며, 특히 여성들에게 인기 있는 음식으로도 주목받고 있습니다. 하라즈루 온천의 W미용 온천수와의 궁합도 뛰어납니다! 저녁 식사 （ 사진은 이미지입니다） 장어 요리＆와규 소고기 연회 요리（석식 메뉴 예시） 6월−8월（계절에 따라 내용이 달라집니다） 작은 그릇／계절 전채／사시미＜방어・새우・도미・참치＞ 장어 야나가와 나베／장어 계란찜／규슈산 흑모 와규 스테이크 장어 카바야키／장어 간 스프／흰쌀밥／수제 절임／디저트 총 11품목 특별실（유후・세히분・히코）는 4명까지 객실에서 식사 가능합니다。 준특별실(타카토리・코쇼・쿠주・타카치호・히무카에・유우츠키・아키츠키・키요세・후유・타치바나・텐하이・만넨)은, [식사처]에서 준비해 드립니다. 제철 재료를 사용하기 때문에 변경될 수 있습니다. 아침 식사 (식사처 또는 회식장) 아침 식사는 개인 접시에 담긴 바구니 밥상(주요 요리) 외에 집에서 만든 두부와 제철 채소, 과일 등을 록포관의 오리지널 메뉴로 구성된 인기 하프 뷔페입니다. ＜아이 동반 고객님께＞ 3세 미만의 어린이는 무료입니다. 입력하지 말고 비고란에 기재해 주십시오. 초등학생이라도 어린이용 식사를 원하시는 경우, [유아 식사 푸톤(요이불 세트) 포함]을 지정해 주세요.

／ 6월−8월 기간 한정 여름 특선 미식! 메인은 고급 생선 시마아지 게다가 흑모 와규 & 은어 요리로 구성된 사치스러운 미식! ＼ 엄선된 식재료와 장인의 기술이 어우러진 초여름부터 한여름까지 기간 한정으로 조금 사치스러운 "우 연회 요리". 이번 메인은, 희소가치가 높은 고급 생선 "시마아지"! 좀처럼 맛볼 수 없는 시마아지를 마음껏 즐겨보세요! 시마아지의 재미있는 정보 ￣￣V￣￣￣￣ 사실 시마아지는 이빨이 없습니다. 그래서 낚기가 매우 어려워 어획량도 적으며, 희소가치가 높은 고급 생선으로 유명합니다. 시마아지 특유의 쫀득한 식감과 기름진 맛있는 흰살을 마음껏 즐겨보세요. 저녁 식사 （ 사진은 여름 요리의 이미지입니다） 우 연회 요리(석식 메뉴 예시) 6월−8월(계절에 따라 내용이 변경됩니다) 전채／계절 전채／회 네 가지＜시마아지 통회・도미・참치・새우＞ （ 시마아지 통회는 2인 이상부터 준비됩니다. 시마아지는 천연산이기 때문에 날씨에 따라 입고되지 않을 경우에는, 　다른 생선（같은 등급）으로 대체될 수 있습니다。 ） 해산물 여름 채소 소스／가지 냉두부와 유바 젤리／옥수수 차완무시 은어 화장 소금구이／큐슈산 흑모 와규 스테이크／시마아지 미소 양념 흰 쌀밥／장아찌／과일・디저트 총 12품 특별실(유후, 세부리, 히코)은 4명까지 객실 식사로 가능합니다. 준특별실(타카토리・코쇼・쿠주・타카치호・히무카에・유우츠키・아키츠키・키요세・후유・타치바나・텐하이・만넨)은, [식사처]에서 준비해 드립니다. 일반 객실은, 식사처 또는 회식장에서 준비해 드립니다. 제철 재료를 사용하기 때문에 변경될 수 있습니다. 아침 식사 (식사처 또는 회식장) 아침 식사는 개인 접시에 담긴 바구니 밥상(주요 요리) 외에 집에서 만든 두부와 제철 채소, 과일 등을 록포관의 오리지널 메뉴로 구성된 인기 하프 뷔페입니다. 하라즈루 온천은 W 피부 미용의 온천 〜피부 미용 효과가 있는 두 가지 온천수〜 [약알칼리성 단순 온천]과 [단순 유황 온천]은 피부 미용 효과가 높다고 평판이 좋습니다. 피부의 오래된 각질을 제거할 수 있어 피부가 촉촉해집니다 기미의 원인인 멜라닌도 제거하므로 기쁜 미백 효과 ‘미인의 온천’이라 불리는 ‘미네랄 가득’의 명탕을 즐겨보세요!

／ 특별실＆준특별실 전용의 한 단계 높은 미야비 연회 요리! 프라이빗 온천과 제철 미식을 만끽! ＼ 저녁 식사 （식사처에서 준비됩니다） 봄, 여름, 가을, 겨울에 따라 내용이 바뀌는 계절의 특별한 제철 요리 코스. 사진은 여름 요리의 이미지입니다. 미야비-miyabi-코스（석식 메뉴 예） 6월−8월（계절에 따라 내용이 달라집니다） 작은 그릇／제철 전채／사시미(회)（칸파치・새우・도미・참치）／아침 잡은 닭 토마토 냄비 에다마메 냉두부 명태알 주레 걸침／옥수수 차완무시／은어 화장 소금구이／큐슈산 흑모 와규 스테이크 하모 어묵 맑은국／밥／자체제작 일본식 절임 반찬／디저트　총 12품 제철 재료를 사용하기 때문에 변경될 수 있습니다. 개별실 희망 요청을 받습니다. 특별실（유후・세히분・히코）는 4명까지 객실에서 식사 가능합니다。 준특별실(타카토리, 후루쇼, 쿠주, 타카치호, 히무카에, 유즈키, 아키즈키, 키요세, 후유, 타치바나, 텐파이, 만넨)은 [식사처]에서 준비해드립니다. 아침 식사 (식사처 또는 회식장) 조식은 개인 서빙의 바구니 정찬(주요리)과는 별도로 수제 두부, 카레, 제철 채소, 과일 등 록포관의 오리지널 메뉴로 구성된 인기 하프 뷔페입니다. 하라즈루 온천은 W미용 피부의 온천 〜피부 미용 효과가 있는 두 가지 온천수〜 [약알칼리성 단순 온천]과 [단순 유황 온천]은 피부 미용 효과가 높다고 평판이 좋습니다. 피부의 오래된 각질을 제거하여, 피부가 촉촉해집니다. 기미의 원인인 멜라닌도 제거하므로 기쁜 미백 효과 ‘미인의 온천’이라 불리는 ‘미네랄 가득’의 명탕을 즐겨보세요! 천연 온천이 흐르는 [전망 정원 노천탕], [히노키 노천탕], [대욕장]을 준비해두었습니다. ＜아이 동반 고객님께＞ 3세 미만의 어린이는 무료입니다. 입력하지 말고 비고란에 기재해 주십시오. 초등학생이라도 어린이용 식사를 원하시는 경우, [유아 식사 푸톤(요이불 세트) 포함]을 지정해 주세요.

／ 오감을 자극하는 맛! 최고급 장어를 호화롭게 만끽하세요! ＼ 입에 넣는 순간, 입안 가득 행복이 퍼지는 '장어의 맛'. 그런 주인공 장어 요리를 호화롭게 3가지 요리로 만끽할 수 있으며, 또 한 명의 주인공 '요리장이 엄선한 흑모 와규'를 조합한 두 가지 메인, 장어 요리와 와규 연회 요리입니다. 사실 장어는 '미용 음식' ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣ 미용과 건강에 좋다고 알려진 장어. 맛있는 것은 물론, 비타민 A, B2, E 등의 영양소도 가득 포함되어 있으며, 피부를 아름답게 하거나, 항노화 효과가 있는 항산화 작용도 있으며, 특히 여성들에게 인기 있는 음식으로도 주목받고 있습니다. 하라즈루 온천의 W미용 온천수와의 궁합도 뛰어납니다! 저녁 식사 （ 사진은 이미지입니다） 장어 요리＆와규 소고기 연회 요리（석식 메뉴 예시） 6월−8월（계절에 따라 내용이 달라집니다） 작은 그릇／계절 전채／사시미＜방어・새우・도미・참치＞ 장어 야나가와 나베／장어 계란찜／규슈산 흑모 와규 스테이크 장어 카바야키／장어 간 스프／흰쌀밥／수제 절임／디저트 총 11품목 특별실（유후・세히분・히코）는 4명까지 객실에서 식사 가능합니다。 준특별실(타카토리・코쇼・쿠주・타카치호・히무카에・유우츠키・아키츠키・키요세・후유・타치바나・텐하이・만넨)은, [식사처]에서 준비해 드립니다. 제철 재료를 사용하기 때문에 변경될 수 있습니다. 아침 식사 (식사처 또는 회식장) 아침 식사는 개인 접시에 담긴 바구니 밥상(주요 요리) 외에 집에서 만든 두부와 제철 채소, 과일 등을 록포관의 오리지널 메뉴로 구성된 인기 하프 뷔페입니다. ＜아이 동반 고객님께＞ 3세 미만의 어린이는 무료입니다. 입력하지 말고 비고란에 기재해 주십시오. 초등학생이라도 어린이용 식사를 원하시는 경우, [유아 식사 푸톤(요이불 세트) 포함]을 지정해 주세요.

／ 6월−8월 기간 한정 여름 특선 미식! 메인은 고급 생선 시마아지 게다가 흑모 와규 & 은어 요리로 구성된 사치스러운 미식! ＼ 엄선된 식재료와 장인의 기술이 어우러진 초여름부터 한여름까지 기간 한정으로 조금 사치스러운 "우 연회 요리". 이번 메인은, 희소가치가 높은 고급 생선 "시마아지"! 좀처럼 맛볼 수 없는 시마아지를 마음껏 즐겨보세요! 시마아지의 재미있는 정보 ￣￣V￣￣￣￣ 사실 시마아지는 이빨이 없습니다. 그래서 낚기가 매우 어려워 어획량도 적으며, 희소가치가 높은 고급 생선으로 유명합니다. 시마아지 특유의 쫀득한 식감과 기름진 맛있는 흰살을 마음껏 즐겨보세요. 저녁 식사 （ 사진은 여름 요리의 이미지입니다） 우 연회 요리(석식 메뉴 예시) 6월−8월(계절에 따라 내용이 변경됩니다) 전채／계절 전채／회 네 가지＜시마아지 통회・도미・참치・새우＞ （ 시마아지 통회는 2인 이상부터 준비됩니다. 시마아지는 천연산이기 때문에 날씨에 따라 입고되지 않을 경우에는, 　다른 생선（같은 등급）으로 대체될 수 있습니다。 ） 해산물 여름 채소 소스／가지 냉두부와 유바 젤리／옥수수 차완무시 은어 화장 소금구이／큐슈산 흑모 와규 스테이크／시마아지 미소 양념 흰 쌀밥／장아찌／과일・디저트 총 12품 특별실(유후, 세부리, 히코)은 4명까지 객실 식사로 가능합니다. 준특별실(타카토리・코쇼・쿠주・타카치호・히무카에・유우츠키・아키츠키・키요세・후유・타치바나・텐하이・만넨)은, [식사처]에서 준비해 드립니다. 일반 객실은, 식사처 또는 회식장에서 준비해 드립니다. 제철 재료를 사용하기 때문에 변경될 수 있습니다. 아침 식사 (식사처 또는 회식장) 아침 식사는 개인 접시에 담긴 바구니 밥상(주요 요리) 외에 집에서 만든 두부와 제철 채소, 과일 등을 록포관의 오리지널 메뉴로 구성된 인기 하프 뷔페입니다. 하라즈루 온천은 W 피부 미용의 온천 〜피부 미용 효과가 있는 두 가지 온천수〜 [약알칼리성 단순 온천]과 [단순 유황 온천]은 피부 미용 효과가 높다고 평판이 좋습니다. 피부의 오래된 각질을 제거할 수 있어 피부가 촉촉해집니다 기미의 원인인 멜라닌도 제거하므로 기쁜 미백 효과 ‘미인의 온천’이라 불리는 ‘미네랄 가득’의 명탕을 즐겨보세요!

／ 특별실＆준특별실 전용의 한 단계 높은 미야비 연회 요리! 프라이빗 온천과 제철 미식을 만끽! ＼ 저녁 식사 （식사처에서 준비됩니다） 봄, 여름, 가을, 겨울에 따라 내용이 바뀌는 계절의 특별한 제철 요리 코스. 사진은 여름 요리의 이미지입니다. 미야비-miyabi-코스（석식 메뉴 예） 6월−8월（계절에 따라 내용이 달라집니다） 작은 그릇／제철 전채／사시미(회)（칸파치・새우・도미・참치）／아침 잡은 닭 토마토 냄비 에다마메 냉두부 명태알 주레 걸침／옥수수 차완무시／은어 화장 소금구이／큐슈산 흑모 와규 스테이크 하모 어묵 맑은국／밥／자체제작 일본식 절임 반찬／디저트　총 12품 제철 재료를 사용하기 때문에 변경될 수 있습니다. 개별실 희망 요청을 받습니다. 특별실（유후・세히분・히코）는 4명까지 객실에서 식사 가능합니다。 준특별실(타카토리, 후루쇼, 쿠주, 타카치호, 히무카에, 유즈키, 아키즈키, 키요세, 후유, 타치바나, 텐파이, 만넨)은 [식사처]에서 준비해드립니다. 아침 식사 (식사처 또는 회식장) 조식은 개인 서빙의 바구니 정찬(주요리)과는 별도로 수제 두부, 카레, 제철 채소, 과일 등 록포관의 오리지널 메뉴로 구성된 인기 하프 뷔페입니다. 하라즈루 온천은 W미용 피부의 온천 〜피부 미용 효과가 있는 두 가지 온천수〜 [약알칼리성 단순 온천]과 [단순 유황 온천]은 피부 미용 효과가 높다고 평판이 좋습니다. 피부의 오래된 각질을 제거하여, 피부가 촉촉해집니다. 기미의 원인인 멜라닌도 제거하므로 기쁜 미백 효과 ‘미인의 온천’이라 불리는 ‘미네랄 가득’의 명탕을 즐겨보세요! 천연 온천이 흐르는 [전망 정원 노천탕], [히노키 노천탕], [대욕장]을 준비해두었습니다. ＜아이 동반 고객님께＞ 3세 미만의 어린이는 무료입니다. 입력하지 말고 비고란에 기재해 주십시오. 초등학생이라도 어린이용 식사를 원하시는 경우, [유아 식사 푸톤(요이불 세트) 포함]을 지정해 주세요.

／ 오감을 자극하는 맛! 최고급 장어를 호화롭게 만끽하세요! ＼ 입에 넣는 순간, 입안 가득 행복이 퍼지는 '장어의 맛'. 그런 주인공 장어 요리를 호화롭게 3가지 요리로 만끽할 수 있으며, 또 한 명의 주인공 '요리장이 엄선한 흑모 와규'를 조합한 두 가지 메인, 장어 요리와 와규 연회 요리입니다. 사실 장어는 '미용 음식' ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣ 미용과 건강에 좋다고 알려진 장어. 맛있는 것은 물론, 비타민 A, B2, E 등의 영양소도 가득 포함되어 있으며, 피부를 아름답게 하거나, 항노화 효과가 있는 항산화 작용도 있으며, 특히 여성들에게 인기 있는 음식으로도 주목받고 있습니다. 하라즈루 온천의 W미용 온천수와의 궁합도 뛰어납니다! 저녁 식사 （ 사진은 이미지입니다） 장어 요리＆와규 소고기 연회 요리（석식 메뉴 예시） 6월−8월（계절에 따라 내용이 달라집니다） 작은 그릇／계절 전채／사시미＜방어・새우・도미・참치＞ 장어 야나가와 나베／장어 계란찜／규슈산 흑모 와규 스테이크 장어 카바야키／장어 간 스프／흰쌀밥／수제 절임／디저트 총 11품목 특별실（유후・세히분・히코）는 4명까지 객실에서 식사 가능합니다。 준특별실(타카토리・코쇼・쿠주・타카치호・히무카에・유우츠키・아키츠키・키요세・후유・타치바나・텐하이・만넨)은, [식사처]에서 준비해 드립니다. 제철 재료를 사용하기 때문에 변경될 수 있습니다. 아침 식사 (식사처 또는 회식장) 아침 식사는 개인 접시에 담긴 바구니 밥상(주요 요리) 외에 집에서 만든 두부와 제철 채소, 과일 등을 록포관의 오리지널 메뉴로 구성된 인기 하프 뷔페입니다. ＜아이 동반 고객님께＞ 3세 미만의 어린이는 무료입니다. 입력하지 말고 비고란에 기재해 주십시오. 초등학생이라도 어린이용 식사를 원하시는 경우, [유아 식사 푸톤(요이불 세트) 포함]을 지정해 주세요.

／ 6월−8월 기간 한정 여름 특선 미식! 메인은 고급 생선 시마아지 게다가 흑모 와규 & 은어 요리로 구성된 사치스러운 미식! ＼ 엄선된 식재료와 장인의 기술이 어우러진 초여름부터 한여름까지 기간 한정으로 조금 사치스러운 "우 연회 요리". 이번 메인은, 희소가치가 높은 고급 생선 "시마아지"! 좀처럼 맛볼 수 없는 시마아지를 마음껏 즐겨보세요! 시마아지의 재미있는 정보 ￣￣V￣￣￣￣ 사실 시마아지는 이빨이 없습니다. 그래서 낚기가 매우 어려워 어획량도 적으며, 희소가치가 높은 고급 생선으로 유명합니다. 시마아지 특유의 쫀득한 식감과 기름진 맛있는 흰살을 마음껏 즐겨보세요. 저녁 식사 （ 사진은 여름 요리의 이미지입니다） 우 연회 요리(석식 메뉴 예시) 6월−8월(계절에 따라 내용이 변경됩니다) 전채／계절 전채／회 네 가지＜시마아지 통회・도미・참치・새우＞ （ 시마아지 통회는 2인 이상부터 준비됩니다. 시마아지는 천연산이기 때문에 날씨에 따라 입고되지 않을 경우에는, 　다른 생선（같은 등급）으로 대체될 수 있습니다。 ） 해산물 여름 채소 소스／가지 냉두부와 유바 젤리／옥수수 차완무시 은어 화장 소금구이／큐슈산 흑모 와규 스테이크／시마아지 미소 양념 흰 쌀밥／장아찌／과일・디저트 총 12품 특별실(유후, 세부리, 히코)은 4명까지 객실 식사로 가능합니다. 준특별실(타카토리・코쇼・쿠주・타카치호・히무카에・유우츠키・아키츠키・키요세・후유・타치바나・텐하이・만넨)은, [식사처]에서 준비해 드립니다. 일반 객실은, 식사처 또는 회식장에서 준비해 드립니다. 제철 재료를 사용하기 때문에 변경될 수 있습니다. 아침 식사 (식사처 또는 회식장) 아침 식사는 개인 접시에 담긴 바구니 밥상(주요 요리) 외에 집에서 만든 두부와 제철 채소, 과일 등을 록포관의 오리지널 메뉴로 구성된 인기 하프 뷔페입니다. 하라즈루 온천은 W 피부 미용의 온천 〜피부 미용 효과가 있는 두 가지 온천수〜 [약알칼리성 단순 온천]과 [단순 유황 온천]은 피부 미용 효과가 높다고 평판이 좋습니다. 피부의 오래된 각질을 제거할 수 있어 피부가 촉촉해집니다 기미의 원인인 멜라닌도 제거하므로 기쁜 미백 효과 ‘미인의 온천’이라 불리는 ‘미네랄 가득’의 명탕을 즐겨보세요!

／ 특별실＆준특별실 전용의 한 단계 높은 미야비 연회 요리! 프라이빗 온천과 제철 미식을 만끽! ＼ 저녁 식사 （식사처에서 준비됩니다） 봄, 여름, 가을, 겨울에 따라 내용이 바뀌는 계절의 특별한 제철 요리 코스. 사진은 여름 요리의 이미지입니다. 미야비-miyabi-코스（석식 메뉴 예） 6월−8월（계절에 따라 내용이 달라집니다） 작은 그릇／제철 전채／사시미(회)（칸파치・새우・도미・참치）／아침 잡은 닭 토마토 냄비 에다마메 냉두부 명태알 주레 걸침／옥수수 차완무시／은어 화장 소금구이／큐슈산 흑모 와규 스테이크 하모 어묵 맑은국／밥／자체제작 일본식 절임 반찬／디저트　총 12품 제철 재료를 사용하기 때문에 변경될 수 있습니다. 개별실 희망 요청을 받습니다. 특별실（유후・세히분・히코）는 4명까지 객실에서 식사 가능합니다。 준특별실(타카토리, 후루쇼, 쿠주, 타카치호, 히무카에, 유즈키, 아키즈키, 키요세, 후유, 타치바나, 텐파이, 만넨)은 [식사처]에서 준비해드립니다. 아침 식사 (식사처 또는 회식장) 조식은 개인 서빙의 바구니 정찬(주요리)과는 별도로 수제 두부, 카레, 제철 채소, 과일 등 록포관의 오리지널 메뉴로 구성된 인기 하프 뷔페입니다. 하라즈루 온천은 W미용 피부의 온천 〜피부 미용 효과가 있는 두 가지 온천수〜 [약알칼리성 단순 온천]과 [단순 유황 온천]은 피부 미용 효과가 높다고 평판이 좋습니다. 피부의 오래된 각질을 제거하여, 피부가 촉촉해집니다. 기미의 원인인 멜라닌도 제거하므로 기쁜 미백 효과 ‘미인의 온천’이라 불리는 ‘미네랄 가득’의 명탕을 즐겨보세요! 천연 온천이 흐르는 [전망 정원 노천탕], [히노키 노천탕], [대욕장]을 준비해두었습니다. ＜아이 동반 고객님께＞ 3세 미만의 어린이는 무료입니다. 입력하지 말고 비고란에 기재해 주십시오. 초등학생이라도 어린이용 식사를 원하시는 경우, [유아 식사 푸톤(요이불 세트) 포함]을 지정해 주세요.

／ 오감을 자극하는 맛! 최고급 장어를 호화롭게 만끽하세요! ＼ 입에 넣는 순간, 입안 가득 행복이 퍼지는 '장어의 맛'. 그런 주인공 장어 요리를 호화롭게 3가지 요리로 만끽할 수 있으며, 또 한 명의 주인공 '요리장이 엄선한 흑모 와규'를 조합한 두 가지 메인, 장어 요리와 와규 연회 요리입니다. 사실 장어는 '미용 음식' ￣￣V￣￣￣￣￣￣￣ 미용과 건강에 좋다고 알려진 장어. 맛있는 것은 물론, 비타민 A, B2, E 등의 영양소도 가득 포함되어 있으며, 피부를 아름답게 하거나, 항노화 효과가 있는 항산화 작용도 있으며, 특히 여성들에게 인기 있는 음식으로도 주목받고 있습니다. 하라즈루 온천의 W미용 온천수와의 궁합도 뛰어납니다! 저녁 식사 （ 사진은 이미지입니다） 장어 요리＆와규 소고기 연회 요리（석식 메뉴 예시） 6월−8월（계절에 따라 내용이 달라집니다） 작은 그릇／계절 전채／사시미＜방어・새우・도미・참치＞ 장어 야나가와 나베／장어 계란찜／규슈산 흑모 와규 스테이크 장어 카바야키／장어 간 스프／흰쌀밥／수제 절임／디저트 총 11품목 특별실（유후・세히분・히코）는 4명까지 객실에서 식사 가능합니다。 준특별실(타카토리・코쇼・쿠주・타카치호・히무카에・유우츠키・아키츠키・키요세・후유・타치바나・텐하이・만넨)은, [식사처]에서 준비해 드립니다. 제철 재료를 사용하기 때문에 변경될 수 있습니다. 아침 식사 (식사처 또는 회식장) 아침 식사는 개인 접시에 담긴 바구니 밥상(주요 요리) 외에 집에서 만든 두부와 제철 채소, 과일 등을 록포관의 오리지널 메뉴로 구성된 인기 하프 뷔페입니다. ＜아이 동반 고객님께＞ 3세 미만의 어린이는 무료입니다. 입력하지 말고 비고란에 기재해 주십시오. 초등학생이라도 어린이용 식사를 원하시는 경우, [유아 식사 푸톤(요이불 세트) 포함]을 지정해 주세요.

／ 6월−8월 기간 한정 여름 특선 미식! 메인은 고급 생선 시마아지 게다가 흑모 와규 & 은어 요리로 구성된 사치스러운 미식! ＼ 엄선된 식재료와 장인의 기술이 어우러진 초여름부터 한여름까지 기간 한정으로 조금 사치스러운 "우 연회 요리". 이번 메인은, 희소가치가 높은 고급 생선 "시마아지"! 좀처럼 맛볼 수 없는 시마아지를 마음껏 즐겨보세요! 시마아지의 재미있는 정보 ￣￣V￣￣￣￣ 사실 시마아지는 이빨이 없습니다. 그래서 낚기가 매우 어려워 어획량도 적으며, 희소가치가 높은 고급 생선으로 유명합니다. 시마아지 특유의 쫀득한 식감과 기름진 맛있는 흰살을 마음껏 즐겨보세요. 저녁 식사 （ 사진은 여름 요리의 이미지입니다） 우 연회 요리(석식 메뉴 예시) 6월−8월(계절에 따라 내용이 변경됩니다) 전채／계절 전채／회 네 가지＜시마아지 통회・도미・참치・새우＞ （ 시마아지 통회는 2인 이상부터 준비됩니다. 시마아지는 천연산이기 때문에 날씨에 따라 입고되지 않을 경우에는, 　다른 생선（같은 등급）으로 대체될 수 있습니다。 ） 해산물 여름 채소 소스／가지 냉두부와 유바 젤리／옥수수 차완무시 은어 화장 소금구이／큐슈산 흑모 와규 스테이크／시마아지 미소 양념 흰 쌀밥／장아찌／과일・디저트 총 12품 특별실(유후, 세부리, 히코)은 4명까지 객실 식사로 가능합니다. 준특별실(타카토리・코쇼・쿠주・타카치호・히무카에・유우츠키・아키츠키・키요세・후유・타치바나・텐하이・만넨)은, [식사처]에서 준비해 드립니다. 일반 객실은, 식사처 또는 회식장에서 준비해 드립니다. 제철 재료를 사용하기 때문에 변경될 수 있습니다. 아침 식사 (식사처 또는 회식장) 아침 식사는 개인 접시에 담긴 바구니 밥상(주요 요리) 외에 집에서 만든 두부와 제철 채소, 과일 등을 록포관의 오리지널 메뉴로 구성된 인기 하프 뷔페입니다. 하라즈루 온천은 W 피부 미용의 온천 〜피부 미용 효과가 있는 두 가지 온천수〜 [약알칼리성 단순 온천]과 [단순 유황 온천]은 피부 미용 효과가 높다고 평판이 좋습니다. 피부의 오래된 각질을 제거할 수 있어 피부가 촉촉해집니다 기미의 원인인 멜라닌도 제거하므로 기쁜 미백 효과 ‘미인의 온천’이라 불리는 ‘미네랄 가득’의 명탕을 즐겨보세요!