호텔 루트인 야나가와 에키마에

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 10일 전까지 예약하신 고객님께 적용되는 할인 숙박 상품입니다 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [예약 시 주의사항] 본 숙박 상품은 예약 후, 10일 전부터 당일까지 변경이나 취소를 온라인으로 접수할 수 없습니다. 예약하신 호텔로 직접 연락해 주시기 바랍니다. 이벤트 개최 시（축제나 불꽃놀이 등） 또는 연말연시, 골든위크 등의 특별 요금 기간 설정에 따라 내용이 달라질 수 있습니다. [여러분께서 이용하실 수 있는 서비스 안내] [조식] 1층 레스토랑 [나고미] 영업시간 6:30～9:00 숙박 고객님은 무료로 한식과 양식 뷔페를 즐기실 수 있습니다. 갓 구운 빵과 수제 두부를 비롯하여 스태프가 정성껏 만든 요리를 드실 수 있습니다. 활기찬 하루를 시작하기 위해 꼭 드셔보세요. [대욕장] 라듐 인공온천 대욕장 [여행자의 탕] 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피로를 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐기실 수 있습니다. 여성 대욕장은 방범상 잠금장치를 하고 있으며, 체크인 시 비밀번호를 안내해 드립니다. 저녁 식사 레스토랑 안내] 1층 레스토랑 [술집 [나고미]] 영업시간 18:00～21:30 (L.O. 21:00) 정기휴일　일요일・공휴일 루트인 오리지널 우에다 카레와 호텔 자체 제작 치킨 튀김을 포함한 저녁 식사 메뉴 외에도, 붉은 새우 튀김이나 술안주로 적합한 생선회와 일품요리 등 이자카야 메뉴도 준비되어 있습니다. 현재 객실에서 드실 수 있도록 테이크아웃 주문도 받고 있습니다. [호텔 정보] ・객실에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 연결 가능. 유선 포트도 있으며, LAN 케이블 대여 가능합니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁소 완비(세제는 프론트에서 판매) ・야나가와만의 특산품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장으로 높은 차량도 주차 가능(선착순) [접근] ・큐슈 자동차도로 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진오무타선 '니시테츠 야나가와역' 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 '치쿠고후나고야역'에서 차로 16분

【여러분에게 이용하실 수 있는 서비스의 안내】 “조식” 1층 레스토랑 “일본식” 영업시간 6:30～9:00 투숙객은 무료로 일본과 서양 뷔페를 즐길 수 있습니다. 갓 구운 빵・수제 두부를 비롯해 스탭 수제 요리를 드실 수 있습니다. 하루의 활력있는 시작에 꼭 드세요. “대욕장” 라듐 인공 온천 대욕장 “여인의 탕” 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피곤할 때 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐길 수 있습니다. 여성의 대욕장은 방범상 시정을 하고 있어, 체크인시에 비밀번호를 건네주고 있습니다. 【저녁 식사 레스토랑의 안내】 1층 레스토랑 “삼목 곳 “일본”” 영업시간 18:00～21:30(L.O. 21:00) 정기 휴일 · 공휴일 루트 인 오리지널 우에다 카리와 저희 호텔 수제 튀김 등의 저녁 식사 메뉴 외에, 붉은 새우의 튀김이나 술의 넙치로서 구조와 일품 요리 등 선술집 메뉴도 갖추고 있습니다. 지금 방에서 드실 수 있도록 테이크 아웃 주문도 받고 있습니다. 【호텔 정보】 ・방에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 접속 가능. 유선 포트도 있어, LAN 케이블 대여할 수 있습니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁 완비(세제는 프런트 판매) ・야나가와만의 기념품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장에서 키가 큰 차도 주차 가능 (선착순) 【액세스】 ・큐슈 자동차도 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진 오무타선 「니시테츠야나가와역」 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 「치쿠고선 오두막 역」에서 차로 16분

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 10일 전까지 예약하신 고객님께 적용되는 할인 숙박 상품입니다 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [예약 시 주의사항] 본 숙박 상품은 예약 후, 10일 전부터 당일까지 변경이나 취소를 온라인으로 접수할 수 없습니다. 예약하신 호텔로 직접 연락해 주시기 바랍니다. 이벤트 개최 시（축제나 불꽃놀이 등） 또는 연말연시, 골든위크 등의 특별 요금 기간 설정에 따라 내용이 달라질 수 있습니다. [여러분께서 이용하실 수 있는 서비스 안내] [조식] 1층 레스토랑 [나고미] 영업시간 6:30～9:00 숙박 고객님은 무료로 한식과 양식 뷔페를 즐기실 수 있습니다. 갓 구운 빵과 수제 두부를 비롯하여 스태프가 정성껏 만든 요리를 드실 수 있습니다. 활기찬 하루를 시작하기 위해 꼭 드셔보세요. [대욕장] 라듐 인공온천 대욕장 [여행자의 탕] 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피로를 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐기실 수 있습니다. 여성 대욕장은 방범상 잠금장치를 하고 있으며, 체크인 시 비밀번호를 안내해 드립니다. 저녁 식사 레스토랑 안내] 1층 레스토랑 [술집 [나고미]] 영업시간 18:00～21:30 (L.O. 21:00) 정기휴일　일요일・공휴일 루트인 오리지널 우에다 카레와 호텔 자체 제작 치킨 튀김을 포함한 저녁 식사 메뉴 외에도, 붉은 새우 튀김이나 술안주로 적합한 생선회와 일품요리 등 이자카야 메뉴도 준비되어 있습니다. 현재 객실에서 드실 수 있도록 테이크아웃 주문도 받고 있습니다. [호텔 정보] ・객실에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 연결 가능. 유선 포트도 있으며, LAN 케이블 대여 가능합니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁소 완비(세제는 프론트에서 판매) ・야나가와만의 특산품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장으로 높은 차량도 주차 가능(선착순) [접근] ・큐슈 자동차도로 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진오무타선 '니시테츠 야나가와역' 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 '치쿠고후나고야역'에서 차로 16분

【여러분에게 이용하실 수 있는 서비스의 안내】 “조식” 1층 레스토랑 “일본식” 영업시간 6:30～9:00 투숙객은 무료로 일본과 서양 뷔페를 즐길 수 있습니다. 갓 구운 빵・수제 두부를 비롯해 스탭 수제 요리를 드실 수 있습니다. 하루의 활력있는 시작에 꼭 드세요. “대욕장” 라듐 인공 온천 대욕장 “여인의 탕” 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피곤할 때 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐길 수 있습니다. 여성의 대욕장은 방범상 시정을 하고 있어, 체크인시에 비밀번호를 건네주고 있습니다. 【저녁 식사 레스토랑의 안내】 1층 레스토랑 “삼목 곳 “일본”” 영업시간 18:00～21:30(L.O. 21:00) 정기 휴일 · 공휴일 루트 인 오리지널 우에다 카리와 저희 호텔 수제 튀김 등의 저녁 식사 메뉴 외에, 붉은 새우의 튀김이나 술의 넙치로서 구조와 일품 요리 등 선술집 메뉴도 갖추고 있습니다. 지금 방에서 드실 수 있도록 테이크 아웃 주문도 받고 있습니다. 【호텔 정보】 ・방에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 접속 가능. 유선 포트도 있어, LAN 케이블 대여할 수 있습니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁 완비(세제는 프런트 판매) ・야나가와만의 기념품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장에서 키가 큰 차도 주차 가능 (선착순) 【액세스】 ・큐슈 자동차도 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진 오무타선 「니시테츠야나가와역」 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 「치쿠고선 오두막 역」에서 차로 16분

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 10일 전까지 예약하신 고객님께 적용되는 할인 숙박 상품입니다 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [예약 시 주의사항] 본 숙박 상품은 예약 후, 10일 전부터 당일까지 변경이나 취소를 온라인으로 접수할 수 없습니다. 예약하신 호텔로 직접 연락해 주시기 바랍니다. 이벤트 개최 시（축제나 불꽃놀이 등） 또는 연말연시, 골든위크 등의 특별 요금 기간 설정에 따라 내용이 달라질 수 있습니다. [여러분께서 이용하실 수 있는 서비스 안내] [조식] 1층 레스토랑 [나고미] 영업시간 6:30～9:00 숙박 고객님은 무료로 한식과 양식 뷔페를 즐기실 수 있습니다. 갓 구운 빵과 수제 두부를 비롯하여 스태프가 정성껏 만든 요리를 드실 수 있습니다. 활기찬 하루를 시작하기 위해 꼭 드셔보세요. [대욕장] 라듐 인공온천 대욕장 [여행자의 탕] 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피로를 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐기실 수 있습니다. 여성 대욕장은 방범상 잠금장치를 하고 있으며, 체크인 시 비밀번호를 안내해 드립니다. 저녁 식사 레스토랑 안내] 1층 레스토랑 [술집 [나고미]] 영업시간 18:00～21:30 (L.O. 21:00) 정기휴일　일요일・공휴일 루트인 오리지널 우에다 카레와 호텔 자체 제작 치킨 튀김을 포함한 저녁 식사 메뉴 외에도, 붉은 새우 튀김이나 술안주로 적합한 생선회와 일품요리 등 이자카야 메뉴도 준비되어 있습니다. 현재 객실에서 드실 수 있도록 테이크아웃 주문도 받고 있습니다. [호텔 정보] ・객실에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 연결 가능. 유선 포트도 있으며, LAN 케이블 대여 가능합니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁소 완비(세제는 프론트에서 판매) ・야나가와만의 특산품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장으로 높은 차량도 주차 가능(선착순) [접근] ・큐슈 자동차도로 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진오무타선 '니시테츠 야나가와역' 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 '치쿠고후나고야역'에서 차로 16분

【여러분에게 이용하실 수 있는 서비스의 안내】 “조식” 1층 레스토랑 “일본식” 영업시간 6:30～9:00 투숙객은 무료로 일본과 서양 뷔페를 즐길 수 있습니다. 갓 구운 빵・수제 두부를 비롯해 스탭 수제 요리를 드실 수 있습니다. 하루의 활력있는 시작에 꼭 드세요. “대욕장” 라듐 인공 온천 대욕장 “여인의 탕” 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피곤할 때 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐길 수 있습니다. 여성의 대욕장은 방범상 시정을 하고 있어, 체크인시에 비밀번호를 건네주고 있습니다. 【저녁 식사 레스토랑의 안내】 1층 레스토랑 “삼목 곳 “일본”” 영업시간 18:00～21:30(L.O. 21:00) 정기 휴일 · 공휴일 루트 인 오리지널 우에다 카리와 저희 호텔 수제 튀김 등의 저녁 식사 메뉴 외에, 붉은 새우의 튀김이나 술의 넙치로서 구조와 일품 요리 등 선술집 메뉴도 갖추고 있습니다. 지금 방에서 드실 수 있도록 테이크 아웃 주문도 받고 있습니다. 【호텔 정보】 ・방에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 접속 가능. 유선 포트도 있어, LAN 케이블 대여할 수 있습니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁 완비(세제는 프런트 판매) ・야나가와만의 기념품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장에서 키가 큰 차도 주차 가능 (선착순) 【액세스】 ・큐슈 자동차도 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진 오무타선 「니시테츠야나가와역」 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 「치쿠고선 오두막 역」에서 차로 16분

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 10일 전까지 예약하신 고객님께 적용되는 할인 숙박 상품입니다 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [예약 시 주의사항] 본 숙박 상품은 예약 후, 10일 전부터 당일까지 변경이나 취소를 온라인으로 접수할 수 없습니다. 예약하신 호텔로 직접 연락해 주시기 바랍니다. 이벤트 개최 시（축제나 불꽃놀이 등） 또는 연말연시, 골든위크 등의 특별 요금 기간 설정에 따라 내용이 달라질 수 있습니다. [여러분께서 이용하실 수 있는 서비스 안내] [조식] 1층 레스토랑 [나고미] 영업시간 6:30～9:00 숙박 고객님은 무료로 한식과 양식 뷔페를 즐기실 수 있습니다. 갓 구운 빵과 수제 두부를 비롯하여 스태프가 정성껏 만든 요리를 드실 수 있습니다. 활기찬 하루를 시작하기 위해 꼭 드셔보세요. [대욕장] 라듐 인공온천 대욕장 [여행자의 탕] 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피로를 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐기실 수 있습니다. 여성 대욕장은 방범상 잠금장치를 하고 있으며, 체크인 시 비밀번호를 안내해 드립니다. 저녁 식사 레스토랑 안내] 1층 레스토랑 [술집 [나고미]] 영업시간 18:00～21:30 (L.O. 21:00) 정기휴일　일요일・공휴일 루트인 오리지널 우에다 카레와 호텔 자체 제작 치킨 튀김을 포함한 저녁 식사 메뉴 외에도, 붉은 새우 튀김이나 술안주로 적합한 생선회와 일품요리 등 이자카야 메뉴도 준비되어 있습니다. 현재 객실에서 드실 수 있도록 테이크아웃 주문도 받고 있습니다. [호텔 정보] ・객실에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 연결 가능. 유선 포트도 있으며, LAN 케이블 대여 가능합니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁소 완비(세제는 프론트에서 판매) ・야나가와만의 특산품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장으로 높은 차량도 주차 가능(선착순) [접근] ・큐슈 자동차도로 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진오무타선 '니시테츠 야나가와역' 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 '치쿠고후나고야역'에서 차로 16분

【여러분에게 이용하실 수 있는 서비스의 안내】 “조식” 1층 레스토랑 “일본식” 영업시간 6:30～9:00 투숙객은 무료로 일본과 서양 뷔페를 즐길 수 있습니다. 갓 구운 빵・수제 두부를 비롯해 스탭 수제 요리를 드실 수 있습니다. 하루의 활력있는 시작에 꼭 드세요. “대욕장” 라듐 인공 온천 대욕장 “여인의 탕” 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피곤할 때 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐길 수 있습니다. 여성의 대욕장은 방범상 시정을 하고 있어, 체크인시에 비밀번호를 건네주고 있습니다. 【저녁 식사 레스토랑의 안내】 1층 레스토랑 “삼목 곳 “일본”” 영업시간 18:00～21:30(L.O. 21:00) 정기 휴일 · 공휴일 루트 인 오리지널 우에다 카리와 저희 호텔 수제 튀김 등의 저녁 식사 메뉴 외에, 붉은 새우의 튀김이나 술의 넙치로서 구조와 일품 요리 등 선술집 메뉴도 갖추고 있습니다. 지금 방에서 드실 수 있도록 테이크 아웃 주문도 받고 있습니다. 【호텔 정보】 ・방에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 접속 가능. 유선 포트도 있어, LAN 케이블 대여할 수 있습니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁 완비(세제는 프런트 판매) ・야나가와만의 기념품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장에서 키가 큰 차도 주차 가능 (선착순) 【액세스】 ・큐슈 자동차도 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진 오무타선 「니시테츠야나가와역」 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 「치쿠고선 오두막 역」에서 차로 16분

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 10일 전까지 예약하신 고객님께 적용되는 할인 숙박 상품입니다 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [예약 시 주의사항] 본 숙박 상품은 예약 후, 10일 전부터 당일까지 변경이나 취소를 온라인으로 접수할 수 없습니다. 예약하신 호텔로 직접 연락해 주시기 바랍니다. 이벤트 개최 시（축제나 불꽃놀이 등） 또는 연말연시, 골든위크 등의 특별 요금 기간 설정에 따라 내용이 달라질 수 있습니다. [여러분께서 이용하실 수 있는 서비스 안내] [조식] 1층 레스토랑 [나고미] 영업시간 6:30～9:00 숙박 고객님은 무료로 한식과 양식 뷔페를 즐기실 수 있습니다. 갓 구운 빵과 수제 두부를 비롯하여 스태프가 정성껏 만든 요리를 드실 수 있습니다. 활기찬 하루를 시작하기 위해 꼭 드셔보세요. [대욕장] 라듐 인공온천 대욕장 [여행자의 탕] 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피로를 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐기실 수 있습니다. 여성 대욕장은 방범상 잠금장치를 하고 있으며, 체크인 시 비밀번호를 안내해 드립니다. 저녁 식사 레스토랑 안내] 1층 레스토랑 [술집 [나고미]] 영업시간 18:00～21:30 (L.O. 21:00) 정기휴일　일요일・공휴일 루트인 오리지널 우에다 카레와 호텔 자체 제작 치킨 튀김을 포함한 저녁 식사 메뉴 외에도, 붉은 새우 튀김이나 술안주로 적합한 생선회와 일품요리 등 이자카야 메뉴도 준비되어 있습니다. 현재 객실에서 드실 수 있도록 테이크아웃 주문도 받고 있습니다. [호텔 정보] ・객실에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 연결 가능. 유선 포트도 있으며, LAN 케이블 대여 가능합니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁소 완비(세제는 프론트에서 판매) ・야나가와만의 특산품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장으로 높은 차량도 주차 가능(선착순) [접근] ・큐슈 자동차도로 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진오무타선 '니시테츠 야나가와역' 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 '치쿠고후나고야역'에서 차로 16분

【여러분에게 이용하실 수 있는 서비스의 안내】 “조식” 1층 레스토랑 “일본식” 영업시간 6:30～9:00 투숙객은 무료로 일본과 서양 뷔페를 즐길 수 있습니다. 갓 구운 빵・수제 두부를 비롯해 스탭 수제 요리를 드실 수 있습니다. 하루의 활력있는 시작에 꼭 드세요. “대욕장” 라듐 인공 온천 대욕장 “여인의 탕” 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피곤할 때 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐길 수 있습니다. 여성의 대욕장은 방범상 시정을 하고 있어, 체크인시에 비밀번호를 건네주고 있습니다. 【저녁 식사 레스토랑의 안내】 1층 레스토랑 “삼목 곳 “일본”” 영업시간 18:00～21:30(L.O. 21:00) 정기 휴일 · 공휴일 루트 인 오리지널 우에다 카리와 저희 호텔 수제 튀김 등의 저녁 식사 메뉴 외에, 붉은 새우의 튀김이나 술의 넙치로서 구조와 일품 요리 등 선술집 메뉴도 갖추고 있습니다. 지금 방에서 드실 수 있도록 테이크 아웃 주문도 받고 있습니다. 【호텔 정보】 ・방에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 접속 가능. 유선 포트도 있어, LAN 케이블 대여할 수 있습니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁 완비(세제는 프런트 판매) ・야나가와만의 기념품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장에서 키가 큰 차도 주차 가능 (선착순) 【액세스】 ・큐슈 자동차도 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진 오무타선 「니시테츠야나가와역」 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 「치쿠고선 오두막 역」에서 차로 16분

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 10일 전까지 예약하신 고객님께 적용되는 할인 숙박 상품입니다 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [예약 시 주의사항] 본 숙박 상품은 예약 후, 10일 전부터 당일까지 변경이나 취소를 온라인으로 접수할 수 없습니다. 예약하신 호텔로 직접 연락해 주시기 바랍니다. 이벤트 개최 시（축제나 불꽃놀이 등） 또는 연말연시, 골든위크 등의 특별 요금 기간 설정에 따라 내용이 달라질 수 있습니다. [여러분께서 이용하실 수 있는 서비스 안내] [조식] 1층 레스토랑 [나고미] 영업시간 6:30～9:00 숙박 고객님은 무료로 한식과 양식 뷔페를 즐기실 수 있습니다. 갓 구운 빵과 수제 두부를 비롯하여 스태프가 정성껏 만든 요리를 드실 수 있습니다. 활기찬 하루를 시작하기 위해 꼭 드셔보세요. [대욕장] 라듐 인공온천 대욕장 [여행자의 탕] 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피로를 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐기실 수 있습니다. 여성 대욕장은 방범상 잠금장치를 하고 있으며, 체크인 시 비밀번호를 안내해 드립니다. 저녁 식사 레스토랑 안내] 1층 레스토랑 [술집 [나고미]] 영업시간 18:00～21:30 (L.O. 21:00) 정기휴일　일요일・공휴일 루트인 오리지널 우에다 카레와 호텔 자체 제작 치킨 튀김을 포함한 저녁 식사 메뉴 외에도, 붉은 새우 튀김이나 술안주로 적합한 생선회와 일품요리 등 이자카야 메뉴도 준비되어 있습니다. 현재 객실에서 드실 수 있도록 테이크아웃 주문도 받고 있습니다. [호텔 정보] ・객실에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 연결 가능. 유선 포트도 있으며, LAN 케이블 대여 가능합니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁소 완비(세제는 프론트에서 판매) ・야나가와만의 특산품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장으로 높은 차량도 주차 가능(선착순) [접근] ・큐슈 자동차도로 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진오무타선 '니시테츠 야나가와역' 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 '치쿠고후나고야역'에서 차로 16분

【여러분에게 이용하실 수 있는 서비스의 안내】 “조식” 1층 레스토랑 “일본식” 영업시간 6:30～9:00 투숙객은 무료로 일본과 서양 뷔페를 즐길 수 있습니다. 갓 구운 빵・수제 두부를 비롯해 스탭 수제 요리를 드실 수 있습니다. 하루의 활력있는 시작에 꼭 드세요. “대욕장” 라듐 인공 온천 대욕장 “여인의 탕” 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피곤할 때 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐길 수 있습니다. 여성의 대욕장은 방범상 시정을 하고 있어, 체크인시에 비밀번호를 건네주고 있습니다. 【저녁 식사 레스토랑의 안내】 1층 레스토랑 “삼목 곳 “일본”” 영업시간 18:00～21:30(L.O. 21:00) 정기 휴일 · 공휴일 루트 인 오리지널 우에다 카리와 저희 호텔 수제 튀김 등의 저녁 식사 메뉴 외에, 붉은 새우의 튀김이나 술의 넙치로서 구조와 일품 요리 등 선술집 메뉴도 갖추고 있습니다. 지금 방에서 드실 수 있도록 테이크 아웃 주문도 받고 있습니다. 【호텔 정보】 ・방에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 접속 가능. 유선 포트도 있어, LAN 케이블 대여할 수 있습니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁 완비(세제는 프런트 판매) ・야나가와만의 기념품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장에서 키가 큰 차도 주차 가능 (선착순) 【액세스】 ・큐슈 자동차도 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진 오무타선 「니시테츠야나가와역」 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 「치쿠고선 오두막 역」에서 차로 16분

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 10일 전까지 예약하신 고객님께 적용되는 할인 숙박 상품입니다 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [예약 시 주의사항] 본 숙박 상품은 예약 후, 10일 전부터 당일까지 변경이나 취소를 온라인으로 접수할 수 없습니다. 예약하신 호텔로 직접 연락해 주시기 바랍니다. 이벤트 개최 시（축제나 불꽃놀이 등） 또는 연말연시, 골든위크 등의 특별 요금 기간 설정에 따라 내용이 달라질 수 있습니다. [여러분께서 이용하실 수 있는 서비스 안내] [조식] 1층 레스토랑 [나고미] 영업시간 6:30～9:00 숙박 고객님은 무료로 한식과 양식 뷔페를 즐기실 수 있습니다. 갓 구운 빵과 수제 두부를 비롯하여 스태프가 정성껏 만든 요리를 드실 수 있습니다. 활기찬 하루를 시작하기 위해 꼭 드셔보세요. [대욕장] 라듐 인공온천 대욕장 [여행자의 탕] 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피로를 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐기실 수 있습니다. 여성 대욕장은 방범상 잠금장치를 하고 있으며, 체크인 시 비밀번호를 안내해 드립니다. 저녁 식사 레스토랑 안내] 1층 레스토랑 [술집 [나고미]] 영업시간 18:00～21:30 (L.O. 21:00) 정기휴일　일요일・공휴일 루트인 오리지널 우에다 카레와 호텔 자체 제작 치킨 튀김을 포함한 저녁 식사 메뉴 외에도, 붉은 새우 튀김이나 술안주로 적합한 생선회와 일품요리 등 이자카야 메뉴도 준비되어 있습니다. 현재 객실에서 드실 수 있도록 테이크아웃 주문도 받고 있습니다. [호텔 정보] ・객실에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 연결 가능. 유선 포트도 있으며, LAN 케이블 대여 가능합니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁소 완비(세제는 프론트에서 판매) ・야나가와만의 특산품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장으로 높은 차량도 주차 가능(선착순) [접근] ・큐슈 자동차도로 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진오무타선 '니시테츠 야나가와역' 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 '치쿠고후나고야역'에서 차로 16분

【여러분에게 이용하실 수 있는 서비스의 안내】 “조식” 1층 레스토랑 “일본식” 영업시간 6:30～9:00 투숙객은 무료로 일본과 서양 뷔페를 즐길 수 있습니다. 갓 구운 빵・수제 두부를 비롯해 스탭 수제 요리를 드실 수 있습니다. 하루의 활력있는 시작에 꼭 드세요. “대욕장” 라듐 인공 온천 대욕장 “여인의 탕” 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피곤할 때 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐길 수 있습니다. 여성의 대욕장은 방범상 시정을 하고 있어, 체크인시에 비밀번호를 건네주고 있습니다. 【저녁 식사 레스토랑의 안내】 1층 레스토랑 “삼목 곳 “일본”” 영업시간 18:00～21:30(L.O. 21:00) 정기 휴일 · 공휴일 루트 인 오리지널 우에다 카리와 저희 호텔 수제 튀김 등의 저녁 식사 메뉴 외에, 붉은 새우의 튀김이나 술의 넙치로서 구조와 일품 요리 등 선술집 메뉴도 갖추고 있습니다. 지금 방에서 드실 수 있도록 테이크 아웃 주문도 받고 있습니다. 【호텔 정보】 ・방에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 접속 가능. 유선 포트도 있어, LAN 케이블 대여할 수 있습니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁 완비(세제는 프런트 판매) ・야나가와만의 기념품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장에서 키가 큰 차도 주차 가능 (선착순) 【액세스】 ・큐슈 자동차도 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진 오무타선 「니시테츠야나가와역」 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 「치쿠고선 오두막 역」에서 차로 16분

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 10일 전까지 예약하신 고객님께 적용되는 할인 숙박 상품입니다 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ [예약 시 주의사항] 본 숙박 상품은 예약 후, 10일 전부터 당일까지 변경이나 취소를 온라인으로 접수할 수 없습니다. 예약하신 호텔로 직접 연락해 주시기 바랍니다. 이벤트 개최 시（축제나 불꽃놀이 등） 또는 연말연시, 골든위크 등의 특별 요금 기간 설정에 따라 내용이 달라질 수 있습니다. [여러분께서 이용하실 수 있는 서비스 안내] [조식] 1층 레스토랑 [나고미] 영업시간 6:30～9:00 숙박 고객님은 무료로 한식과 양식 뷔페를 즐기실 수 있습니다. 갓 구운 빵과 수제 두부를 비롯하여 스태프가 정성껏 만든 요리를 드실 수 있습니다. 활기찬 하루를 시작하기 위해 꼭 드셔보세요. [대욕장] 라듐 인공온천 대욕장 [여행자의 탕] 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피로를 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐기실 수 있습니다. 여성 대욕장은 방범상 잠금장치를 하고 있으며, 체크인 시 비밀번호를 안내해 드립니다. 저녁 식사 레스토랑 안내] 1층 레스토랑 [술집 [나고미]] 영업시간 18:00～21:30 (L.O. 21:00) 정기휴일　일요일・공휴일 루트인 오리지널 우에다 카레와 호텔 자체 제작 치킨 튀김을 포함한 저녁 식사 메뉴 외에도, 붉은 새우 튀김이나 술안주로 적합한 생선회와 일품요리 등 이자카야 메뉴도 준비되어 있습니다. 현재 객실에서 드실 수 있도록 테이크아웃 주문도 받고 있습니다. [호텔 정보] ・객실에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 연결 가능. 유선 포트도 있으며, LAN 케이블 대여 가능합니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁소 완비(세제는 프론트에서 판매) ・야나가와만의 특산품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장으로 높은 차량도 주차 가능(선착순) [접근] ・큐슈 자동차도로 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진오무타선 '니시테츠 야나가와역' 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 '치쿠고후나고야역'에서 차로 16분

【여러분에게 이용하실 수 있는 서비스의 안내】 “조식” 1층 레스토랑 “일본식” 영업시간 6:30～9:00 투숙객은 무료로 일본과 서양 뷔페를 즐길 수 있습니다. 갓 구운 빵・수제 두부를 비롯해 스탭 수제 요리를 드실 수 있습니다. 하루의 활력있는 시작에 꼭 드세요. “대욕장” 라듐 인공 온천 대욕장 “여인의 탕” 이용시간 15:00～2:00, 5:00～10:00 피곤할 때 풀어주는 라듐 인공 온천을 즐길 수 있습니다. 여성의 대욕장은 방범상 시정을 하고 있어, 체크인시에 비밀번호를 건네주고 있습니다. 【저녁 식사 레스토랑의 안내】 1층 레스토랑 “삼목 곳 “일본”” 영업시간 18:00～21:30(L.O. 21:00) 정기 휴일 · 공휴일 루트 인 오리지널 우에다 카리와 저희 호텔 수제 튀김 등의 저녁 식사 메뉴 외에, 붉은 새우의 튀김이나 술의 넙치로서 구조와 일품 요리 등 선술집 메뉴도 갖추고 있습니다. 지금 방에서 드실 수 있도록 테이크 아웃 주문도 받고 있습니다. 【호텔 정보】 ・방에서 WOWOW 무료 시청 가능 ・Wi-Fi 무료 접속 가능. 유선 포트도 있어, LAN 케이블 대여할 수 있습니다. ・세탁기, 건조기의 코인 세탁 완비(세제는 프런트 판매) ・야나가와만의 기념품도 판매 중 ・주차장은 인근 포함 79대 완비. 평지 주차장에서 키가 큰 차도 주차 가능 (선착순) 【액세스】 ・큐슈 자동차도 미야마 야나가와 IC에서 차로 20분 ・니시테츠 텐진 오무타선 「니시테츠야나가와역」 동쪽 출구에서 도보 2분 ・큐슈 신칸센 「치쿠고선 오두막 역」에서 차로 16분