아름다운 은신처에 오신 것을 환영합니다
「특선 소의 샤브샤브」를 맛보는, 옛날 정의 기본 회석 플랜 요리장 스스로 제철의 재료를 음미해, 취향을 응시한 계절의 요리에 혀고 일본의 사계절을 소중히, 색채 풍부하고 섬세한 기술의 여러가지__. 오감으로 즐기는 요리 여관 특유의 미식을 즐겨주세요. □■지금 예정에 대해■□ 아이즈의 안방 '히가시야마 온천'의 가장 안쪽에 위치해, 도시의 번잡함을 잊고 살짝 마음에 치유를 주는 「어른의 은신처」 풍부한 자연에 둘러싸인 당관에 한 걸음 발을 디디면, 창문 한 면에 펼쳐지는 사계절의 움직임이 느껴지는 계곡미. 눈을 감으면 기분 좋게 연주 들새의 참새와 청류의 시냇물. 안녕히 넘치는 "갓 태어난 원천"에서 천천히 목욕을 즐기면, 마음도 신체도 가볍게 될 것입니다 ___. 눈길을 신경쓰지 않고, 한가로이 한가롭게. 조용하고 온화한 시간이 흐르는 어른의 사치, 소중한 분과 마음 가득 까지 ___. □■조식■□ 자연의 소리로 상쾌하게 깨어난 아침 맛있는 식사로 시작할수록 행복한 시간이 없습니다. 요리 방법을 고집한 아이즈산 코시히카리, 시장에서 닿은 제철 생선 구이, 현지에서 잡힌 신선한 야채를 사용한 뚜껑, 아이즈지닭의 계란구이-. 요리 여관이 준비하는 “아이즈의 아침밥”과 함께 아침의 온화한 시간을 느긋하게 보내 주십시오. □■자가원천 100% 걸어 흘려보내는 물■□ 당관은 히가시야마 온천에서도 드문 자가원천 보유의 숙소 갓 태어난 「진짜 온천」에 잠기고, 창 가득 펼쳐지는 사계절의 계곡미에 마음 빼앗긴다. 봄에는 신록이 싹트고, 여름에는 깊은 녹색, 가을에는 단풍, 겨울은 눈을 바라보며 ___. 시간을 잊고 언제까지 담그고 싶어지는 치유 시간을 즐겨주세요. <이용 시간> 지금 옛날 정대욕장:24시간 ※남녀 교환 있어 <자매관 하라타키의 온천> 본관에서 도보 3분의 자매관 「하라타키」의 욕실도 즐길 수 있습니다. 시간: 노천탕 5:00~23:00/대욕장 “천인탕” 24시간 대절탕 14:00~23:30, 다음날 아침 6:00~8:00(50분 2, 200엔)
「특선 소의 샤브샤브」를 맛보는, 옛날 정의 기본 회석 플랜 요리장 스스로 제철의 재료를 음미해, 취향을 응시한 계절의 요리에 혀고 일본의 사계절을 소중히, 색채 풍부하고 섬세한 기술의 여러가지__. 오감으로 즐기는 요리 여관 특유의 미식을 즐겨주세요. □■지금 예정에 대해■□ 아이즈의 안방 '히가시야마 온천'의 가장 안쪽에 위치해, 도시의 번잡함을 잊고 살짝 마음에 치유를 주는 「어른의 은신처」 풍부한 자연에 둘러싸인 당관에 한 걸음 발을 디디면, 창문 한 면에 펼쳐지는 사계절의 움직임이 느껴지는 계곡미. 눈을 감으면 기분 좋게 연주 들새의 참새와 청류의 시냇물. 안녕히 넘치는 "갓 태어난 원천"에서 천천히 목욕을 즐기면, 마음도 신체도 가볍게 될 것입니다 ___. 눈길을 신경쓰지 않고, 한가로이 한가롭게. 조용하고 온화한 시간이 흐르는 어른의 사치, 소중한 분과 마음 가득 까지 ___. □■조식■□ 자연의 소리로 상쾌하게 깨어난 아침 맛있는 식사로 시작할수록 행복한 시간이 없습니다. 요리 방법을 고집한 아이즈산 코시히카리, 시장에서 닿은 제철 생선 구이, 현지에서 잡힌 신선한 야채를 사용한 뚜껑, 아이즈지닭의 계란구이-. 요리 여관이 준비하는 “아이즈의 아침밥”과 함께 아침의 온화한 시간을 느긋하게 보내 주십시오. □■자가원천 100% 걸어 흘려보내는 물■□ 당관은 히가시야마 온천에서도 드문 자가원천 보유의 숙소 갓 태어난 「진짜 온천」에 잠기고, 창 가득 펼쳐지는 사계절의 계곡미에 마음 빼앗긴다. 봄에는 신록이 싹트고, 여름에는 깊은 녹색, 가을에는 단풍, 겨울은 눈을 바라보며 ___. 시간을 잊고 언제까지 담그고 싶어지는 치유 시간을 즐겨주세요. <이용 시간> 지금 옛날 정대욕장:24시간 ※남녀 교환 있어 <자매관 하라타키의 온천> 본관에서 도보 3분의 자매관 「하라타키」의 욕실도 즐길 수 있습니다. 시간: 노천탕 5:00~23:00/대욕장 “천인탕” 24시간 대절탕 14:00~23:30, 다음날 아침 6:00~8:00(50분 2, 200엔)
요리 여관이 자신을 가지고 전달하는 일품의 여러 가지를 즐긴다 [지금 옛날 정 특별회석-마츠-] 「특선소의 샤브샤브」 「특선소의 도판구이」를 시작으로, 가능한 한 많은 요리를 즐길 수 있기를 바랍니다. 일품 일품의 양은 겸손하고, 그만큼 다양한 요리를 즐길 수 있도록되어 있습니다. 그 날 제일의 재료를 요리장이 음미해 내용을 결정한다≪그 날만의 품기≫ 자연이 풍부한 아이즈에서 자란 맛과 향기에 계절을 느끼는 "사토야마 식재료" 요리장이 뽑은 특선 “후쿠시마규” 도요스 시장에서 직송의 “신선한 제철의 해산물” 최고의 제철 식재료를 팔찌 요리사들이 미식으로 만들어냅니다. 계절을 눈으로 즐기고, 향기로 느끼고, 혀로 맛본다 요리사들의 기술이 빛나는 진짜 화회석을 즐기세요. □■조식■□ 자연의 소리로 상쾌하게 깨어난 아침. 맛있는 식사로 시작할수록 행복한 시간이 없습니다. 요리 방법을 고집한 아이즈산 코시히카리, 시장에서 닿은 제철 생선 구이, 현지에서 잡힌 신선한 야채를 사용한 뚜껑, 아이즈지닭의 계란구이-. 요리 여관이 준비하는 “아이즈의 아침밥”과 함께 아침의 온화한 시간을 느긋하게 보내 주십시오. □■자가원천 100% 걸어 흘려보내는 물■□ 당관은 히가시야마 온천에서도 드문 자가원천 보유의 숙소 안녕 넘치는 갓 태어난 자가 원천에 느긋하게 잠기고, 창 가득 펼쳐지는 사계절의 움직임 느끼는 계곡미에 마음 빼앗긴다 봄에는 신록이 싹트고, 여름에는 깊은 녹색, 가을에는 단풍, 겨울은 눈을 바라보며 ___. 시간을 잊고 언제까지 담그고 싶어지는 치유 시간을 즐겨주세요. 【이용 시간】 대욕장:24시간 ※남녀 교환 있어 【자매관 하라타키의 온천】 당관에서 도보 3분의 자매관 「하라타키」의 욕실도 즐길 수 있습니다. 시간:노천탕 5:00~23:00/대욕탕「천인탕」24시간 전세탕 14:00~23:30, 다음날 아침 6:00~8:00 50분 2,200엔 ■관내 시설・서비스■ 매점 : 인기 아이즈 칠기를 비롯 옛날 정에서만 구입할 수 있는, 엄선된 아이즈 기념품을 갖추고 색 유카타 : 여성 한정으로 유행 유카타 무료 대여 서비스 및 띠는 「헤코 띠」외에 「만들기 띠」도 준비하고 있습니다
요리 여관이 자신을 가지고 전달하는 일품의 여러 가지를 즐긴다 [지금 옛날 정 특별회석-마츠-] 「특선소의 샤브샤브」 「특선소의 도판구이」를 시작으로, 가능한 한 많은 요리를 즐길 수 있기를 바랍니다. 일품 일품의 양은 겸손하고, 그만큼 다양한 요리를 즐길 수 있도록되어 있습니다. 그 날 제일의 재료를 요리장이 음미해 내용을 결정한다≪그 날만의 품기≫ 자연이 풍부한 아이즈에서 자란 맛과 향기에 계절을 느끼는 "사토야마 식재료" 요리장이 뽑은 특선 “후쿠시마규” 도요스 시장에서 직송의 “신선한 제철의 해산물” 최고의 제철 식재료를 팔찌 요리사들이 미식으로 만들어냅니다. 계절을 눈으로 즐기고, 향기로 느끼고, 혀로 맛본다 요리사들의 기술이 빛나는 진짜 화회석을 즐기세요. □■조식■□ 자연의 소리로 상쾌하게 깨어난 아침. 맛있는 식사로 시작할수록 행복한 시간이 없습니다. 요리 방법을 고집한 아이즈산 코시히카리, 시장에서 닿은 제철 생선 구이, 현지에서 잡힌 신선한 야채를 사용한 뚜껑, 아이즈지닭의 계란구이-. 요리 여관이 준비하는 “아이즈의 아침밥”과 함께 아침의 온화한 시간을 느긋하게 보내 주십시오. □■자가원천 100% 걸어 흘려보내는 물■□ 당관은 히가시야마 온천에서도 드문 자가원천 보유의 숙소 안녕 넘치는 갓 태어난 자가 원천에 느긋하게 잠기고, 창 가득 펼쳐지는 사계절의 움직임 느끼는 계곡미에 마음 빼앗긴다 봄에는 신록이 싹트고, 여름에는 깊은 녹색, 가을에는 단풍, 겨울은 눈을 바라보며 ___. 시간을 잊고 언제까지 담그고 싶어지는 치유 시간을 즐겨주세요. 【이용 시간】 대욕장:24시간 ※남녀 교환 있어 【자매관 하라타키의 온천】 당관에서 도보 3분의 자매관 「하라타키」의 욕실도 즐길 수 있습니다. 시간:노천탕 5:00~23:00/대욕탕「천인탕」24시간 전세탕 14:00~23:30, 다음날 아침 6:00~8:00 50분 2,200엔 ■관내 시설・서비스■ 매점 : 인기 아이즈 칠기를 비롯 옛날 정에서만 구입할 수 있는, 엄선된 아이즈 기념품을 갖추고 색 유카타 : 여성 한정으로 유행 유카타 무료 대여 서비스 및 띠는 「헤코 띠」외에 「만들기 띠」도 준비하고 있습니다