호텔 산쿄 후쿠시마

＼＼*◆사키라쿠 45일 전 【숙박만】플랜 ◆*// 숙박일 45일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 조금 일찍 결정되면 꼭 여기 계획을 이용해주십시오. ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

● 사전 카드 결제 한정 10 % OFF 숙박 만 플랜 ● 　 사전 카드 결제 한정: 특별 할인 요금 10%OFF 사전에 결제를 위해 여유롭게 체크인★ ※주의해 주십시오※ 사전 카드 결제를 위해, 캔슬료는 지정의 카드로부터의 자동 인출이 되기 때문에, 미리 양해 바랍니다. 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1대당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

　 ＼＼*◆ 조기 할인 21일 전 【숙박만】 플랜 ◆*// 숙박일 21일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 빨리 결정되면 꼭 이쪽의 플랜을 이용해주십시오.　　 ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

＼＼*◆사키라쿠 45일 전 【숙박만】플랜 ◆*// 숙박일 45일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 조금 일찍 결정되면 꼭 여기 계획을 이용해주십시오. ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

● 사전 카드 결제 한정 10 % OFF 숙박 만 플랜 ● 　 사전 카드 결제 한정: 특별 할인 요금 10%OFF 사전에 결제를 위해 여유롭게 체크인★ ※주의해 주십시오※ 사전 카드 결제를 위해, 캔슬료는 지정의 카드로부터의 자동 인출이 되기 때문에, 미리 양해 바랍니다. 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1대당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

2박 이상 숙박이라면 이 플랜을 추천 【연박】 <숙박만> 2연박 이상 묵고 유익한 여행의 응원을 하겠습니다 ※이 플랜은 2박부터 예약 가능합니다 ※예약시의 주의 숙박 일수를 1박으로 단축되는 경우, 연박 할인 적용외가 되어 요금이 통상 요금으로 변경됩니다. 상기의 주의 사항을 승낙 후 예약해 주세요 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다 ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다 　 【어린이 동반자】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

＼＼*◆사키라쿠 45일 전 【숙박만】플랜 ◆*// 숙박일 45일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 조금 일찍 결정되면 꼭 여기 계획을 이용해주십시오. ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

2박 이상 숙박이라면 이 플랜을 추천 【연박】 <숙박만> 2연박 이상 묵고 유익한 여행의 응원을 하겠습니다 ※이 플랜은 2박부터 예약 가능합니다 ※예약시의 주의 숙박 일수를 1박으로 단축되는 경우, 연박 할인 적용외가 되어 요금이 통상 요금으로 변경됩니다. 상기의 주의 사항을 승낙 후 예약해 주세요 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다 ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다 　 【어린이 동반자】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

　 ＼＼*◆ 조기 할인 21일 전 【숙박만】 플랜 ◆*// 숙박일 21일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 빨리 결정되면 꼭 이쪽의 플랜을 이용해주십시오.　　 ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

＼＼*◆사키라쿠 45일 전 【숙박만】플랜 ◆*// 숙박일 45일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 조금 일찍 결정되면 꼭 여기 계획을 이용해주십시오. ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

　 ＼＼*◆ 조기 할인 21일 전 【숙박만】 플랜 ◆*// 숙박일 21일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 빨리 결정되면 꼭 이쪽의 플랜을 이용해주십시오.　　 ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

2박 이상 숙박이라면 이 플랜을 추천 【연박】 <숙박만> 2연박 이상 묵고 유익한 여행의 응원을 하겠습니다 ※이 플랜은 2박부터 예약 가능합니다 ※예약시의 주의 숙박 일수를 1박으로 단축되는 경우, 연박 할인 적용외가 되어 요금이 통상 요금으로 변경됩니다. 상기의 주의 사항을 승낙 후 예약해 주세요 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다 ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다 　 【어린이 동반자】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

● 사전 카드 결제 한정 10 % OFF 숙박 만 플랜 ● 　 사전 카드 결제 한정: 특별 할인 요금 10%OFF 사전에 결제를 위해 여유롭게 체크인★ ※주의해 주십시오※ 사전 카드 결제를 위해, 캔슬료는 지정의 카드로부터의 자동 인출이 되기 때문에, 미리 양해 바랍니다. 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1대당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

＼＼*◆사키라쿠 45일 전 【숙박만】플랜 ◆*// 숙박일 45일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 조금 일찍 결정되면 꼭 여기 계획을 이용해주십시오. ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

　 ＼＼*◆ 조기 할인 21일 전 【숙박만】 플랜 ◆*// 숙박일 21일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 빨리 결정되면 꼭 이쪽의 플랜을 이용해주십시오.　　 ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

● 사전 카드 결제 한정 10 % OFF 숙박 만 플랜 ● 　 사전 카드 결제 한정: 특별 할인 요금 10%OFF 사전에 결제를 위해 여유롭게 체크인★ ※주의해 주십시오※ 사전 카드 결제를 위해, 캔슬료는 지정의 카드로부터의 자동 인출이 되기 때문에, 미리 양해 바랍니다. 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1대당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

＼＼*◆사키라쿠 45일 전 【숙박만】플랜 ◆*// 숙박일 45일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 조금 일찍 결정되면 꼭 여기 계획을 이용해주십시오. ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

2박 이상 숙박이라면 이 플랜을 추천 【연박】 <숙박만> 2연박 이상 묵고 유익한 여행의 응원을 하겠습니다 ※이 플랜은 2박부터 예약 가능합니다 ※예약시의 주의 숙박 일수를 1박으로 단축되는 경우, 연박 할인 적용외가 되어 요금이 통상 요금으로 변경됩니다. 상기의 주의 사항을 승낙 후 예약해 주세요 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다 ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다 　 【어린이 동반자】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

● 사전 카드 결제 한정 10 % OFF 숙박 만 플랜 ● 　 사전 카드 결제 한정: 특별 할인 요금 10%OFF 사전에 결제를 위해 여유롭게 체크인★ ※주의해 주십시오※ 사전 카드 결제를 위해, 캔슬료는 지정의 카드로부터의 자동 인출이 되기 때문에, 미리 양해 바랍니다. 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1대당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

＼＼*◆사키라쿠 45일 전 【숙박만】플랜 ◆*// 숙박일 45일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 조금 일찍 결정되면 꼭 여기 계획을 이용해주십시오. ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

2박 이상 숙박이라면 이 플랜을 추천 【연박】 <숙박만> 2연박 이상 묵고 유익한 여행의 응원을 하겠습니다 ※이 플랜은 2박부터 예약 가능합니다 ※예약시의 주의 숙박 일수를 1박으로 단축되는 경우, 연박 할인 적용외가 되어 요금이 통상 요금으로 변경됩니다. 상기의 주의 사항을 승낙 후 예약해 주세요 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다 ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다 　 【어린이 동반자】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

● 사전 카드 결제 한정 10 % OFF 숙박 만 플랜 ● 　 사전 카드 결제 한정: 특별 할인 요금 10%OFF 사전에 결제를 위해 여유롭게 체크인★ ※주의해 주십시오※ 사전 카드 결제를 위해, 캔슬료는 지정의 카드로부터의 자동 인출이 되기 때문에, 미리 양해 바랍니다. 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1대당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

＼＼*◆사키라쿠 45일 전 【숙박만】플랜 ◆*// 숙박일 45일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 조금 일찍 결정되면 꼭 여기 계획을 이용해주십시오. ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

　 ＼＼*◆ 조기 할인 21일 전 【숙박만】 플랜 ◆*// 숙박일 21일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 빨리 결정되면 꼭 이쪽의 플랜을 이용해주십시오.　　 ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

● 사전 카드 결제 한정 10 % OFF 숙박 만 플랜 ● 　 사전 카드 결제 한정: 특별 할인 요금 10%OFF 사전에 결제를 위해 여유롭게 체크인★ ※주의해 주십시오※ 사전 카드 결제를 위해, 캔슬료는 지정의 카드로부터의 자동 인출이 되기 때문에, 미리 양해 바랍니다. 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1대당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

＼＼*◆사키라쿠 45일 전 【숙박만】플랜 ◆*// 숙박일 45일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 조금 일찍 결정되면 꼭 여기 계획을 이용해주십시오. ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

　 ＼＼*◆ 조기 할인 21일 전 【숙박만】 플랜 ◆*// 숙박일 21일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 빨리 결정되면 꼭 이쪽의 플랜을 이용해주십시오.　　 ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

● 사전 카드 결제 한정 10 % OFF 숙박 만 플랜 ● 　 사전 카드 결제 한정: 특별 할인 요금 10%OFF 사전에 결제를 위해 여유롭게 체크인★ ※주의해 주십시오※ 사전 카드 결제를 위해, 캔슬료는 지정의 카드로부터의 자동 인출이 되기 때문에, 미리 양해 바랍니다. 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1대당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

＼＼*◆사키라쿠 45일 전 【숙박만】플랜 ◆*// 숙박일 45일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 조금 일찍 결정되면 꼭 여기 계획을 이용해주십시오. ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

2박 이상 숙박이라면 이 플랜을 추천 【연박】 <숙박만> 2연박 이상 묵고 유익한 여행의 응원을 하겠습니다 ※이 플랜은 2박부터 예약 가능합니다 ※예약시의 주의 숙박 일수를 1박으로 단축되는 경우, 연박 할인 적용외가 되어 요금이 통상 요금으로 변경됩니다. 상기의 주의 사항을 승낙 후 예약해 주세요 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다 ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다 　 【어린이 동반자】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

● 사전 카드 결제 한정 10 % OFF 숙박 만 플랜 ● 　 사전 카드 결제 한정: 특별 할인 요금 10%OFF 사전에 결제를 위해 여유롭게 체크인★ ※주의해 주십시오※ 사전 카드 결제를 위해, 캔슬료는 지정의 카드로부터의 자동 인출이 되기 때문에, 미리 양해 바랍니다. 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1대당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

＼＼*◆사키라쿠 45일 전 【숙박만】플랜 ◆*// 숙박일 45일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 조금 일찍 결정되면 꼭 여기 계획을 이용해주십시오. ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

2박 이상 숙박이라면 이 플랜을 추천 【연박】 <숙박만> 2연박 이상 묵고 유익한 여행의 응원을 하겠습니다 ※이 플랜은 2박부터 예약 가능합니다 ※예약시의 주의 숙박 일수를 1박으로 단축되는 경우, 연박 할인 적용외가 되어 요금이 통상 요금으로 변경됩니다. 상기의 주의 사항을 승낙 후 예약해 주세요 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다 ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다 　 【어린이 동반자】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

● 사전 카드 결제 한정 10 % OFF 숙박 만 플랜 ● 　 사전 카드 결제 한정: 특별 할인 요금 10%OFF 사전에 결제를 위해 여유롭게 체크인★ ※주의해 주십시오※ 사전 카드 결제를 위해, 캔슬료는 지정의 카드로부터의 자동 인출이 되기 때문에, 미리 양해 바랍니다. 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■ 회장 레스토랑 「KEYAKI」※ 아침 식사 만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1대당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

＼＼*◆사키라쿠 45일 전 【숙박만】플랜 ◆*// 숙박일 45일 전까지 예약으로 스탠다드 플랜보다 저렴하게 숙박하실 수 있습니다 ♪ 일정이 조금 일찍 결정되면 꼭 여기 계획을 이용해주십시오. ————*★*————*★*————*★*———— 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다. ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다. 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다. 　 【아드님 동침】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.

2박 이상 숙박이라면 이 플랜을 추천 【연박】 <숙박만> 2연박 이상 묵고 유익한 여행의 응원을 하겠습니다 ※이 플랜은 2박부터 예약 가능합니다 ※예약시의 주의 숙박 일수를 1박으로 단축되는 경우, 연박 할인 적용외가 되어 요금이 통상 요금으로 변경됩니다. 상기의 주의 사항을 승낙 후 예약해 주세요 【조식】일본식 뷔페 ■시간 6:30~9:30(라스트 오더 9:00) ■회장 레스토랑 「KEYAKI」※조식만의 영업입니다 【방의 안내】 ■상질로 쾌적한 수면을 약속하는 「시몬즈 베드」를 채용 ■전실 Wi-Fi 완비, 유선 LAN 케이블도 객실 비치 ■온수 세정 화장실 완비 ■가습 기능이 있는 공기 청정기, 탈취 스프레이　 ■개별 에어컨 【관내의 안내】 ■1층 라운지(14:00~21:00)　　　　 ■자동판매기/제빙기/코인 세탁/전자렌지　　　 ■편의점 1층 ■심야 시정유　　　　 【호텔 안내】　 ■체크인 15:00／체크아웃 11:00 ■JR 후쿠시마역 동쪽 출구에서 도보 10분 ■후쿠시마현청까지 도보 3분/번화가까지 도보 10분권 내 【주차장 안내】 ■입체 주차장 인접(1박 1,000엔) 　※높이 제한유:차고 155㎝까지 ※설비의 구조상, 최저 지상고가 낮은 타입의 자동차는 이용하실 수 없는 경우가 있습니다. 　※오토바이 전용 주륜장은 없습니다 ※만차시나 적응외의 차의 경우는 인근 제휴 주차장에의 안내를 하겠습니다. ■인근 제휴 주차장(오마치 마치나카 주차 & 우에마치 마치나카 주차) 　요금 1,000엔(15:00~다음날 10:00)/500엔(19:00~다음날 10:00) 　이용요금의 전부 또는 일부를 정산할 수 있는 티켓입니다 　※서비스 티켓을 프런트에서 판매하므로, 주차권을 지참해 주세요 　※입출고마다 요금이 발생합니다.상기 시간외는 시간외 요금이 발생합니다 　 【어린이 동반자】 침대 1개당 초등학생 이하의 어린이 1인 동반 무료 어린이 전용 어메니티는 준비되어 있지 않습니다. 유아용 침대는 사전 예약제입니다.