반다이 아타미 온천 오베르주 스즈카네

당관 1번 인기의 사치 카이세키 요리 플랜이 되고 있습니다. ● 식사 저녁 ・선택/전채/조리/구이/조림/입 대신/튀김/식사 그릇 / 향의 물건 / 단맛 / 얇은 조식(아침의 최고급 사치 메뉴) ・영양 밸런스 만점의 바구니 모듬 ※ 제철의 맛을 고집하고 있으므로, 요리 내용이 바뀔 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑입니다. 계단(12단)이 되어 엘리베이터·에스컬레이터는 없습니다. 휠체어 등의 경우는 스탭이 서포트합니다. ※저녁 식사는 18시~조식은 8시~의 준비가 됩니다. ■반다이 아타미 온천! 개탕 800년 양질로 매끄러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 전실에 원천 100% 곱해 온천 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 촉감이 좋고 투명하고 트로트로로 한 감촉으로, 피부가 매끄러워진다고합니다. = 온천 적응증 = 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류마티스, 부인병, 신경성 질환 등등・・・ 전신 포카 포카로 피부 매끈매끈한 온천을 즐겨 주세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 10:00

◆정규 요금 숙박 상품 １객실 정원 ５명（어린이 포함） ■식사 요리장이 신경 써서 고른 제철 재료를 풍부하게 사용한 연회 요리 숙박 상품으로 되어 있습니다. ●식사 저녁 식사 ・선찬／전채／회／구이／조림／변화 요리／튀김／식사 　국／절임／디저트／말차 조식（아침의 최고급 호화 메뉴） ・영양 균형이 완벽한 바구니 요리 ・정성을 담은 차완무시 ※제철의 맛을 고집하고 있으므로, 요리 내용이 변경될 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑에서 진행됩니다. 　계단(12단)으로, 엘리베이터 및 에스컬레이터는 없습니다. 　휠체어 등의 경우에는 직원이 지원합니다. ※저녁 식사는 18시부터, 아침 식사는 8시부터 준비됩니다. ■반다이 아타미 온천!온천 개장 800년, 품질 좋고 부드러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 모든 객실에 원천 100％ 온천 직수 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 피부에 닿는 느낌이 좋고 투명하며 부드러운 감촉을 자랑합니다. 피부가 매끈매끈해진다고 알려져 있습니다. ＝온천 적응증＝ 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류머티즘, 여성병, 신경성 질환 등등... 온몸이 따끈따끈해지고 피부가 매끈매끈해지는 온천을 즐겨보세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 10:00 ■접근■ 도쿄역(도호쿠 신칸센 약 70분)→고리야마역(반에츠 서선 약 15분)→스즈카네(차 약 5분) 도쿄내(도호쿠 도로 약 150분)→고리야마 JCT(반에츠 도로 약 5분)→반다이아타미 IC(현도 24호 반다이아타미 방면 약 5분)→스즈카네 아래의 쿠폰을 이용하실 수 있습니다. URL을 복사하여 브라우저의 URL 입력란에 붙여넣고 쿠폰을 받아주세요. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

기념일에 딱 4대 특전 첨부의 플랜이 됩니다. 생일 · 결혼 기념일 · 환기 축하 등 두 사람의 중요한 기념일에 추천합니다. ◆ 플랜 특전 ★ 인기 케이크 서비스 축하 분위기를 연출하고 마음에 남는 기념일을 도와드립니다. ★건배용 글라스 스파클링 와인 첨부 ★아침도 천천히 11시 레이트 체크아웃 ★1방 정원 5명(어린이 포함한다) ● 식사 인기의 사치 카이세키 요리 플랜이 되고 있습니다. 요리장이 고집한 제철 소재를 듬뿍 사용 사치 카이세키 요리를 마음껏 즐겨주세요. ● 식사 저녁 ・선택/전채/조리/구이/조림/입 대신/튀김/식사 그릇 / 향의 물건 / 단맛 / 얇은 조식(아침의 최고급 사치 메뉴) ・영양 밸런스 만점의 바구니 모듬 · 엄선한 찻잔 찜 ※ 제철의 맛을 고집하고 있기 때문에, 요리 내용이 바뀔 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑입니다. 계단(12단)이 되어 엘리베이터·에스컬레이터는 없습니다. 휠체어 등의 경우는 스탭이 서포트합니다. ※저녁 식사는 18시~조식은 8시~의 준비가 됩니다. ■반다이 아타미 온천! 개탕 800년 양질로 매끄러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 전실에 원천 100% 곱해 온천 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 촉감이 좋고 투명하고 트로트로로 한 감촉으로, 피부가 매끄러워진다고합니다. = 온천 적응증 = 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류마티스, 부인병, 신경성 질환 등등・・・ 전신 포카 포카로 피부 매끈매끈한 온천을 즐겨 주세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 11:00 ■액세스■ 도쿄역(도호쿠 신칸센선:약 70분)→고리야마역(반고시 니시선:약 15분)→스즈벨(차 약 5분) 도쿄도내(도호쿠도:약 150분)→고리야마 JCT(반월도:약 5분)→반다이 아타미 IC(현도 24호 반다이 아타미 방면:약 5분)→스즈벨

당관 1번 인기의 사치 카이세키 요리 플랜이 되고 있습니다. ● 식사 저녁 ・선택/전채/조리/구이/조림/입 대신/튀김/식사 그릇 / 향의 물건 / 단맛 / 얇은 조식(아침의 최고급 사치 메뉴) ・영양 밸런스 만점의 바구니 모듬 ※ 제철의 맛을 고집하고 있으므로, 요리 내용이 바뀔 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑입니다. 계단(12단)이 되어 엘리베이터·에스컬레이터는 없습니다. 휠체어 등의 경우는 스탭이 서포트합니다. ※저녁 식사는 18시~조식은 8시~의 준비가 됩니다. ■반다이 아타미 온천! 개탕 800년 양질로 매끄러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 전실에 원천 100% 곱해 온천 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 촉감이 좋고 투명하고 트로트로로 한 감촉으로, 피부가 매끄러워진다고합니다. = 온천 적응증 = 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류마티스, 부인병, 신경성 질환 등등・・・ 전신 포카 포카로 피부 매끈매끈한 온천을 즐겨 주세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 10:00

◆정규 요금 숙박 상품 １객실 정원 ５명（어린이 포함） ■식사 요리장이 신경 써서 고른 제철 재료를 풍부하게 사용한 연회 요리 숙박 상품으로 되어 있습니다. ●식사 저녁 식사 ・선찬／전채／회／구이／조림／변화 요리／튀김／식사 　국／절임／디저트／말차 조식（아침의 최고급 호화 메뉴） ・영양 균형이 완벽한 바구니 요리 ・정성을 담은 차완무시 ※제철의 맛을 고집하고 있으므로, 요리 내용이 변경될 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑에서 진행됩니다. 　계단(12단)으로, 엘리베이터 및 에스컬레이터는 없습니다. 　휠체어 등의 경우에는 직원이 지원합니다. ※저녁 식사는 18시부터, 아침 식사는 8시부터 준비됩니다. ■반다이 아타미 온천!온천 개장 800년, 품질 좋고 부드러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 모든 객실에 원천 100％ 온천 직수 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 피부에 닿는 느낌이 좋고 투명하며 부드러운 감촉을 자랑합니다. 피부가 매끈매끈해진다고 알려져 있습니다. ＝온천 적응증＝ 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류머티즘, 여성병, 신경성 질환 등등... 온몸이 따끈따끈해지고 피부가 매끈매끈해지는 온천을 즐겨보세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 10:00 ■접근■ 도쿄역(도호쿠 신칸센 약 70분)→고리야마역(반에츠 서선 약 15분)→스즈카네(차 약 5분) 도쿄내(도호쿠 도로 약 150분)→고리야마 JCT(반에츠 도로 약 5분)→반다이아타미 IC(현도 24호 반다이아타미 방면 약 5분)→스즈카네 아래의 쿠폰을 이용하실 수 있습니다. URL을 복사하여 브라우저의 URL 입력란에 붙여넣고 쿠폰을 받아주세요. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

기념일에 딱 4대 특전 첨부의 플랜이 됩니다. 생일 · 결혼 기념일 · 환기 축하 등 두 사람의 중요한 기념일에 추천합니다. ◆ 플랜 특전 ★ 인기 케이크 서비스 축하 분위기를 연출하고 마음에 남는 기념일을 도와드립니다. ★건배용 글라스 스파클링 와인 첨부 ★아침도 천천히 11시 레이트 체크아웃 ★1방 정원 5명(어린이 포함한다) ● 식사 인기의 사치 카이세키 요리 플랜이 되고 있습니다. 요리장이 고집한 제철 소재를 듬뿍 사용 사치 카이세키 요리를 마음껏 즐겨주세요. ● 식사 저녁 ・선택/전채/조리/구이/조림/입 대신/튀김/식사 그릇 / 향의 물건 / 단맛 / 얇은 조식(아침의 최고급 사치 메뉴) ・영양 밸런스 만점의 바구니 모듬 · 엄선한 찻잔 찜 ※ 제철의 맛을 고집하고 있기 때문에, 요리 내용이 바뀔 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑입니다. 계단(12단)이 되어 엘리베이터·에스컬레이터는 없습니다. 휠체어 등의 경우는 스탭이 서포트합니다. ※저녁 식사는 18시~조식은 8시~의 준비가 됩니다. ■반다이 아타미 온천! 개탕 800년 양질로 매끄러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 전실에 원천 100% 곱해 온천 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 촉감이 좋고 투명하고 트로트로로 한 감촉으로, 피부가 매끄러워진다고합니다. = 온천 적응증 = 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류마티스, 부인병, 신경성 질환 등등・・・ 전신 포카 포카로 피부 매끈매끈한 온천을 즐겨 주세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 11:00 ■액세스■ 도쿄역(도호쿠 신칸센선:약 70분)→고리야마역(반고시 니시선:약 15분)→스즈벨(차 약 5분) 도쿄도내(도호쿠도:약 150분)→고리야마 JCT(반월도:약 5분)→반다이 아타미 IC(현도 24호 반다이 아타미 방면:약 5분)→스즈벨

당관 1번 인기의 사치 카이세키 요리 플랜이 되고 있습니다. ● 식사 저녁 ・선택/전채/조리/구이/조림/입 대신/튀김/식사 그릇 / 향의 물건 / 단맛 / 얇은 조식(아침의 최고급 사치 메뉴) ・영양 밸런스 만점의 바구니 모듬 ※ 제철의 맛을 고집하고 있으므로, 요리 내용이 바뀔 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑입니다. 계단(12단)이 되어 엘리베이터·에스컬레이터는 없습니다. 휠체어 등의 경우는 스탭이 서포트합니다. ※저녁 식사는 18시~조식은 8시~의 준비가 됩니다. ■반다이 아타미 온천! 개탕 800년 양질로 매끄러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 전실에 원천 100% 곱해 온천 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 촉감이 좋고 투명하고 트로트로로 한 감촉으로, 피부가 매끄러워진다고합니다. = 온천 적응증 = 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류마티스, 부인병, 신경성 질환 등등・・・ 전신 포카 포카로 피부 매끈매끈한 온천을 즐겨 주세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 10:00

기념일에 딱 4대 특전 첨부의 플랜이 됩니다. 생일 · 결혼 기념일 · 환기 축하 등 두 사람의 중요한 기념일에 추천합니다. ◆ 플랜 특전 ★ 인기 케이크 서비스 축하 분위기를 연출하고 마음에 남는 기념일을 도와드립니다. ★건배용 글라스 스파클링 와인 첨부 ★아침도 천천히 11시 레이트 체크아웃 ★1방 정원 5명(어린이 포함한다) ● 식사 인기의 사치 카이세키 요리 플랜이 되고 있습니다. 요리장이 고집한 제철 소재를 듬뿍 사용 사치 카이세키 요리를 마음껏 즐겨주세요. ● 식사 저녁 ・선택/전채/조리/구이/조림/입 대신/튀김/식사 그릇 / 향의 물건 / 단맛 / 얇은 조식(아침의 최고급 사치 메뉴) ・영양 밸런스 만점의 바구니 모듬 · 엄선한 찻잔 찜 ※ 제철의 맛을 고집하고 있기 때문에, 요리 내용이 바뀔 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑입니다. 계단(12단)이 되어 엘리베이터·에스컬레이터는 없습니다. 휠체어 등의 경우는 스탭이 서포트합니다. ※저녁 식사는 18시~조식은 8시~의 준비가 됩니다. ■반다이 아타미 온천! 개탕 800년 양질로 매끄러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 전실에 원천 100% 곱해 온천 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 촉감이 좋고 투명하고 트로트로로 한 감촉으로, 피부가 매끄러워진다고합니다. = 온천 적응증 = 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류마티스, 부인병, 신경성 질환 등등・・・ 전신 포카 포카로 피부 매끈매끈한 온천을 즐겨 주세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 11:00 ■액세스■ 도쿄역(도호쿠 신칸센선:약 70분)→고리야마역(반고시 니시선:약 15분)→스즈벨(차 약 5분) 도쿄도내(도호쿠도:약 150분)→고리야마 JCT(반월도:약 5분)→반다이 아타미 IC(현도 24호 반다이 아타미 방면:약 5분)→스즈벨

◆정규 요금 숙박 상품 １객실 정원 ５명（어린이 포함） ■식사 요리장이 신경 써서 고른 제철 재료를 풍부하게 사용한 연회 요리 숙박 상품으로 되어 있습니다. ●식사 저녁 식사 ・선찬／전채／회／구이／조림／변화 요리／튀김／식사 　국／절임／디저트／말차 조식（아침의 최고급 호화 메뉴） ・영양 균형이 완벽한 바구니 요리 ・정성을 담은 차완무시 ※제철의 맛을 고집하고 있으므로, 요리 내용이 변경될 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑에서 진행됩니다. 　계단(12단)으로, 엘리베이터 및 에스컬레이터는 없습니다. 　휠체어 등의 경우에는 직원이 지원합니다. ※저녁 식사는 18시부터, 아침 식사는 8시부터 준비됩니다. ■반다이 아타미 온천!온천 개장 800년, 품질 좋고 부드러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 모든 객실에 원천 100％ 온천 직수 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 피부에 닿는 느낌이 좋고 투명하며 부드러운 감촉을 자랑합니다. 피부가 매끈매끈해진다고 알려져 있습니다. ＝온천 적응증＝ 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류머티즘, 여성병, 신경성 질환 등등... 온몸이 따끈따끈해지고 피부가 매끈매끈해지는 온천을 즐겨보세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 10:00 ■접근■ 도쿄역(도호쿠 신칸센 약 70분)→고리야마역(반에츠 서선 약 15분)→스즈카네(차 약 5분) 도쿄내(도호쿠 도로 약 150분)→고리야마 JCT(반에츠 도로 약 5분)→반다이아타미 IC(현도 24호 반다이아타미 방면 약 5분)→스즈카네 아래의 쿠폰을 이용하실 수 있습니다. URL을 복사하여 브라우저의 URL 입력란에 붙여넣고 쿠폰을 받아주세요. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

당관 1번 인기의 사치 카이세키 요리 플랜이 되고 있습니다. ● 식사 저녁 ・선택/전채/조리/구이/조림/입 대신/튀김/식사 그릇 / 향의 물건 / 단맛 / 얇은 조식(아침의 최고급 사치 메뉴) ・영양 밸런스 만점의 바구니 모듬 ※ 제철의 맛을 고집하고 있으므로, 요리 내용이 바뀔 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑입니다. 계단(12단)이 되어 엘리베이터·에스컬레이터는 없습니다. 휠체어 등의 경우는 스탭이 서포트합니다. ※저녁 식사는 18시~조식은 8시~의 준비가 됩니다. ■반다이 아타미 온천! 개탕 800년 양질로 매끄러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 전실에 원천 100% 곱해 온천 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 촉감이 좋고 투명하고 트로트로로 한 감촉으로, 피부가 매끄러워진다고합니다. = 온천 적응증 = 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류마티스, 부인병, 신경성 질환 등등・・・ 전신 포카 포카로 피부 매끈매끈한 온천을 즐겨 주세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 10:00

◆정규 요금 숙박 상품 １객실 정원 ５명（어린이 포함） ■식사 요리장이 신경 써서 고른 제철 재료를 풍부하게 사용한 연회 요리 숙박 상품으로 되어 있습니다. ●식사 저녁 식사 ・선찬／전채／회／구이／조림／변화 요리／튀김／식사 　국／절임／디저트／말차 조식（아침의 최고급 호화 메뉴） ・영양 균형이 완벽한 바구니 요리 ・정성을 담은 차완무시 ※제철의 맛을 고집하고 있으므로, 요리 내용이 변경될 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑에서 진행됩니다. 　계단(12단)으로, 엘리베이터 및 에스컬레이터는 없습니다. 　휠체어 등의 경우에는 직원이 지원합니다. ※저녁 식사는 18시부터, 아침 식사는 8시부터 준비됩니다. ■반다이 아타미 온천!온천 개장 800년, 품질 좋고 부드러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 모든 객실에 원천 100％ 온천 직수 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 피부에 닿는 느낌이 좋고 투명하며 부드러운 감촉을 자랑합니다. 피부가 매끈매끈해진다고 알려져 있습니다. ＝온천 적응증＝ 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류머티즘, 여성병, 신경성 질환 등등... 온몸이 따끈따끈해지고 피부가 매끈매끈해지는 온천을 즐겨보세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 10:00 ■접근■ 도쿄역(도호쿠 신칸센 약 70분)→고리야마역(반에츠 서선 약 15분)→스즈카네(차 약 5분) 도쿄내(도호쿠 도로 약 150분)→고리야마 JCT(반에츠 도로 약 5분)→반다이아타미 IC(현도 24호 반다이아타미 방면 약 5분)→스즈카네 아래의 쿠폰을 이용하실 수 있습니다. URL을 복사하여 브라우저의 URL 입력란에 붙여넣고 쿠폰을 받아주세요. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

기념일에 딱 4대 특전 첨부의 플랜이 됩니다. 생일 · 결혼 기념일 · 환기 축하 등 두 사람의 중요한 기념일에 추천합니다. ◆ 플랜 특전 ★ 인기 케이크 서비스 축하 분위기를 연출하고 마음에 남는 기념일을 도와드립니다. ★건배용 글라스 스파클링 와인 첨부 ★아침도 천천히 11시 레이트 체크아웃 ★1방 정원 5명(어린이 포함한다) ● 식사 인기의 사치 카이세키 요리 플랜이 되고 있습니다. 요리장이 고집한 제철 소재를 듬뿍 사용 사치 카이세키 요리를 마음껏 즐겨주세요. ● 식사 저녁 ・선택/전채/조리/구이/조림/입 대신/튀김/식사 그릇 / 향의 물건 / 단맛 / 얇은 조식(아침의 최고급 사치 메뉴) ・영양 밸런스 만점의 바구니 모듬 · 엄선한 찻잔 찜 ※ 제철의 맛을 고집하고 있기 때문에, 요리 내용이 바뀔 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑입니다. 계단(12단)이 되어 엘리베이터·에스컬레이터는 없습니다. 휠체어 등의 경우는 스탭이 서포트합니다. ※저녁 식사는 18시~조식은 8시~의 준비가 됩니다. ■반다이 아타미 온천! 개탕 800년 양질로 매끄러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 전실에 원천 100% 곱해 온천 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 촉감이 좋고 투명하고 트로트로로 한 감촉으로, 피부가 매끄러워진다고합니다. = 온천 적응증 = 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류마티스, 부인병, 신경성 질환 등등・・・ 전신 포카 포카로 피부 매끈매끈한 온천을 즐겨 주세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 11:00 ■액세스■ 도쿄역(도호쿠 신칸센선:약 70분)→고리야마역(반고시 니시선:약 15분)→스즈벨(차 약 5분) 도쿄도내(도호쿠도:약 150분)→고리야마 JCT(반월도:약 5분)→반다이 아타미 IC(현도 24호 반다이 아타미 방면:약 5분)→스즈벨

당관 1번 인기의 사치 카이세키 요리 플랜이 되고 있습니다. ● 식사 저녁 ・선택/전채/조리/구이/조림/입 대신/튀김/식사 그릇 / 향의 물건 / 단맛 / 얇은 조식(아침의 최고급 사치 메뉴) ・영양 밸런스 만점의 바구니 모듬 ※ 제철의 맛을 고집하고 있으므로, 요리 내용이 바뀔 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑입니다. 계단(12단)이 되어 엘리베이터·에스컬레이터는 없습니다. 휠체어 등의 경우는 스탭이 서포트합니다. ※저녁 식사는 18시~조식은 8시~의 준비가 됩니다. ■반다이 아타미 온천! 개탕 800년 양질로 매끄러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 전실에 원천 100% 곱해 온천 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 촉감이 좋고 투명하고 트로트로로 한 감촉으로, 피부가 매끄러워진다고합니다. = 온천 적응증 = 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류마티스, 부인병, 신경성 질환 등등・・・ 전신 포카 포카로 피부 매끈매끈한 온천을 즐겨 주세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 10:00

기념일에 딱 4대 특전 첨부의 플랜이 됩니다. 생일 · 결혼 기념일 · 환기 축하 등 두 사람의 중요한 기념일에 추천합니다. ◆ 플랜 특전 ★ 인기 케이크 서비스 축하 분위기를 연출하고 마음에 남는 기념일을 도와드립니다. ★건배용 글라스 스파클링 와인 첨부 ★아침도 천천히 11시 레이트 체크아웃 ★1방 정원 5명(어린이 포함한다) ● 식사 인기의 사치 카이세키 요리 플랜이 되고 있습니다. 요리장이 고집한 제철 소재를 듬뿍 사용 사치 카이세키 요리를 마음껏 즐겨주세요. ● 식사 저녁 ・선택/전채/조리/구이/조림/입 대신/튀김/식사 그릇 / 향의 물건 / 단맛 / 얇은 조식(아침의 최고급 사치 메뉴) ・영양 밸런스 만점의 바구니 모듬 · 엄선한 찻잔 찜 ※ 제철의 맛을 고집하고 있기 때문에, 요리 내용이 바뀔 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑입니다. 계단(12단)이 되어 엘리베이터·에스컬레이터는 없습니다. 휠체어 등의 경우는 스탭이 서포트합니다. ※저녁 식사는 18시~조식은 8시~의 준비가 됩니다. ■반다이 아타미 온천! 개탕 800년 양질로 매끄러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 전실에 원천 100% 곱해 온천 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 촉감이 좋고 투명하고 트로트로로 한 감촉으로, 피부가 매끄러워진다고합니다. = 온천 적응증 = 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류마티스, 부인병, 신경성 질환 등등・・・ 전신 포카 포카로 피부 매끈매끈한 온천을 즐겨 주세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 11:00 ■액세스■ 도쿄역(도호쿠 신칸센선:약 70분)→고리야마역(반고시 니시선:약 15분)→스즈벨(차 약 5분) 도쿄도내(도호쿠도:약 150분)→고리야마 JCT(반월도:약 5분)→반다이 아타미 IC(현도 24호 반다이 아타미 방면:약 5분)→스즈벨

◆정규 요금 숙박 상품 １객실 정원 ５명（어린이 포함） ■식사 요리장이 신경 써서 고른 제철 재료를 풍부하게 사용한 연회 요리 숙박 상품으로 되어 있습니다. ●식사 저녁 식사 ・선찬／전채／회／구이／조림／변화 요리／튀김／식사 　국／절임／디저트／말차 조식（아침의 최고급 호화 메뉴） ・영양 균형이 완벽한 바구니 요리 ・정성을 담은 차완무시 ※제철의 맛을 고집하고 있으므로, 요리 내용이 변경될 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑에서 진행됩니다. 　계단(12단)으로, 엘리베이터 및 에스컬레이터는 없습니다. 　휠체어 등의 경우에는 직원이 지원합니다. ※저녁 식사는 18시부터, 아침 식사는 8시부터 준비됩니다. ■반다이 아타미 온천!온천 개장 800년, 품질 좋고 부드러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 모든 객실에 원천 100％ 온천 직수 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 피부에 닿는 느낌이 좋고 투명하며 부드러운 감촉을 자랑합니다. 피부가 매끈매끈해진다고 알려져 있습니다. ＝온천 적응증＝ 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류머티즘, 여성병, 신경성 질환 등등... 온몸이 따끈따끈해지고 피부가 매끈매끈해지는 온천을 즐겨보세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 10:00 ■접근■ 도쿄역(도호쿠 신칸센 약 70분)→고리야마역(반에츠 서선 약 15분)→스즈카네(차 약 5분) 도쿄내(도호쿠 도로 약 150분)→고리야마 JCT(반에츠 도로 약 5분)→반다이아타미 IC(현도 24호 반다이아타미 방면 약 5분)→스즈카네 아래의 쿠폰을 이용하실 수 있습니다. URL을 복사하여 브라우저의 URL 입력란에 붙여넣고 쿠폰을 받아주세요. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667

당관 1번 인기의 사치 카이세키 요리 플랜이 되고 있습니다. ● 식사 저녁 ・선택/전채/조리/구이/조림/입 대신/튀김/식사 그릇 / 향의 물건 / 단맛 / 얇은 조식(아침의 최고급 사치 메뉴) ・영양 밸런스 만점의 바구니 모듬 ※ 제철의 맛을 고집하고 있으므로, 요리 내용이 바뀔 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑입니다. 계단(12단)이 되어 엘리베이터·에스컬레이터는 없습니다. 휠체어 등의 경우는 스탭이 서포트합니다. ※저녁 식사는 18시~조식은 8시~의 준비가 됩니다. ■반다이 아타미 온천! 개탕 800년 양질로 매끄러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 전실에 원천 100% 곱해 온천 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 촉감이 좋고 투명하고 트로트로로 한 감촉으로, 피부가 매끄러워진다고합니다. = 온천 적응증 = 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류마티스, 부인병, 신경성 질환 등등・・・ 전신 포카 포카로 피부 매끈매끈한 온천을 즐겨 주세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 10:00

기념일에 딱 4대 특전 첨부의 플랜이 됩니다. 생일 · 결혼 기념일 · 환기 축하 등 두 사람의 중요한 기념일에 추천합니다. ◆ 플랜 특전 ★ 인기 케이크 서비스 축하 분위기를 연출하고 마음에 남는 기념일을 도와드립니다. ★건배용 글라스 스파클링 와인 첨부 ★아침도 천천히 11시 레이트 체크아웃 ★1방 정원 5명(어린이 포함한다) ● 식사 인기의 사치 카이세키 요리 플랜이 되고 있습니다. 요리장이 고집한 제철 소재를 듬뿍 사용 사치 카이세키 요리를 마음껏 즐겨주세요. ● 식사 저녁 ・선택/전채/조리/구이/조림/입 대신/튀김/식사 그릇 / 향의 물건 / 단맛 / 얇은 조식(아침의 최고급 사치 메뉴) ・영양 밸런스 만점의 바구니 모듬 · 엄선한 찻잔 찜 ※ 제철의 맛을 고집하고 있기 때문에, 요리 내용이 바뀔 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑입니다. 계단(12단)이 되어 엘리베이터·에스컬레이터는 없습니다. 휠체어 등의 경우는 스탭이 서포트합니다. ※저녁 식사는 18시~조식은 8시~의 준비가 됩니다. ■반다이 아타미 온천! 개탕 800년 양질로 매끄러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 전실에 원천 100% 곱해 온천 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 촉감이 좋고 투명하고 트로트로로 한 감촉으로, 피부가 매끄러워진다고합니다. = 온천 적응증 = 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류마티스, 부인병, 신경성 질환 등등・・・ 전신 포카 포카로 피부 매끈매끈한 온천을 즐겨 주세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 11:00 ■액세스■ 도쿄역(도호쿠 신칸센선:약 70분)→고리야마역(반고시 니시선:약 15분)→스즈벨(차 약 5분) 도쿄도내(도호쿠도:약 150분)→고리야마 JCT(반월도:약 5분)→반다이 아타미 IC(현도 24호 반다이 아타미 방면:약 5분)→스즈벨

◆정규 요금 숙박 상품 １객실 정원 ５명（어린이 포함） ■식사 요리장이 신경 써서 고른 제철 재료를 풍부하게 사용한 연회 요리 숙박 상품으로 되어 있습니다. ●식사 저녁 식사 ・선찬／전채／회／구이／조림／변화 요리／튀김／식사 　국／절임／디저트／말차 조식（아침의 최고급 호화 메뉴） ・영양 균형이 완벽한 바구니 요리 ・정성을 담은 차완무시 ※제철의 맛을 고집하고 있으므로, 요리 내용이 변경될 수 있습니다. ※식사는 본관 2층 레스토랑에서 진행됩니다. 　계단(12단)으로, 엘리베이터 및 에스컬레이터는 없습니다. 　휠체어 등의 경우에는 직원이 지원합니다. ※저녁 식사는 18시부터, 아침 식사는 8시부터 준비됩니다. ■반다이 아타미 온천!온천 개장 800년, 품질 좋고 부드러운 치유의 물■ ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 모든 객실에 원천 100％ 온천 직수 포함 알칼리성의 단순 온천으로, 피부에 닿는 느낌이 좋고 투명하며 부드러운 감촉을 자랑합니다. 피부가 매끈매끈해진다고 알려져 있습니다. ＝온천 적응증＝ 피로 회복, 냉증, 건강 증진, 위장병, 피부병, 류머티즘, 여성병, 신경성 질환 등등... 온몸이 따끈따끈해지고 피부가 매끈매끈해지는 온천을 즐겨보세요! ●체크인 15:00~, 체크아웃 10:00 ■접근■ 도쿄역(도호쿠 신칸센 약 70분)→고리야마역(반에츠 서선 약 15분)→스즈카네(차 약 5분) 도쿄내(도호쿠 도로 약 150분)→고리야마 JCT(반에츠 도로 약 5분)→반다이아타미 IC(현도 24호 반다이아타미 방면 약 5분)→스즈카네 아래의 쿠폰을 이용하실 수 있습니다. URL을 복사하여 브라우저의 URL 입력란에 붙여넣고 쿠폰을 받아주세요. http://coupon.travel.rakuten.co.jp/coupon/hotel /104667