혼진 히라노야 가초안

"우선 히다 타카야마의 미각을 맛보고 싶다"는 분에게 추천하는 플랜. 히다의 풍부한 대지에서 자란 「제철의 야채」, 맑은 물에 자란 「강의 행운」 지역을 대표하는 미각의 ‘히다규’, 도야마만에서 직송하는 ‘아침 잡힌 생선’ 등 "자연의 맛을 맛으로 바꾸어"대접드립니다. ◆◇아응의, 환대◇◆ 꽃 조안에서는 【100의 환대】를 준비해, “상질의 숙소의 한때”를 즐길 수 있으면 좋겠습니다 『불과 26의 방에 70명의 환대 스탭』이 가려운 곳에 손이 닿는 섬세한 걱정에 노력하고 있습니다 「아」는 시작되고, 「응」은 끝. 도착부터 귀국까지, 꽃조암은 「아응」의 호흡으로 손님을 환대하겠습니다 ◆◇선택할 수 있는 회석◇◆ ※예약시에 원하는 요리를 기입해 주세요 지정이없는 경우는 「기본 회석」에서 준비합니다 ※식사 선택은 어른의 손님만이 됩니다 ※표시 금액은 한 분당 추가 요금(세금 포함)입니다 <기본회석> +0엔 제철의 행운을 혀로 맛 눈으로 즐기는 '꽃조암의 기본회석' ＜구식기행(산)＞ +3,850엔 메인 고기 요리를 [히다 소 필레 고기]에 그레이드 UP! ＜맛맛 구진회석＞ +6,600엔 “순산순소”를 고집해, 히다의 맛과 맛을 엄선한 “극상의 은혜”를 조금씩 즐기실 수 있도록 준비한 【당관을 대표하는 회석】 <극미~채색 회석~>(1일 3조 한정) +17,600엔 「화조암 전통의 맛과 기술」을 남김없이 사용한 【최고봉의 극미한 미식】 ※상식기행, 맛미 구진회석은 「숙박일 2일 전」 극단 회석은 「숙박일 7일 전」까지 예약해 주세요 ※저녁 식사는【방식】혹은【개인실의 식당】에서 준비합니다 희망이 있으시면 숙박 3 일 전까지 말씀해주십시오. (일부 객실에서는 방식을 받기 어렵습니다.미리 양해 바랍니다)

모처럼 왔다면 "조금 좋은 것"을 먹고 싶은 분에게 부담없이 <히다 소 필레 고기>를 맛보는 플랜입니다. 다른 와규에서는 느낄 수 없는 "고기 본래의 단맛" 끈질긴 맛은 기름기가 겸손하기 때문에 ♪ 철판으로 구워지는 “가장 맛있는 순간”을 놓치지 말고 상미해 주세요. ― 물품 쓰기 ― 기본 플랜의 메인을 「그레이드 UP」하고 신고! ■＜히다규 필레 고기＞철판구이 　→지신이 적고, “놀라울 정도로 부드러운 붉은 몸”은 질리지 않는 맛으로 “남녀 남녀 불문하고 사랑받는 맛”. 한 번의 노력을 고집한 '꽃조암의 회석'과 함께, 천천히 천천히 맛보십시오. ◆◇아응의, 환대◇◆ 꽃 조안에서는 【100의 환대】를 준비해, “상질의 숙소의 한때”를 즐길 수 있으면 좋겠습니다 『불과 26의 방에 70명의 환대 스탭』이 가려운 곳에 손이 닿는 섬세한 걱정에 노력하고 있습니다 「아」는 시작되고, 「응」은 끝. 도착부터 귀국까지, 꽃조암은 「아응」의 호흡으로 손님을 환대하겠습니다 ◆◇조식◇◆ 아침 식사는 한 분씩 선택하실 수 있습니다 「당신은, 일식파?양식파?」 ・꽃조암 오리지널 「박엽 된장」이나 매일 아침 수제하는 「아이나카 두부」 등 히다의 행복한 아침 식사 ・히다의 야채를 사용한 「핫 마리네」등 몸에 상냥한 서양식 조식 ◆◇개인실료정「눈물」◇◆ 천천히 다카야마의 행운을 즐길 수 있도록, 당관에서는 모든 손님에게, 조식시【개인실의 식당】 을 준비하고 있습니다. 화장이나 신지도를 하지 않고, “편하게 채워지는” 그런 한때를 즐겨 주세요 ※저녁 식사는【방식】혹은【개인실의 식당】에서 준비합니다 희망이 있으시면 숙박 3 일 전까지 말씀해주십시오. (일부 객실에서는 방식을 받기 어렵습니다.미리 양해 바랍니다)

은행, 제철, 명잔――… 「순」이라고 해도, 표정·형은 다양하다. "가장 맛있을 때"를 결코 놓치지 않고, 한 접시 한층 더 신속하게 가두는, 당관의 「기술」이 여기에. 단맛이있는 여운을 남기고 "푹신 푹신"과 녹는 [특선 히다 소 필레 고기] 「쿠로시오 젓가락」의 구조, 「노도구로」소금구이를 비롯한 풍부한 사계의 바다가 자라는 【도야마 만 직송의 생선】을 중심으로 “애식가 여러분”의 혀를 채우는 일품들을 준비하겠습니다. 아무쪼록 남기지 않고 끝까지 즐길 수 있습니다. ― 물품 쓰기 ― 　■＜히다규 필레고기＞철판구이 　→지신이 적고, 부드러운 붉은 몸을 정중하게 구워 줍니다. 　 ■도야마만 직송【조리 3종 모듬】 　→「오코제」에 「차 새우」 등 계절마다 바뀌는 어장 직송의 생선들. "신선한 생선이 가진"치응"을 체감하십시오. 　■계절마다 바뀌는【제철의 구이 생선】 　　→겨울은 「노도구로」, 여름은 「킨키」 등 ""욘왓"와 퍼지는 지방에, 쫄깃한 흰살이 일품! ※「맛있는 구진회석」은 이달, 이날에 "가장 맛있게 즐기실 수있는 맛"에서 준비하고 있기 때문에, 요리 내용이 바뀌는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ◆◇조식◇◆ 아침 식사는 한 분씩 선택하실 수 있습니다 「당신은, 일식파?양식파?」 ・꽃조암 오리지널 「박엽 된장」이나 매일 아침 수제하는 「아이나카 두부」 등 히다의 행복한 아침 식사 ・히다의 야채를 사용한 「핫 마리네」등 몸에 상냥한 서양식 조식 ◆◇개인실료정「눈물」◇◆ 천천히 다카야마의 행운을 즐길 수 있도록, 당관에서는 모든 손님에게, 조식시【개인실의 식당】 을 준비하고 있습니다. 화장이나 신지도를 하지 않고, “편하게 채워지는” 그런 한때를 즐겨 주세요 ※저녁 식사는【방식】혹은【개인실의 식당】에서 준비합니다 희망이 있으시면 숙박 3 일 전까지 말씀해주십시오. (일부 객실에서는 방식을 받기 어렵습니다.미리 양해 바랍니다)

"우선 히다 타카야마의 미각을 맛보고 싶다"는 분에게 추천하는 플랜. 히다의 풍부한 대지에서 자란 「제철의 야채」, 맑은 물에 자란 「강의 행운」 지역을 대표하는 미각의 ‘히다규’, 도야마만에서 직송하는 ‘아침 잡힌 생선’ 등 "자연의 맛을 맛으로 바꾸어"대접드립니다. ◆◇아응의, 환대◇◆ 꽃 조안에서는 【100의 환대】를 준비해, “상질의 숙소의 한때”를 즐길 수 있으면 좋겠습니다 『불과 26의 방에 70명의 환대 스탭』이 가려운 곳에 손이 닿는 섬세한 걱정에 노력하고 있습니다 「아」는 시작되고, 「응」은 끝. 도착부터 귀국까지, 꽃조암은 「아응」의 호흡으로 손님을 환대하겠습니다 ◆◇선택할 수 있는 회석◇◆ ※예약시에 원하는 요리를 기입해 주세요 지정이없는 경우는 「기본 회석」에서 준비합니다 ※식사 선택은 어른의 손님만이 됩니다 ※표시 금액은 한 분당 추가 요금(세금 포함)입니다 <기본회석> +0엔 제철의 행운을 혀로 맛 눈으로 즐기는 '꽃조암의 기본회석' ＜구식기행(산)＞ +3,850엔 메인 고기 요리를 [히다 소 필레 고기]에 그레이드 UP! ＜맛맛 구진회석＞ +6,600엔 “순산순소”를 고집해, 히다의 맛과 맛을 엄선한 “극상의 은혜”를 조금씩 즐기실 수 있도록 준비한 【당관을 대표하는 회석】 <극미~채색 회석~>(1일 3조 한정) +17,600엔 「화조암 전통의 맛과 기술」을 남김없이 사용한 【최고봉의 극미한 미식】 ※상식기행, 맛미 구진회석은 「숙박일 2일 전」 극단 회석은 「숙박일 7일 전」까지 예약해 주세요 ※저녁 식사는【방식】혹은【개인실의 식당】에서 준비합니다 희망이 있으시면 숙박 3 일 전까지 말씀해주십시오. (일부 객실에서는 방식을 받기 어렵습니다.미리 양해 바랍니다)

모처럼 왔다면 "조금 좋은 것"을 먹고 싶은 분에게 부담없이 <히다 소 필레 고기>를 맛보는 플랜입니다. 다른 와규에서는 느낄 수 없는 "고기 본래의 단맛" 끈질긴 맛은 기름기가 겸손하기 때문에 ♪ 철판으로 구워지는 “가장 맛있는 순간”을 놓치지 말고 상미해 주세요. ― 물품 쓰기 ― 기본 플랜의 메인을 「그레이드 UP」하고 신고! ■＜히다규 필레 고기＞철판구이 　→지신이 적고, “놀라울 정도로 부드러운 붉은 몸”은 질리지 않는 맛으로 “남녀 남녀 불문하고 사랑받는 맛”. 한 번의 노력을 고집한 '꽃조암의 회석'과 함께, 천천히 천천히 맛보십시오. ◆◇아응의, 환대◇◆ 꽃 조안에서는 【100의 환대】를 준비해, “상질의 숙소의 한때”를 즐길 수 있으면 좋겠습니다 『불과 26의 방에 70명의 환대 스탭』이 가려운 곳에 손이 닿는 섬세한 걱정에 노력하고 있습니다 「아」는 시작되고, 「응」은 끝. 도착부터 귀국까지, 꽃조암은 「아응」의 호흡으로 손님을 환대하겠습니다 ◆◇조식◇◆ 아침 식사는 한 분씩 선택하실 수 있습니다 「당신은, 일식파?양식파?」 ・꽃조암 오리지널 「박엽 된장」이나 매일 아침 수제하는 「아이나카 두부」 등 히다의 행복한 아침 식사 ・히다의 야채를 사용한 「핫 마리네」등 몸에 상냥한 서양식 조식 ◆◇개인실료정「눈물」◇◆ 천천히 다카야마의 행운을 즐길 수 있도록, 당관에서는 모든 손님에게, 조식시【개인실의 식당】 을 준비하고 있습니다. 화장이나 신지도를 하지 않고, “편하게 채워지는” 그런 한때를 즐겨 주세요 ※저녁 식사는【방식】혹은【개인실의 식당】에서 준비합니다 희망이 있으시면 숙박 3 일 전까지 말씀해주십시오. (일부 객실에서는 방식을 받기 어렵습니다.미리 양해 바랍니다)

은행, 제철, 명잔――… 「순」이라고 해도, 표정·형은 다양하다. "가장 맛있을 때"를 결코 놓치지 않고, 한 접시 한층 더 신속하게 가두는, 당관의 「기술」이 여기에. 단맛이있는 여운을 남기고 "푹신 푹신"과 녹는 [특선 히다 소 필레 고기] 「쿠로시오 젓가락」의 구조, 「노도구로」소금구이를 비롯한 풍부한 사계의 바다가 자라는 【도야마 만 직송의 생선】을 중심으로 “애식가 여러분”의 혀를 채우는 일품들을 준비하겠습니다. 아무쪼록 남기지 않고 끝까지 즐길 수 있습니다. ― 물품 쓰기 ― 　■＜히다규 필레고기＞철판구이 　→지신이 적고, 부드러운 붉은 몸을 정중하게 구워 줍니다. 　 ■도야마만 직송【조리 3종 모듬】 　→「오코제」에 「차 새우」 등 계절마다 바뀌는 어장 직송의 생선들. "신선한 생선이 가진"치응"을 체감하십시오. 　■계절마다 바뀌는【제철의 구이 생선】 　　→겨울은 「노도구로」, 여름은 「킨키」 등 ""욘왓"와 퍼지는 지방에, 쫄깃한 흰살이 일품! ※「맛있는 구진회석」은 이달, 이날에 "가장 맛있게 즐기실 수있는 맛"에서 준비하고 있기 때문에, 요리 내용이 바뀌는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ◆◇조식◇◆ 아침 식사는 한 분씩 선택하실 수 있습니다 「당신은, 일식파?양식파?」 ・꽃조암 오리지널 「박엽 된장」이나 매일 아침 수제하는 「아이나카 두부」 등 히다의 행복한 아침 식사 ・히다의 야채를 사용한 「핫 마리네」등 몸에 상냥한 서양식 조식 ◆◇개인실료정「눈물」◇◆ 천천히 다카야마의 행운을 즐길 수 있도록, 당관에서는 모든 손님에게, 조식시【개인실의 식당】 을 준비하고 있습니다. 화장이나 신지도를 하지 않고, “편하게 채워지는” 그런 한때를 즐겨 주세요 ※저녁 식사는【방식】혹은【개인실의 식당】에서 준비합니다 희망이 있으시면 숙박 3 일 전까지 말씀해주십시오. (일부 객실에서는 방식을 받기 어렵습니다.미리 양해 바랍니다)

"우선 히다 타카야마의 미각을 맛보고 싶다"는 분에게 추천하는 플랜. 히다의 풍부한 대지에서 자란 「제철의 야채」, 맑은 물에 자란 「강의 행운」 지역을 대표하는 미각의 ‘히다규’, 도야마만에서 직송하는 ‘아침 잡힌 생선’ 등 "자연의 맛을 맛으로 바꾸어"대접드립니다. ◆◇아응의, 환대◇◆ 꽃 조안에서는 【100의 환대】를 준비해, “상질의 숙소의 한때”를 즐길 수 있으면 좋겠습니다 『불과 26의 방에 70명의 환대 스탭』이 가려운 곳에 손이 닿는 섬세한 걱정에 노력하고 있습니다 「아」는 시작되고, 「응」은 끝. 도착부터 귀국까지, 꽃조암은 「아응」의 호흡으로 손님을 환대하겠습니다 ◆◇선택할 수 있는 회석◇◆ ※예약시에 원하는 요리를 기입해 주세요 지정이없는 경우는 「기본 회석」에서 준비합니다 ※식사 선택은 어른의 손님만이 됩니다 ※표시 금액은 한 분당 추가 요금(세금 포함)입니다 <기본회석> +0엔 제철의 행운을 혀로 맛 눈으로 즐기는 '꽃조암의 기본회석' ＜구식기행(산)＞ +3,850엔 메인 고기 요리를 [히다 소 필레 고기]에 그레이드 UP! ＜맛맛 구진회석＞ +6,600엔 “순산순소”를 고집해, 히다의 맛과 맛을 엄선한 “극상의 은혜”를 조금씩 즐기실 수 있도록 준비한 【당관을 대표하는 회석】 <극미~채색 회석~>(1일 3조 한정) +17,600엔 「화조암 전통의 맛과 기술」을 남김없이 사용한 【최고봉의 극미한 미식】 ※상식기행, 맛미 구진회석은 「숙박일 2일 전」 극단 회석은 「숙박일 7일 전」까지 예약해 주세요 ※저녁 식사는【방식】혹은【개인실의 식당】에서 준비합니다 희망이 있으시면 숙박 3 일 전까지 말씀해주십시오. (일부 객실에서는 방식을 받기 어렵습니다.미리 양해 바랍니다)

모처럼 왔다면 "조금 좋은 것"을 먹고 싶은 분에게 부담없이 <히다 소 필레 고기>를 맛보는 플랜입니다. 다른 와규에서는 느낄 수 없는 "고기 본래의 단맛" 끈질긴 맛은 기름기가 겸손하기 때문에 ♪ 철판으로 구워지는 “가장 맛있는 순간”을 놓치지 말고 상미해 주세요. ― 물품 쓰기 ― 기본 플랜의 메인을 「그레이드 UP」하고 신고! ■＜히다규 필레 고기＞철판구이 　→지신이 적고, “놀라울 정도로 부드러운 붉은 몸”은 질리지 않는 맛으로 “남녀 남녀 불문하고 사랑받는 맛”. 한 번의 노력을 고집한 '꽃조암의 회석'과 함께, 천천히 천천히 맛보십시오. ◆◇아응의, 환대◇◆ 꽃 조안에서는 【100의 환대】를 준비해, “상질의 숙소의 한때”를 즐길 수 있으면 좋겠습니다 『불과 26의 방에 70명의 환대 스탭』이 가려운 곳에 손이 닿는 섬세한 걱정에 노력하고 있습니다 「아」는 시작되고, 「응」은 끝. 도착부터 귀국까지, 꽃조암은 「아응」의 호흡으로 손님을 환대하겠습니다 ◆◇조식◇◆ 아침 식사는 한 분씩 선택하실 수 있습니다 「당신은, 일식파?양식파?」 ・꽃조암 오리지널 「박엽 된장」이나 매일 아침 수제하는 「아이나카 두부」 등 히다의 행복한 아침 식사 ・히다의 야채를 사용한 「핫 마리네」등 몸에 상냥한 서양식 조식 ◆◇개인실료정「눈물」◇◆ 천천히 다카야마의 행운을 즐길 수 있도록, 당관에서는 모든 손님에게, 조식시【개인실의 식당】 을 준비하고 있습니다. 화장이나 신지도를 하지 않고, “편하게 채워지는” 그런 한때를 즐겨 주세요 ※저녁 식사는【방식】혹은【개인실의 식당】에서 준비합니다 희망이 있으시면 숙박 3 일 전까지 말씀해주십시오. (일부 객실에서는 방식을 받기 어렵습니다.미리 양해 바랍니다)

은행, 제철, 명잔――… 「순」이라고 해도, 표정·형은 다양하다. "가장 맛있을 때"를 결코 놓치지 않고, 한 접시 한층 더 신속하게 가두는, 당관의 「기술」이 여기에. 단맛이있는 여운을 남기고 "푹신 푹신"과 녹는 [특선 히다 소 필레 고기] 「쿠로시오 젓가락」의 구조, 「노도구로」소금구이를 비롯한 풍부한 사계의 바다가 자라는 【도야마 만 직송의 생선】을 중심으로 “애식가 여러분”의 혀를 채우는 일품들을 준비하겠습니다. 아무쪼록 남기지 않고 끝까지 즐길 수 있습니다. ― 물품 쓰기 ― 　■＜히다규 필레고기＞철판구이 　→지신이 적고, 부드러운 붉은 몸을 정중하게 구워 줍니다. 　 ■도야마만 직송【조리 3종 모듬】 　→「오코제」에 「차 새우」 등 계절마다 바뀌는 어장 직송의 생선들. "신선한 생선이 가진"치응"을 체감하십시오. 　■계절마다 바뀌는【제철의 구이 생선】 　　→겨울은 「노도구로」, 여름은 「킨키」 등 ""욘왓"와 퍼지는 지방에, 쫄깃한 흰살이 일품! ※「맛있는 구진회석」은 이달, 이날에 "가장 맛있게 즐기실 수있는 맛"에서 준비하고 있기 때문에, 요리 내용이 바뀌는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ◆◇조식◇◆ 아침 식사는 한 분씩 선택하실 수 있습니다 「당신은, 일식파?양식파?」 ・꽃조암 오리지널 「박엽 된장」이나 매일 아침 수제하는 「아이나카 두부」 등 히다의 행복한 아침 식사 ・히다의 야채를 사용한 「핫 마리네」등 몸에 상냥한 서양식 조식 ◆◇개인실료정「눈물」◇◆ 천천히 다카야마의 행운을 즐길 수 있도록, 당관에서는 모든 손님에게, 조식시【개인실의 식당】 을 준비하고 있습니다. 화장이나 신지도를 하지 않고, “편하게 채워지는” 그런 한때를 즐겨 주세요 ※저녁 식사는【방식】혹은【개인실의 식당】에서 준비합니다 희망이 있으시면 숙박 3 일 전까지 말씀해주십시오. (일부 객실에서는 방식을 받기 어렵습니다.미리 양해 바랍니다)

"우선 히다 타카야마의 미각을 맛보고 싶다"는 분에게 추천하는 플랜. 히다의 풍부한 대지에서 자란 「제철의 야채」, 맑은 물에 자란 「강의 행운」 지역을 대표하는 미각의 ‘히다규’, 도야마만에서 직송하는 ‘아침 잡힌 생선’ 등 "자연의 맛을 맛으로 바꾸어"대접드립니다. ◆◇아응의, 환대◇◆ 꽃 조안에서는 【100의 환대】를 준비해, “상질의 숙소의 한때”를 즐길 수 있으면 좋겠습니다 『불과 26의 방에 70명의 환대 스탭』이 가려운 곳에 손이 닿는 섬세한 걱정에 노력하고 있습니다 「아」는 시작되고, 「응」은 끝. 도착부터 귀국까지, 꽃조암은 「아응」의 호흡으로 손님을 환대하겠습니다 ◆◇선택할 수 있는 회석◇◆ ※예약시에 원하는 요리를 기입해 주세요 지정이없는 경우는 「기본 회석」에서 준비합니다 ※식사 선택은 어른의 손님만이 됩니다 ※표시 금액은 한 분당 추가 요금(세금 포함)입니다 <기본회석> +0엔 제철의 행운을 혀로 맛 눈으로 즐기는 '꽃조암의 기본회석' ＜구식기행(산)＞ +3,850엔 메인 고기 요리를 [히다 소 필레 고기]에 그레이드 UP! ＜맛맛 구진회석＞ +6,600엔 “순산순소”를 고집해, 히다의 맛과 맛을 엄선한 “극상의 은혜”를 조금씩 즐기실 수 있도록 준비한 【당관을 대표하는 회석】 <극미~채색 회석~>(1일 3조 한정) +17,600엔 「화조암 전통의 맛과 기술」을 남김없이 사용한 【최고봉의 극미한 미식】 ※상식기행, 맛미 구진회석은 「숙박일 2일 전」 극단 회석은 「숙박일 7일 전」까지 예약해 주세요 ※저녁 식사는【방식】혹은【개인실의 식당】에서 준비합니다 희망이 있으시면 숙박 3 일 전까지 말씀해주십시오. (일부 객실에서는 방식을 받기 어렵습니다.미리 양해 바랍니다)

모처럼 왔다면 "조금 좋은 것"을 먹고 싶은 분에게 부담없이 <히다 소 필레 고기>를 맛보는 플랜입니다. 다른 와규에서는 느낄 수 없는 "고기 본래의 단맛" 끈질긴 맛은 기름기가 겸손하기 때문에 ♪ 철판으로 구워지는 “가장 맛있는 순간”을 놓치지 말고 상미해 주세요. ― 물품 쓰기 ― 기본 플랜의 메인을 「그레이드 UP」하고 신고! ■＜히다규 필레 고기＞철판구이 　→지신이 적고, “놀라울 정도로 부드러운 붉은 몸”은 질리지 않는 맛으로 “남녀 남녀 불문하고 사랑받는 맛”. 한 번의 노력을 고집한 '꽃조암의 회석'과 함께, 천천히 천천히 맛보십시오. ◆◇아응의, 환대◇◆ 꽃 조안에서는 【100의 환대】를 준비해, “상질의 숙소의 한때”를 즐길 수 있으면 좋겠습니다 『불과 26의 방에 70명의 환대 스탭』이 가려운 곳에 손이 닿는 섬세한 걱정에 노력하고 있습니다 「아」는 시작되고, 「응」은 끝. 도착부터 귀국까지, 꽃조암은 「아응」의 호흡으로 손님을 환대하겠습니다 ◆◇조식◇◆ 아침 식사는 한 분씩 선택하실 수 있습니다 「당신은, 일식파?양식파?」 ・꽃조암 오리지널 「박엽 된장」이나 매일 아침 수제하는 「아이나카 두부」 등 히다의 행복한 아침 식사 ・히다의 야채를 사용한 「핫 마리네」등 몸에 상냥한 서양식 조식 ◆◇개인실료정「눈물」◇◆ 천천히 다카야마의 행운을 즐길 수 있도록, 당관에서는 모든 손님에게, 조식시【개인실의 식당】 을 준비하고 있습니다. 화장이나 신지도를 하지 않고, “편하게 채워지는” 그런 한때를 즐겨 주세요 ※저녁 식사는【방식】혹은【개인실의 식당】에서 준비합니다 희망이 있으시면 숙박 3 일 전까지 말씀해주십시오. (일부 객실에서는 방식을 받기 어렵습니다.미리 양해 바랍니다)

은행, 제철, 명잔――… 「순」이라고 해도, 표정·형은 다양하다. "가장 맛있을 때"를 결코 놓치지 않고, 한 접시 한층 더 신속하게 가두는, 당관의 「기술」이 여기에. 단맛이있는 여운을 남기고 "푹신 푹신"과 녹는 [특선 히다 소 필레 고기] 「쿠로시오 젓가락」의 구조, 「노도구로」소금구이를 비롯한 풍부한 사계의 바다가 자라는 【도야마 만 직송의 생선】을 중심으로 “애식가 여러분”의 혀를 채우는 일품들을 준비하겠습니다. 아무쪼록 남기지 않고 끝까지 즐길 수 있습니다. ― 물품 쓰기 ― 　■＜히다규 필레고기＞철판구이 　→지신이 적고, 부드러운 붉은 몸을 정중하게 구워 줍니다. 　 ■도야마만 직송【조리 3종 모듬】 　→「오코제」에 「차 새우」 등 계절마다 바뀌는 어장 직송의 생선들. "신선한 생선이 가진"치응"을 체감하십시오. 　■계절마다 바뀌는【제철의 구이 생선】 　　→겨울은 「노도구로」, 여름은 「킨키」 등 ""욘왓"와 퍼지는 지방에, 쫄깃한 흰살이 일품! ※「맛있는 구진회석」은 이달, 이날에 "가장 맛있게 즐기실 수있는 맛"에서 준비하고 있기 때문에, 요리 내용이 바뀌는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ◆◇조식◇◆ 아침 식사는 한 분씩 선택하실 수 있습니다 「당신은, 일식파?양식파?」 ・꽃조암 오리지널 「박엽 된장」이나 매일 아침 수제하는 「아이나카 두부」 등 히다의 행복한 아침 식사 ・히다의 야채를 사용한 「핫 마리네」등 몸에 상냥한 서양식 조식 ◆◇개인실료정「눈물」◇◆ 천천히 다카야마의 행운을 즐길 수 있도록, 당관에서는 모든 손님에게, 조식시【개인실의 식당】 을 준비하고 있습니다. 화장이나 신지도를 하지 않고, “편하게 채워지는” 그런 한때를 즐겨 주세요 ※저녁 식사는【방식】혹은【개인실의 식당】에서 준비합니다 희망이 있으시면 숙박 3 일 전까지 말씀해주십시오. (일부 객실에서는 방식을 받기 어렵습니다.미리 양해 바랍니다)