대욕탕과 전세 노천탕 등 23 종류의 온천이 있는 료칸.
"이런 시간에 일이 끝났지만 ... 내일 휴가이기 때문에 어디에 가고 싶다! 」라든지・・ 「갑자기 내일 휴가를 받았지만 지금부터는··」 어쩌면 때로는 늦은 체크인도 괜찮습니다! 1박 조식 플랜을 준비하고 있습니다. 늦어도 온천은 충분히 즐길 수 있습니다. 대욕장, 전세 노천은 24시간 이용하실 수 있습니다! ●체크인 17:00~(통상 15:00) ●체크아웃 10:00까지(통상 11:00) ◎! 코로나 대책 실시중! ◎ ・호텔 출입구, 로비, 식사 회장, 관내 각처에서 알코올 소독액의 설치 ・입관시의 검온과 컨디션 확인의 협력 의뢰 ・스탭의 화장실・양치질・검온의 철저, 마스크의 착용 ・관내 시설(나이트 바)의 영업 휴업 【식사】 식당 '운해'에서 ※저녁 식사의 준비는 없습니다 ●조식 일본식 뷔페 ※시간은 7:00~9:00의 좋아하는 시간에 와 주세요 <안내> ・조식은 식사 제공을 화분 요리를 중심으로 한 바이킹 형식이 됩니다. 일부 밥이나 플래터 요리 등은 스탭으로 구분의 제공이 됩니다. ※바이킹의 요리에는 랩 혹은, 뚜껑을 붙이고의 제공이 됩니다. ※제공 방법의 변경은, 향후의 상황에 의해 변경이 되는 경우가 있습니다. 미리 양해의 정도, 잘 부탁 말씀드립니다. 【온수】※남녀 교환제 ●탕처 「계절의 온천탕」 「와타노유」를 즐겨 주세요. 남녀 각 5 종류의 목욕. 암반욕과 사우나도 완비. ●탕처 “고노유” “유카와노유”를 즐겨 주세요. ●무료 전세 목욕탕 3개소(예약 불가/당일 순차제) <송영> ■가루이자와역(1층/미나미구치)~호텔까지의 무료 송영 버스 ※직접 숙소까지 요전화 예약/만석이 되는 대로 접수 종료 매일 운행/가루이자와역 13:15발・호텔발 11:10발 주말 운행/가루이자와역 16:00발 ※출발 시각까지 승차가 없는 경우, 정각으로 출발이 됩니다. ■구사쓰 온천 버스 터미널/무료 픽업 버스 ※1층 대합소 앞/예약 불필요(정시 운행)
"이런 시간에 일이 끝났지만 ... 내일 휴가이기 때문에 어디에 가고 싶다! 」라든지・・ 「갑자기 내일 휴가를 받았지만 지금부터는··」 어쩌면 때로는 늦은 체크인도 괜찮습니다! 1박 조식 플랜을 준비하고 있습니다. 늦어도 온천은 충분히 즐길 수 있습니다. 대욕장, 전세 노천은 24시간 이용하실 수 있습니다! ●체크인 17:00~(통상 15:00) ●체크아웃 10:00까지(통상 11:00) ◎! 코로나 대책 실시중! ◎ ・호텔 출입구, 로비, 식사 회장, 관내 각처에서 알코올 소독액의 설치 ・입관시의 검온과 컨디션 확인의 협력 의뢰 ・스탭의 화장실・양치질・검온의 철저, 마스크의 착용 ・관내 시설(나이트 바)의 영업 휴업 【식사】 식당 '운해'에서 ※저녁 식사의 준비는 없습니다 ●조식 일본식 뷔페 ※시간은 7:00~9:00의 좋아하는 시간에 와 주세요 <안내> ・조식은 식사 제공을 화분 요리를 중심으로 한 바이킹 형식이 됩니다. 일부 밥이나 플래터 요리 등은 스탭으로 구분의 제공이 됩니다. ※바이킹의 요리에는 랩 혹은, 뚜껑을 붙이고의 제공이 됩니다. ※제공 방법의 변경은, 향후의 상황에 의해 변경이 되는 경우가 있습니다. 미리 양해의 정도, 잘 부탁 말씀드립니다. 【온수】※남녀 교환제 ●탕처 「계절의 온천탕」 「와타노유」를 즐겨 주세요. 남녀 각 5 종류의 목욕. 암반욕과 사우나도 완비. ●탕처 “고노유” “유카와노유”를 즐겨 주세요. ●무료 전세 목욕탕 3개소(예약 불가/당일 순차제) <송영> ■가루이자와역(1층/미나미구치)~호텔까지의 무료 송영 버스 ※직접 숙소까지 요전화 예약/만석이 되는 대로 접수 종료 매일 운행/가루이자와역 13:15발・호텔발 11:10발 주말 운행/가루이자와역 16:00발 ※출발 시각까지 승차가 없는 경우, 정각으로 출발이 됩니다. ■구사쓰 온천 버스 터미널/무료 픽업 버스 ※1층 대합소 앞/예약 불필요(정시 운행)
평소의 감사를 담아… 인기의 저녁식사 뷔페 그레이드 업을 특전으로서 준비♪ 1일의 조수 한정 특별 플랜을 위해, 예약은 서둘러! ! ■사은 특전 ・저녁 식사 시 유료 음료도 이용하실 수 있습니다 「프리미엄 음료 무제한」을 준비! <주의> 요금은 할인 후의 금액이 됩니다. ◎! 코로나 대책 실시중! ◎ ・호텔 출입구, 로비, 식사 회장, 관내 각처에서 알코올 소독액의 설치 ・입관시의 검온과 컨디션 확인의 협력 의뢰 ・스탭의 화장실・양치질・검온의 철저, 마스크의 착용 ・관내 시설(나이트 바)의 영업 휴업 【식사】 식당 '운해'에서 ● 저녁 식사 요리, 온물, 철판 구이, 튀김, 구운 음식, 시골 요리, 디저트 등 「오반자이 코너」도 준비한, 하프 바이킹 형식. 또한 저녁에는 청량 음료, 생맥주, 소주 등의 알코올을 포함 10종류 이상의 음료 무제한(약 60분)을 준비하고 있습니다. ※시간은 17:30~과 19:30~(당일 체크인 선착순) ●조식 일본식 뷔페 ※시간은 7:00~9:00 <안내> ・저녁・조식 모두 식사 제공을 화분 요리를 중심으로 한 바이킹 형식이 됩니다. 일부 밥이나 플래터 요리 등은 스탭으로 구분의 제공이 됩니다. ※저녁 식사 시의 음료 무제한은 통상대로 계속하고 있습니다. ※바이킹의 요리에는 랩 혹은, 뚜껑을 붙이고의 제공이 됩니다. ※제공 방법의 변경은, 향후의 상황에 의해 변경이 되는 경우가 있습니다. 미리 양해의 정도, 잘 부탁 말씀드립니다. 【온수】※남녀 교환제 ●탕처 「계절의 온천탕」 「와타노유」를 즐겨 주세요. 남녀 각 5 종류의 목욕. 암반욕과 사우나도 완비. ●탕처 “고노유” “유카와노유”를 즐겨 주세요. ●무료 전세 목욕탕 3개소(예약 불가/당일 순차제) <송영> ■구사쓰 온천 버스 터미널/무료 픽업 버스 ※1층 대합소 앞/예약 불필요(정시 운행) ■유바타/무료 송영 ※고자노유 버스 정류장 앞/예약 불필요(정시 운행)
평소의 감사를 담아… 인기의 저녁식사 뷔페 그레이드 업을 특전으로서 준비♪ 1일의 조수 한정 특별 플랜을 위해, 예약은 서둘러! ! ■사은 특전 ・저녁 식사 시 유료 음료도 이용하실 수 있습니다 「프리미엄 음료 무제한」을 준비! <주의> 요금은 할인 후의 금액이 됩니다. ◎! 코로나 대책 실시중! ◎ ・호텔 출입구, 로비, 식사 회장, 관내 각처에서 알코올 소독액의 설치 ・입관시의 검온과 컨디션 확인의 협력 의뢰 ・스탭의 화장실・양치질・검온의 철저, 마스크의 착용 ・관내 시설(나이트 바)의 영업 휴업 【식사】 식당 '운해'에서 ● 저녁 식사 요리, 온물, 철판 구이, 튀김, 구운 음식, 시골 요리, 디저트 등 「오반자이 코너」도 준비한, 하프 바이킹 형식. 또한 저녁에는 청량 음료, 생맥주, 소주 등의 알코올을 포함 10종류 이상의 음료 무제한(약 60분)을 준비하고 있습니다. ※시간은 17:30~과 19:30~(당일 체크인 선착순) ●조식 일본식 뷔페 ※시간은 7:00~9:00 <안내> ・저녁・조식 모두 식사 제공을 화분 요리를 중심으로 한 바이킹 형식이 됩니다. 일부 밥이나 플래터 요리 등은 스탭으로 구분의 제공이 됩니다. ※저녁 식사 시의 음료 무제한은 통상대로 계속하고 있습니다. ※바이킹의 요리에는 랩 혹은, 뚜껑을 붙이고의 제공이 됩니다. ※제공 방법의 변경은, 향후의 상황에 의해 변경이 되는 경우가 있습니다. 미리 양해의 정도, 잘 부탁 말씀드립니다. 【온수】※남녀 교환제 ●탕처 「계절의 온천탕」 「와타노유」를 즐겨 주세요. 남녀 각 5 종류의 목욕. 암반욕과 사우나도 완비. ●탕처 “고노유” “유카와노유”를 즐겨 주세요. ●무료 전세 목욕탕 3개소(예약 불가/당일 순차제) <송영> ■구사쓰 온천 버스 터미널/무료 픽업 버스 ※1층 대합소 앞/예약 불필요(정시 운행) ■유바타/무료 송영 ※고자노유 버스 정류장 앞/예약 불필요(정시 운행)