아바시리코한 핫 스프링 호텔 아바시리코소

룸 온리(식사 없음)로 이용할 수 있는 심플한 숙박 상품입니다. 도착 시간이 늦은 고객이나, 식사를 외부에서 하시는 분들께 추천합니다! 객실은 레이크뷰의 호수 측 객실을 준비했습니다.. ―　◆객실　―――― ・호수 측 객실（레이크뷰） ―　◆온천　――――― 대욕장에는 3개의 내부 욕탕, 노천탕, 사우나가 있습니다. 온천수는 알칼리성 저장성 고온천으로 '미인탕'이라고도 불리며, 피부가 매끄러워지는 효과가 있는 온천수입니다. 다음 날 오전 9시까지 밤새도록 이용 가능하며(사우나는 22:00까지 운영됩니다). ※본 숙소 주변 도보 거리 내에는 식당이나 레스토랑, 편의점 등이 없습니다. 숙소 내에도 당일 자유롭게 이용 가능한 식당은 없습니다.미리 양해 부탁드립니다. ※이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다.

아바시리호소의 스탠다드 숙박 상품!넓고 쾌적한 일본식+서양식 객실에서 보는 아바시리호는 최고의 경치입니다. 저녁 식사로는 게 다리, 가리비 솥밥 등으로 인기 있는 '이사리비 정식'을 준비했습니다. 창업 70년, 전통 있는 환대를 즐겨보세요! ―　◆객실　―――――――――――――― 모든 객실은 호수 측에 위치해 있습니다.객실에서의 전망도 즐겨주시기 바랍니다. ―　◆식사　―――――――――――――― 【저녁 식사】17:30~19:30 (최종 시작 시간) 본관 3층의 식사처 '마에하마' 또는 레스토랑에서 준비됩니다. ※초등학생 고학년은 어른과 동일한 식사가 제공됩니다. ※초등학생 저학년은 어린이 정식이 제공됩니다. ＿ 이사리비젠 ＿ 【식전주】 유자주 【전채】 가리비 난반즈케/다채로운 채소 【전채요리】 고동 마쓰마에/산메기 감로/조개 청류/은대구 사이쿄 【냄비요리】 오호츠크 냄비 오뎅풍 (문어/가리비/정어리 완자/두부/무/대파/아스파라거스/감자) 【회】 겨울 방어/연어/가리비/난반새우 【게 요리】 이바라게/파슬리 등 【조림요리】 게 신다마키/구운 가지/동과 단풍/새우 【양식요리】 주사위 스테이크/시금치/다채로운 채소 등 【밥 요리】 가리비 솥밥 【국물】 바지락 된장국 【디저트】 젤리와 계절 과일 【절임】 작은 가지/무 ※계절 등에 따라 일부 내용이 변경될 수 있습니다 【아침 식사】7:00～9:00（8:45 최종 시작） 　　레스토랑에서 일본식 및 서양식 40가지 종류의 뷔페를 준비해 드립니다. (날에 따라 일본식 정식이 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다) ―◆온천―――――――――――――― 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인 후 다음 날 아침 9시까지 이용 가능합니다. ※이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다.

오호츠크의 해산물을 중심으로 한 정식입니다.해산물 요리의 담백함을 좋아하시는 분께 추천합니다.축하 자리나 소중한 분의 초대에도 이용하실 수 있습니다. ―　◆객실　―――――――――――――― 모든 객실은 호수 측에 위치해 있습니다.객실에서의 전망도 즐겨주시기 바랍니다. ―　◆식사　―――――――――――――― 【저녁 식사】17:30~19:30 (최종 시작 시간) 본관 3층의 식당 '마에하마' 또는 별관 1층 레스토랑에서 준비해 드립니다. ※초등학생 고학년은 어른과 동일한 식사가 제공됩니다. ※초등학생 저학년은 어린이 정식이 제공됩니다. 【 시오사이 정식 】 식전주 유자주 전채 연어 알과 연어의 화합/샐러드 스타일 전채/소라 마쓰마에/산천어 감로/가리비 남방절임/은대구 사이쿄/줄무늬 새우 냄비 안키모 냄비/아귀 간 뚜껑 요리 다시마 면/쪽파 사시미 참치/가리비/방어/보탄 새우 게 접시 이바라게/레몬/파슬리 조림 요리 멘메 조림/흰파 양식 와규 컷 스테이크/아스파라 소테 밥 요리 가리비 솥밥 국물 시금치 된장국 디저트 젤리와 제철 과일 절임 작은 가지/무 계절에 따라 일부 내용이 변경될 수 있습니다. 【아침 식사】7:00～9:00（8:45 최종 시작） 　　레스토랑에서 일본식 및 서양식 40가지 종류의 뷔페를 준비해 드립니다. (날에 따라 일본식 정식이 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다) ―◆온천―――――――――――――― 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인~다음 날 아침 9시까지 이용 가능합니다.

룸 온리(식사 없음)로 이용할 수 있는 심플한 숙박 상품입니다. 도착 시간이 늦은 고객이나, 식사를 외부에서 하시는 분들께 추천합니다! 객실은 레이크뷰의 호수 측 객실을 준비했습니다.. ―　◆객실　―――― ・호수 측 객실（레이크뷰） ―　◆온천　――――― 대욕장에는 3개의 내부 욕탕, 노천탕, 사우나가 있습니다. 온천수는 알칼리성 저장성 고온천으로 '미인탕'이라고도 불리며, 피부가 매끄러워지는 효과가 있는 온천수입니다. 다음 날 오전 9시까지 밤새도록 이용 가능하며(사우나는 22:00까지 운영됩니다). ※본 숙소 주변 도보 거리 내에는 식당이나 레스토랑, 편의점 등이 없습니다. 숙소 내에도 당일 자유롭게 이용 가능한 식당은 없습니다.미리 양해 부탁드립니다. ※이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다.

저녁 스탠다드 숙박 상품보다 더 호화롭게 즐기고 싶은 분께 추천! 식사 내용이 업그레이드되었습니다! 축하 자리나 소중한 분의 초대에도 이용하실 수 있습니다. ―　◆객실　―――――――――――――― 모든 객실은 호수 측에 위치해 있습니다.객실에서의 전망도 즐겨주시기 바랍니다. ―　◆식사　―――――――――――――― 【저녁 식사】17:30~19:30 (최종 시작 시간) 본관 3층의 식사처 '마에하마' 또는 레스토랑에서 준비됩니다. 【 호반의 상 】 「식전주」 유자주 / 연어와 연어알 버무림 / 샐러드 스타일 「전채」 조개 마츠마에 / 은어 캔디 / 가리비 남방절임 / 은대구 니시쿄 / 줄무늬 새우 「전골」 와규 샤부샤부 「덮밥」 다시마 면 / 파 「찜 요리」 성게 차완무시 「회」 참치 / 가리비 / 방어 / 보탄새우 「게 접시」 털게 반마리 / 파슬리 / 레몬 「조림 요리」 멘메 조림/흰 파 채 「양식 요리」 해산물 버터 소테/홀랜다이즈 소스/성게/연어알 「밥 요리」 가리비 솥밥 「국 요리」 재첩된장국 「디저트」 젤리와 제철 과일 「장아찌」 작은 가지/무 ※계절에 따라 내용이 변경될 수 있습니다 【아침 식사】7:00～9:00（8:45 최종 시작） 　　레스토랑에서 일본식 및 서양식 40가지 종류의 뷔페를 준비해 드립니다. (날에 따라 일본식 정식이 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다) ―◆온천―――――――――――――― 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인 후 다음 날 아침 9시까지 이용 가능합니다.

오호츠크의 해산물을 중심으로 한 정식입니다.해산물 요리의 담백함을 좋아하시는 분께 추천합니다.축하 자리나 소중한 분의 초대에도 이용하실 수 있습니다. ―　◆객실　―――――――――――――― 모든 객실은 호수 측에 위치해 있습니다.객실에서의 전망도 즐겨주시기 바랍니다. ―　◆식사　―――――――――――――― 【저녁 식사】17:30~19:30 (최종 시작 시간) 본관 3층의 식당 '마에하마' 또는 별관 1층 레스토랑에서 준비해 드립니다. ※초등학생 고학년은 어른과 동일한 식사가 제공됩니다. ※초등학생 저학년은 어린이 정식이 제공됩니다. 【 시오사이 정식 】 식전주 유자주 전채 연어 알과 연어의 화합/샐러드 스타일 전채/소라 마쓰마에/산천어 감로/가리비 남방절임/은대구 사이쿄/줄무늬 새우 냄비 안키모 냄비/아귀 간 뚜껑 요리 다시마 면/쪽파 사시미 참치/가리비/방어/보탄 새우 게 접시 이바라게/레몬/파슬리 조림 요리 멘메 조림/흰파 양식 와규 컷 스테이크/아스파라 소테 밥 요리 가리비 솥밥 국물 시금치 된장국 디저트 젤리와 제철 과일 절임 작은 가지/무 계절에 따라 일부 내용이 변경될 수 있습니다. 【아침 식사】7:00～9:00（8:45 최종 시작） 　　레스토랑에서 일본식 및 서양식 40가지 종류의 뷔페를 준비해 드립니다. (날에 따라 일본식 정식이 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다) ―◆온천―――――――――――――― 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인~다음 날 아침 9시까지 이용 가능합니다.

저녁 스탠다드 숙박 상품보다 더 호화롭게 즐기고 싶은 분께 추천! 식사 내용이 업그레이드되었습니다! 축하 자리나 소중한 분의 초대에도 이용하실 수 있습니다. ―　◆객실　―――――――――――――― 모든 객실은 호수 측에 위치해 있습니다.객실에서의 전망도 즐겨주시기 바랍니다. ―　◆식사　―――――――――――――― 【저녁 식사】17:30~19:30 (최종 시작 시간) 본관 3층의 식사처 '마에하마' 또는 레스토랑에서 준비됩니다. 【 호반의 상 】 「식전주」 유자주 / 연어와 연어알 버무림 / 샐러드 스타일 「전채」 조개 마츠마에 / 은어 캔디 / 가리비 남방절임 / 은대구 니시쿄 / 줄무늬 새우 「전골」 와규 샤부샤부 「덮밥」 다시마 면 / 파 「찜 요리」 성게 차완무시 「회」 참치 / 가리비 / 방어 / 보탄새우 「게 접시」 털게 반마리 / 파슬리 / 레몬 「조림 요리」 멘메 조림/흰 파 채 「양식 요리」 해산물 버터 소테/홀랜다이즈 소스/성게/연어알 「밥 요리」 가리비 솥밥 「국 요리」 재첩된장국 「디저트」 젤리와 제철 과일 「장아찌」 작은 가지/무 ※계절에 따라 내용이 변경될 수 있습니다 【아침 식사】7:00～9:00（8:45 최종 시작） 　　레스토랑에서 일본식 및 서양식 40가지 종류의 뷔페를 준비해 드립니다. (날에 따라 일본식 정식이 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다) ―◆온천―――――――――――――― 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인 후 다음 날 아침 9시까지 이용 가능합니다.