
아바시리에서 가장 오래된 온천 호텔. 넓은 온천과 '프로가 선택한 시설 100선'에 항상 입선.




숙박만으로 이용하실 수 있는 플랜입니다. 당일 예약이 가능하므로, 도착이 늦은 고객님이나 저녁 식사를 시내 음식점에서 드시는 분, 이른 아침부터 외출 예정인 출장 등에도 추천합니다! 객실은 호수와 반대쪽인 국도 쪽을 향하고 있어, 전망은 결코 좋지 않지만, 넓고 여유로운 28평방미터, 화장대도 잘 갖추어져 있어 편안히 휴식하실 수 있습니다. 밤새 이용 가능한 천연 온천 대욕장에서 피로를 푸세요 — 객실 —— 양실(트윈)・전망 없음・전 객실 금연 — 온천 ——— 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인〜다음 날 아침 9시까지 이용 가능합니다. 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받 습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥300
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

2026-09-14 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
조식 포함 숙박 플랜입니다. 당일 예약이 가능하므로, 도착이 늦는 고객님이나 저녁 식사를 시내 음식점에서 드시는 분, 출장 등으로 추천합니다! 객실은 호수와 반대쪽인 국도 쪽을 향하고 있어, 전망은 결코 좋지 않지만, 넓고 여유로운 28평방미터, 화장대도 잘 갖추어져 있어 편안히 휴식하실 수 있습니다. 밤새 이용 가능한 천연 온천 대욕장에서 피로를 풀고 든든하게 온천 숙소의 아침 식사를 드시고 하루를 활기차게 보내세요 — 객실 —— 산 쪽 양실 (트윈) · 전 객실 금연 — 식사 —— [조식]7:00〜9:00(8:45 최종 시작) 레스토랑에서 일본식 및 서양식 40가지 종류의 뷔페를 준비해 드립니다. (날에 따라서는 일식 정식으로 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다) — 온천 ——— 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인〜다음 날 아침 9시까지 이용 가능합니다. 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥300
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

국립공원 '아바시리호'에 면해 있는 저희 숙소의 자랑은 '풍부한 오호츠크 식재료의 맛'과 '마치 북유럽 같은 웅대한 풍경'입니다. 이 오호츠크 아바시리의 선물을 마음껏 만끽해 보세요. — 식사 — 오호츠크의 식재료를 중심으로 홋카이도 내에서 제철의 맛있는 식재료를 모은 '석식 뷔페' 오호츠크 해의 해산물을 중심으로, 홋카이도산 야채와 유제품 등 제철 식재료를 활용한 약 60가지 요리를 즐길 수 있습니다. 메인 오픈 키친에서는 와규 소고기 스테이크와 연어 찬찬야키를 제공합니다. 홋카이도산 가리비 버터구이. 제철 튀김(아스파라거스와 와카사기 등). 물론 해산물을 활용한 초밥과 사시미(회) 등도 제공합니다. [석식 시 90분간 무료 음료] 생맥주·적포도주·백포도주·츄하이·위스키·사워류·소프트드링크 등 다양한 음료를 카운터에 준비했습니다. 일부 유료 음료가 있습니다. 저녁 식사 시작 시간은 당일 상황에 따라 희망에 부응하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 계절 및 구매 상황에 따라 변경될 수 있습니다. 당일 상황에 따라 식사 내용이 '일식 정식'으로 준비될 수 있습니다. [석식]17:30~19:30 최종 시작/20:30 폐점 [조식]7:00〜9:00(8:45 최종 시작) 날에 따라 일본식 정식으로 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다. — 객실 ——— 호수와는 반대인 국도 측에 면해 있어 경치는 결코 좋지 않지만, 넓고 여유로운 28평방미터, 화장대도 잘 갖추어져 있어 편안히 휴식하실 수 있습니다. 전 객실 금연 — 온천 ——— 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인〜다음 날 아침 9시까지 이용 가능합니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥300
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
트윈룸, 마운틴뷰, 금연




2026-09-14 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
룸 온리(식사 없음)로 이용할 수 있는 심플한 숙박 상품입니다. 늦게 도착하시는 손님이나, 식사를 외부에서 하실 분, 이른 아침부터 외출 계획이 있는 분께 추천! 객실은 레이크뷰의 호수 측 객실을 준비했습니다. . — 객실 —————————————— ・호수 쪽(레이크뷰) ・무료 Wi-Fi ・전 객실 금연 — 온천 —————————————— 대욕장에는 3개의 내부 욕탕, 노천탕, 사우나가 있습니다. 온천수는 알칼리성 저장성 고온천으로 '미인탕'이라고도 불리며, 피부가 매끄러워지는 효과가 있는 온천수입니다. 다음 날 아침 9:00까지 밤새 이용 가능(사우나는 22:00까지) 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥300
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

2026-09-14 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
조식 포함 숙박 플랜입니다. 2026년 7월 오픈 예정인 새로운 레스토랑에서 조식 뷔페를 즐기세요! 도착 시간이 늦은 고객이나 저녁 식사를 시내 음식점에서 드시는 분들께 추천합니다! — 객실 —— 호수 전망(레이크뷰) 객실을 준비해 드립니다. 객실에서의 전망도 즐겨주시기 바랍니다. 전 객실 금연 — 식사 —— [조식]7:00〜9:00(8:45 최종 시작) 레스토랑에서 일본식 및 서양식 40가지 종류의 뷔페를 준비해 드립니다. (날에 따라서는 일식 정식으로 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다) — 온천 ——— 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인부터 다음날 아침 9시까지 이용 가능합니다. 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥300
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

이른 아침에 외출 예정인 분들에게 추천하는 저녁 식사 포함・조식 없음의 특별 플랜입니다. 해당 숙박 상품에는 조식이 포함되어 있지 않습니다. <<<2026년 7월 새롭게 오픈하는 레스토랑에서 저녁 식사>>> 2026년 7월에 새 레스토랑 오픈! — 식사 — 오호츠크의 식재료를 중심으로 홋카이도 내에서 제철의 맛있는 식재료를 모은 '석식 뷔페' 오호츠크 해의 해산물을 중심으로, 홋카이도산 야채와 유제품 등 제철 식재료를 활용한 약 60가지 요리를 즐길 수 있습니다. 메인 오픈 키친에서는 와규 소고기 스테이크와 연어 찬찬야키를 제공합니다. 홋카이도산 가리비 버터구이. 제철 튀김(아스파라거스와 와카사기 등). 물론 해산물을 활용한 초밥과 사시미(회) 등도 제공합니다. [석식 시 90분간 무료 음료] 생맥주·적포도주·백포도주·츄하이·위스키·사워류·소프트드링크 등 다양한 음료를 카운터에 준비했습니다. 일부 유료 음료가 있습니다. 저녁 식사 시작 시간은 당일 상황에 따라 희망에 부응하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 계절 및 구매 상황에 따라 변경될 수 있습니다. 당일 상황에 따라 식사 내용이 '일식 정식'으로 준비될 수 있습니다. [석식]17:30~19:30 최종 시작/20:30 폐점 날에 따라 일본식 정식으로 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다. — 객실 ——— 모든 객실은 호수 측에 위치해 있습니다. 객실에서의 전망도 즐겨주시기 바랍니다. 전 객실 금연 — 온천 ——— 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인〜다음 날 아침 9시까지 이용 가능합니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥300
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
재패니즈 웨스턴룸, 레이크뷰, 금연 (【중앙관・남관】45평방미터)


2026-09-14 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
룸 온리(식사 없음)로 이용할 수 있는 심플한 숙박 상품입니다. 늦게 도착하시는 손님이나, 식사를 외부에서 하실 분, 이른 아침부터 외출 계획이 있는 분께 추천! 객실은 레이크뷰의 호수 측 객실을 준비했습니다. . — 객실 —————————————— ・호수 쪽(레이크뷰) ・무료 Wi-Fi ・전 객실 금연 — 온천 —————————————— 대욕장에는 3개의 내부 욕탕, 노천탕, 사우나가 있습니다. 온천수는 알칼리성 저장성 고온천으로 '미인탕'이라고도 불리며, 피부가 매끄러워지는 효과가 있는 온천수입니다. 다음 날 아침 9:00까지 밤새 이용 가능(사우나는 22:00까지) 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레 이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥300
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

2026-09-14 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
조식 포함 숙박 플랜입니다. 2026년 7월 오픈 예정인 새로운 레스토랑에서 조식 뷔페를 즐기세요! 도착 시간이 늦은 고객이나 저녁 식사를 시내 음식점에서 드시는 분들께 추천합니다! — 객실 —— 호수 전망(레이크뷰) 객실을 준비해 드립니다. 객실에서의 전망도 즐겨주시기 바랍니다. 전 객실 금연 — 식사 —— [조식]7:00〜9:00(8:45 최종 시작) 레스토랑에서 일본식 및 서양식 40가지 종류의 뷔페를 준비해 드립니다. (날에 따라서는 일식 정식으로 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다) — 온천 ——— 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인부터 다음날 아침 9시까지 이용 가능합니다. 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥400
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

이른 아침에 외출 예정인 분들에게 추천하는 저녁 식사 포함・조식 없음의 특별 플랜입니다. 해당 숙박 상품에는 조식이 포함되어 있지 않습니다. <<<2026년 7월 새롭게 오픈하는 레스토랑에서 저녁 식사>>> 2026년 7월에 새 레스토랑 오픈! — 식사 — 오호츠크의 식재료를 중심으로 홋카이도 내에서 제철의 맛있는 식재료를 모은 '석식 뷔페' 오호츠크 해의 해산물을 중심으로, 홋카이도산 야채와 유제품 등 제철 식재료를 활용한 약 60가지 요리를 즐길 수 있습니다. 메인 오픈 키친에서는 와규 소고기 스테이크와 연어 찬찬야키를 제공합니다. 홋카이도산 가리비 버터구이. 제철 튀김(아스파라거스와 와카사기 등). 물론 해산물을 활용한 초밥과 사시미(회) 등도 제공합니다. [석식 시 90분간 무료 음료] 생맥주·적포도주·백포도주·츄하이·위스키·사워류·소프트드링크 등 다양한 음료를 카운터에 준비했습니다. 일부 유료 음료가 있습니다. 저녁 식사 시작 시간은 당일 상황에 따라 희망에 부응하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 계절 및 구매 상황에 따라 변경될 수 있습니다. 당일 상황에 따라 식사 내용이 '일식 정식'으로 준비될 수 있습니다. [석식]17:30~19:30 최종 시작/20:30 폐점 날에 따라 일본식 정식으로 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다. — 객실 ——— 모든 객실은 호수 측에 위치해 있습니다. 객실에서의 전망도 즐겨주시기 바랍니다. 전 객실 금연 — 온천 ——— 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인〜다음 날 아침 9시까지 이용 가능합니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥400
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
재패니즈 웨스턴룸, 레이크뷰, 금연 ([화의 관]50㎡)


2026-09-14 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
룸 온리(식사 없음)로 이용할 수 있는 심플한 숙박 상품입니다. 늦게 도착하시는 손님이나, 식사를 외부에서 하실 분, 이른 아침부터 외출 계획이 있는 분께 추천! 객실은 레이크뷰의 호수 측 객실을 준비했습니다. . — 객실 —————————————— ・호수 쪽(레이크뷰) ・무료 Wi-Fi ・전 객실 금연 — 온천 —————————————— 대욕장에는 3개의 내부 욕탕, 노천탕, 사우나가 있습니다. 온천수는 알칼리성 저장성 고온천으로 '미인탕'이라고도 불리며, 피부가 매끄러워지는 효과가 있는 온천수입니다. 다음 날 아침 9:00까지 밤새 이용 가능(사우나는 22:00까지) 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥400
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

2026-09-14 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
조식 포함 숙박 플랜입니다. 2026년 7월 오픈 예정인 새로운 레스토랑에서 조식 뷔페를 즐기세요! 도착 시간이 늦은 고객이나 저녁 식사를 시내 음식점에서 드시는 분들께 추천합니다! — 객실 —— 호수 전망(레이크뷰) 객실을 준비해 드립니다. 객실에서의 전망도 즐겨주시기 바랍니다. 전 객실 금연 — 식사 —— [조식]7:00〜9:00(8:45 최종 시작) 레스토랑에서 일본식 및 서양식 40가지 종류의 뷔페를 준비해 드립니다. (날에 따라서는 일식 정식으로 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다) — 온천 ——— 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인부터 다음날 아침 9시까지 이용 가능합니다. 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥400
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

이른 아침에 외출 예정인 분들에게 추천하는 저녁 식사 포함・조식 없음의 특별 플랜입니다. 해당 숙박 상품에는 조식이 포함되어 있지 않습니다. <<<2026년 7월 새롭게 오픈하는 레스토랑에서 저녁 식사>>> 2026년 7월에 새 레스토랑 오픈! — 식사 — 오호츠크의 식재료를 중심으로 홋카이도 내에서 제철의 맛있는 식재료를 모은 '석식 뷔페' 오호츠크 해의 해산물을 중심으로, 홋카이도산 야채와 유제품 등 제철 식재료를 활용한 약 60가지 요리를 즐길 수 있습니다. 메인 오픈 키친에서는 와규 소고기 스테이크와 연어 찬찬야키를 제공합니다. 홋카이도산 가리비 버터구이. 제철 튀김(아스파라거스와 와카사기 등). 물론 해산물을 활용한 초밥과 사시미(회) 등도 제공합니다. [석식 시 90분간 무료 음료] 생맥주·적포도주·백포도주·츄하이·위스키·사워류·소프트드링크 등 다양한 음료를 카운터에 준비했습니다. 일부 유료 음료가 있습니다. 저녁 식사 시작 시간은 당일 상황에 따라 희망에 부응하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 계절 및 구매 상황에 따라 변경될 수 있습니다. 당일 상황에 따라 식사 내용이 '일식 정식'으로 준비될 수 있습니다. [석식]17:30~19:30 최종 시작/20:30 폐점 날에 따라 일본식 정식으로 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다. — 객실 ——— 모든 객실은 호수 측에 위치해 있습니다. 객실에서의 전망도 즐겨주시기 바랍니다. 전 객실 금연 — 온천 ——— 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인〜다음 날 아침 9시까지 이용 가능합니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥400
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
재패니즈룸, 레이크뷰, 금연 (본관[화의 관]일본식 트윈/ 레이크뷰/고층)


2026-09-14 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
룸 온리(식사 없음)로 이용할 수 있는 심플한 숙박 상품입니다. 늦게 도착하시는 손님이나, 식사를 외부에서 하실 분, 이른 아침부터 외출 계획이 있는 분께 추천! 객실은 레이크뷰의 호수 측 객실을 준비했습니다. . — 객실 —————————————— ・호수 쪽(레이크뷰) ・무료 Wi-Fi ・전 객실 금연 — 온천 —————————————— 대욕장에는 3개의 내부 욕탕, 노천탕, 사우나가 있습니다. 온천수는 알칼리성 저장성 고온천으로 '미인탕'이라고도 불리며, 피부가 매끄러워지는 효과가 있는 온천수입니다. 다음 날 아침 9:00까지 밤새 이용 가능(사우나는 22:00까지) 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥400
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

이른 아침에 외출 예정인 분들에게 추천하는 저녁 식사 포함・조식 없음의 특별 플랜입니다. 해당 숙박 상품에는 조식이 포함되어 있지 않습니다. <<<2026년 7월 새롭게 오픈하는 레스토랑에서 저녁 식사>>> 2026년 7월에 새 레스토랑 오픈! — 식사 — 오호츠크의 식재료를 중심으로 홋카이도 내에서 제철의 맛있는 식재료를 모은 '석식 뷔페' 오호츠크 해의 해산물을 중심으로, 홋카이도산 야채와 유제품 등 제철 식재료를 활용한 약 60가지 요리를 즐길 수 있습니다. 메인 오픈 키친에서는 와규 소고기 스테이크와 연어 찬찬야키를 제공합니다. 홋카이도산 가리비 버터구이. 제철 튀김(아스파라거스와 와카사기 등). 물론 해산물을 활용한 초밥과 사시미(회) 등도 제공합니다. [석식 시 90분간 무료 음료] 생맥주·적포도주·백포도주·츄하이·위스키·사워류·소프트드링크 등 다양한 음료를 카운터에 준비했습니다. 일부 유료 음료가 있습니다. 저녁 식사 시작 시간은 당일 상황에 따라 희망에 부응하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 계절 및 구매 상황에 따라 변경될 수 있습니다. 당일 상황에 따라 식사 내용이 '일식 정식'으로 준비될 수 있습니다. [석식]17:30~19:30 최종 시작/20:30 폐점 날에 따라 일본식 정식으로 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다. — 객실 ——— 모든 객실은 호수 측에 위치해 있습니다. 객실에서의 전망도 즐겨주시기 바랍니다. 전 객실 금연 — 온천 ——— 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인〜다음 날 아침 9시까지 이용 가능합니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥400
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

2026-09-14 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
조식 포함 숙박 플랜입니다. 2026년 7월 오픈 예정인 새로운 레스토랑에서 조식 뷔페를 즐기세요! 도착 시간이 늦은 고객이나 저녁 식사를 시내 음식점에서 드시는 분들께 추천합니다! — 객실 —— 호수 전망(레이크뷰) 객실을 준비해 드립니다. 객실에서의 전망도 즐겨주시기 바랍니다. 전 객실 금연 — 식사 —— [조식]7:00〜9:00(8:45 최종 시작) 레스토랑에서 일본식 및 서양식 40가지 종류의 뷔페를 준비해 드립니다. (날에 따라서는 일식 정식으로 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다) — 온천 ——— 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인부터 다음날 아침 9시까지 이용 가능합니다. 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥400
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
디럭스 스위트 재패니즈룸, 레이크뷰, 금연 (본관【화의 관】준특별실/60평방미터/호수 전망)




이른 아침에 외출 예정인 분들에게 추천하는 저녁 식사 포함・조식 없음의 특별 플랜입니다. 해당 숙박 상품에는 조식이 포함되어 있지 않습니다. <<<2026년 7월 새롭게 오픈하는 레스토랑에서 저녁 식사>>> 2026년 7월에 새 레스토랑 오픈! — 식사 — 오호츠크의 식재료를 중심으로 홋카이도 내에서 제철의 맛있는 식재료를 모은 '석식 뷔페' 오호츠크 해의 해산물을 중심으로, 홋카이도산 야채와 유제품 등 제철 식재료를 활용한 약 60가지 요리를 즐길 수 있습니다. 메인 오픈 키친에서는 와규 소고기 스테이크와 연어 찬찬야키를 제공합니다. 홋카이도산 가리비 버터구이. 제철 튀김(아스파라거스와 와카사기 등). 물론 해산물을 활용한 초밥과 사시미(회) 등도 제공합니다. [석식 시 90분간 무료 음료] 생맥주·적포도주·백포도주·츄하이·위스키·사워류·소프트드링크 등 다양한 음료를 카운터에 준비했습니다. 일부 유료 음료가 있습니다. 저녁 식사 시작 시간은 당일 상황에 따라 희망에 부응하지 못할 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 계절 및 구매 상황에 따라 변경될 수 있습니다. 당일 상황에 따라 식사 내용이 '일식 정식'으로 준비될 수 있습니다. [석식]17:30~19:30 최종 시작/20:30 폐점 날에 따라 일본식 정식으로 제공될 수 있으니 양해 부탁드립니다. — 객실 ——— 모든 객실은 호수 측에 위치해 있습니다. 객실에서의 전망도 즐겨주시기 바랍니다. 전 객실 금연 — 온천 ——— 자랑의 대욕장에서 느긋하게 피로를 풀어주세요. 체크인〜다음 날 아침 9시까지 이용 가능합니다. [입욕세]어른(중학생 이상)에 한해 1박당 입욕세 150엔을 별도로 받습니다. [숙박세]2026년 4월 1일 숙박분부터, 아바시리시 조례에 따라 1인 1박당 숙박세를 별도로 받습니다. (숙박료 세금 제외 2만 엔 미만 300엔, 2만 엔 이상 5만 엔 미만 400엔, 5만 엔 이상 700엔) 홋카이도 숙박세 포함 이 숙박 상품은 개인 고객을 대상으로 하며, 여행사나 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받지 않습니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
숙박세 (2026-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥700
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
