에어 터미널 호텔

조식과 온천은 무료 서비스의 스탠다드 플랜입니다. ***************** 통상시 서비스 내용 ******************* ●조식 무료 서비스 호텔 3층 레스토랑 “셰인·버서”에서 6:00~9:30(9:15 최종 입장)에서 일본과 서양 뷔페를 무료로 준비하고 있습니다. ※혼잡하는 시간대도 있으므로, 시간에 여유를 가지고 이용해 주십시오. ※조식 뷔페에 관해서 11월 18일부터 12월 1일의 기간에 레스토랑 주방의 개수 공사를 예정하고 있어 조식 뷔페를 제공 할 수 없습니다. 대신 간단한 아침 식사를 제공 할 예정입니다. 미리 양해 바랍니다. -------------------------------------------------- --------- ●신치토세 공항 온천 입관료 무료 국내선 터미널 4F에 있는 「신치토세 공항 온천」을 체재중은 무료로 이용하실 수 있습니다. ※호텔에서 온천은 공항내를 5분 정도 걸어 드립니다. ≪이용시간≫ 통상은 하기 시간내에서 이용하실 수 있습니다. 체크인~22:45(공항 폐관 23:00까지 돌아오시기 바랍니다) 다음날 아침 5:00 ~ 7:30 ※플라이트 스케줄의 변경 및 지연편의 발생에 의해 개관, 폐관의 시간이 바뀌는 경우가 있습니다. ※온천의 이용은, 호텔에서 체크인의 수속을 끝내 주신 후가 됩니다. ■주의 사항■ 18세 미만의 분은, 보호자 동반으로 이용 바랍니다. 기저귀가 잡히지 않은 어린이의 목욕탕 이용은 위성 관리상 삼가해 주시고 있습니다. 그 외 주의 사항은, 호텔 공식 사이트에서 확인하신 후 이용 부탁드립니다. 또, 온천 혼잡시에는 이용하실 수 없는 경우도 있습니다. ************************************************** ********** ※늦은 시간에 도착하는 고객에게 20시 이후에 도착하는 경우는 신치토세 공항 내에서 저녁 식사를 받을 수 있는 점포가 한정되어 있으므로, 미리 끝내 주시는지, 입수해 주시는 것을 추천합니다.

28일 전까지의 예약으로 유익한 플랜입니다. ※감염 상황 등에 의해, 예고 없이 서비스 내용이 변경되는 경우도 있습니다. 예약시에는 최신 정보를 확인하신 후 이용을 부탁드립니다. 최신 정보는 별도 안내 페이지 혹은 호텔 공식 홈페이지를 확인해 주십시오. 고객에게는 매우 불편을 끼쳐 드려 죄송 합니다만, 이해하실 수 있도록 부탁드립니다. ***************** 정상시 서비스 내용 ******************* ●조식 무료 서비스 호텔 3층 레스토랑 “셰인·버서”에서 6:00~9:30(9:15 최종 입장)에서 일본과 서양 뷔페를 무료로 준비하고 있습니다. ※혼잡하는 시간대도 있으므로, 시간에 여유를 가지고 이용해 주십시오. ※조식 뷔페에 관해서 11월 18일부터 12월 1일의 기간에 레스토랑 주방의 개수 공사를 예정하고 있어 조식 뷔페를 제공 할 수 없습니다. 대신 간단한 아침 식사를 제공 할 예정입니다. 미리 양해 바랍니다. -------------------------------------------------- --------- ●신치토세 공항 온천 입장료 무료 국내선 터미널 4F에 있는 「신치토세 공항 온천」을 체재중은 무료로 이용하실 수 있습니다. ※호텔에서 온천은 공항내를 5분 정도 걸어 드립니다. ≪이용시간≫ 통상은 하기 시간내에서 이용하실 수 있습니다. 체크인~22:45(공항 폐관 23:00까지 돌아오시기 바랍니다) 다음날 아침 5:00 ~ 7:30 ※플라이트 스케줄의 변경 및 지연편의 발생에 의해 개관, 폐관의 시간이 바뀌는 경우가 있습니다. ※온천의 이용은, 호텔에서 체크인의 수속을 끝내 주신 후가 됩니다. ■주의 사항■ 18세 미만의 분은, 보호자 동반으로 이용 바랍니다. 기저귀가 잡히지 않은 어린이의 목욕탕 이용은 위성 관리상 삼가해 주시고 있습니다. 그 외 주의 사항은, 호텔 공식 사이트에서 확인하신 후 이용 부탁드립니다. 또, 온천 혼잡시에는 이용하실 수 없는 경우도 있습니다. ************************************************** ********** ※늦은 시간에 도착하는 고객에게 20시 이후에 도착하는 경우는 신치토세 공항 내에서 저녁 식사를 받을 수 있는 점포가 한정되어 있으므로, 미리 끝내 주시는지, 입수해 주시는 것을 추천합니다.

조식과 온천은 무료 서비스의 스탠다드 플랜입니다. ***************** 통상시 서비스 내용 ******************* ●조식 무료 서비스 호텔 3층 레스토랑 “셰인·버서”에서 6:00~9:30(9:15 최종 입장)에서 일본과 서양 뷔페를 무료로 준비하고 있습니다. ※혼잡하는 시간대도 있으므로, 시간에 여유를 가지고 이용해 주십시오. ※조식 뷔페에 관해서 11월 18일부터 12월 1일의 기간에 레스토랑 주방의 개수 공사를 예정하고 있어 조식 뷔페를 제공 할 수 없습니다. 대신 간단한 아침 식사를 제공 할 예정입니다. 미리 양해 바랍니다. -------------------------------------------------- --------- ●신치토세 공항 온천 입관료 무료 국내선 터미널 4F에 있는 「신치토세 공항 온천」을 체재중은 무료로 이용하실 수 있습니다. ※호텔에서 온천은 공항내를 5분 정도 걸어 드립니다. ≪이용시간≫ 통상은 하기 시간내에서 이용하실 수 있습니다. 체크인~22:45(공항 폐관 23:00까지 돌아오시기 바랍니다) 다음날 아침 5:00 ~ 7:30 ※플라이트 스케줄의 변경 및 지연편의 발생에 의해 개관, 폐관의 시간이 바뀌는 경우가 있습니다. ※온천의 이용은, 호텔에서 체크인의 수속을 끝내 주신 후가 됩니다. ■주의 사항■ 18세 미만의 분은, 보호자 동반으로 이용 바랍니다. 기저귀가 잡히지 않은 어린이의 목욕탕 이용은 위성 관리상 삼가해 주시고 있습니다. 그 외 주의 사항은, 호텔 공식 사이트에서 확인하신 후 이용 부탁드립니다. 또, 온천 혼잡시에는 이용하실 수 없는 경우도 있습니다. ************************************************** ********** ※늦은 시간에 도착하는 고객에게 20시 이후에 도착하는 경우는 신치토세 공항 내에서 저녁 식사를 받을 수 있는 점포가 한정되어 있으므로, 미리 끝내 주시는지, 입수해 주시는 것을 추천합니다.