헤이세이칸 시오사이테이 아넥스 하나쓰키

[사전 카드 결제 전용] 이 숙박 상품은 카드 결제 전용 숙박 상품입니다. [취소 시 환불 불가한 숙박 상품입니다] 저녁 식사가 포함되지 않는 숙박 상품이므로, 체크인 시간에 구애받지 않고 느긋하게 하코다테 관광을 즐기실 수 있습니다. 조식은 약 60종의 일본식과 서양식 뷔페를 즐겨보세요 저녁 식사의 안내 이 숙박 상품에는 저녁 식사가 포함되어 있지 않습니다. 저녁 식사를 원하시는 고객님은 저녁 식사 포함 숙박 상품으로 예약해 주세요. 아침 식사의 안내 일식, 양식 뷔페 약 60가지. 연어알이나 오징어회 등 하코다테 특유의 요리를 제공합니다. 장소: 뷔페 다이닝 '오션 테라스' 시간(2부제): 1부 6:45~7:45 / 2부 8:00~9:00 숙박 날짜에 따라 1부제로 운영되며 시작 및 종료 시간이 변경될 수 있습니다. 　　 대욕장 안내 7층 전망 대욕장에서 웅장한 바다를 가까이 느끼며 온천욕을 즐기실 수 있습니다. 4층에는 노천탕이 마련되어 있습니다. 남녀 교체제로 운영되므로 아침과 저녁에 서로 다른 매력을 지닌 온천을 즐겨보세요. 이용 시간: 14:00~다음 날 3:00 / 다음 날 4:00~9:30 온천 수질: 나트륨·칼슘-염화물천, 방류·순환 병용식 [어린이를 동반한 고객님께] 식사 및 푸톤(요이불 세트) 미제공 어린이 중, 3세 이상 미취학 아동은, 시설 사용료로 별도 2,200엔을 청구합니다. 체크아웃 시 결제를 부탁드립니다. [숙박 고객님께] 도착 시간이 20:00를 넘는 경우에는 연락을 부탁드립니다. 이 상품은 개인 이용 고객을 대상으로 한 숙박 상품입니다. 여행사, 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받을 수 없습니다. 　만약, 판명되었을 경우 해당 예약은 무효로 처리됩니다.

이 숙박 상품은 1박 아침 식사(저녁 식사 제외)가 포함된 부담 없는 숙박 상품입니다. 저녁 식사가 포함되지 않는 숙박 상품이므로, 체크인 시간에 구애받지 않고 느긋하게 하코다테 관광을 즐기실 수 있습니다. 관광으로 지친 몸을 "백탕" 온천에서 천천히 휴식하며 편안한 시간을 보내세요. 저녁 식사의 안내 이 숙박 상품에는 저녁 식사가 포함되어 있지 않습니다. 저녁 식사를 원하시는 고객님은 저녁 식사 포함 숙박 상품으로 예약해 주세요. 아침 식사의 안내 일식, 양식 뷔페 약 60가지. 연어알이나 오징어회 등 하코다테 특유의 요리를 제공합니다. 장소: 뷔페 다이닝 '오션 테라스' 시간(2부제): 1부 6:45~7:45 / 2부 8:00~9:00 숙박 날짜에 따라 1부제로 운영되며 시작 및 종료 시간이 변경될 수 있습니다. 　　 대욕장 안내 7층 전망 대욕장에서 웅장한 바다를 가까이 느끼며 온천욕을 즐기실 수 있습니다. 4층에는 노천탕이 마련되어 있습니다. 남녀 교체제로 운영되므로 아침과 저녁에 서로 다른 매력을 지닌 온천을 즐겨보세요. 이용 시간: 14:00~다음 날 3:00 / 다음 날 4:00~9:30 온천 수질: 나트륨·칼슘-염화물천, 방류·순환 병용식 [어린이를 동반한 고객님께] 식사 및 푸톤(요이불 세트) 미제공 어린이 중, 3세 이상 미취학 아동은, 시설 사용료로 별도 2,200엔을 청구합니다. 체크아웃 시 결제를 부탁드립니다. [숙박 고객님께] 도착 시간이 20:00를 넘는 경우에는 연락을 부탁드립니다. 이 상품은 개인 이용 고객을 대상으로 한 숙박 상품입니다. 여행사, 랜드 오퍼레이터 등 재판매 및 전매를 목적으로 한 예약은 받을 수 없습니다. 　만약, 판명되었을 경우 해당 예약은 무효로 처리됩니다.

[사전 카드 결제 전용] 이 숙박 상품은 카드 결제 전용 숙박 상품입니다. [취소 시 환불 불가한 숙박 상품입니다] 저녁 식사의 안내 2016년에 리뉴얼 오픈한 뷔페 다이닝 '오션 테라스'에서는, 요리사가 솜씨를 발휘하는 오픈 키친에서 갓 조리된 따끈따끈한 음식을 제공합니다. 제철 재료를 듬뿍 사용한 메뉴를 즐겨보세요 또한, 별관 하나츠키 숙박자 전용 일품 요리도 준비되어 있습니다. 장소: 시오사이테이 본관 레스토랑 뷔페 다이닝 '오션테라스' 시간(2부제): 1부 17:30〜19:00／ 2부 19:30〜21:00 숙박 날짜에 따라 1부제로 운영되며 시작 및 종료 시간이 변경될 수 있습니다. 아침 식사의 안내 일식, 양식 뷔페 약 60가지. 연어알이나 오징어회 등 하코다테 특유의 요리를 제공합니다. 장소: 뷔페 다이닝 '오션 테라스' 시간(2부제): 1부 6:45~7:45 / 2부 8:00~9:00 숙박 날짜에 따라 1부제로 운영되며 시작 및 종료 시간이 변경될 수 있습니다. 대욕장 안내 7층 전망 대욕장에서 웅장한 바다를 가까이 느끼며 온천욕을 즐기실 수 있습니다. 4층에는 노천탕이 마련되어 있습니다. 남녀 교체제로 운영되므로 아침과 저녁에 서로 다른 매력을 지닌 온천을 즐겨보세요. 이용 시간: 14:00~다음 날 3:00 / 다음 날 4:00~9:30 온천 수질: 나트륨·칼슘-염화물천, 방류·순환 병용식 도착 시간이 20:00를 넘는 경우에는 연락을 부탁드립니다. [어린이를 동반한 고객님께] 식사 및 푸톤(요이불 세트) 미제공 어린이 중, 3세 이상 미취학 아동은, 시설 사용료로 별도 2,200엔을 청구합니다. 체크아웃 시 결제를 부탁드립니다.