호텔 라젠트 플라자 하코다테 호쿠토

이 숙박 상품은 식사 없이 제공되는 숙박 상품입니다. [객실 안내] ・무료 Wi-Fi 이용 가능! ・전 객실 금연！ (흡연실은 2층에 있습니다) ・가습 공기청정기 완비! [연속 숙박 청소에 대해] 에너지 절약 및 자원 보호를 위해 아래의 노력을 시행하고 있습니다. ・타월은 매일 교환 ・청소는 3박마다 1회 진행됩니다 [온천에 대하여] ・장소: 2층[북유로] ・시간: 15:00～23:00／5:00～9:30 ・원천: 호쿠토시[세세라기 온천] ・온천 성질: 나트륨・칼슘-염화물온천 ・효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 등 [관내 설비 안내] ・코인세탁기(유료/3층・4층・5층) ・자판기（2층） ・제빙기(무료/2층) ・흡연실(2층) ・편의점(호쿠루 내 1층) 영업시간: 7:00～20:00 [조식에 대해] 본 숙박 상품은 식사 포함이 아닙니다. 장소：2층 레스토랑[아로사르] 내용：홋카이도의 '정말 맛있는' 쌀을 중심으로 지역 식재료를 풍부하게 사용한 다채로운 일본과 서양 뷔페 시간: 5:45～10:00（최종 입장/9:30） [저녁 식사에 대하여] 장소：2층 레스토랑[아로사르] 내용：라면을 중심으로 단품 요리를 판매하고 있습니다. 시간: 17:30～22:00（최종 입장/21:30） [호텔로의 접근에 대하여] ・홋카이도 신칸센[신하코다테호쿠토역]・・・도보 약 1분 ・도오 자동차도로[오누마 공원 IC]・・・차로 약 17분 ・하코다테 본선[하코다테역]・・・전철로 약 15분 ・하코다테 공항・・・차로 약 30분 [주차장에 대하여] 호텔 부지 내（예약 불가・선착순） ・수용 대수：15대 ・주차 요금：1박 1대당 700엔（세금 포함） 호쿠토 시영 입체 주차장（예약 불가・선착순） ・수용 대수：584대 ・주차 요금：1박 1대당 500엔（세금 포함）

이 숙박 상품은 식사 없이 제공되는 숙박 상품입니다. 【객실 안내】 ・무료 Wi-Fi 이용 가능! ・전 객실 금연！(흡연실은 2층에 있습니다) ・가습 공기청정기 완비! 【연속 숙박 청소에 대해】 에너지 절약 및 자원 보호를 위해 아래의 노력을 시행하고 있습니다. ・타월은 매일 교환 ・청소는 3박마다 1회 진행됩니다 【온천에 대하여】 ・장소: 2층「북유로」 ・시간: 15:00〜23:00／5:00〜9:30 ・원천: 호쿠토시「세세라기 온천」 ・온천 성질: 나트륨・칼슘-염화물온천 ・효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 등 【관내 설비 안내】 ・코인세탁기(유료/3층・4층・5층) ・자판기（2층） ・제빙기(무료/2층) ・흡연실(2층) ・편의점（Hokkur 내 1층）영업시간：7:00〜20:00 【조식에 대해】 ※본 숙박 상품은 식사 포함이 아닙니다. 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：홋카이도의 '정말 맛있는' 쌀을 중심으로 지역 식재료를 풍부하게 사용한 다채로운 일본과 서양 뷔페 시간：5:45〜10:00（최종 입장/9:30） 【저녁 식사에 대하여】 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：라면을 중심으로 단품 요리를 판매하고 있습니다. 시간：17:30〜22:00（최종 입장/21:30） 【호텔로의 접근에 대하여】 ・홋카이도 신칸센「신하코다테호쿠토역」・・・도보 약 1분 ・도오 자동차도로「오누마 공원 IC」・・・차로 약 17분 ・하코다테 본선「하코다테역」・・・전철로 약 15분 ・하코다테 공항・・・차로 약 30분 【주차장에 대하여】 ●호텔 부지 내（예약 불가・선착순） ・수용 대수：15대 ・주차 요금：1박 1대당 700엔（세금 포함） ●호쿠토 시영 입체 주차장（예약 불가・선착순） ・수용 대수：584대 ・주차 요금：1박 1대당 500엔（세금 포함）

최대 22시간 느긋한 스테이! 체크인　　일반 15:00　→　숙박 상품 혜택 14:00 체크아웃　일반 11:00　→　숙박 상품 혜택 12:00 이 숙박 상품은 식사 없이 제공되는 숙박 상품입니다. 【객실 안내】 ・무료 Wi-Fi 이용 가능! ・전 객실 금연！(흡연실은 2층에 있습니다) ・가습 공기청정기 완비! 【연속 숙박 청소에 대해】 에너지 절약 및 자원 보호를 위해 아래의 노력을 시행하고 있습니다. ・타월은 매일 교환 ・청소는 3박마다 1회 진행됩니다 【온천에 대하여】 ・장소: 2층「북유로」 ・시간: 15:00〜23:00／5:00〜9:30 ・원천: 호쿠토시「세세라기 온천」 ・온천 성질: 나트륨・칼슘-염화물온천 ・효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 등 【관내 설비 안내】 ・코인세탁기(유료/3층・4층・5층) ・자판기（2층） ・제빙기(무료/2층) ・흡연실(2층) ・편의점（Hokkur 내 1층）영업시간：7:00〜20:00 【조식에 대해】 ※본 숙박 상품은 식사 포함이 아닙니다. 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：홋카이도의 '정말 맛있는' 쌀을 중심으로 지역 식재료를 풍부하게 사용한 다채로운 일본과 서양 뷔페 시간：5:45〜10:00（최종 입장/9:30） 【저녁 식사에 대하여】 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：라면을 중심으로 단품 요리를 판매하고 있습니다. 시간：17:30〜22:00（최종 입장/21:30） 【호텔로의 접근에 대하여】 ・홋카이도 신칸센「신하코다테호쿠토역」・・・도보 약 1분 ・도오 자동차도로「오누마 공원 IC」・・・차로 약 17분 ・하코다테 본선「하코다테역」・・・전철로 약 15분 ・하코다테 공항・・・차로 약 30분 【주차장에 대하여】 ●호텔 부지 내（예약 불가・선착순） ・수용 대수：15대 ・주차 요금：1박 1대당 700엔（세금 포함） ●호쿠토 시영 입체 주차장（예약 불가・선착순） ・수용 대수：584대 ・주차 요금：1박 1대당 500엔（세금 포함）

이 숙박 상품은 식사 없이 제공되는 숙박 상품입니다. [객실 안내] ・무료 Wi-Fi 이용 가능! ・전 객실 금연！ (흡연실은 2층에 있습니다) ・가습 공기청정기 완비! [연속 숙박 청소에 대해] 에너지 절약 및 자원 보호를 위해 아래의 노력을 시행하고 있습니다. ・타월은 매일 교환 ・청소는 3박마다 1회 진행됩니다 [온천에 대하여] ・장소: 2층[북유로] ・시간: 15:00～23:00／5:00～9:30 ・원천: 호쿠토시[세세라기 온천] ・온천 성질: 나트륨・칼슘-염화물온천 ・효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 등 [관내 설비 안내] ・코인세탁기(유료/3층・4층・5층) ・자판기（2층） ・제빙기(무료/2층) ・흡연실(2층) ・편의점(호쿠루 내 1층) 영업시간: 7:00～20:00 [조식에 대해] 본 숙박 상품은 식사 포함이 아닙니다. 장소：2층 레스토랑[아로사르] 내용：홋카이도의 '정말 맛있는' 쌀을 중심으로 지역 식재료를 풍부하게 사용한 다채로운 일본과 서양 뷔페 시간: 5:45～10:00（최종 입장/9:30） [저녁 식사에 대하여] 장소：2층 레스토랑[아로사르] 내용：라면을 중심으로 단품 요리를 판매하고 있습니다. 시간: 17:30～22:00（최종 입장/21:30） [호텔로의 접근에 대하여] ・홋카이도 신칸센[신하코다테호쿠토역]・・・도보 약 1분 ・도오 자동차도로[오누마 공원 IC]・・・차로 약 17분 ・하코다테 본선[하코다테역]・・・전철로 약 15분 ・하코다테 공항・・・차로 약 30분 [주차장에 대하여] 호텔 부지 내（예약 불가・선착순） ・수용 대수：15대 ・주차 요금：1박 1대당 700엔（세금 포함） 호쿠토 시영 입체 주차장（예약 불가・선착순） ・수용 대수：584대 ・주차 요금：1박 1대당 500엔（세금 포함）

이 숙박 상품은 식사 없이 제공되는 숙박 상품입니다. 【객실 안내】 ・무료 Wi-Fi 이용 가능! ・전 객실 금연！(흡연실은 2층에 있습니다) ・가습 공기청정기 완비! 【연속 숙박 청소에 대해】 에너지 절약 및 자원 보호를 위해 아래의 노력을 시행하고 있습니다. ・타월은 매일 교환 ・청소는 3박마다 1회 진행됩니다 【온천에 대하여】 ・장소: 2층「북유로」 ・시간: 15:00〜23:00／5:00〜9:30 ・원천: 호쿠토시「세세라기 온천」 ・온천 성질: 나트륨・칼슘-염화물온천 ・효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 등 【관내 설비 안내】 ・코인세탁기(유료/3층・4층・5층) ・자판기（2층） ・제빙기(무료/2층) ・흡연실(2층) ・편의점（Hokkur 내 1층）영업시간：7:00〜20:00 【조식에 대해】 ※본 숙박 상품은 식사 포함이 아닙니다. 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：홋카이도의 '정말 맛있는' 쌀을 중심으로 지역 식재료를 풍부하게 사용한 다채로운 일본과 서양 뷔페 시간：5:45〜10:00（최종 입장/9:30） 【저녁 식사에 대하여】 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：라면을 중심으로 단품 요리를 판매하고 있습니다. 시간：17:30〜22:00（최종 입장/21:30） 【호텔로의 접근에 대하여】 ・홋카이도 신칸센「신하코다테호쿠토역」・・・도보 약 1분 ・도오 자동차도로「오누마 공원 IC」・・・차로 약 17분 ・하코다테 본선「하코다테역」・・・전철로 약 15분 ・하코다테 공항・・・차로 약 30분 【주차장에 대하여】 ●호텔 부지 내（예약 불가・선착순） ・수용 대수：15대 ・주차 요금：1박 1대당 700엔（세금 포함） ●호쿠토 시영 입체 주차장（예약 불가・선착순） ・수용 대수：584대 ・주차 요금：1박 1대당 500엔（세금 포함）

최대 22시간 느긋한 스테이! 체크인　　일반 15:00　→　숙박 상품 혜택 14:00 체크아웃　일반 11:00　→　숙박 상품 혜택 12:00 이 숙박 상품은 식사 없이 제공되는 숙박 상품입니다. 【객실 안내】 ・무료 Wi-Fi 이용 가능! ・전 객실 금연！(흡연실은 2층에 있습니다) ・가습 공기청정기 완비! 【연속 숙박 청소에 대해】 에너지 절약 및 자원 보호를 위해 아래의 노력을 시행하고 있습니다. ・타월은 매일 교환 ・청소는 3박마다 1회 진행됩니다 【온천에 대하여】 ・장소: 2층「북유로」 ・시간: 15:00〜23:00／5:00〜9:30 ・원천: 호쿠토시「세세라기 온천」 ・온천 성질: 나트륨・칼슘-염화물온천 ・효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 등 【관내 설비 안내】 ・코인세탁기(유료/3층・4층・5층) ・자판기（2층） ・제빙기(무료/2층) ・흡연실(2층) ・편의점（Hokkur 내 1층）영업시간：7:00〜20:00 【조식에 대해】 ※본 숙박 상품은 식사 포함이 아닙니다. 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：홋카이도의 '정말 맛있는' 쌀을 중심으로 지역 식재료를 풍부하게 사용한 다채로운 일본과 서양 뷔페 시간：5:45〜10:00（최종 입장/9:30） 【저녁 식사에 대하여】 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：라면을 중심으로 단품 요리를 판매하고 있습니다. 시간：17:30〜22:00（최종 입장/21:30） 【호텔로의 접근에 대하여】 ・홋카이도 신칸센「신하코다테호쿠토역」・・・도보 약 1분 ・도오 자동차도로「오누마 공원 IC」・・・차로 약 17분 ・하코다테 본선「하코다테역」・・・전철로 약 15분 ・하코다테 공항・・・차로 약 30분 【주차장에 대하여】 ●호텔 부지 내（예약 불가・선착순） ・수용 대수：15대 ・주차 요금：1박 1대당 700엔（세금 포함） ●호쿠토 시영 입체 주차장（예약 불가・선착순） ・수용 대수：584대 ・주차 요금：1박 1대당 500엔（세금 포함）

이 숙박 상품은 식사 없이 제공되는 숙박 상품입니다. [객실 안내] ・무료 Wi-Fi 이용 가능! ・전 객실 금연！ (흡연실은 2층에 있습니다) ・가습 공기청정기 완비! [연속 숙박 청소에 대해] 에너지 절약 및 자원 보호를 위해 아래의 노력을 시행하고 있습니다. ・타월은 매일 교환 ・청소는 3박마다 1회 진행됩니다 [온천에 대하여] ・장소: 2층[북유로] ・시간: 15:00～23:00／5:00～9:30 ・원천: 호쿠토시[세세라기 온천] ・온천 성질: 나트륨・칼슘-염화물온천 ・효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 등 [관내 설비 안내] ・코인세탁기(유료/3층・4층・5층) ・자판기（2층） ・제빙기(무료/2층) ・흡연실(2층) ・편의점(호쿠루 내 1층) 영업시간: 7:00～20:00 [조식에 대해] 본 숙박 상품은 식사 포함이 아닙니다. 장소：2층 레스토랑[아로사르] 내용：홋카이도의 '정말 맛있는' 쌀을 중심으로 지역 식재료를 풍부하게 사용한 다채로운 일본과 서양 뷔페 시간: 5:45～10:00（최종 입장/9:30） [저녁 식사에 대하여] 장소：2층 레스토랑[아로사르] 내용：라면을 중심으로 단품 요리를 판매하고 있습니다. 시간: 17:30～22:00（최종 입장/21:30） [호텔로의 접근에 대하여] ・홋카이도 신칸센[신하코다테호쿠토역]・・・도보 약 1분 ・도오 자동차도로[오누마 공원 IC]・・・차로 약 17분 ・하코다테 본선[하코다테역]・・・전철로 약 15분 ・하코다테 공항・・・차로 약 30분 [주차장에 대하여] 호텔 부지 내（예약 불가・선착순） ・수용 대수：15대 ・주차 요금：1박 1대당 700엔（세금 포함） 호쿠토 시영 입체 주차장（예약 불가・선착순） ・수용 대수：584대 ・주차 요금：1박 1대당 500엔（세금 포함）

이 숙박 상품은 식사 없이 제공되는 숙박 상품입니다. 【객실 안내】 ・무료 Wi-Fi 이용 가능! ・전 객실 금연！(흡연실은 2층에 있습니다) ・가습 공기청정기 완비! 【연속 숙박 청소에 대해】 에너지 절약 및 자원 보호를 위해 아래의 노력을 시행하고 있습니다. ・타월은 매일 교환 ・청소는 3박마다 1회 진행됩니다 【온천에 대하여】 ・장소: 2층「북유로」 ・시간: 15:00〜23:00／5:00〜9:30 ・원천: 호쿠토시「세세라기 온천」 ・온천 성질: 나트륨・칼슘-염화물온천 ・효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 등 【관내 설비 안내】 ・코인세탁기(유료/3층・4층・5층) ・자판기（2층） ・제빙기(무료/2층) ・흡연실(2층) ・편의점（Hokkur 내 1층）영업시간：7:00〜20:00 【조식에 대해】 ※본 숙박 상품은 식사 포함이 아닙니다. 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：홋카이도의 '정말 맛있는' 쌀을 중심으로 지역 식재료를 풍부하게 사용한 다채로운 일본과 서양 뷔페 시간：5:45〜10:00（최종 입장/9:30） 【저녁 식사에 대하여】 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：라면을 중심으로 단품 요리를 판매하고 있습니다. 시간：17:30〜22:00（최종 입장/21:30） 【호텔로의 접근에 대하여】 ・홋카이도 신칸센「신하코다테호쿠토역」・・・도보 약 1분 ・도오 자동차도로「오누마 공원 IC」・・・차로 약 17분 ・하코다테 본선「하코다테역」・・・전철로 약 15분 ・하코다테 공항・・・차로 약 30분 【주차장에 대하여】 ●호텔 부지 내（예약 불가・선착순） ・수용 대수：15대 ・주차 요금：1박 1대당 700엔（세금 포함） ●호쿠토 시영 입체 주차장（예약 불가・선착순） ・수용 대수：584대 ・주차 요금：1박 1대당 500엔（세금 포함）

최대 22시간 느긋한 스테이! 체크인　　일반 15:00　→　숙박 상품 혜택 14:00 체크아웃　일반 11:00　→　숙박 상품 혜택 12:00 이 숙박 상품은 식사 없이 제공되는 숙박 상품입니다. 【객실 안내】 ・무료 Wi-Fi 이용 가능! ・전 객실 금연！(흡연실은 2층에 있습니다) ・가습 공기청정기 완비! 【연속 숙박 청소에 대해】 에너지 절약 및 자원 보호를 위해 아래의 노력을 시행하고 있습니다. ・타월은 매일 교환 ・청소는 3박마다 1회 진행됩니다 【온천에 대하여】 ・장소: 2층「북유로」 ・시간: 15:00〜23:00／5:00〜9:30 ・원천: 호쿠토시「세세라기 온천」 ・온천 성질: 나트륨・칼슘-염화물온천 ・효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 등 【관내 설비 안내】 ・코인세탁기(유료/3층・4층・5층) ・자판기（2층） ・제빙기(무료/2층) ・흡연실(2층) ・편의점（Hokkur 내 1층）영업시간：7:00〜20:00 【조식에 대해】 ※본 숙박 상품은 식사 포함이 아닙니다. 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：홋카이도의 '정말 맛있는' 쌀을 중심으로 지역 식재료를 풍부하게 사용한 다채로운 일본과 서양 뷔페 시간：5:45〜10:00（최종 입장/9:30） 【저녁 식사에 대하여】 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：라면을 중심으로 단품 요리를 판매하고 있습니다. 시간：17:30〜22:00（최종 입장/21:30） 【호텔로의 접근에 대하여】 ・홋카이도 신칸센「신하코다테호쿠토역」・・・도보 약 1분 ・도오 자동차도로「오누마 공원 IC」・・・차로 약 17분 ・하코다테 본선「하코다테역」・・・전철로 약 15분 ・하코다테 공항・・・차로 약 30분 【주차장에 대하여】 ●호텔 부지 내（예약 불가・선착순） ・수용 대수：15대 ・주차 요금：1박 1대당 700엔（세금 포함） ●호쿠토 시영 입체 주차장（예약 불가・선착순） ・수용 대수：584대 ・주차 요금：1박 1대당 500엔（세금 포함）

이 숙박 상품은 식사 없이 제공되는 숙박 상품입니다. [객실 안내] ・무료 Wi-Fi 이용 가능! ・전 객실 금연！ (흡연실은 2층에 있습니다) ・가습 공기청정기 완비! [연속 숙박 청소에 대해] 에너지 절약 및 자원 보호를 위해 아래의 노력을 시행하고 있습니다. ・타월은 매일 교환 ・청소는 3박마다 1회 진행됩니다 [온천에 대하여] ・장소: 2층[북유로] ・시간: 15:00～23:00／5:00～9:30 ・원천: 호쿠토시[세세라기 온천] ・온천 성질: 나트륨・칼슘-염화물온천 ・효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 등 [관내 설비 안내] ・코인세탁기(유료/3층・4층・5층) ・자판기（2층） ・제빙기(무료/2층) ・흡연실(2층) ・편의점(호쿠루 내 1층) 영업시간: 7:00～20:00 [조식에 대해] 본 숙박 상품은 식사 포함이 아닙니다. 장소：2층 레스토랑[아로사르] 내용：홋카이도의 '정말 맛있는' 쌀을 중심으로 지역 식재료를 풍부하게 사용한 다채로운 일본과 서양 뷔페 시간: 5:45～10:00（최종 입장/9:30） [저녁 식사에 대하여] 장소：2층 레스토랑[아로사르] 내용：라면을 중심으로 단품 요리를 판매하고 있습니다. 시간: 17:30～22:00（최종 입장/21:30） [호텔로의 접근에 대하여] ・홋카이도 신칸센[신하코다테호쿠토역]・・・도보 약 1분 ・도오 자동차도로[오누마 공원 IC]・・・차로 약 17분 ・하코다테 본선[하코다테역]・・・전철로 약 15분 ・하코다테 공항・・・차로 약 30분 [주차장에 대하여] 호텔 부지 내（예약 불가・선착순） ・수용 대수：15대 ・주차 요금：1박 1대당 700엔（세금 포함） 호쿠토 시영 입체 주차장（예약 불가・선착순） ・수용 대수：584대 ・주차 요금：1박 1대당 500엔（세금 포함）

이 숙박 상품은 식사 없이 제공되는 숙박 상품입니다. 【객실 안내】 ・무료 Wi-Fi 이용 가능! ・전 객실 금연！(흡연실은 2층에 있습니다) ・가습 공기청정기 완비! 【연속 숙박 청소에 대해】 에너지 절약 및 자원 보호를 위해 아래의 노력을 시행하고 있습니다. ・타월은 매일 교환 ・청소는 3박마다 1회 진행됩니다 【온천에 대하여】 ・장소: 2층「북유로」 ・시간: 15:00〜23:00／5:00〜9:30 ・원천: 호쿠토시「세세라기 온천」 ・온천 성질: 나트륨・칼슘-염화물온천 ・효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 등 【관내 설비 안내】 ・코인세탁기(유료/3층・4층・5층) ・자판기（2층） ・제빙기(무료/2층) ・흡연실(2층) ・편의점（Hokkur 내 1층）영업시간：7:00〜20:00 【조식에 대해】 ※본 숙박 상품은 식사 포함이 아닙니다. 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：홋카이도의 '정말 맛있는' 쌀을 중심으로 지역 식재료를 풍부하게 사용한 다채로운 일본과 서양 뷔페 시간：5:45〜10:00（최종 입장/9:30） 【저녁 식사에 대하여】 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：라면을 중심으로 단품 요리를 판매하고 있습니다. 시간：17:30〜22:00（최종 입장/21:30） 【호텔로의 접근에 대하여】 ・홋카이도 신칸센「신하코다테호쿠토역」・・・도보 약 1분 ・도오 자동차도로「오누마 공원 IC」・・・차로 약 17분 ・하코다테 본선「하코다테역」・・・전철로 약 15분 ・하코다테 공항・・・차로 약 30분 【주차장에 대하여】 ●호텔 부지 내（예약 불가・선착순） ・수용 대수：15대 ・주차 요금：1박 1대당 700엔（세금 포함） ●호쿠토 시영 입체 주차장（예약 불가・선착순） ・수용 대수：584대 ・주차 요금：1박 1대당 500엔（세금 포함）

최대 22시간 느긋한 스테이! 체크인　　일반 15:00　→　숙박 상품 혜택 14:00 체크아웃　일반 11:00　→　숙박 상품 혜택 12:00 이 숙박 상품은 식사 없이 제공되는 숙박 상품입니다. 【객실 안내】 ・무료 Wi-Fi 이용 가능! ・전 객실 금연！(흡연실은 2층에 있습니다) ・가습 공기청정기 완비! 【연속 숙박 청소에 대해】 에너지 절약 및 자원 보호를 위해 아래의 노력을 시행하고 있습니다. ・타월은 매일 교환 ・청소는 3박마다 1회 진행됩니다 【온천에 대하여】 ・장소: 2층「북유로」 ・시간: 15:00〜23:00／5:00〜9:30 ・원천: 호쿠토시「세세라기 온천」 ・온천 성질: 나트륨・칼슘-염화물온천 ・효능: 신경통, 근육통, 관절통, 오십견, 냉증, 피로 회복, 건강 증진 등 【관내 설비 안내】 ・코인세탁기(유료/3층・4층・5층) ・자판기（2층） ・제빙기(무료/2층) ・흡연실(2층) ・편의점（Hokkur 내 1층）영업시간：7:00〜20:00 【조식에 대해】 ※본 숙박 상품은 식사 포함이 아닙니다. 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：홋카이도의 '정말 맛있는' 쌀을 중심으로 지역 식재료를 풍부하게 사용한 다채로운 일본과 서양 뷔페 시간：5:45〜10:00（최종 입장/9:30） 【저녁 식사에 대하여】 장소：2층 레스토랑「아로사르」 내용：라면을 중심으로 단품 요리를 판매하고 있습니다. 시간：17:30〜22:00（최종 입장/21:30） 【호텔로의 접근에 대하여】 ・홋카이도 신칸센「신하코다테호쿠토역」・・・도보 약 1분 ・도오 자동차도로「오누마 공원 IC」・・・차로 약 17분 ・하코다테 본선「하코다테역」・・・전철로 약 15분 ・하코다테 공항・・・차로 약 30분 【주차장에 대하여】 ●호텔 부지 내（예약 불가・선착순） ・수용 대수：15대 ・주차 요금：1박 1대당 700엔（세금 포함） ●호쿠토 시영 입체 주차장（예약 불가・선착순） ・수용 대수：584대 ・주차 요금：1박 1대당 500엔（세금 포함）