오타루 시내에서 차로 약 20분 거리 | 온천 대욕장, 노천탕 및 전세탕 구비 | 계절의 독특함을 기념하는 숙박의 즐거움을 경험
본 플랜은 실료만 가능합니다. 식사 준비가 없으므로주의하시기 바랍니다. 구내에는 무료 레스토랑이 있습니다. 부담없이 이용하십시오. [관내의 안내] ・체크인 15:00~20:00 ・체크아웃 10:00 ・레스토랑 일품 메뉴는 라스트 오더 19:30(20:30 클로즈) ・온천 대욕장 11:00~23:00 다음날 아침 6:00~9:00 ・사우나(남성용만) 11:00~23:00 ・온천 전세 목욕 2,500엔 부가세 포함(60분) 완전 예약제 11:00~21:00(최종 접수 20:00) ■ 일본식 객실에 숙박하는 고객 ■ 이불은 도착 전에 미리 깔아드립니다. 이불을 희망하지 않는 쪽(셀프 대응)은, 전날까지 연락을 부탁드립니다.
1박 조식 포함 플랜입니다. 본 플랜은 아침 식사만 준비하고 있습니다. 저녁 식사는 준비되어 있지 않으므로주의하시기 바랍니다. 구내에는 레스토랑이 있습니다. 부담없이 이용하십시오. [조식 안내] 바이킹 또는 세트 메뉴, 선택하실 수는 없습니다. [관내의 안내] ・체크인 15:00~20:00 ・체크아웃 10:00 ・레스토랑 일품 메뉴는 라스트 오더 19:30(20:30 클로즈) ・조식 07:00~9:00 레스토랑에서(최종 입장 8:30) ・온천 대욕장 11:00~23:00 다음날 아침 6:00~9:00 ・사우나(남성용만) 11:00~23:00 ・온천 전세 목욕 2,500엔 부가세 포함(60분) 완전 예약제 11:00~21:00(최종 접수 20:00) ■ 일본식 객실에 숙박하는 고객 ■ 이불은 도착 전에 미리 깔아드립니다. 이불을 희망하지 않는 쪽(셀프 대응)은, 전날까지 연락을 부탁드립니다.
[트윈룸] [금연]
본 플랜은 실료만 가능합니다. 식사 준비가 없으므로주의하시기 바랍니다. 구내에는 무료 레스토랑이 있습니다. 부담없이 이용하십시오. [관내의 안내] ・체크인 15:00~20:00 ・체크아웃 10:00 ・레스토랑 일품 메뉴는 라스트 오더 19:30(20:30 클로즈) ・온천 대욕장 11:00~23:00 다음날 아침 6:00~9:00 ・사우나(남성용만) 11:00~23:00 ・온천 전세 목욕 2,500엔 부가세 포함(60분) 완전 예약제 11:00~21:00(최종 접수 20:00) ■ 일본식 객실에 숙박하는 고객 ■ 이불은 도착 전에 미리 깔아드립니다. 이불을 희망하지 않는 쪽(셀프 대응)은, 전날까지 연락을 부탁드립니다.
1박 조식 포함 플랜입니다. 본 플랜은 아침 식사만 준비하고 있습니다. 저녁 식사는 준비되어 있지 않으므로주의하시기 바랍니다. 구내에는 레스토랑이 있습니다. 부담없이 이용하십시오. [조식 안내] 바이킹 또는 세트 메뉴, 선택하실 수는 없습니다. [관내의 안내] ・체크인 15:00~20:00 ・체크아웃 10:00 ・레스토랑 일품 메뉴는 라스트 오더 19:30(20:30 클로즈) ・조식 07:00~9:00 레스토랑에서(최종 입장 8:30) ・온천 대욕장 11:00~23:00 다음날 아침 6:00~9:00 ・사우나(남성용만) 11:00~23:00 ・온천 전세 목욕 2,500엔 부가세 포함(60분) 완전 예약제 11:00~21:00(최종 접수 20:00) ■ 일본식 객실에 숙박하는 고객 ■ 이불은 도착 전에 미리 깔아드립니다. 이불을 희망하지 않는 쪽(셀프 대응)은, 전날까지 연락을 부탁드립니다.
[더블룸] [금연]
본 플랜은 실료만 가능합니다. 식사 준비가 없으므로주의하시기 바랍니다. 구내에는 무료 레스토랑이 있습니다. 부담없이 이용하십시오. [관내의 안내] ・체크인 15:00~20:00 ・체크아웃 10:00 ・레스토랑 일품 메뉴는 라스트 오더 19:30(20:30 클로즈) ・온천 대욕장 11:00~23:00 다음날 아침 6:00~9:00 ・사우나(남성용만) 11:00~23:00 ・온천 전세 목욕 2,500엔 부가세 포함(60분) 완전 예약제 11:00~21:00(최종 접수 20:00) ■ 일본식 객실에 숙박하는 고객 ■ 이불은 도착 전에 미리 깔아드립니다. 이불을 희망하지 않는 쪽(셀프 대응)은, 전날까지 연락을 부탁드립니다.
1박 조식 포함 플랜입니다. 본 플랜은 아침 식사만 준비하고 있습니다. 저녁 식사는 준비되어 있지 않으므로주의하시기 바랍니다. 구내에는 레스토랑이 있습니다. 부담없이 이용하십시오. [조식 안내] 바이킹 또는 세트 메뉴, 선택하실 수는 없습니다. [관내의 안내] ・체크인 15:00~20:00 ・체크아웃 10:00 ・레스토랑 일품 메뉴는 라스트 오더 19:30(20:30 클로즈) ・조식 07:00~9:00 레스토랑에서(최종 입장 8:30) ・온천 대욕장 11:00~23:00 다음날 아침 6:00~9:00 ・사우나(남성용만) 11:00~23:00 ・온천 전세 목욕 2,500엔 부가세 포함(60분) 완전 예약제 11:00~21:00(최종 접수 20:00) ■ 일본식 객실에 숙박하는 고객 ■ 이불은 도착 전에 미리 깔아드립니다. 이불을 희망하지 않는 쪽(셀프 대응)은, 전날까지 연락을 부탁드립니다.
[재패니즈룸] [금연]
본 플랜은 실료만 가능합니다. 식사 준비가 없으므로주의하시기 바랍니다. 구내에는 무료 레스토랑이 있습니다. 부담없이 이용하십시오. [관내의 안내] ・체크인 15:00~20:00 ・체크아웃 10:00 ・레스토랑 일품 메뉴는 라스트 오더 19:30(20:30 클로즈) ・온천 대욕장 11:00~23:00 다음날 아침 6:00~9:00 ・사우나(남성용만) 11:00~23:00 ・온천 전세 목욕 2,500엔 부가세 포함(60분) 완전 예약제 11:00~21:00(최종 접수 20:00) ■ 일본식 객실에 숙박하는 고객 ■ 이불은 도착 전에 미리 깔아드립니다. 이불을 희망하지 않는 쪽(셀프 대응)은, 전날까지 연락을 부탁드립니다.
1박 조식 포함 플랜입니다. 본 플랜은 아침 식사만 준비하고 있습니다. 저녁 식사는 준비되어 있지 않으므로주의하시기 바랍니다. 구내에는 레스토랑이 있습니다. 부담없이 이용하십시오. [조식 안내] 바이킹 또는 세트 메뉴, 선택하실 수는 없습니다. [관내의 안내] ・체크인 15:00~20:00 ・체크아웃 10:00 ・레스토랑 일품 메뉴는 라스트 오더 19:30(20:30 클로즈) ・조식 07:00~9:00 레스토랑에서(최종 입장 8:30) ・온천 대욕장 11:00~23:00 다음날 아침 6:00~9:00 ・사우나(남성용만) 11:00~23:00 ・온천 전세 목욕 2,500엔 부가세 포함(60분) 완전 예약제 11:00~21:00(최종 접수 20:00) ■ 일본식 객실에 숙박하는 고객 ■ 이불은 도착 전에 미리 깔아드립니다. 이불을 희망하지 않는 쪽(셀프 대응)은, 전날까지 연락을 부탁드립니다.
[재패니즈룸] [금연]
1박 조식 포함 플랜입니다. 본 플랜은 아침 식사만 준비하고 있습니다. 저녁 식사는 준비되어 있지 않으므로주의하시기 바랍니다. 구내에는 레스토랑이 있습니다. 부담없이 이용하십시오. [조식 안내] 바이킹 또는 세트 메뉴, 선택하실 수는 없습니다. [관내의 안내] ・체크인 15:00~20:00 ・체크아웃 10:00 ・레스토랑 일품 메뉴는 라스트 오더 19:30(20:30 클로즈) ・조식 07:00~9:00 레스토랑에서(최종 입장 8:30) ・온천 대욕장 11:00~23:00 다음날 아침 6:00~9:00 ・사우나(남성용만) 11:00~23:00 ・온천 전세 목욕 2,500엔 부가세 포함(60분) 완전 예약제 11:00~21:00(최종 접수 20:00) ■ 일본식 객실에 숙박하는 고객 ■ 이불은 도착 전에 미리 깔아드립니다. 이불을 희망하지 않는 쪽(셀프 대응)은, 전날까지 연락을 부탁드립니다.
[재패니즈룸] [금연]