하타고야 조잔케이 쇼텐

1박 조식 포함 숙박 상품 [누구와 갈지]는 이미 정했다. [무엇을 할지]는 기분에 따라 결정한다. 아무 계획 없이 가볍게 여행을 떠나는 것. 좋아하는 장소에서 자유롭게 시간을 보내는 것. 하고 싶은 일, 보고 싶은 것. 기분 내키는 대로, 마음 가는 대로. "하타고야 조잔케이 쇼텐"의 자유도는 100%입니다. 조식 [조잔케이 정육점]의 주인이 자랑하는 '카레라이스'와 마신 날의 다음날 아침에 딱 맞는 '죽'을 준비하고 있습니다. 둘 중 좋아하시는 것을 선택해 주시기 바랍니다. (아침 식사 시간/8~10시) [뜨거운 뜨거운 뜨거운 캉 사우나] 특징 1) 들어가자마자 한 단 올라가는 구조로 되어 있어, 이 첫 번째 단은 실질적으로 '2번째 단'과 같은 뜨거움을 자랑합니다! 특징 2) 15분에 한 번씩 진행되는 오토로율로 격간 온도를 체험해보세요! 특징 3) 창문을 막고 조도를 낮추며, TV는 없습니다. 재즈가 흐르는 가운데 사우나에 집중할 수 있습니다. 사우나 후에는 정산계 상점에서 차갑게 식힌 맥주를 즐겨보세요! 객실에는 어메니티가 비치되어 있지 않습니다만, 프론트에서 아래의 물품을 준비하고 있습니다. [칫솔/빗/면봉/코튼/클렌징/세안제/화장수/유액/면도기] 대욕장에는 샴푸, 린스, 바디워시만 준비되어 있습니다. 체크인 16시 / 체크아웃 12시 숙박은 13세 이상부터 가능합니다. 전관·전 객실 금연입니다. [화실에 숙박하시는 고객님께] 푸톤(요이불 세트)은 미리 깔기 쉬운 상태로 준비되어 있으니, 원하시는 타이밍에 직접 깔아주시기 바랍니다. [코티지에 숙박하시는 고객님께] 코티지는 '조잔케이 상점'의 별채에 위치해 있습니다. 체크인·체크아웃 절차는 '조잔케이 상점'으로 와주시기 바랍니다. '조잔케이 상점' 내 로비·라운지·대욕장(사우나)은 언제든 자유롭게 이용하실 수 있습니다. 코티지에 있는 물품 온천(히노키 욕조) / 소파 / 테이블 / 소파베드 / 50형 TV / 공기청정기 / 전자레인지 / 냉장고 / 포트 / 커피머신 / 유리컵류 (커트러리나 조리기구는 없습니다) / 드라이어 / 샴푸 / 린스 / 바디소프 / 페이스타월 / 바스타월 / 관내복 정원 3명(2 침대＋1 소파 침대)

카드 결제・환불 불가 플랜 일반 요금보다 저렴하게 숙박할 수 있는 사전 카드 결제 한정·환불 불가 플랜입니다. [주의사항] 이 플랜은 예약이 완료된 시점부터 취소 이유에 관계없이 취소료가 100% 발생합니다. 예약 완료 후 환불, 취소, 예약 내용 및 일정 변경은 불가능하오니 예약 내용을 충분히 확인한 후 예약해 주시기 바랍니다. 저녁 식사 "조잔케이 정육점"에서 고기구이 코스 "육단"을 준비해 드립니다. (저녁 식사 시간/① 17시 30분~19시 30분, ② 20시~22시 21시 30분 라스트 오더) 기본적으로 알레르기 대응은 어려우니 양해 부탁드립니다. 저녁 식사 시간은 두 가지 시간대로 운영됩니다. 체크인 시에 결정해 주십시오. 식사 무제한 제공은 아닙니다. 조식 [조잔케이 정육점]의 주인이 자랑하는 '카레라이스'와 마신 날의 다음날 아침에 딱 맞는 '죽'을 준비하고 있습니다. 둘 중 좋아하시는 것을 선택해 주시기 바랍니다. (아침 식사 시간/8~10시) 객실에 비치된 어메니티는 없지만, 프런트에서 아래 물품을 준비하고 있습니다. [칫솔/빗/면봉/코튼/클렌징/세안제/화장수/유액/면도기] 대욕장에는 샴푸, 린스, 바디워시만 준비되어 있습니다. 체크인 16시 / 체크아웃 12시 숙박은 13세 이상부터 가능합니다. 전관·전 객실 금연입니다. [화실에 숙박하시는 고객님께] 푸톤(요이불 세트)은 미리 깔기 쉬운 상태로 준비되어 있으니, 원하시는 타이밍에 직접 깔아주시기 바랍니다. [코티지에 숙박하시는 고객님께] 코티지는 '조잔케이 상점'의 별채에 위치해 있습니다. 체크인·체크아웃 절차는 '조잔케이 상점'으로 와주시기 바랍니다. '조잔케이 상점' 내 로비·라운지·대욕장(사우나)은 언제든 자유롭게 이용하실 수 있습니다. 코티지에 있는 물품 온천(히노키 욕조) / 소파 / 테이블 / 소파베드 / 50형 TV / 공기청정기 / 전자레인지 / 냉장고 / 포트 / 커피머신 / 유리컵류 (커트러리나 조리기구는 없습니다) / 드라이어 / 샴푸 / 린스 / 바디소프 / 페이스타월 / 바스타월 / 관내복 정원 3명(2 침대＋1 소파 침대)

1박 2식 포함 플랜 저녁 식사 [조잔케이 정육점]에서 바비큐 코스 [육단]을 준비해 드립니다. (저녁 식사 시간/① 17시 30분~19시 30분, ② 20시~22시 21시 30분 라스트 오더) 기본적으로 알레르기 대응은 어려우니 양해 부탁드립니다. 저녁 식사 시간은 두 가지 시간대로 운영됩니다. 체크인 시에 결정해 주십시오. 식사 무제한 제공은 아닙니다. 조식 [조잔케이 정육점]의 주인이 자랑하는 '카레라이스'와 마신 날의 다음날 아침에 딱 맞는 '죽'을 준비하고 있습니다. 둘 중 좋아하시는 것을 선택해 주시기 바랍니다. (아침 식사 시간/8~10시) 객실에는 어메니티가 비치되어 있지 않습니다만, 프론트에서 아래의 물품을 준비하고 있습니다. [칫솔/빗/면봉/코튼/클렌징/세안제/화장수/유액/면도기] 대욕장에는 샴푸, 린스, 바디워시만 준비되어 있습니다. 체크인 16시 / 체크아웃 12시 숙박은 13세 이상부터 가능합니다. 전관·전 객실 금연입니다. [화실에 숙박하시는 고객님께] 푸톤(요이불 세트)은 미리 깔기 쉬운 상태로 준비되어 있으니, 원하시는 타이밍에 직접 깔아주시기 바랍니다. [코티지에 숙박하시는 고객님께] 코티지는 '조잔케이 상점'의 별채에 위치해 있습니다. 체크인·체크아웃 절차는 '조잔케이 상점'으로 와주시기 바랍니다. '조잔케이 상점' 내 로비·라운지·대욕장(사우나)은 언제든 자유롭게 이용하실 수 있습니다. 코티지에 있는 물품 온천(히노키 욕조) / 소파 / 테이블 / 소파베드 / 50형 TV / 공기청정기 / 전자레인지 / 냉장고 / 포트 / 커피머신 / 유리컵류 (커트러리나 조리기구는 없습니다) / 드라이어 / 샴푸 / 린스 / 바디소프 / 페이스타월 / 바스타월 / 관내복 정원 3명 (2베드＋1소파베드) 무료 셔틀버스 안내／정원제・완전 예약제 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 [픽업]오도리 니시 5초메／17:00 출발 → 호텔 [드롭오프]호텔／12:45 출발 → 오도리 니시 5초메 문의／011-598-2929 만석일 경우 접수를 종료하오니, 서둘러 예약해 주시기 바랍니다.

1박 조식 포함 숙박 상품 [누구와 갈지]는 이미 정했다. [무엇을 할지]는 기분에 따라 결정한다. 아무 계획 없이 가볍게 여행을 떠나는 것. 좋아하는 장소에서 자유롭게 시간을 보내는 것. 하고 싶은 일, 보고 싶은 것. 기분 내키는 대로, 마음 가는 대로. "하타고야 조잔케이 쇼텐"의 자유도는 100%입니다. 조식 [조잔케이 정육점]의 주인이 자랑하는 '카레라이스'와 마신 날의 다음날 아침에 딱 맞는 '죽'을 준비하고 있습니다. 둘 중 좋아하시는 것을 선택해 주시기 바랍니다. (아침 식사 시간/8~10시) [뜨거운 뜨거운 뜨거운 캉 사우나] 특징 1) 들어가자마자 한 단 올라가는 구조로 되어 있어, 이 첫 번째 단은 실질적으로 '2번째 단'과 같은 뜨거움을 자랑합니다! 특징 2) 15분에 한 번씩 진행되는 오토로율로 격간 온도를 체험해보세요! 특징 3) 창문을 막고 조도를 낮추며, TV는 없습니다. 재즈가 흐르는 가운데 사우나에 집중할 수 있습니다. 사우나 후에는 정산계 상점에서 차갑게 식힌 맥주를 즐겨보세요! 객실에는 어메니티가 비치되어 있지 않습니다만, 프론트에서 아래의 물품을 준비하고 있습니다. [칫솔/빗/면봉/코튼/클렌징/세안제/화장수/유액/면도기] 대욕장에는 샴푸, 린스, 바디워시만 준비되어 있습니다. 체크인 16시 / 체크아웃 12시 숙박은 13세 이상부터 가능합니다. 전관·전 객실 금연입니다. [화실에 숙박하시는 고객님께] 푸톤(요이불 세트)은 미리 깔기 쉬운 상태로 준비되어 있으니, 원하시는 타이밍에 직접 깔아주시기 바랍니다. [코티지에 숙박하시는 고객님께] 코티지는 '조잔케이 상점'의 별채에 위치해 있습니다. 체크인·체크아웃 절차는 '조잔케이 상점'으로 와주시기 바랍니다. '조잔케이 상점' 내 로비·라운지·대욕장(사우나)은 언제든 자유롭게 이용하실 수 있습니다. 코티지에 있는 물품 온천(히노키 욕조) / 소파 / 테이블 / 소파베드 / 50형 TV / 공기청정기 / 전자레인지 / 냉장고 / 포트 / 커피머신 / 유리컵류 (커트러리나 조리기구는 없습니다) / 드라이어 / 샴푸 / 린스 / 바디소프 / 페이스타월 / 바스타월 / 관내복 정원 3명(2 침대＋1 소파 침대)

카드 결제・환불 불가 플랜 일반 요금보다 저렴하게 숙박할 수 있는 사전 카드 결제 한정·환불 불가 플랜입니다. [주의사항] 이 플랜은 예약이 완료된 시점부터 취소 이유에 관계없이 취소료가 100% 발생합니다. 예약 완료 후 환불, 취소, 예약 내용 및 일정 변경은 불가능하오니 예약 내용을 충분히 확인한 후 예약해 주시기 바랍니다. 저녁 식사 "조잔케이 정육점"에서 고기구이 코스 "육단"을 준비해 드립니다. (저녁 식사 시간/① 17시 30분~19시 30분, ② 20시~22시 21시 30분 라스트 오더) 기본적으로 알레르기 대응은 어려우니 양해 부탁드립니다. 저녁 식사 시간은 두 가지 시간대로 운영됩니다. 체크인 시에 결정해 주십시오. 식사 무제한 제공은 아닙니다. 조식 [조잔케이 정육점]의 주인이 자랑하는 '카레라이스'와 마신 날의 다음날 아침에 딱 맞는 '죽'을 준비하고 있습니다. 둘 중 좋아하시는 것을 선택해 주시기 바랍니다. (아침 식사 시간/8~10시) 객실에 비치된 어메니티는 없지만, 프런트에서 아래 물품을 준비하고 있습니다. [칫솔/빗/면봉/코튼/클렌징/세안제/화장수/유액/면도기] 대욕장에는 샴푸, 린스, 바디워시만 준비되어 있습니다. 체크인 16시 / 체크아웃 12시 숙박은 13세 이상부터 가능합니다. 전관·전 객실 금연입니다. [화실에 숙박하시는 고객님께] 푸톤(요이불 세트)은 미리 깔기 쉬운 상태로 준비되어 있으니, 원하시는 타이밍에 직접 깔아주시기 바랍니다. [코티지에 숙박하시는 고객님께] 코티지는 '조잔케이 상점'의 별채에 위치해 있습니다. 체크인·체크아웃 절차는 '조잔케이 상점'으로 와주시기 바랍니다. '조잔케이 상점' 내 로비·라운지·대욕장(사우나)은 언제든 자유롭게 이용하실 수 있습니다. 코티지에 있는 물품 온천(히노키 욕조) / 소파 / 테이블 / 소파베드 / 50형 TV / 공기청정기 / 전자레인지 / 냉장고 / 포트 / 커피머신 / 유리컵류 (커트러리나 조리기구는 없습니다) / 드라이어 / 샴푸 / 린스 / 바디소프 / 페이스타월 / 바스타월 / 관내복 정원 3명(2 침대＋1 소파 침대)

1박 2식 포함 플랜 저녁 식사 [조잔케이 정육점]에서 바비큐 코스 [육단]을 준비해 드립니다. (저녁 식사 시간/① 17시 30분~19시 30분, ② 20시~22시 21시 30분 라스트 오더) 기본적으로 알레르기 대응은 어려우니 양해 부탁드립니다. 저녁 식사 시간은 두 가지 시간대로 운영됩니다. 체크인 시에 결정해 주십시오. 식사 무제한 제공은 아닙니다. 조식 [조잔케이 정육점]의 주인이 자랑하는 '카레라이스'와 마신 날의 다음날 아침에 딱 맞는 '죽'을 준비하고 있습니다. 둘 중 좋아하시는 것을 선택해 주시기 바랍니다. (아침 식사 시간/8~10시) 객실에는 어메니티가 비치되어 있지 않습니다만, 프론트에서 아래의 물품을 준비하고 있습니다. [칫솔/빗/면봉/코튼/클렌징/세안제/화장수/유액/면도기] 대욕장에는 샴푸, 린스, 바디워시만 준비되어 있습니다. 체크인 16시 / 체크아웃 12시 숙박은 13세 이상부터 가능합니다. 전관·전 객실 금연입니다. [화실에 숙박하시는 고객님께] 푸톤(요이불 세트)은 미리 깔기 쉬운 상태로 준비되어 있으니, 원하시는 타이밍에 직접 깔아주시기 바랍니다. [코티지에 숙박하시는 고객님께] 코티지는 '조잔케이 상점'의 별채에 위치해 있습니다. 체크인·체크아웃 절차는 '조잔케이 상점'으로 와주시기 바랍니다. '조잔케이 상점' 내 로비·라운지·대욕장(사우나)은 언제든 자유롭게 이용하실 수 있습니다. 코티지에 있는 물품 온천(히노키 욕조) / 소파 / 테이블 / 소파베드 / 50형 TV / 공기청정기 / 전자레인지 / 냉장고 / 포트 / 커피머신 / 유리컵류 (커트러리나 조리기구는 없습니다) / 드라이어 / 샴푸 / 린스 / 바디소프 / 페이스타월 / 바스타월 / 관내복 정원 3명 (2베드＋1소파베드) 무료 셔틀버스 안내／정원제・완전 예약제 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 [픽업]오도리 니시 5초메／17:00 출발 → 호텔 [드롭오프]호텔／12:45 출발 → 오도리 니시 5초메 문의／011-598-2929 만석일 경우 접수를 종료하오니, 서둘러 예약해 주시기 바랍니다.