조잔케이 온천 조잔케이 다이이치 호텔 스이잔테이

■저녁 8,000엔 코스 플랜 ■ 식사처에서 제철의 미각을 담은 코스 요리(8,000엔 코스)를 드실 수 있는 플랜입니다. ※요리는 시기에 내용을 변경하기 때문에, 사진은 일례입니다 취지 양해 바랍니다. ★저녁식사★ 식사처에서 코스 요리(8,000엔 코스)를 준비합니다. (요리는 창작 일식 코스 원단입니다) ★조식★ 식당에서 일식을 준비합니다. ★체크인 전도 느긋하게★ 투숙객은 체크인 전 13시부터 라운지를 이용하실 수 있습니다. 조금 일찍 도착하면 차를 마시면서 휴식을 취하거나 좋아하는 책을 읽거나 자유롭게 쉬십시오. ★ 한잔 어떻습니까 ★, 라운지에는 커피와 차 등의 음료 이외에 시간대에 따라 스위트와 술, 안주 등을 셀프 서비스로 준비하고 있습니다. 온천이나 휴가 전에도 꼭 들러주세요. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 발착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40발, 17:00발 【보내기】 옥산정 10:30발, 13:00발 ※완전 예약제이므로, 희망하시는 분은 당관 공식 HP의 송영 버스 예약 폼보다 반드시 신청해 주세요(전날 19시까지/선착순). 전화 및 메시지, 메일로는받을 수 없습니다. 또, 만석 및 운휴일이 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■스이잔 오젠 숙박 상품■ 식사처에서 준비된 '스이잔 오젠' 숙박 상품입니다. 그 계절의 가장 맛있는 식재료를 엄선하여, 당일마다 메뉴를 구성하기 때문에 코스 종류는 단 하나뿐입니다.제철의 미각을 듬뿍 사용한 정성을 담은 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리는 계절에 따라 내용이 변경되므로, 사진은 예시임을 양해 바랍니다. ★저녁 식사★ 식사처에서 '스이잔 오젠'을 준비해 드립니다. ★조식★ 식사처에서 일본 요리를 준비합니다. ★다이이치 호테이류 36시간 스테이 프로그램★ 1박 2일 여행이라면 여관에서 보내는 시간은 약 20시간 정도입니다. “소중한 여행 시간인 만큼, 그 시작과 끝도 최대한 즐기시길 바랍니다” 그런 마음에서 저희는 '36시간 스테이 프로그램'을 시작했습니다. 체크인 전까지의 4시간은 '휴일 빌딩'의 라운지, 온천, 사우나를 이용할 수 있으며, 다음 날 체크아웃 후의 12시간은 조잔케이 온천에서 차로 10분 거리에 있는 '유모토 코가네유'의 온천을 추가 요금 없이 이용하실 수 있습니다. ※이용 조건이 있으니 자세한 내용은 다이이치 호테이류 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다. ※'휴일 빌딩'과 '유모토 코가네유'는 시설 유지보수나 휴관일이 있을 수 있으니 미리 확인해 주시기 바랍니다. ★'목욕탕 서점'★ 여관 안에는 서점이 있습니다.선별된 약 2500권의 책이 진열되어 있으며, 마음에 드는 책은 구매하실 수도 있습니다.여행지에서 책과의 만남, 그리고 목욕처럼 느긋하게 독서에 몰입하는 시간을 즐겨보세요. ★'야마노카제 마치' 산책도 추천★ 도보 약 10분 거리에 젤라또와 피자 가게, 족욕이 가능한 빵집, 양과자점, 정식집 등 개성이 넘치는 가게들이 모여 있는 '야마노카제 마치'가 있습니다.산책을 꼭 즐겨보시기 바랍니다. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40 출발, 17:00 출발 【드랍】스이잔테이 10:30 출발, 13:00 출발 ※완전 예약제로 운영되므로, 희망하시는 분은 본관 공식 홈페이지의 셔틀버스 예약 폼을 통해 반드시 신청해 주시기 바랍니다(전날 19시까지/선착순).전화 및 메시지, 이메일로는 접수가 불가합니다.또한, 만석 및 운휴일이 있을 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.

■저녁 8,000엔 코스 플랜 ■ 식사처에서 제철의 미각을 담은 코스 요리(8,000엔 코스)를 드실 수 있는 플랜입니다. ※요리는 시기에 내용을 변경하기 때문에, 사진은 일례입니다 취지 양해 바랍니다. ★저녁식사★ 식사처에서 코스 요리(8,000엔 코스)를 준비합니다. (요리는 창작 일식 코스 원단입니다) ★조식★ 식당에서 일식을 준비합니다. ★체크인 전도 느긋하게★ 투숙객은 체크인 전 13시부터 라운지를 이용하실 수 있습니다. 조금 일찍 도착하면 차를 마시면서 휴식을 취하거나 좋아하는 책을 읽거나 자유롭게 쉬십시오. ★ 한잔 어떻습니까 ★, 라운지에는 커피와 차 등의 음료 이외에 시간대에 따라 스위트와 술, 안주 등을 셀프 서비스로 준비하고 있습니다. 온천이나 휴가 전에도 꼭 들러주세요. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 발착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40발, 17:00발 【보내기】 옥산정 10:30발, 13:00발 ※완전 예약제이므로, 희망하시는 분은 당관 공식 HP의 송영 버스 예약 폼보다 반드시 신청해 주세요(전날 19시까지/선착순). 전화 및 메시지, 메일로는받을 수 없습니다. 또, 만석 및 운휴일이 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■스이잔 오젠 숙박 상품■ 식사처에서 준비된 '스이잔 오젠' 숙박 상품입니다. 그 계절의 가장 맛있는 식재료를 엄선하여, 당일마다 메뉴를 구성하기 때문에 코스 종류는 단 하나뿐입니다.제철의 미각을 듬뿍 사용한 정성을 담은 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리는 계절에 따라 내용이 변경되므로, 사진은 예시임을 양해 바랍니다. ★저녁 식사★ 식사처에서 '스이잔 오젠'을 준비해 드립니다. ★조식★ 식사처에서 일본 요리를 준비합니다. ★다이이치 호테이류 36시간 스테이 프로그램★ 1박 2일 여행이라면 여관에서 보내는 시간은 약 20시간 정도입니다. “소중한 여행 시간인 만큼, 그 시작과 끝도 최대한 즐기시길 바랍니다” 그런 마음에서 저희는 '36시간 스테이 프로그램'을 시작했습니다. 체크인 전까지의 4시간은 '휴일 빌딩'의 라운지, 온천, 사우나를 이용할 수 있으며, 다음 날 체크아웃 후의 12시간은 조잔케이 온천에서 차로 10분 거리에 있는 '유모토 코가네유'의 온천을 추가 요금 없이 이용하실 수 있습니다. ※이용 조건이 있으니 자세한 내용은 다이이치 호테이류 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다. ※'휴일 빌딩'과 '유모토 코가네유'는 시설 유지보수나 휴관일이 있을 수 있으니 미리 확인해 주시기 바랍니다. ★'목욕탕 서점'★ 여관 안에는 서점이 있습니다.선별된 약 2500권의 책이 진열되어 있으며, 마음에 드는 책은 구매하실 수도 있습니다.여행지에서 책과의 만남, 그리고 목욕처럼 느긋하게 독서에 몰입하는 시간을 즐겨보세요. ★'야마노카제 마치' 산책도 추천★ 도보 약 10분 거리에 젤라또와 피자 가게, 족욕이 가능한 빵집, 양과자점, 정식집 등 개성이 넘치는 가게들이 모여 있는 '야마노카제 마치'가 있습니다.산책을 꼭 즐겨보시기 바랍니다. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40 출발, 17:00 출발 【드랍】스이잔테이 10:30 출발, 13:00 출발 ※완전 예약제로 운영되므로, 희망하시는 분은 본관 공식 홈페이지의 셔틀버스 예약 폼을 통해 반드시 신청해 주시기 바랍니다(전날 19시까지/선착순).전화 및 메시지, 이메일로는 접수가 불가합니다.또한, 만석 및 운휴일이 있을 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.

■저녁 8,000엔 코스 플랜 ■ 식사처에서 제철의 미각을 담은 코스 요리(8,000엔 코스)를 드실 수 있는 플랜입니다. ※요리는 시기에 내용을 변경하기 때문에, 사진은 일례입니다 취지 양해 바랍니다. ★저녁식사★ 식사처에서 코스 요리(8,000엔 코스)를 준비합니다. (요리는 창작 일식 코스 원단입니다) ★조식★ 식당에서 일식을 준비합니다. ★체크인 전도 느긋하게★ 투숙객은 체크인 전 13시부터 라운지를 이용하실 수 있습니다. 조금 일찍 도착하면 차를 마시면서 휴식을 취하거나 좋아하는 책을 읽거나 자유롭게 쉬십시오. ★ 한잔 어떻습니까 ★, 라운지에는 커피와 차 등의 음료 이외에 시간대에 따라 스위트와 술, 안주 등을 셀프 서비스로 준비하고 있습니다. 온천이나 휴가 전에도 꼭 들러주세요. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 발착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40발, 17:00발 【보내기】 옥산정 10:30발, 13:00발 ※완전 예약제이므로, 희망하시는 분은 당관 공식 HP의 송영 버스 예약 폼보다 반드시 신청해 주세요(전날 19시까지/선착순). 전화 및 메시지, 메일로는받을 수 없습니다. 또, 만석 및 운휴일이 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■스이잔 오젠 숙박 상품■ 식사처에서 준비된 '스이잔 오젠' 숙박 상품입니다. 그 계절의 가장 맛있는 식재료를 엄선하여, 당일마다 메뉴를 구성하기 때문에 코스 종류는 단 하나뿐입니다.제철의 미각을 듬뿍 사용한 정성을 담은 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리는 계절에 따라 내용이 변경되므로, 사진은 예시임을 양해 바랍니다. ★저녁 식사★ 식사처에서 '스이잔 오젠'을 준비해 드립니다. ★조식★ 식사처에서 일본 요리를 준비합니다. ★다이이치 호테이류 36시간 스테이 프로그램★ 1박 2일 여행이라면 여관에서 보내는 시간은 약 20시간 정도입니다. “소중한 여행 시간인 만큼, 그 시작과 끝도 최대한 즐기시길 바랍니다” 그런 마음에서 저희는 '36시간 스테이 프로그램'을 시작했습니다. 체크인 전까지의 4시간은 '휴일 빌딩'의 라운지, 온천, 사우나를 이용할 수 있으며, 다음 날 체크아웃 후의 12시간은 조잔케이 온천에서 차로 10분 거리에 있는 '유모토 코가네유'의 온천을 추가 요금 없이 이용하실 수 있습니다. ※이용 조건이 있으니 자세한 내용은 다이이치 호테이류 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다. ※'휴일 빌딩'과 '유모토 코가네유'는 시설 유지보수나 휴관일이 있을 수 있으니 미리 확인해 주시기 바랍니다. ★'목욕탕 서점'★ 여관 안에는 서점이 있습니다.선별된 약 2500권의 책이 진열되어 있으며, 마음에 드는 책은 구매하실 수도 있습니다.여행지에서 책과의 만남, 그리고 목욕처럼 느긋하게 독서에 몰입하는 시간을 즐겨보세요. ★'야마노카제 마치' 산책도 추천★ 도보 약 10분 거리에 젤라또와 피자 가게, 족욕이 가능한 빵집, 양과자점, 정식집 등 개성이 넘치는 가게들이 모여 있는 '야마노카제 마치'가 있습니다.산책을 꼭 즐겨보시기 바랍니다. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40 출발, 17:00 출발 【드랍】스이잔테이 10:30 출발, 13:00 출발 ※완전 예약제로 운영되므로, 희망하시는 분은 본관 공식 홈페이지의 셔틀버스 예약 폼을 통해 반드시 신청해 주시기 바랍니다(전날 19시까지/선착순).전화 및 메시지, 이메일로는 접수가 불가합니다.또한, 만석 및 운휴일이 있을 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.

■저녁 8,000엔 코스 플랜 ■ 식사처에서 제철의 미각을 담은 코스 요리(8,000엔 코스)를 드실 수 있는 플랜입니다. ※요리는 시기에 내용을 변경하기 때문에, 사진은 일례입니다 취지 양해 바랍니다. ★저녁식사★ 식사처에서 코스 요리(8,000엔 코스)를 준비합니다. (요리는 창작 일식 코스 원단입니다) ★조식★ 식당에서 일식을 준비합니다. ★체크인 전도 느긋하게★ 투숙객은 체크인 전 13시부터 라운지를 이용하실 수 있습니다. 조금 일찍 도착하면 차를 마시면서 휴식을 취하거나 좋아하는 책을 읽거나 자유롭게 쉬십시오. ★ 한잔 어떻습니까 ★, 라운지에는 커피와 차 등의 음료 이외에 시간대에 따라 스위트와 술, 안주 등을 셀프 서비스로 준비하고 있습니다. 온천이나 휴가 전에도 꼭 들러주세요. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 발착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40발, 17:00발 【보내기】 옥산정 10:30발, 13:00발 ※완전 예약제이므로, 희망하시는 분은 당관 공식 HP의 송영 버스 예약 폼보다 반드시 신청해 주세요(전날 19시까지/선착순). 전화 및 메시지, 메일로는받을 수 없습니다. 또, 만석 및 운휴일이 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■스이잔 오젠 숙박 상품■ 식사처에서 준비된 '스이잔 오젠' 숙박 상품입니다. 그 계절의 가장 맛있는 식재료를 엄선하여, 당일마다 메뉴를 구성하기 때문에 코스 종류는 단 하나뿐입니다.제철의 미각을 듬뿍 사용한 정성을 담은 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리는 계절에 따라 내용이 변경되므로, 사진은 예시임을 양해 바랍니다. ★저녁 식사★ 식사처에서 '스이잔 오젠'을 준비해 드립니다. ★조식★ 식사처에서 일본 요리를 준비합니다. ★다이이치 호테이류 36시간 스테이 프로그램★ 1박 2일 여행이라면 여관에서 보내는 시간은 약 20시간 정도입니다. “소중한 여행 시간인 만큼, 그 시작과 끝도 최대한 즐기시길 바랍니다” 그런 마음에서 저희는 '36시간 스테이 프로그램'을 시작했습니다. 체크인 전까지의 4시간은 '휴일 빌딩'의 라운지, 온천, 사우나를 이용할 수 있으며, 다음 날 체크아웃 후의 12시간은 조잔케이 온천에서 차로 10분 거리에 있는 '유모토 코가네유'의 온천을 추가 요금 없이 이용하실 수 있습니다. ※이용 조건이 있으니 자세한 내용은 다이이치 호테이류 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다. ※'휴일 빌딩'과 '유모토 코가네유'는 시설 유지보수나 휴관일이 있을 수 있으니 미리 확인해 주시기 바랍니다. ★'목욕탕 서점'★ 여관 안에는 서점이 있습니다.선별된 약 2500권의 책이 진열되어 있으며, 마음에 드는 책은 구매하실 수도 있습니다.여행지에서 책과의 만남, 그리고 목욕처럼 느긋하게 독서에 몰입하는 시간을 즐겨보세요. ★'야마노카제 마치' 산책도 추천★ 도보 약 10분 거리에 젤라또와 피자 가게, 족욕이 가능한 빵집, 양과자점, 정식집 등 개성이 넘치는 가게들이 모여 있는 '야마노카제 마치'가 있습니다.산책을 꼭 즐겨보시기 바랍니다. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40 출발, 17:00 출발 【드랍】스이잔테이 10:30 출발, 13:00 출발 ※완전 예약제로 운영되므로, 희망하시는 분은 본관 공식 홈페이지의 셔틀버스 예약 폼을 통해 반드시 신청해 주시기 바랍니다(전날 19시까지/선착순).전화 및 메시지, 이메일로는 접수가 불가합니다.또한, 만석 및 운휴일이 있을 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.

■저녁 8,000엔 코스 플랜 ■ 식사처에서 제철의 미각을 담은 코스 요리(8,000엔 코스)를 드실 수 있는 플랜입니다. ※요리는 시기에 내용을 변경하기 때문에, 사진은 일례입니다 취지 양해 바랍니다. ★저녁식사★ 식사처에서 코스 요리(8,000엔 코스)를 준비합니다. (요리는 창작 일식 코스 원단입니다) ★조식★ 식당에서 일식을 준비합니다. ★체크인 전도 느긋하게★ 투숙객은 체크인 전 13시부터 라운지를 이용하실 수 있습니다. 조금 일찍 도착하면 차를 마시면서 휴식을 취하거나 좋아하는 책을 읽거나 자유롭게 쉬십시오. ★ 한잔 어떻습니까 ★, 라운지에는 커피와 차 등의 음료 이외에 시간대에 따라 스위트와 술, 안주 등을 셀프 서비스로 준비하고 있습니다. 온천이나 휴가 전에도 꼭 들러주세요. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 발착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40발, 17:00발 【보내기】 옥산정 10:30발, 13:00발 ※완전 예약제이므로, 희망하시는 분은 당관 공식 HP의 송영 버스 예약 폼보다 반드시 신청해 주세요(전날 19시까지/선착순). 전화 및 메시지, 메일로는받을 수 없습니다. 또, 만석 및 운휴일이 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■스이잔 오젠 숙박 상품■ 식사처에서 준비된 '스이잔 오젠' 숙박 상품입니다. 그 계절의 가장 맛있는 식재료를 엄선하여, 당일마다 메뉴를 구성하기 때문에 코스 종류는 단 하나뿐입니다.제철의 미각을 듬뿍 사용한 정성을 담은 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리는 계절에 따라 내용이 변경되므로, 사진은 예시임을 양해 바랍니다. ★저녁 식사★ 식사처에서 '스이잔 오젠'을 준비해 드립니다. ★조식★ 식사처에서 일본 요리를 준비합니다. ★다이이치 호테이류 36시간 스테이 프로그램★ 1박 2일 여행이라면 여관에서 보내는 시간은 약 20시간 정도입니다. “소중한 여행 시간인 만큼, 그 시작과 끝도 최대한 즐기시길 바랍니다” 그런 마음에서 저희는 '36시간 스테이 프로그램'을 시작했습니다. 체크인 전까지의 4시간은 '휴일 빌딩'의 라운지, 온천, 사우나를 이용할 수 있으며, 다음 날 체크아웃 후의 12시간은 조잔케이 온천에서 차로 10분 거리에 있는 '유모토 코가네유'의 온천을 추가 요금 없이 이용하실 수 있습니다. ※이용 조건이 있으니 자세한 내용은 다이이치 호테이류 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다. ※'휴일 빌딩'과 '유모토 코가네유'는 시설 유지보수나 휴관일이 있을 수 있으니 미리 확인해 주시기 바랍니다. ★'목욕탕 서점'★ 여관 안에는 서점이 있습니다.선별된 약 2500권의 책이 진열되어 있으며, 마음에 드는 책은 구매하실 수도 있습니다.여행지에서 책과의 만남, 그리고 목욕처럼 느긋하게 독서에 몰입하는 시간을 즐겨보세요. ★'야마노카제 마치' 산책도 추천★ 도보 약 10분 거리에 젤라또와 피자 가게, 족욕이 가능한 빵집, 양과자점, 정식집 등 개성이 넘치는 가게들이 모여 있는 '야마노카제 마치'가 있습니다.산책을 꼭 즐겨보시기 바랍니다. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40 출발, 17:00 출발 【드랍】스이잔테이 10:30 출발, 13:00 출발 ※완전 예약제로 운영되므로, 희망하시는 분은 본관 공식 홈페이지의 셔틀버스 예약 폼을 통해 반드시 신청해 주시기 바랍니다(전날 19시까지/선착순).전화 및 메시지, 이메일로는 접수가 불가합니다.또한, 만석 및 운휴일이 있을 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.

■저녁 8,000엔 코스 플랜 ■ 식사처에서 제철의 미각을 담은 코스 요리(8,000엔 코스)를 드실 수 있는 플랜입니다. ※요리는 시기에 내용을 변경하기 때문에, 사진은 일례입니다 취지 양해 바랍니다. ★저녁식사★ 식사처에서 코스 요리(8,000엔 코스)를 준비합니다. (요리는 창작 일식 코스 원단입니다) ★조식★ 식당에서 일식을 준비합니다. ★체크인 전도 느긋하게★ 투숙객은 체크인 전 13시부터 라운지를 이용하실 수 있습니다. 조금 일찍 도착하면 차를 마시면서 휴식을 취하거나 좋아하는 책을 읽거나 자유롭게 쉬십시오. ★ 한잔 어떻습니까 ★, 라운지에는 커피와 차 등의 음료 이외에 시간대에 따라 스위트와 술, 안주 등을 셀프 서비스로 준비하고 있습니다. 온천이나 휴가 전에도 꼭 들러주세요. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 발착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40발, 17:00발 【보내기】 옥산정 10:30발, 13:00발 ※완전 예약제이므로, 희망하시는 분은 당관 공식 HP의 송영 버스 예약 폼보다 반드시 신청해 주세요(전날 19시까지/선착순). 전화 및 메시지, 메일로는받을 수 없습니다. 또, 만석 및 운휴일이 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■스이잔 오젠 숙박 상품■ 식사처에서 준비된 '스이잔 오젠' 숙박 상품입니다. 그 계절의 가장 맛있는 식재료를 엄선하여, 당일마다 메뉴를 구성하기 때문에 코스 종류는 단 하나뿐입니다.제철의 미각을 듬뿍 사용한 정성을 담은 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리는 계절에 따라 내용이 변경되므로, 사진은 예시임을 양해 바랍니다. ★저녁 식사★ 식사처에서 '스이잔 오젠'을 준비해 드립니다. ★조식★ 식사처에서 일본 요리를 준비합니다. ★다이이치 호테이류 36시간 스테이 프로그램★ 1박 2일 여행이라면 여관에서 보내는 시간은 약 20시간 정도입니다. “소중한 여행 시간인 만큼, 그 시작과 끝도 최대한 즐기시길 바랍니다” 그런 마음에서 저희는 '36시간 스테이 프로그램'을 시작했습니다. 체크인 전까지의 4시간은 '휴일 빌딩'의 라운지, 온천, 사우나를 이용할 수 있으며, 다음 날 체크아웃 후의 12시간은 조잔케이 온천에서 차로 10분 거리에 있는 '유모토 코가네유'의 온천을 추가 요금 없이 이용하실 수 있습니다. ※이용 조건이 있으니 자세한 내용은 다이이치 호테이류 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다. ※'휴일 빌딩'과 '유모토 코가네유'는 시설 유지보수나 휴관일이 있을 수 있으니 미리 확인해 주시기 바랍니다. ★'목욕탕 서점'★ 여관 안에는 서점이 있습니다.선별된 약 2500권의 책이 진열되어 있으며, 마음에 드는 책은 구매하실 수도 있습니다.여행지에서 책과의 만남, 그리고 목욕처럼 느긋하게 독서에 몰입하는 시간을 즐겨보세요. ★'야마노카제 마치' 산책도 추천★ 도보 약 10분 거리에 젤라또와 피자 가게, 족욕이 가능한 빵집, 양과자점, 정식집 등 개성이 넘치는 가게들이 모여 있는 '야마노카제 마치'가 있습니다.산책을 꼭 즐겨보시기 바랍니다. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40 출발, 17:00 출발 【드랍】스이잔테이 10:30 출발, 13:00 출발 ※완전 예약제로 운영되므로, 희망하시는 분은 본관 공식 홈페이지의 셔틀버스 예약 폼을 통해 반드시 신청해 주시기 바랍니다(전날 19시까지/선착순).전화 및 메시지, 이메일로는 접수가 불가합니다.또한, 만석 및 운휴일이 있을 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.

■저녁 8,000엔 코스 플랜 ■ 식사처에서 제철의 미각을 담은 코스 요리(8,000엔 코스)를 드실 수 있는 플랜입니다. ※요리는 시기에 내용을 변경하기 때문에, 사진은 일례입니다 취지 양해 바랍니다. ★저녁식사★ 식사처에서 코스 요리(8,000엔 코스)를 준비합니다. (요리는 창작 일식 코스 원단입니다) ★조식★ 식당에서 일식을 준비합니다. ★체크인 전도 느긋하게★ 투숙객은 체크인 전 13시부터 라운지를 이용하실 수 있습니다. 조금 일찍 도착하면 차를 마시면서 휴식을 취하거나 좋아하는 책을 읽거나 자유롭게 쉬십시오. ★ 한잔 어떻습니까 ★, 라운지에는 커피와 차 등의 음료 이외에 시간대에 따라 스위트와 술, 안주 등을 셀프 서비스로 준비하고 있습니다. 온천이나 휴가 전에도 꼭 들러주세요. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 발착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40발, 17:00발 【보내기】 옥산정 10:30발, 13:00발 ※완전 예약제이므로, 희망하시는 분은 당관 공식 HP의 송영 버스 예약 폼보다 반드시 신청해 주세요(전날 19시까지/선착순). 전화 및 메시지, 메일로는받을 수 없습니다. 또, 만석 및 운휴일이 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■스이잔 오젠 숙박 상품■ 식사처에서 준비된 '스이잔 오젠' 숙박 상품입니다. 그 계절의 가장 맛있는 식재료를 엄선하여, 당일마다 메뉴를 구성하기 때문에 코스 종류는 단 하나뿐입니다.제철의 미각을 듬뿍 사용한 정성을 담은 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리는 계절에 따라 내용이 변경되므로, 사진은 예시임을 양해 바랍니다. ★저녁 식사★ 식사처에서 '스이잔 오젠'을 준비해 드립니다. ★조식★ 식사처에서 일본 요리를 준비합니다. ★다이이치 호테이류 36시간 스테이 프로그램★ 1박 2일 여행이라면 여관에서 보내는 시간은 약 20시간 정도입니다. “소중한 여행 시간인 만큼, 그 시작과 끝도 최대한 즐기시길 바랍니다” 그런 마음에서 저희는 '36시간 스테이 프로그램'을 시작했습니다. 체크인 전까지의 4시간은 '휴일 빌딩'의 라운지, 온천, 사우나를 이용할 수 있으며, 다음 날 체크아웃 후의 12시간은 조잔케이 온천에서 차로 10분 거리에 있는 '유모토 코가네유'의 온천을 추가 요금 없이 이용하실 수 있습니다. ※이용 조건이 있으니 자세한 내용은 다이이치 호테이류 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다. ※'휴일 빌딩'과 '유모토 코가네유'는 시설 유지보수나 휴관일이 있을 수 있으니 미리 확인해 주시기 바랍니다. ★'목욕탕 서점'★ 여관 안에는 서점이 있습니다.선별된 약 2500권의 책이 진열되어 있으며, 마음에 드는 책은 구매하실 수도 있습니다.여행지에서 책과의 만남, 그리고 목욕처럼 느긋하게 독서에 몰입하는 시간을 즐겨보세요. ★'야마노카제 마치' 산책도 추천★ 도보 약 10분 거리에 젤라또와 피자 가게, 족욕이 가능한 빵집, 양과자점, 정식집 등 개성이 넘치는 가게들이 모여 있는 '야마노카제 마치'가 있습니다.산책을 꼭 즐겨보시기 바랍니다. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40 출발, 17:00 출발 【드랍】스이잔테이 10:30 출발, 13:00 출발 ※완전 예약제로 운영되므로, 희망하시는 분은 본관 공식 홈페이지의 셔틀버스 예약 폼을 통해 반드시 신청해 주시기 바랍니다(전날 19시까지/선착순).전화 및 메시지, 이메일로는 접수가 불가합니다.또한, 만석 및 운휴일이 있을 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.

■저녁 8,000엔 코스 플랜 ■ 식사처에서 제철의 미각을 담은 코스 요리(8,000엔 코스)를 드실 수 있는 플랜입니다. ※요리는 시기에 내용을 변경하기 때문에, 사진은 일례입니다 취지 양해 바랍니다. ★저녁식사★ 식사처에서 코스 요리(8,000엔 코스)를 준비합니다. (요리는 창작 일식 코스 원단입니다) ★조식★ 식당에서 일식을 준비합니다. ★체크인 전도 느긋하게★ 투숙객은 체크인 전 13시부터 라운지를 이용하실 수 있습니다. 조금 일찍 도착하면 차를 마시면서 휴식을 취하거나 좋아하는 책을 읽거나 자유롭게 쉬십시오. ★ 한잔 어떻습니까 ★, 라운지에는 커피와 차 등의 음료 이외에 시간대에 따라 스위트와 술, 안주 등을 셀프 서비스로 준비하고 있습니다. 온천이나 휴가 전에도 꼭 들러주세요. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 발착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40발, 17:00발 【보내기】 옥산정 10:30발, 13:00발 ※완전 예약제이므로, 희망하시는 분은 당관 공식 HP의 송영 버스 예약 폼보다 반드시 신청해 주세요(전날 19시까지/선착순). 전화 및 메시지, 메일로는받을 수 없습니다. 또, 만석 및 운휴일이 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■스이잔 오젠 숙박 상품■ 식사처에서 준비된 '스이잔 오젠' 숙박 상품입니다. 그 계절의 가장 맛있는 식재료를 엄선하여, 당일마다 메뉴를 구성하기 때문에 코스 종류는 단 하나뿐입니다.제철의 미각을 듬뿍 사용한 정성을 담은 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리는 계절에 따라 내용이 변경되므로, 사진은 예시임을 양해 바랍니다. ★저녁 식사★ 식사처에서 '스이잔 오젠'을 준비해 드립니다. ★조식★ 식사처에서 일본 요리를 준비합니다. ★다이이치 호테이류 36시간 스테이 프로그램★ 1박 2일 여행이라면 여관에서 보내는 시간은 약 20시간 정도입니다. “소중한 여행 시간인 만큼, 그 시작과 끝도 최대한 즐기시길 바랍니다” 그런 마음에서 저희는 '36시간 스테이 프로그램'을 시작했습니다. 체크인 전까지의 4시간은 '휴일 빌딩'의 라운지, 온천, 사우나를 이용할 수 있으며, 다음 날 체크아웃 후의 12시간은 조잔케이 온천에서 차로 10분 거리에 있는 '유모토 코가네유'의 온천을 추가 요금 없이 이용하실 수 있습니다. ※이용 조건이 있으니 자세한 내용은 다이이치 호테이류 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다. ※'휴일 빌딩'과 '유모토 코가네유'는 시설 유지보수나 휴관일이 있을 수 있으니 미리 확인해 주시기 바랍니다. ★'목욕탕 서점'★ 여관 안에는 서점이 있습니다.선별된 약 2500권의 책이 진열되어 있으며, 마음에 드는 책은 구매하실 수도 있습니다.여행지에서 책과의 만남, 그리고 목욕처럼 느긋하게 독서에 몰입하는 시간을 즐겨보세요. ★'야마노카제 마치' 산책도 추천★ 도보 약 10분 거리에 젤라또와 피자 가게, 족욕이 가능한 빵집, 양과자점, 정식집 등 개성이 넘치는 가게들이 모여 있는 '야마노카제 마치'가 있습니다.산책을 꼭 즐겨보시기 바랍니다. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40 출발, 17:00 출발 【드랍】스이잔테이 10:30 출발, 13:00 출발 ※완전 예약제로 운영되므로, 희망하시는 분은 본관 공식 홈페이지의 셔틀버스 예약 폼을 통해 반드시 신청해 주시기 바랍니다(전날 19시까지/선착순).전화 및 메시지, 이메일로는 접수가 불가합니다.또한, 만석 및 운휴일이 있을 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.

■저녁 8,000엔 코스 플랜 ■ 식사처에서 제철의 미각을 담은 코스 요리(8,000엔 코스)를 드실 수 있는 플랜입니다. ※요리는 시기에 내용을 변경하기 때문에, 사진은 일례입니다 취지 양해 바랍니다. ★저녁식사★ 식사처에서 코스 요리(8,000엔 코스)를 준비합니다. (요리는 창작 일식 코스 원단입니다) ★조식★ 식당에서 일식을 준비합니다. ★체크인 전도 느긋하게★ 투숙객은 체크인 전 13시부터 라운지를 이용하실 수 있습니다. 조금 일찍 도착하면 차를 마시면서 휴식을 취하거나 좋아하는 책을 읽거나 자유롭게 쉬십시오. ★ 한잔 어떻습니까 ★, 라운지에는 커피와 차 등의 음료 이외에 시간대에 따라 스위트와 술, 안주 등을 셀프 서비스로 준비하고 있습니다. 온천이나 휴가 전에도 꼭 들러주세요. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 발착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40발, 17:00발 【보내기】 옥산정 10:30발, 13:00발 ※완전 예약제이므로, 희망하시는 분은 당관 공식 HP의 송영 버스 예약 폼보다 반드시 신청해 주세요(전날 19시까지/선착순). 전화 및 메시지, 메일로는받을 수 없습니다. 또, 만석 및 운휴일이 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■스이잔 오젠 숙박 상품■ 식사처에서 준비된 '스이잔 오젠' 숙박 상품입니다. 그 계절의 가장 맛있는 식재료를 엄선하여, 당일마다 메뉴를 구성하기 때문에 코스 종류는 단 하나뿐입니다.제철의 미각을 듬뿍 사용한 정성을 담은 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리는 계절에 따라 내용이 변경되므로, 사진은 예시임을 양해 바랍니다. ★저녁 식사★ 식사처에서 '스이잔 오젠'을 준비해 드립니다. ★조식★ 식사처에서 일본 요리를 준비합니다. ★다이이치 호테이류 36시간 스테이 프로그램★ 1박 2일 여행이라면 여관에서 보내는 시간은 약 20시간 정도입니다. “소중한 여행 시간인 만큼, 그 시작과 끝도 최대한 즐기시길 바랍니다” 그런 마음에서 저희는 '36시간 스테이 프로그램'을 시작했습니다. 체크인 전까지의 4시간은 '휴일 빌딩'의 라운지, 온천, 사우나를 이용할 수 있으며, 다음 날 체크아웃 후의 12시간은 조잔케이 온천에서 차로 10분 거리에 있는 '유모토 코가네유'의 온천을 추가 요금 없이 이용하실 수 있습니다. ※이용 조건이 있으니 자세한 내용은 다이이치 호테이류 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다. ※'휴일 빌딩'과 '유모토 코가네유'는 시설 유지보수나 휴관일이 있을 수 있으니 미리 확인해 주시기 바랍니다. ★'목욕탕 서점'★ 여관 안에는 서점이 있습니다.선별된 약 2500권의 책이 진열되어 있으며, 마음에 드는 책은 구매하실 수도 있습니다.여행지에서 책과의 만남, 그리고 목욕처럼 느긋하게 독서에 몰입하는 시간을 즐겨보세요. ★'야마노카제 마치' 산책도 추천★ 도보 약 10분 거리에 젤라또와 피자 가게, 족욕이 가능한 빵집, 양과자점, 정식집 등 개성이 넘치는 가게들이 모여 있는 '야마노카제 마치'가 있습니다.산책을 꼭 즐겨보시기 바랍니다. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40 출발, 17:00 출발 【드랍】스이잔테이 10:30 출발, 13:00 출발 ※완전 예약제로 운영되므로, 희망하시는 분은 본관 공식 홈페이지의 셔틀버스 예약 폼을 통해 반드시 신청해 주시기 바랍니다(전날 19시까지/선착순).전화 및 메시지, 이메일로는 접수가 불가합니다.또한, 만석 및 운휴일이 있을 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.

■저녁 8,000엔 코스 플랜 ■ 식사처에서 제철의 미각을 담은 코스 요리(8,000엔 코스)를 드실 수 있는 플랜입니다. ※요리는 시기에 내용을 변경하기 때문에, 사진은 일례입니다 취지 양해 바랍니다. ★저녁식사★ 식사처에서 코스 요리(8,000엔 코스)를 준비합니다. (요리는 창작 일식 코스 원단입니다) ★조식★ 식당에서 일식을 준비합니다. ★체크인 전도 느긋하게★ 투숙객은 체크인 전 13시부터 라운지를 이용하실 수 있습니다. 조금 일찍 도착하면 차를 마시면서 휴식을 취하거나 좋아하는 책을 읽거나 자유롭게 쉬십시오. ★ 한잔 어떻습니까 ★, 라운지에는 커피와 차 등의 음료 이외에 시간대에 따라 스위트와 술, 안주 등을 셀프 서비스로 준비하고 있습니다. 온천이나 휴가 전에도 꼭 들러주세요. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 발착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40발, 17:00발 【보내기】 옥산정 10:30발, 13:00발 ※완전 예약제이므로, 희망하시는 분은 당관 공식 HP의 송영 버스 예약 폼보다 반드시 신청해 주세요(전날 19시까지/선착순). 전화 및 메시지, 메일로는받을 수 없습니다. 또, 만석 및 운휴일이 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■스이잔 오젠 숙박 상품■ 식사처에서 준비된 '스이잔 오젠' 숙박 상품입니다. 그 계절의 가장 맛있는 식재료를 엄선하여, 당일마다 메뉴를 구성하기 때문에 코스 종류는 단 하나뿐입니다.제철의 미각을 듬뿍 사용한 정성을 담은 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리는 계절에 따라 내용이 변경되므로, 사진은 예시임을 양해 바랍니다. ★저녁 식사★ 식사처에서 '스이잔 오젠'을 준비해 드립니다. ★조식★ 식사처에서 일본 요리를 준비합니다. ★다이이치 호테이류 36시간 스테이 프로그램★ 1박 2일 여행이라면 여관에서 보내는 시간은 약 20시간 정도입니다. “소중한 여행 시간인 만큼, 그 시작과 끝도 최대한 즐기시길 바랍니다” 그런 마음에서 저희는 '36시간 스테이 프로그램'을 시작했습니다. 체크인 전까지의 4시간은 '휴일 빌딩'의 라운지, 온천, 사우나를 이용할 수 있으며, 다음 날 체크아웃 후의 12시간은 조잔케이 온천에서 차로 10분 거리에 있는 '유모토 코가네유'의 온천을 추가 요금 없이 이용하실 수 있습니다. ※이용 조건이 있으니 자세한 내용은 다이이치 호테이류 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다. ※'휴일 빌딩'과 '유모토 코가네유'는 시설 유지보수나 휴관일이 있을 수 있으니 미리 확인해 주시기 바랍니다. ★'목욕탕 서점'★ 여관 안에는 서점이 있습니다.선별된 약 2500권의 책이 진열되어 있으며, 마음에 드는 책은 구매하실 수도 있습니다.여행지에서 책과의 만남, 그리고 목욕처럼 느긋하게 독서에 몰입하는 시간을 즐겨보세요. ★'야마노카제 마치' 산책도 추천★ 도보 약 10분 거리에 젤라또와 피자 가게, 족욕이 가능한 빵집, 양과자점, 정식집 등 개성이 넘치는 가게들이 모여 있는 '야마노카제 마치'가 있습니다.산책을 꼭 즐겨보시기 바랍니다. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40 출발, 17:00 출발 【드랍】스이잔테이 10:30 출발, 13:00 출발 ※완전 예약제로 운영되므로, 희망하시는 분은 본관 공식 홈페이지의 셔틀버스 예약 폼을 통해 반드시 신청해 주시기 바랍니다(전날 19시까지/선착순).전화 및 메시지, 이메일로는 접수가 불가합니다.또한, 만석 및 운휴일이 있을 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.

■저녁 8,000엔 코스 플랜 ■ 식사처에서 제철의 미각을 담은 코스 요리(8,000엔 코스)를 드실 수 있는 플랜입니다. ※요리는 시기에 내용을 변경하기 때문에, 사진은 일례입니다 취지 양해 바랍니다. ★저녁식사★ 식사처에서 코스 요리(8,000엔 코스)를 준비합니다. (요리는 창작 일식 코스 원단입니다) ★조식★ 식당에서 일식을 준비합니다. ★체크인 전도 느긋하게★ 투숙객은 체크인 전 13시부터 라운지를 이용하실 수 있습니다. 조금 일찍 도착하면 차를 마시면서 휴식을 취하거나 좋아하는 책을 읽거나 자유롭게 쉬십시오. ★ 한잔 어떻습니까 ★, 라운지에는 커피와 차 등의 음료 이외에 시간대에 따라 스위트와 술, 안주 등을 셀프 서비스로 준비하고 있습니다. 온천이나 휴가 전에도 꼭 들러주세요. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 발착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40발, 17:00발 【보내기】 옥산정 10:30발, 13:00발 ※완전 예약제이므로, 희망하시는 분은 당관 공식 HP의 송영 버스 예약 폼보다 반드시 신청해 주세요(전날 19시까지/선착순). 전화 및 메시지, 메일로는받을 수 없습니다. 또, 만석 및 운휴일이 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■스이잔 오젠 숙박 상품■ 식사처에서 준비된 '스이잔 오젠' 숙박 상품입니다. 그 계절의 가장 맛있는 식재료를 엄선하여, 당일마다 메뉴를 구성하기 때문에 코스 종류는 단 하나뿐입니다.제철의 미각을 듬뿍 사용한 정성을 담은 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리는 계절에 따라 내용이 변경되므로, 사진은 예시임을 양해 바랍니다. ★저녁 식사★ 식사처에서 '스이잔 오젠'을 준비해 드립니다. ★조식★ 식사처에서 일본 요리를 준비합니다. ★다이이치 호테이류 36시간 스테이 프로그램★ 1박 2일 여행이라면 여관에서 보내는 시간은 약 20시간 정도입니다. “소중한 여행 시간인 만큼, 그 시작과 끝도 최대한 즐기시길 바랍니다” 그런 마음에서 저희는 '36시간 스테이 프로그램'을 시작했습니다. 체크인 전까지의 4시간은 '휴일 빌딩'의 라운지, 온천, 사우나를 이용할 수 있으며, 다음 날 체크아웃 후의 12시간은 조잔케이 온천에서 차로 10분 거리에 있는 '유모토 코가네유'의 온천을 추가 요금 없이 이용하실 수 있습니다. ※이용 조건이 있으니 자세한 내용은 다이이치 호테이류 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다. ※'휴일 빌딩'과 '유모토 코가네유'는 시설 유지보수나 휴관일이 있을 수 있으니 미리 확인해 주시기 바랍니다. ★'목욕탕 서점'★ 여관 안에는 서점이 있습니다.선별된 약 2500권의 책이 진열되어 있으며, 마음에 드는 책은 구매하실 수도 있습니다.여행지에서 책과의 만남, 그리고 목욕처럼 느긋하게 독서에 몰입하는 시간을 즐겨보세요. ★'야마노카제 마치' 산책도 추천★ 도보 약 10분 거리에 젤라또와 피자 가게, 족욕이 가능한 빵집, 양과자점, 정식집 등 개성이 넘치는 가게들이 모여 있는 '야마노카제 마치'가 있습니다.산책을 꼭 즐겨보시기 바랍니다. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40 출발, 17:00 출발 【드랍】스이잔테이 10:30 출발, 13:00 출발 ※완전 예약제로 운영되므로, 희망하시는 분은 본관 공식 홈페이지의 셔틀버스 예약 폼을 통해 반드시 신청해 주시기 바랍니다(전날 19시까지/선착순).전화 및 메시지, 이메일로는 접수가 불가합니다.또한, 만석 및 운휴일이 있을 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.

■저녁 8,000엔 코스 플랜 ■ 식사처에서 제철의 미각을 담은 코스 요리(8,000엔 코스)를 드실 수 있는 플랜입니다. ※요리는 시기에 내용을 변경하기 때문에, 사진은 일례입니다 취지 양해 바랍니다. ★저녁식사★ 식사처에서 코스 요리(8,000엔 코스)를 준비합니다. (요리는 창작 일식 코스 원단입니다) ★조식★ 식당에서 일식을 준비합니다. ★체크인 전도 느긋하게★ 투숙객은 체크인 전 13시부터 라운지를 이용하실 수 있습니다. 조금 일찍 도착하면 차를 마시면서 휴식을 취하거나 좋아하는 책을 읽거나 자유롭게 쉬십시오. ★ 한잔 어떻습니까 ★, 라운지에는 커피와 차 등의 음료 이외에 시간대에 따라 스위트와 술, 안주 등을 셀프 서비스로 준비하고 있습니다. 온천이나 휴가 전에도 꼭 들러주세요. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 발착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40발, 17:00발 【보내기】 옥산정 10:30발, 13:00발 ※완전 예약제이므로, 희망하시는 분은 당관 공식 HP의 송영 버스 예약 폼보다 반드시 신청해 주세요(전날 19시까지/선착순). 전화 및 메시지, 메일로는받을 수 없습니다. 또, 만석 및 운휴일이 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■스이잔 오젠 숙박 상품■ 식사처에서 준비된 '스이잔 오젠' 숙박 상품입니다. 그 계절의 가장 맛있는 식재료를 엄선하여, 당일마다 메뉴를 구성하기 때문에 코스 종류는 단 하나뿐입니다.제철의 미각을 듬뿍 사용한 정성을 담은 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리는 계절에 따라 내용이 변경되므로, 사진은 예시임을 양해 바랍니다. ★저녁 식사★ 식사처에서 '스이잔 오젠'을 준비해 드립니다. ★조식★ 식사처에서 일본 요리를 준비합니다. ★다이이치 호테이류 36시간 스테이 프로그램★ 1박 2일 여행이라면 여관에서 보내는 시간은 약 20시간 정도입니다. “소중한 여행 시간인 만큼, 그 시작과 끝도 최대한 즐기시길 바랍니다” 그런 마음에서 저희는 '36시간 스테이 프로그램'을 시작했습니다. 체크인 전까지의 4시간은 '휴일 빌딩'의 라운지, 온천, 사우나를 이용할 수 있으며, 다음 날 체크아웃 후의 12시간은 조잔케이 온천에서 차로 10분 거리에 있는 '유모토 코가네유'의 온천을 추가 요금 없이 이용하실 수 있습니다. ※이용 조건이 있으니 자세한 내용은 다이이치 호테이류 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다. ※'휴일 빌딩'과 '유모토 코가네유'는 시설 유지보수나 휴관일이 있을 수 있으니 미리 확인해 주시기 바랍니다. ★'목욕탕 서점'★ 여관 안에는 서점이 있습니다.선별된 약 2500권의 책이 진열되어 있으며, 마음에 드는 책은 구매하실 수도 있습니다.여행지에서 책과의 만남, 그리고 목욕처럼 느긋하게 독서에 몰입하는 시간을 즐겨보세요. ★'야마노카제 마치' 산책도 추천★ 도보 약 10분 거리에 젤라또와 피자 가게, 족욕이 가능한 빵집, 양과자점, 정식집 등 개성이 넘치는 가게들이 모여 있는 '야마노카제 마치'가 있습니다.산책을 꼭 즐겨보시기 바랍니다. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40 출발, 17:00 출발 【드랍】스이잔테이 10:30 출발, 13:00 출발 ※완전 예약제로 운영되므로, 희망하시는 분은 본관 공식 홈페이지의 셔틀버스 예약 폼을 통해 반드시 신청해 주시기 바랍니다(전날 19시까지/선착순).전화 및 메시지, 이메일로는 접수가 불가합니다.또한, 만석 및 운휴일이 있을 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.

■저녁 8,000엔 코스 플랜 ■ 식사처에서 제철의 미각을 담은 코스 요리(8,000엔 코스)를 드실 수 있는 플랜입니다. ※요리는 시기에 내용을 변경하기 때문에, 사진은 일례입니다 취지 양해 바랍니다. ★저녁식사★ 식사처에서 코스 요리(8,000엔 코스)를 준비합니다. (요리는 창작 일식 코스 원단입니다) ★조식★ 식당에서 일식을 준비합니다. ★체크인 전도 느긋하게★ 투숙객은 체크인 전 13시부터 라운지를 이용하실 수 있습니다. 조금 일찍 도착하면 차를 마시면서 휴식을 취하거나 좋아하는 책을 읽거나 자유롭게 쉬십시오. ★ 한잔 어떻습니까 ★, 라운지에는 커피와 차 등의 음료 이외에 시간대에 따라 스위트와 술, 안주 등을 셀프 서비스로 준비하고 있습니다. 온천이나 휴가 전에도 꼭 들러주세요. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 발착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40발, 17:00발 【보내기】 옥산정 10:30발, 13:00발 ※완전 예약제이므로, 희망하시는 분은 당관 공식 HP의 송영 버스 예약 폼보다 반드시 신청해 주세요(전날 19시까지/선착순). 전화 및 메시지, 메일로는받을 수 없습니다. 또, 만석 및 운휴일이 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■스이잔 오젠 숙박 상품■ 식사처에서 준비된 '스이잔 오젠' 숙박 상품입니다. 그 계절의 가장 맛있는 식재료를 엄선하여, 당일마다 메뉴를 구성하기 때문에 코스 종류는 단 하나뿐입니다.제철의 미각을 듬뿍 사용한 정성을 담은 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리는 계절에 따라 내용이 변경되므로, 사진은 예시임을 양해 바랍니다. ★저녁 식사★ 식사처에서 '스이잔 오젠'을 준비해 드립니다. ★조식★ 식사처에서 일본 요리를 준비합니다. ★다이이치 호테이류 36시간 스테이 프로그램★ 1박 2일 여행이라면 여관에서 보내는 시간은 약 20시간 정도입니다. “소중한 여행 시간인 만큼, 그 시작과 끝도 최대한 즐기시길 바랍니다” 그런 마음에서 저희는 '36시간 스테이 프로그램'을 시작했습니다. 체크인 전까지의 4시간은 '휴일 빌딩'의 라운지, 온천, 사우나를 이용할 수 있으며, 다음 날 체크아웃 후의 12시간은 조잔케이 온천에서 차로 10분 거리에 있는 '유모토 코가네유'의 온천을 추가 요금 없이 이용하실 수 있습니다. ※이용 조건이 있으니 자세한 내용은 다이이치 호테이류 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다. ※'휴일 빌딩'과 '유모토 코가네유'는 시설 유지보수나 휴관일이 있을 수 있으니 미리 확인해 주시기 바랍니다. ★'목욕탕 서점'★ 여관 안에는 서점이 있습니다.선별된 약 2500권의 책이 진열되어 있으며, 마음에 드는 책은 구매하실 수도 있습니다.여행지에서 책과의 만남, 그리고 목욕처럼 느긋하게 독서에 몰입하는 시간을 즐겨보세요. ★'야마노카제 마치' 산책도 추천★ 도보 약 10분 거리에 젤라또와 피자 가게, 족욕이 가능한 빵집, 양과자점, 정식집 등 개성이 넘치는 가게들이 모여 있는 '야마노카제 마치'가 있습니다.산책을 꼭 즐겨보시기 바랍니다. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40 출발, 17:00 출발 【드랍】스이잔테이 10:30 출발, 13:00 출발 ※완전 예약제로 운영되므로, 희망하시는 분은 본관 공식 홈페이지의 셔틀버스 예약 폼을 통해 반드시 신청해 주시기 바랍니다(전날 19시까지/선착순).전화 및 메시지, 이메일로는 접수가 불가합니다.또한, 만석 및 운휴일이 있을 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.

■저녁 8,000엔 코스 플랜 ■ 식사처에서 제철의 미각을 담은 코스 요리(8,000엔 코스)를 드실 수 있는 플랜입니다. ※요리는 시기에 내용을 변경하기 때문에, 사진은 일례입니다 취지 양해 바랍니다. ★저녁식사★ 식사처에서 코스 요리(8,000엔 코스)를 준비합니다. (요리는 창작 일식 코스 원단입니다) ★조식★ 식당에서 일식을 준비합니다. ★체크인 전도 느긋하게★ 투숙객은 체크인 전 13시부터 라운지를 이용하실 수 있습니다. 조금 일찍 도착하면 차를 마시면서 휴식을 취하거나 좋아하는 책을 읽거나 자유롭게 쉬십시오. ★ 한잔 어떻습니까 ★, 라운지에는 커피와 차 등의 음료 이외에 시간대에 따라 스위트와 술, 안주 등을 셀프 서비스로 준비하고 있습니다. 온천이나 휴가 전에도 꼭 들러주세요. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 발착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40발, 17:00발 【보내기】 옥산정 10:30발, 13:00발 ※완전 예약제이므로, 희망하시는 분은 당관 공식 HP의 송영 버스 예약 폼보다 반드시 신청해 주세요(전날 19시까지/선착순). 전화 및 메시지, 메일로는받을 수 없습니다. 또, 만석 및 운휴일이 있으므로 미리 양해 바랍니다.

■스이잔 오젠 숙박 상품■ 식사처에서 준비된 '스이잔 오젠' 숙박 상품입니다. 그 계절의 가장 맛있는 식재료를 엄선하여, 당일마다 메뉴를 구성하기 때문에 코스 종류는 단 하나뿐입니다.제철의 미각을 듬뿍 사용한 정성을 담은 요리를 즐기실 수 있습니다. ※요리는 계절에 따라 내용이 변경되므로, 사진은 예시임을 양해 바랍니다. ★저녁 식사★ 식사처에서 '스이잔 오젠'을 준비해 드립니다. ★조식★ 식사처에서 일본 요리를 준비합니다. ★다이이치 호테이류 36시간 스테이 프로그램★ 1박 2일 여행이라면 여관에서 보내는 시간은 약 20시간 정도입니다. “소중한 여행 시간인 만큼, 그 시작과 끝도 최대한 즐기시길 바랍니다” 그런 마음에서 저희는 '36시간 스테이 프로그램'을 시작했습니다. 체크인 전까지의 4시간은 '휴일 빌딩'의 라운지, 온천, 사우나를 이용할 수 있으며, 다음 날 체크아웃 후의 12시간은 조잔케이 온천에서 차로 10분 거리에 있는 '유모토 코가네유'의 온천을 추가 요금 없이 이용하실 수 있습니다. ※이용 조건이 있으니 자세한 내용은 다이이치 호테이류 공식 홈페이지를 확인해 주시기 바랍니다. ※'휴일 빌딩'과 '유모토 코가네유'는 시설 유지보수나 휴관일이 있을 수 있으니 미리 확인해 주시기 바랍니다. ★'목욕탕 서점'★ 여관 안에는 서점이 있습니다.선별된 약 2500권의 책이 진열되어 있으며, 마음에 드는 책은 구매하실 수도 있습니다.여행지에서 책과의 만남, 그리고 목욕처럼 느긋하게 독서에 몰입하는 시간을 즐겨보세요. ★'야마노카제 마치' 산책도 추천★ 도보 약 10분 거리에 젤라또와 피자 가게, 족욕이 가능한 빵집, 양과자점, 정식집 등 개성이 넘치는 가게들이 모여 있는 '야마노카제 마치'가 있습니다.산책을 꼭 즐겨보시기 바랍니다. ★무료 셔틀버스 안내★ 삿포로시 주오구 오도리 니시 5초메 쇼와 빌딩 앞 출발 및 도착 【픽업】오도리 니시 5초메 14:40 출발, 17:00 출발 【드랍】스이잔테이 10:30 출발, 13:00 출발 ※완전 예약제로 운영되므로, 희망하시는 분은 본관 공식 홈페이지의 셔틀버스 예약 폼을 통해 반드시 신청해 주시기 바랍니다(전날 19시까지/선착순).전화 및 메시지, 이메일로는 접수가 불가합니다.또한, 만석 및 운휴일이 있을 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.