영국의 옛 성을 연상시키는 독특한 조형미와 분위기에 압도될 것입니다. 홋카이도의 풍요로운 식재료로 만든 미시과 경관을 마음껏 즐겨 보세요.
★대욕탕 이용에 대해★ 항상 각별한 애고를 주셔서 감사합니다. 대욕장의 시설 메인터넌스에 따라, 이하의 이용이 됩니다. 이용 기간:5월 1일~10월 31일 이용시간:11:00~22:00 사우나: 평일 11:00~18:00/금토일 11:00~20:00 노천탕 : 유지 보수를 위해 이용할 수 없습니다. 덧붙여 11/1~4/30까지는 메인터넌스 때문에, 대욕장의 이용할 수 없습니다. 숙박의 여러분에게는, 대단히 불편을 끼쳐 드리겠습니다만, 아무쪼록, 이해를 받을 수 있도록 부탁 말씀드립니다. ■□■ 식사 없이 밤새 플랜 플랜 ■□■ <정적의 숲에 싸여 지내는 어른의 우아한 휴일> 초박이므로, 체류 기간중은 손님의 자유롭게 보낼 수 있습니다♪ 객실에서 한가로이 오코모리... 평소의 소음을 떠나 조용한 공간에서 천천히 편히 쉬고 싶은 분에게 추천합니다. 일로 오타루나 요이치에 계시는 비즈니스맨에게도 인기입니다. 객실은 모든 종류의 넓은 구조입니다. 할리우드 트윈 ~ 디럭스 트윈과 종류도 풍부하기 때문에, 용도와 기분에 맞게 선택할 수 있습니다. ≪당관의 추천 포인트는 여기! ≫ ★비일상 휴식 한 걸음 밟으면 다른 세계. 영국의 고성을 연상시키는 대박력의 장엄한 구조. 시간이 느긋하게 흐르는 상질의 호텔 라이프를. ★효능 풍부한 물을 둘러싼 신체의 신진 대사를 활성화하는 효과를 기대할 수 있습니다. 배드가슈타인 광석(신비의 돌)이 놓인 대욕장과 노천탕을 즐겨 평소의 피로를 풀어주세요. ◆목욕◆ 노천탕과 대욕장이 있습니다. (사우나 병설) 또 대욕장에 설치된, 바드가슈타인 광석(신비의 돌)은, 신체의 신진 대사를 활성화하는 효과를 기대할 수 있습니다. 여성의 목욕탕의 각자 독립적인 화장실은 여성에게 호평입니다. 요이치의 거리 풍경이나 대자연을 바라보면서, 천천히 편히 쉬십시오. ・시간: 15:00~23:00 ※노천탕은 날씨에 의해 폐쇄하는 경우가 있습니다. ◆주변정보◆ ●닛카우즈키 홋카이도 공장 요이치 증류소, 요이치 우주 기념관<차로 15분> ●킬로로 리조트<차로 30분> ●오타루 운하<차로 40분> ●오타루 수족관<차로 50분>
★대욕장 이용에 대해★ 항상 각별한 애고를 주셔서 감사합니다. 대욕장의 시설 메인터넌스에 따라, 이하의 이용이 됩니다. 이용 기간:5월 1일~10월 31일 이용시간:11:00~22:00 사우나: 평일 11:00~18:00/금토일 11:00~20:00 노천탕 : 유지 보수를 위해 이용할 수 없습니다. 덧붙여 11/1~4/30까지는 메인터넌스 때문에, 대욕장의 이용할 수 없습니다. 숙박의 여러분에게는, 대단히 불편을 끼쳐 드리겠습니다만, 아무쪼록, 이해를 받을 수 있도록 부탁 말씀드립니다. <조용한 환경에서 아침까지 흠뻑! 1박 조식 포함 숙박 플랜> 저녁 식사는 스스로 좋아하는 곳에서! ! 아침 식사는 천천히, 제대로 드시고 싶은 분 딱. 일로 오타루나 요이치에 계시는 비즈니스맨에게도 인기입니다. ≪당관의 추천 포인트는 여기! ≫ ★비일상 휴식 한 걸음 밟으면 다른 세계. 영국의 고성을 연상시키는 대박력의 장엄한 구조. 시간이 느긋하게 흐르는 상질의 호텔 라이프를. ★효능 풍부한 물을 둘러싼 신체의 신진 대사를 활성화하는 효과를 기대할 수 있습니다. 배드가슈타인 광석(신비의 돌)이 놓인 대욕장과 노천탕을 즐겨 평소의 피로를 풀어주세요. 【아침 아침 식사】 세련된 서양식을 즐길 수 있습니다. ※계절에 따라 내용이 변경되는 경우가 있습니다. ・시간:7:30~9:00 ・장소:3F・레스토랑 ◆목욕◆ 노천탕과 대욕장이 있습니다. (사우나 병설) 또 대욕장에 설치된, 바드가슈타인 광석(신비의 돌)은, 신체의 신진 대사를 활성화하는 효과를 기대할 수 있습니다. 여성의 목욕탕의 각자 독립적인 화장실은 여성에게 호평입니다. 요이치의 거리 풍경이나 대자연을 바라보면서, 천천히 편히 쉬십시오. ・시간: 15:00~23:00 ※노천탕은 날씨에 의해 폐쇄하는 경우가 있습니다. ◆주변정보◆ ●닛카우즈키 홋카이도 공장 요이치 증류소, 요이치 우주 기념관 <차로 15분> ●킬로로 리조트<차로 30분> ●오타루 운하<차로 40분> ●오타루 수족관<차로 50분>
★대욕장 이용에 대해★ 항상 각별한 애고를 주셔서 감사합니다. 대욕장의 시설 메인터넌스에 따라, 이하의 이용이 됩니다. 이용 기간:5월 1일~10월 31일 이용시간:11:00~22:00 사우나: 평일 11:00~18:00/금토일 11:00~20:00 노천탕 : 유지 보수를 위해 이용할 수 없습니다. 덧붙여 11/1~4/30까지는 메인터넌스 때문에, 대욕장의 이용할 수 없습니다. 숙박의 여러분에게는, 대단히 불편을 끼쳐 드리겠습니다만, 아무쪼록, 이해를 받을 수 있도록 부탁 말씀드립니다. <비일상적인 공간에서 천천히 보내세요! 2식 첨부 플랜> 저녁 식사는 엄선된 재료를 듬뿍 사용한 일식 도시락을 방식으로 준비합니다. ◆식사◆ 【저녁 식사】 계절의 일식 도시락을 방식으로 준비합니다. ・시간:18:00~, 19:00~ ※저녁 식사 개시 시간의 희망을 알려 주세요. 【아침 아침 식사】 세련된 서양식을 즐길 수 있습니다. ※계절에 따라 내용이 변경되는 경우가 있습니다. ・시간:7:30~9:00 ・장소:3F・레스토랑 ◆목욕◆ 노천탕과 대욕장이 있습니다. (사우나 병설) 또 대욕장에 설치된, 바드가슈타인 광석(신비의 돌)은, 신체의 신진 대사를 활성화하는 효과를 기대할 수 있습니다. 여성의 목욕탕의 각자 독립적인 화장실은 여성에게 호평입니다. 요이치의 거리 풍경이나 대자연을 바라보면서, 천천히 편히 쉬십시오. ・시간:15:00~23:00 ※노천탕은 날씨에 의해 폐쇄하는 경우가 있습니다. ◆주변정보◆ ●닛카우지 스키 홋카이도 공장 요이치 증류소, 요이치 우주 기념관 <차로 15분> ●킬로로 리조트<차로 30분> ●오타루 운하<차로 40분> ●오타루 수족관<차로 50분>
할리우드 트윈 [할리우드 트윈룸] [금연]