
아리마 온천 마을에서 온천을 즐기기에 최적의 장소 / 객실에서 저녁 식사 제공 / 실내 수영장 있음.




아침에는 느긋하게 자고 싶다 아침 일찍 출발하고 싶다 라는 고객의 요청에 따라 만들었습니다. 조식이 포함되지 않고 저녁 식사만 포함된 숙박 상품입니다. 아침 일찍 출발하여 관광, 골프 등 외출하시는 분께도 추천합니다. 식사 저녁식사: 계절의 연회 요리 17:30~19:00의 시작 시간을 체크인 시에 여쭙겠습니다. 식사 알레르기가 있는 경우 사전에 알려주시기 바랍니다. 단, 다음의 경우에는 대응이 불가능합니다. ・밀, 대두 알레르기 ・가다랑어 육수나 다시마 육수 등 일본 요리의 기본이 되는 것에 대한 알레르기 ・숙박 당일 신고의 경우, 또한 숙박 당일 예약의 경우 ・채식주의자용 식사 식사 장소 객실에서 식사가 제공됩니다. 온천 저희 숙소는 부지 내에 자가 원천을 보유하고 있으며, 적갈색 온천 '금천'을 밤새 즐기실 수 있습니다。 특전 숙박 고객께는 다음의 특전을 준비해 드립니다. ・아리마 마스이케 할인권 ・고베 산다 프리미엄 아울렛 할인 쿠폰권(현지 인포메이션 센터에서 숙박 증명 가능 서류를 제시) 비고 ・저희 숙소의 객실은 전 객실 금연입니다. 흡연하시는 분은 실내 흡연 공간을 이용해 주시기 바랍니다. (24시간 이용 가능) ・저희 숙소에서는 알코올 음료 반입을 금지하고 있습니다. 부득이하게 반입하시는 경우, 본 시설 규정에 따라 반입료를 청구합니다. ・[초등학생]을 선택하신 경우, 성인과 동일한 저녁 식사가 제공됩니다. 초등학생이 저녁 식사로 '어린이 정식'을 원하시는 경우, 라쿠텐 트래블 시스템에서는 예약이 불가능하므로, 숙소 공식 홈페이지에서 신청해 주시기 바랍니다. ・식사가 포함된 유아의 저녁 식사는 [어린이 정식]으로 제공됩니다. '아기 정식'이나 '우동' 등을 원하시는 경우, 숙소 공식 홈페이지에서 신청해 주시기 바랍니다. ・예약하신 분께는 전날까지 확인 전화를 드리오니 양해 부탁드립니다。 공식 홈페이지를 통해 신청하시는 경우, 다른 식사 숙박 상품의 조식 제외 설정도 가능합니다.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

원탕 료센카쿠의 기본(스탠다드) 숙박 상품입니다. 현지 효고현산 타지마 소고기 미니 스테이크(40그램)를 포함한 12~13가지의 계절 연회 요리입니다. 식사 저녁 식사(객실 식사):계절의 연회 요리 17:30~19:00의 시작 시간을 체크인 시에 여쭙겠습니다. 아침 식사(아침 식사장): 일본식 아침 식사 세트 식사 알레르기가 있는 경우 사전에 알려주시기 바랍니다. 단, 다음의 경우에는 대응이 불가능합니다. ・밀, 대두 알레르기 ・가다랑어 육수나 다시마 육수 등 일본 요리의 기본이 되는 것에 대한 알레르기 ・숙박 당일 신고의 경우, 또한 숙박 당일 예약의 경우 ・채식주의자용 식사 2개 이상의 객실 예약으로, 1팀 7명 이상(식사가 필요한 어린이를 포함) 저녁 식사를 원하시는 경우에는 14다다미 이상인 객실을 포함하여 예약해주세요. 더 많은 인원일 경우, 문의해주세요. 온천 저희 숙소는 자가 원천을 보유하고 있으며, 노천온천과 실내 대형 목욕탕에서 적갈색 온천 '금천'을 밤새 즐기실 수 있습니다. (15:00~다음날 아침 9:30) 특전 숙박 고객께는 다음의 특전을 준비해 드립니다. ・아리마 마스이케 할인권 ・고베 산다 프리미엄 아울렛 할인 쿠폰권(현지 인포메이션 센터에서 숙박 증명 가능 서류를 제시) 비고 ・저희 숙소의 객실은 전 객실 금연입니다. 흡연하시는 분은 실내 흡연 공간을 이용해 주시기 바랍니다. (24시간 이용 가능) ・저희 숙소에서는 알코올 음료 반입을 금지하고 있습니다. 부득이하게 반입하시는 경우, 본 시설 규정에 따라 반입료를 청구합니다. ・[초등학생]을 선택하신 경우, 성인과 동일한 저녁 식사가 제공됩니다. 초등학생이 저녁 식사로 '어린이 정식'을 원하시는 경우, 라쿠텐 트래블 시스템에서는 예약이 불가능하므로, 숙소 공식 홈페이지에서 신청해 주시기 바랍니다. ・식사가 포함된 유아의 저녁 식사는 [어린이 정식]으로 제공됩니다. '아기 정식'이나 '우동' 등을 원하시는 경우, 숙소 공식 홈페이지에서 신청해 주시기 바랍니다. ・성인이 이 숙박 상품을 선택한 경우, 동반 유아에게 아침 식사를 서비스로 제공해 드립니다. ・예약하신 분께는 전날까지 확인 전화를 드리오니 양해 부탁드립니다。
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

아침에는 느긋하게 자고 싶다♪ 아침 일찍 출발하고 싶다♪라는 고객의 요청에 따라 만들었습니다. 조식이 포함되지 않고 저녁 식사만 포함된 숙박 상품입니다. 아침 일찍 출발하여 관광, 골프 등 외출하시는 분께도 추천합니다. 세계적으로도 브랜드 소로 인정받는 ★A5 최고 등급★ 선망의 고베규 필레 스테이크를 즐길 수 있는 숙박 상품입니다. 현지 효고현산 A5 등급 고베규 필레 스테이크(100그램)를 포함한 12~13가지 계절 연회 요리입니다. ■식사■ 저녁 식사: 고베규 스테이크 포함 연회 요리 ※17:30~19:00의 시작 시간을 체크인 시에 확인하겠습니다. ※식사 알레르기가 있는 경우 사전에 알려주시기 바랍니다. 단, 다음의 경우에는 대응이 불가능합니다. ・밀, 대두 알레르기 ・가다랑어 육수나 다시마 육수 등 일본 요리의 기본이 되는 것에 대한 알레르기 ・숙박 당일 신청의 경우 ・채식주의자용 식사 ■식사 장소■ 객실에서 식사가 제공됩니다. ■온천■ 일본 삼대 명천, 일본 삼대 고천으로 꼽히는 아리마 온천. 저희 숙소는 부지 내에 자체 원천을 보유하고 있으며, 노천탕과 실내 대욕장에서 적갈색 온천 '킨센'을 밤새도록 즐길 수 있습니다.(15:00~다음날 아침 9:30) ■특전■ 숙박하시는 고객을 위해 다음의 특전을 준비하였습니다. ・아리마 마스이케 할인권 ・고베 산다 프리미엄 아울렛 할인 쿠폰권(현지 인포메이션 센터에서 숙박 증명이 가능한 것을 제시) ■비고■ ・당관의 객실은 전 객실 금연입니다.흡연하시는 분은 관내의 흡연 구역을 이용해 주십시오.(24시간 이용 가능) ・당관에서는 알코올 음료 반입을 금지하고 있습니다.부득이하게 반입하시는 경우 당관 규정에 따라 반입료를 받습니다. ★공식 홈페이지에서 신청하시는 경우, 다른 식사 숙박 상품의 조식 제외 설정도 가능합니다.★
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
【금연】2018년 리뉴얼【12다다미 일본식 객실】 [슈페리어] [재패니즈룸] [금연] [시티뷰]