고토리

저녁 시간에는 늦지 않아도 온천에 잠겨 천천히 가고 싶다! ! ! ! ! 식사는 아리마의 마을에서. . . 라고 하는 분에게도 편리♪ 관광이나 비즈니스의 분은 물론, 간친회 등, 외식 후의 이용이라면 꼭 부디! ! ★지불은 현금 지불이라고 하고 있습니다． 【시설 안내】 ◆ 숙박 고객은 라운지에서 각종 음료 등의 서비스가 있습니다. ◆인터넷 코너에서는 아리마 온천이나 고베 시내의 관광 명소를 검색해 받을 수 있다 서비스가 있습니다. ◆ 전자 레인지를 설치하고 있으므로 자유롭게 사용하십시오. 【방의 안내】 ◆일본식 방 「6실」 각각 취향을 응시한 인테리어로, 희망하시는 방이 있으면 사전 연락으로 대응하겠습니다. ◆양실 “2실” 2실 공취향을 거듭해, 그룹의 손님에게는 커넥팅 룸으로서도 사용 가능합니다. ◆대인원수로 이용의 경우는, 일동 전세도 할 수 있습니다. 【온천의 안내】 ◆2020년 6월 1일(월)부터 스즈노유・코토노유를 가족탕으로서 준비하겠습니다. 「선착순 예약제 45분간(무료)」 대욕장을 희망하시는 손님은 자매관 미유키소 꽃결(금천·은천)을 이용해 주십시오. 【여행에 기쁜 대접】 ◆아리마 온천역・버스 정류장까지 송영하겠습니다. ◆무료 주차장을 준비하고 있습니다. (6대・선착순) 만차의 경우는 미유키소 꽃 매듭의 주차장을 이용해 주십시오. ◆체크인 전・체크아웃 후에, 짐의 보관이 가능합니다. 【그 외 특전】 ◆고베 미타 프리미엄 아울렛에서 이용하실 수 있는 최대 20%OFF가 되는 쿠폰이나 아시유 드라이브 웨이, 등을 건네드립니다. ☆고베 미타 프리미엄 아울렛입니다만 4월 1일 이후 쿠폰 시트가 폐지됩니다. 예약 확인 메일 또는 영수증이 필요합니다. 체크인 전에 갈 때는 당관에 연락주십시오.

『아리마 온천에는 맛있는 것이 많이 있기 때문에, 저녁 식사는 자신이 좋아하는 것을! 그렇다고는 해도, 무엇을 먹을까 고민하는 곳이므로, 프런트에서 음식 맵」건네드립니다. 예약의 준비도 하므로 부담없이 스탭에게 말씀해 주십시오. 【주의】 정산은 현금뿐입니다. 신용 카드로의 정산은 할 수 없으므로 미리 양해 바랍니다. 【시설 안내】 ◆숙박 손님에게는 전용 라운지【토마리키】에서 각종 음료등의 서비스가 있습니다. 【식사 안내】 ◇ 아침 식사는 계절의 제철 식재료를 사용한 일본 정식을 준비하고 있습니다. 【방의 안내】 ◆당관은 일본식 6실・양실 2실의 작은 숙소입니다. 일본식 방에 관해서는 각각 취향을 응시한 인테리어로, 희망의 방이 있으면 사전 연락으로 대응하겠습니다. 【온천의 안내】 ◆2020년 6월 1일(월)부터 스즈노유・코토노유를 가족탕으로서 준비하겠습니다. 「선착순 예약제 45분간(무료)」 대욕장을 희망하시는 손님은 자매관 미유키소 꽃결(금천·은천)을 이용해 주십시오. 【여행에 기쁜 대접】 ◆아리마 온천역・버스 정류장까지 송영하겠습니다. 도착 후 전화해 주시면, 곧바로 픽업에 오릅니다. ◆무료 주차장을 준비하고 있습니다. (6대・선착순) ◆체크인 전・체크아웃 후에, 짐의 보관이 가능합니다. 아리마 산책을 가볍게 즐기세요. 【그 외 특전】 ◆고베 미타 프리미엄 아울렛에서 이용하실 수 있는 최대 20%OFF가 되는 쿠폰이나 아시유 드라이브 웨이의 할인권을 건네드립니다.

아름다운 「사계」에 물들인 나라, 일본. “옮겨가는 계절에 만난다” 효고의 제철 소재를 요리장 스스로 선정해, 멋진 회석 요리로 완성합니다. 2021년 9월, 자매관·꽃결의 대욕장이 리뉴얼해, 김천&은천의 2종류의 온천에 파워업! 자매관 꽃다발에는 도보 2분. 호텔에 숙박하시는 분들도 머무는 동안 꽃다발의 대욕장을 무료로 여러 번 이용하실 수 있습니다. 【주의】 정산은 현금뿐입니다. 신용 카드로의 정산은 할 수 없으므로 미리 양해 바랍니다. 【시설 안내】 ◆숙박 손님에게는 전용 라운지【토마리키】에서 각종 음료등의 서비스가 있습니다. 【식사 안내】 ◇저녁 식사는 자매관 오유키소 꽃 매듭의 2F에 있습니다 식사처 “꽃 산책”에서 계절의 제철 식재료를 사용한 가이세키 요리를 준비시키고 받고 있습니다. 아침 식사는 코토리에서 준비하겠습니다. ◆저녁식사 예 식전 술 자몽 만남 접시 봄의 입을 가지고 바다의 행운, 한팔, 아메리카 새우, 돛립, 아시라에 여러 가지 냄비 원단 봄 냄비 미즈나 배추 주식 Nameko 유자 후추 온물 　 죽순 볶음새우 새우 푸른 맛 계절의 한 접시 벚꽃 도미의 사라 陀 야채 드레싱 도자기 흑모 와규의 굉장한 사나에 버섯 폰즈 식사 미타 쌀 향의 물건 적출 물물 　 　 계절 물건 【방의 안내】 ◆당관은 일본식 6실・양실 2실의 작은 숙소입니다. 일본식 방은 각각 취향을 집중시킨 인테리어입니다. 【온천의 안내】 ◆2020년 6월 1일(월)부터 스즈노유・코토노유를 가족탕으로서 준비하겠습니다. 「선착순 예약제 45분간(무료)」 대욕장을 희망하시는 손님은 자매관 미유키소 꽃결(금천·은천)을 이용해 주십시오. 【여행에 기쁜 대접】 ◆아리마 온천역・버스 정류장까지 송영하겠습니다. ◆무료 주차장을 준비하고 있습니다. 【그 외 특전】 ◆고베 미타 프리미엄 아울렛에서 이용하실 수 있는 최대 20%OFF가 되는 쿠폰이나 아시유 드라이브 웨이, 등을 건네드립니다. ☆고베 미타 프리미엄 아울렛입니다만 4월 1일 이후 쿠폰 시트가 폐지됩니다. 예약 확인 메일 또는 영수증이 필요합니다. 체크인 전에 갈 때는 당관에 연락주십시오.

저녁 시간에는 늦지 않아도 온천에 잠겨 천천히 가고 싶다! ! ! ! ! 식사는 아리마의 마을에서. . . 라고 하는 분에게도 편리♪ 관광이나 비즈니스의 분은 물론, 간친회 등, 외식 후의 이용이라면 꼭 부디! ! ★지불은 현금 지불이라고 하고 있습니다． 【시설 안내】 ◆ 숙박 고객은 라운지에서 각종 음료 등의 서비스가 있습니다. ◆인터넷 코너에서는 아리마 온천이나 고베 시내의 관광 명소를 검색해 받을 수 있다 서비스가 있습니다. ◆ 전자 레인지를 설치하고 있으므로 자유롭게 사용하십시오. 【방의 안내】 ◆일본식 방 「6실」 각각 취향을 응시한 인테리어로, 희망하시는 방이 있으면 사전 연락으로 대응하겠습니다. ◆양실 “2실” 2실 공취향을 거듭해, 그룹의 손님에게는 커넥팅 룸으로서도 사용 가능합니다. ◆대인원수로 이용의 경우는, 일동 전세도 할 수 있습니다. 【온천의 안내】 ◆2020년 6월 1일(월)부터 스즈노유・코토노유를 가족탕으로서 준비하겠습니다. 「선착순 예약제 45분간(무료)」 대욕장을 희망하시는 손님은 자매관 미유키소 꽃결(금천·은천)을 이용해 주십시오. 【여행에 기쁜 대접】 ◆아리마 온천역・버스 정류장까지 송영하겠습니다. ◆무료 주차장을 준비하고 있습니다. (6대・선착순) 만차의 경우는 미유키소 꽃 매듭의 주차장을 이용해 주십시오. ◆체크인 전・체크아웃 후에, 짐의 보관이 가능합니다. 【그 외 특전】 ◆고베 미타 프리미엄 아울렛에서 이용하실 수 있는 최대 20%OFF가 되는 쿠폰이나 아시유 드라이브 웨이, 등을 건네드립니다. ☆고베 미타 프리미엄 아울렛입니다만 4월 1일 이후 쿠폰 시트가 폐지됩니다. 예약 확인 메일 또는 영수증이 필요합니다. 체크인 전에 갈 때는 당관에 연락주십시오.

『아리마 온천에는 맛있는 것이 많이 있기 때문에, 저녁 식사는 자신이 좋아하는 것을! 그렇다고는 해도, 무엇을 먹을까 고민하는 곳이므로, 프런트에서 음식 맵」건네드립니다. 예약의 준비도 하므로 부담없이 스탭에게 말씀해 주십시오. 【주의】 정산은 현금뿐입니다. 신용 카드로의 정산은 할 수 없으므로 미리 양해 바랍니다. 【시설 안내】 ◆숙박 손님에게는 전용 라운지【토마리키】에서 각종 음료등의 서비스가 있습니다. 【식사 안내】 ◇ 아침 식사는 계절의 제철 식재료를 사용한 일본 정식을 준비하고 있습니다. 【방의 안내】 ◆당관은 일본식 6실・양실 2실의 작은 숙소입니다. 일본식 방에 관해서는 각각 취향을 응시한 인테리어로, 희망의 방이 있으면 사전 연락으로 대응하겠습니다. 【온천의 안내】 ◆2020년 6월 1일(월)부터 스즈노유・코토노유를 가족탕으로서 준비하겠습니다. 「선착순 예약제 45분간(무료)」 대욕장을 희망하시는 손님은 자매관 미유키소 꽃결(금천·은천)을 이용해 주십시오. 【여행에 기쁜 대접】 ◆아리마 온천역・버스 정류장까지 송영하겠습니다. 도착 후 전화해 주시면, 곧바로 픽업에 오릅니다. ◆무료 주차장을 준비하고 있습니다. (6대・선착순) ◆체크인 전・체크아웃 후에, 짐의 보관이 가능합니다. 아리마 산책을 가볍게 즐기세요. 【그 외 특전】 ◆고베 미타 프리미엄 아울렛에서 이용하실 수 있는 최대 20%OFF가 되는 쿠폰이나 아시유 드라이브 웨이의 할인권을 건네드립니다.

아름다운 「사계」에 물들인 나라, 일본. “옮겨가는 계절에 만난다” 효고의 제철 소재를 요리장 스스로 선정해, 멋진 회석 요리로 완성합니다. 2021년 9월, 자매관·꽃결의 대욕장이 리뉴얼해, 김천&은천의 2종류의 온천에 파워업! 자매관 꽃다발에는 도보 2분. 호텔에 숙박하시는 분들도 머무는 동안 꽃다발의 대욕장을 무료로 여러 번 이용하실 수 있습니다. 【주의】 정산은 현금뿐입니다. 신용 카드로의 정산은 할 수 없으므로 미리 양해 바랍니다. 【시설 안내】 ◆숙박 손님에게는 전용 라운지【토마리키】에서 각종 음료등의 서비스가 있습니다. 【식사 안내】 ◇저녁 식사는 자매관 오유키소 꽃 매듭의 2F에 있습니다 식사처 “꽃 산책”에서 계절의 제철 식재료를 사용한 가이세키 요리를 준비시키고 받고 있습니다. 아침 식사는 코토리에서 준비하겠습니다. ◆저녁식사 예 식전 술 자몽 만남 접시 봄의 입을 가지고 바다의 행운, 한팔, 아메리카 새우, 돛립, 아시라에 여러 가지 냄비 원단 봄 냄비 미즈나 배추 주식 Nameko 유자 후추 온물 　 죽순 볶음새우 새우 푸른 맛 계절의 한 접시 벚꽃 도미의 사라 陀 야채 드레싱 도자기 흑모 와규의 굉장한 사나에 버섯 폰즈 식사 미타 쌀 향의 물건 적출 물물 　 　 계절 물건 【방의 안내】 ◆당관은 일본식 6실・양실 2실의 작은 숙소입니다. 일본식 방은 각각 취향을 집중시킨 인테리어입니다. 【온천의 안내】 ◆2020년 6월 1일(월)부터 스즈노유・코토노유를 가족탕으로서 준비하겠습니다. 「선착순 예약제 45분간(무료)」 대욕장을 희망하시는 손님은 자매관 미유키소 꽃결(금천·은천)을 이용해 주십시오. 【여행에 기쁜 대접】 ◆아리마 온천역・버스 정류장까지 송영하겠습니다. ◆무료 주차장을 준비하고 있습니다. 【그 외 특전】 ◆고베 미타 프리미엄 아울렛에서 이용하실 수 있는 최대 20%OFF가 되는 쿠폰이나 아시유 드라이브 웨이, 등을 건네드립니다. ☆고베 미타 프리미엄 아울렛입니다만 4월 1일 이후 쿠폰 시트가 폐지됩니다. 예약 확인 메일 또는 영수증이 필요합니다. 체크인 전에 갈 때는 당관에 연락주십시오.

저녁 시간에는 늦지 않아도 온천에 잠겨 천천히 가고 싶다! ! ! ! ! 식사는 아리마의 마을에서. . . 라고 하는 분에게도 편리♪ 관광이나 비즈니스의 분은 물론, 간친회 등, 외식 후의 이용이라면 꼭 부디! ! ★지불은 현금 지불이라고 하고 있습니다． 【시설 안내】 ◆ 숙박 고객은 라운지에서 각종 음료 등의 서비스가 있습니다. ◆인터넷 코너에서는 아리마 온천이나 고베 시내의 관광 명소를 검색해 받을 수 있다 서비스가 있습니다. ◆ 전자 레인지를 설치하고 있으므로 자유롭게 사용하십시오. 【방의 안내】 ◆일본식 방 「6실」 각각 취향을 응시한 인테리어로, 희망하시는 방이 있으면 사전 연락으로 대응하겠습니다. ◆양실 “2실” 2실 공취향을 거듭해, 그룹의 손님에게는 커넥팅 룸으로서도 사용 가능합니다. ◆대인원수로 이용의 경우는, 일동 전세도 할 수 있습니다. 【온천의 안내】 ◆2020년 6월 1일(월)부터 스즈노유・코토노유를 가족탕으로서 준비하겠습니다. 「선착순 예약제 45분간(무료)」 대욕장을 희망하시는 손님은 자매관 미유키소 꽃결(금천·은천)을 이용해 주십시오. 【여행에 기쁜 대접】 ◆아리마 온천역・버스 정류장까지 송영하겠습니다. ◆무료 주차장을 준비하고 있습니다. (6대・선착순) 만차의 경우는 미유키소 꽃 매듭의 주차장을 이용해 주십시오. ◆체크인 전・체크아웃 후에, 짐의 보관이 가능합니다. 【그 외 특전】 ◆고베 미타 프리미엄 아울렛에서 이용하실 수 있는 최대 20%OFF가 되는 쿠폰이나 아시유 드라이브 웨이, 등을 건네드립니다. ☆고베 미타 프리미엄 아울렛입니다만 4월 1일 이후 쿠폰 시트가 폐지됩니다. 예약 확인 메일 또는 영수증이 필요합니다. 체크인 전에 갈 때는 당관에 연락주십시오.

『아리마 온천에는 맛있는 것이 많이 있기 때문에, 저녁 식사는 자신이 좋아하는 것을! 그렇다고는 해도, 무엇을 먹을까 고민하는 곳이므로, 프런트에서 음식 맵」건네드립니다. 예약의 준비도 하므로 부담없이 스탭에게 말씀해 주십시오. 【주의】 정산은 현금뿐입니다. 신용 카드로의 정산은 할 수 없으므로 미리 양해 바랍니다. 【시설 안내】 ◆숙박 손님에게는 전용 라운지【토마리키】에서 각종 음료등의 서비스가 있습니다. 【식사 안내】 ◇ 아침 식사는 계절의 제철 식재료를 사용한 일본 정식을 준비하고 있습니다. 【방의 안내】 ◆당관은 일본식 6실・양실 2실의 작은 숙소입니다. 일본식 방에 관해서는 각각 취향을 응시한 인테리어로, 희망의 방이 있으면 사전 연락으로 대응하겠습니다. 【온천의 안내】 ◆2020년 6월 1일(월)부터 스즈노유・코토노유를 가족탕으로서 준비하겠습니다. 「선착순 예약제 45분간(무료)」 대욕장을 희망하시는 손님은 자매관 미유키소 꽃결(금천·은천)을 이용해 주십시오. 【여행에 기쁜 대접】 ◆아리마 온천역・버스 정류장까지 송영하겠습니다. 도착 후 전화해 주시면, 곧바로 픽업에 오릅니다. ◆무료 주차장을 준비하고 있습니다. (6대・선착순) ◆체크인 전・체크아웃 후에, 짐의 보관이 가능합니다. 아리마 산책을 가볍게 즐기세요. 【그 외 특전】 ◆고베 미타 프리미엄 아울렛에서 이용하실 수 있는 최대 20%OFF가 되는 쿠폰이나 아시유 드라이브 웨이의 할인권을 건네드립니다.

아름다운 「사계」에 물들인 나라, 일본. “옮겨가는 계절에 만난다” 효고의 제철 소재를 요리장 스스로 선정해, 멋진 회석 요리로 완성합니다. 2021년 9월, 자매관·꽃결의 대욕장이 리뉴얼해, 김천&은천의 2종류의 온천에 파워업! 자매관 꽃다발에는 도보 2분. 호텔에 숙박하시는 분들도 머무는 동안 꽃다발의 대욕장을 무료로 여러 번 이용하실 수 있습니다. 【주의】 정산은 현금뿐입니다. 신용 카드로의 정산은 할 수 없으므로 미리 양해 바랍니다. 【시설 안내】 ◆숙박 손님에게는 전용 라운지【토마리키】에서 각종 음료등의 서비스가 있습니다. 【식사 안내】 ◇저녁 식사는 자매관 오유키소 꽃 매듭의 2F에 있습니다 식사처 “꽃 산책”에서 계절의 제철 식재료를 사용한 가이세키 요리를 준비시키고 받고 있습니다. 아침 식사는 코토리에서 준비하겠습니다. ◆저녁식사 예 식전 술 자몽 만남 접시 봄의 입을 가지고 바다의 행운, 한팔, 아메리카 새우, 돛립, 아시라에 여러 가지 냄비 원단 봄 냄비 미즈나 배추 주식 Nameko 유자 후추 온물 　 죽순 볶음새우 새우 푸른 맛 계절의 한 접시 벚꽃 도미의 사라 陀 야채 드레싱 도자기 흑모 와규의 굉장한 사나에 버섯 폰즈 식사 미타 쌀 향의 물건 적출 물물 　 　 계절 물건 【방의 안내】 ◆당관은 일본식 6실・양실 2실의 작은 숙소입니다. 일본식 방은 각각 취향을 집중시킨 인테리어입니다. 【온천의 안내】 ◆2020년 6월 1일(월)부터 스즈노유・코토노유를 가족탕으로서 준비하겠습니다. 「선착순 예약제 45분간(무료)」 대욕장을 희망하시는 손님은 자매관 미유키소 꽃결(금천·은천)을 이용해 주십시오. 【여행에 기쁜 대접】 ◆아리마 온천역・버스 정류장까지 송영하겠습니다. ◆무료 주차장을 준비하고 있습니다. 【그 외 특전】 ◆고베 미타 프리미엄 아울렛에서 이용하실 수 있는 최대 20%OFF가 되는 쿠폰이나 아시유 드라이브 웨이, 등을 건네드립니다. ☆고베 미타 프리미엄 아울렛입니다만 4월 1일 이후 쿠폰 시트가 폐지됩니다. 예약 확인 메일 또는 영수증이 필요합니다. 체크인 전에 갈 때는 당관에 연락주십시오.

저녁 시간에는 늦지 않아도 온천에 잠겨 천천히 가고 싶다! ! ! ! ! 식사는 아리마의 마을에서. . . 라고 하는 분에게도 편리♪ 관광이나 비즈니스의 분은 물론, 간친회 등, 외식 후의 이용이라면 꼭 부디! ! ★지불은 현금 지불이라고 하고 있습니다． 【시설 안내】 ◆ 숙박 고객은 라운지에서 각종 음료 등의 서비스가 있습니다. ◆인터넷 코너에서는 아리마 온천이나 고베 시내의 관광 명소를 검색해 받을 수 있다 서비스가 있습니다. ◆ 전자 레인지를 설치하고 있으므로 자유롭게 사용하십시오. 【방의 안내】 ◆일본식 방 「6실」 각각 취향을 응시한 인테리어로, 희망하시는 방이 있으면 사전 연락으로 대응하겠습니다. ◆양실 “2실” 2실 공취향을 거듭해, 그룹의 손님에게는 커넥팅 룸으로서도 사용 가능합니다. ◆대인원수로 이용의 경우는, 일동 전세도 할 수 있습니다. 【온천의 안내】 ◆2020년 6월 1일(월)부터 스즈노유・코토노유를 가족탕으로서 준비하겠습니다. 「선착순 예약제 45분간(무료)」 대욕장을 희망하시는 손님은 자매관 미유키소 꽃결(금천·은천)을 이용해 주십시오. 【여행에 기쁜 대접】 ◆아리마 온천역・버스 정류장까지 송영하겠습니다. ◆무료 주차장을 준비하고 있습니다. (6대・선착순) 만차의 경우는 미유키소 꽃 매듭의 주차장을 이용해 주십시오. ◆체크인 전・체크아웃 후에, 짐의 보관이 가능합니다. 【그 외 특전】 ◆고베 미타 프리미엄 아울렛에서 이용하실 수 있는 최대 20%OFF가 되는 쿠폰이나 아시유 드라이브 웨이, 등을 건네드립니다. ☆고베 미타 프리미엄 아울렛입니다만 4월 1일 이후 쿠폰 시트가 폐지됩니다. 예약 확인 메일 또는 영수증이 필요합니다. 체크인 전에 갈 때는 당관에 연락주십시오.

『아리마 온천에는 맛있는 것이 많이 있기 때문에, 저녁 식사는 자신이 좋아하는 것을! 그렇다고는 해도, 무엇을 먹을까 고민하는 곳이므로, 프런트에서 음식 맵」건네드립니다. 예약의 준비도 하므로 부담없이 스탭에게 말씀해 주십시오. 【주의】 정산은 현금뿐입니다. 신용 카드로의 정산은 할 수 없으므로 미리 양해 바랍니다. 【시설 안내】 ◆숙박 손님에게는 전용 라운지【토마리키】에서 각종 음료등의 서비스가 있습니다. 【식사 안내】 ◇ 아침 식사는 계절의 제철 식재료를 사용한 일본 정식을 준비하고 있습니다. 【방의 안내】 ◆당관은 일본식 6실・양실 2실의 작은 숙소입니다. 일본식 방에 관해서는 각각 취향을 응시한 인테리어로, 희망의 방이 있으면 사전 연락으로 대응하겠습니다. 【온천의 안내】 ◆2020년 6월 1일(월)부터 스즈노유・코토노유를 가족탕으로서 준비하겠습니다. 「선착순 예약제 45분간(무료)」 대욕장을 희망하시는 손님은 자매관 미유키소 꽃결(금천·은천)을 이용해 주십시오. 【여행에 기쁜 대접】 ◆아리마 온천역・버스 정류장까지 송영하겠습니다. 도착 후 전화해 주시면, 곧바로 픽업에 오릅니다. ◆무료 주차장을 준비하고 있습니다. (6대・선착순) ◆체크인 전・체크아웃 후에, 짐의 보관이 가능합니다. 아리마 산책을 가볍게 즐기세요. 【그 외 특전】 ◆고베 미타 프리미엄 아울렛에서 이용하실 수 있는 최대 20%OFF가 되는 쿠폰이나 아시유 드라이브 웨이의 할인권을 건네드립니다.

노천탕의 준비가 있는 방을 저렴하게 숙박하시는 플랜입니다. 여유롭고 호화로운 시간을 보내실 수 있는 객실로, 24시간 원하는 시간에 객실의 노천탕을 이용하실 수 있는 플랜입니다. 【주의】 정산은 현금뿐입니다. 【시설 안내】 ◆ 숙박 고객은 전용 라운지에서 각종 음료 등의 서비스가 있습니다. 【식사 안내】 ◇저녁 식사는 자매관 오유키소 꽃 매듭의 2F에 있습니다 식사처 “꽃 산책”에서 계절의 제철 식재료를 사용한 가이세키 요리를 준비시키고 받고 있습니다. 아침 식사는 코토리에서 준비하겠습니다. ◆저녁식사 예 식전 술 자몽 만남 접시 봄의 입을 가지고 바다의 행운, 한팔, 아메리카 새우, 돛립, 아시라에 여러 가지 냄비 원단 봄 냄비 미즈나 배추 주식 Nameko 유자 후추 온물 　 죽순 볶음새우 새우 푸른 맛 계절의 한 접시 벚꽃 도미의 사라 陀 야채 드레싱 도자기 흑모 와규의 굉장한 사나에 버섯 폰즈 식사 미타 쌀 향의 물건 적출 물물 　 　 계절 물건 【방의 안내】 ◆당관은 일본식 6실・양실 2실의 작은 숙소입니다. 일본식 방에 관해서는 각각 취향을 응시한 내장으로, 희망하시는 방이 있으시면 사전 연락으로 대응하겠습니다. 【온천의 안내】 ◆일본에서 가장 오래된 온천 『은천』에 꼭 맞는 평소의 피로를 풀어주세요. 당일과 다음 날로 남녀 교환하겠습니다. 자매관 미유키소 꽃결에서 김천·은천도 이용하실 수 있으므로 즐겨 주십시오. 【여행에 기쁜 대접】 ◆아리마 온천역・버스 정류장까지 송영하겠습니다. ◆무료 주차장을 준비하고 있습니다. (6대・선착순) 【그 외 특전】 ◆고베 미타 프리미엄 아울렛에서 이용하실 수 있는 최대 20%OFF가 되는 쿠폰이나 아시유 드라이브 웨이, 등을 건네드립니다. ☆고베 미타 프리미엄 아울렛입니다만 4월 1일 이후 쿠폰 시트가 폐지가 됩니다. 예약 확인 메일 또는 영수증이 필요합니다. 체크인 전에 갈 때는 당관에 연락주십시오.