
세 개 노선이 교차하는 허브스테이션 신나가타 역에서 도보 약 1분. 관광이나 비즈니스의 거점으로 추천합니다.


2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
인터넷에서의 사전 결제 한정 플랜이 됩니다. 예약 성립 후의 일정 변경은, 재예약을 부탁드립니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ■상업 시설 “아스타 플라자 웨스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ※어느 주차장도 도착 순서가 되어 있어 예약은 받고 있지 않습니다. ※당관 프런트에서 할인 주차권을 판매하고 있습니다. 호텔 직원에게 주차권을 제시하십시오. ※주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
스탠다드 플랜입니다. 출장 등 일의 이용에, 또 관광의 거점으로서도 꼭 이용해 주세요. 신나가타역 유일의 호텔. 산요 신칸센 「신고베역」에서 「신나가타역」까지 약 13분. “신나가타역”은 고베 시영 지하철 니시진·야마노테선/해안선/JR 고베선이 탑승하는 허브 스테이션이 되어 있어, 비즈니스나 관광의 거점으로서 편리한 입지입니다. 또 학회나 이벤트가 많이 개최되는 「고베 국제회의장」가까운 역의 「시민 광장역」까지는 39분이 되어 있습니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ■상업 시설 “아스타 플라자 웨스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ※어느 주차장도 도착 순서가 되어 있어 예약은 받고 있지 않습니다. ※당관 프런트에서 할인 주차권을 판매하고 있습니다. 호텔 직원에게 주차권을 제시하십시오. ※주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
【당 호텔 숙박 고객 한정】 당 호텔 제휴 주차장의 주차장권(24시간)이 붙은 플랜입니다. 안심하고 차로 오실 수 있습니다. 【플랜 내용】 주차장권(1박 1실당) 주차장권은 체크인 시 프런트에서 건네드립니다. 분실・잊어버렸을 때의 재발행은 하기 어렵습니다. 【주의해 주십시오】 ・주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ・본 플랜 이외에서의 통상 이용시는, 입출고 자유롭지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 차량 제한 자동차 높이 2.1m ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
스탠다드 세미 더블룸, 흡연 가능 (【침대 폭 140cm】)


2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
인터넷에서의 사전 결제 한정 플랜이 됩니다. 예약 성립 후의 일정 변경은, 재예약을 부탁드립니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ■상업 시설 “아스타 플라자 웨스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ※어느 주차장도 도착 순서가 되어 있어 예약은 받고 있지 않습니다. ※당관 프런트에서 할인 주차권을 판매하고 있습니다. 호텔 직원에게 주차권을 제시하십시오. ※주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
스탠다드 플랜입니다. 출장 등 일의 이용에, 또 관광의 거점으로서도 꼭 이용해 주세요. 신나가타역 유일의 호텔. 산요 신칸센 「신고베역」에서 「신나가타역」까지 약 13분. “신나가타역”은 고베 시영 지하철 니시진·야마노테선/해안선/JR 고베선이 탑승하는 허브 스테이션이 되어 있어, 비즈니스나 관광의 거점으로서 편리한 입지입니다. 또 학회나 이벤트가 많이 개최되는 「고베 국제회의장」가까운 역의 「시민 광장역」까지는 39분이 되어 있습니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ■상업 시설 “아스타 플라자 웨스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ※어느 주차장도 도착 순서가 되어 있어 예약은 받고 있지 않습니다. ※당관 프런트에서 할인 주차권을 판매하고 있습니다. 호텔 직원에게 주차권을 제시하십시오. ※주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
【당 호텔 숙박 고객 한정】 당 호텔 제휴 주차장의 주차장권(24시간)이 붙은 플랜입니다. 안심하고 차로 오실 수 있습니다. 【플랜 내용】 주차장권(1박 1실당) 주차장권은 체크인 시 프런트에서 건네드립니다. 분실・잊어버렸을 때의 재발행은 하기 어렵습니다. 【주의해 주십시오】 ・주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ・본 플랜 이외에서의 통상 이용시는, 입출고 자유롭지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 차량 제한 자동차 높이 2.1m ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
스탠다드 세미 더블룸, 금연 (【침대 폭 140cm】)


2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
인터넷에서의 사전 결제 한정 플랜이 됩니다. 예약 성립 후의 일정 변경은, 재예약을 부탁드립니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ■상업 시설 “아스타 플라자 웨스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ※어느 주차장도 도착 순서가 되어 있어 예약은 받고 있지 않습니다. ※당관 프런트에서 할인 주차권을 판매하고 있습니다. 호텔 직원에게 주차권을 제시하십시오. ※주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
스탠다드 플랜입니다. 출장 등 일의 이용에, 또 관광의 거점으로서도 꼭 이용해 주세요. 신나가타역 유일의 호텔. 산요 신칸센 「신고베역」에서 「신나가타역」까지 약 13분. “신나가타역”은 고베 시영 지하철 니시진·야마노테선/해안선/JR 고베선이 탑승하는 허브 스테이션이 되어 있어, 비즈니스나 관광의 거점으로서 편리한 입지입니다. 또 학회나 이벤트가 많이 개최되는 「고베 국제회의장」가까운 역의 「시민 광장역」까지는 39분이 되어 있습니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ■상업 시설 “아스타 플라자 웨스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ※어느 주차장도 도착 순서가 되어 있어 예약은 받고 있지 않습니다. ※당관 프런트에서 할인 주차권을 판매하고 있습니다. 호텔 직원에게 주차권을 제시하십시오. ※주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
【당 호텔 숙박 고객 한정】 당 호텔 제휴 주차장의 주차장권(24시간)이 붙은 플랜입니다. 안심하고 차로 오실 수 있습니다. 【플랜 내용】 주차장권(1박 1실당) 주차장권은 체크인 시 프런트에서 건네드립니다. 분실・잊어버렸을 때의 재발행은 하기 어렵습니다. 【주의해 주십시오】 ・주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ・본 플랜 이외에서의 통상 이용시는, 입출고 자유롭지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 차량 제한 자동차 높이 2.1m ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
스탠다드 더블룸, 흡연 가능 (【침대 폭 140cm/넓은 욕조】)


2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
인터넷에서의 사전 결제 한정 플랜이 됩니다. 예약 성립 후의 일정 변경은, 재예약을 부탁드립니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ■상업 시설 “아스타 플라자 웨스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ※어느 주차장도 도착 순서가 되어 있어 예약은 받고 있지 않습니다. ※당관 프런트에서 할인 주차권을 판매하고 있습니다. 호텔 직원에게 주차권을 제시하십시오. ※주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
스탠다드 플랜입니다. 출장 등 일의 이용에, 또 관광의 거점으로서도 꼭 이용해 주세요. 신나가타역 유일의 호텔. 산요 신칸센 「신고베역」에서 「신나가타역」까지 약 13분. “신나가타역”은 고베 시영 지하철 니시진·야마노테선/해안선/JR 고베선이 탑승하는 허브 스테이션이 되어 있어, 비즈니스나 관광의 거점으로서 편리한 입지입니다. 또 학회나 이벤트가 많이 개최되는 「고베 국제회의장」가까운 역의 「시민 광장역」까지는 39분이 되어 있습니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ■상업 시설 “아스타 플라자 웨스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ※어느 주차장도 도착 순서가 되어 있어 예약은 받고 있지 않습니다. ※당관 프런트에서 할인 주차권을 판매하고 있습니다. 호텔 직원에게 주차권을 제시하십시오. ※주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
【당 호텔 숙박 고객 한정】 당 호텔 제휴 주차장의 주차장권(24시간)이 붙은 플랜입니다. 안심하고 차로 오실 수 있습니다. 【플랜 내용】 주차장권(1박 1실당) 주차장권은 체크인 시 프런트에서 건네드립니다. 분실・잊어버렸을 때의 재발행은 하기 어렵습니다. 【주의해 주십시오】 ・주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ・본 플랜 이외에서의 통상 이용시는, 입출고 자유롭지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 차량 제한 자동차 높이 2.1m ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
스탠다드 더블룸, 금연 (【침대 폭 140cm/넓은 욕조】)


2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
인터넷에서의 사전 결제 한정 플랜이 됩니다. 예약 성립 후의 일정 변경은, 재예약을 부탁드립니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ■상업 시설 “아스타 플라자 웨스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ※어느 주차장도 도착 순서가 되어 있어 예약은 받고 있지 않습니다. ※당관 프런트에서 할인 주차권을 판매하고 있습니다. 호텔 직원에게 주차권을 제시하십시오. ※주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
스탠다드 플랜입니다. 출장 등 일의 이용에, 또 관광의 거점으로서도 꼭 이용해 주세요. 신나가타역 유일의 호텔. 산요 신칸센 「신고베역」에서 「신나가타역」까지 약 13분. “신나가타역”은 고베 시영 지하철 니시진·야마노테선/해안선/JR 고베선이 탑승하는 허브 스테이션이 되어 있어, 비즈니스나 관광의 거점으로서 편리한 입지입니다. 또 학회나 이벤트가 많이 개최되는 「고베 국제회의장」가까운 역의 「시민 광장역」까지는 39분이 되어 있습니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ■상업 시설 “아스타 플라자 웨스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 ※어느 주차장도 도착 순서가 되어 있어 예약은 받고 있지 않습니다. ※당관 프런트에서 할인 주차권을 판매하고 있습니다. 호텔 직원에게 주차권을 제시하십시오. ※주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%

2026-04-29 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
【당 호텔 숙박 고객 한정】 당 호텔 제휴 주차장의 주차장권(24시간)이 붙은 플랜입니다. 안심하고 차로 오실 수 있습니다. 【플랜 내용】 주차장권(1박 1실당) 주차장권은 체크인 시 프런트에서 건네드립니다. 분실・잊어버렸을 때의 재발행은 하기 어렵습니다. 【주의해 주십시오】 ・주차장 내에서의 사고・도난 등에 대해서는 당 호텔에서는 일체 책임을 지지 않으므로 양해 바랍니다. ・본 플랜 이외에서의 통상 이용시는, 입출고 자유롭지 않습니다. 미리 양해 바랍니다. 【제휴 주차장의 안내】 ■상업 시설 “아스타 플라자 이스트” 수용 대수 270대(입체 주차장) 요금 입고로부터 24시간 최대 500엔 이용 시간 24시간 ※노스 에리어는 24:00~다음 7:00까지 입출고 불가 차량 제한 자동차 높이 2.1m ■교통 액세스 고베 시영 지하철 니시진・야마노테선/해안선/JR 고베선 신나가타역에서 도보 1분 한신 고속 3호 고베선 「미나토가와 출구」에서 약 10분 고베 공항에서 포트 라이너 산노미야 역 경유로 약 29 분 간사이 국제 공항에서 공항 버스 산노미야 경유로 약 90 분 오사카(이타미) 국제 공항에서 공항 버스 고베 산노미야 경유로 약 50분 【객실 청소 안내】 ・2박~3박 투숙객 머무는 동안 객실 청소가 없습니다. 새로운 목욕 수건과 얼굴 수건 만 객실 앞에 준비합니다. ・4박 이상 고객 3일마다 통상 청소를 하겠습니다. 그 이외의 날에는, 새로운 목욕 타월・페이스타월만 방 앞에 준비하겠습니다. 칫솔 등의 어메니티는 어메니티 바이킹을 이용해 주십시오.
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
스탠다드 트윈룸, 흡연 가능 (【침대 너비 110cm×2대/넉넉한 욕조】)