료칸 쇼후소

관광이나 비즈니스맨에게도 인기의 추천 플랜입니다♪ 본관내 Wi-Fi 완비로 비즈니스에도 딱. 숙소에 도착하여 아침 식사 시간을 지정해 주시면 개인실 또는 대실의 식당에서 아침 식사를 준비하고 있습니다. 조식은 현지 식재료를 사용한 수제 일식입니다. 기쁜 일에 밥은 대신 자유♪식후의 커피도 준비하고 있습니다♪ 목욕은 걸어서 3분 정도 가까운 유토피아 하마사카에서 천천히 편히 쉬십시오. 무료 입욕권을 한 분 1장 드립니다. (단, 유피아 하마사카는 (목)이 휴관일, 입관은 오후 9:30까지입니다. 유토피아 하마자카가 휴관일의 목요일은 8분 정도의 유라쿠관을 안내합니다. 관내에도 목욕이 있으므로 그쪽을 이용하시는 경우는 말씀해주십시오.

코스 요리가 아닌, 간편하게 식사하고 싶은 분께 추천 관광이나 비즈니스에 이용해 주세요 석식　밥, 국, 사시미(회), 구이, 튀김, 와규 소고기 도판 요리, 반찬, 절임 등을 한 세트로 정찬 스타일로 제공합니다 조식　현지 식재료를 사용한 수제 일본식 요리입니다 목욕은 걸어서 3분 정도 거리의 가까운 유토피아 하마사카에서 느긋하게 즐기시길 바랍니다. 무료 입욕권을 한 분께 한 장 드리고 있습니다. (하지만, 유토피아 하마사카는 목요일이 휴관일이며, 입장은 오후 9:30까지 가능합니다. 유토피아 하마사카가 휴관인 목요일에는 8분 정도의 유락관을 안내해 드립니다. 관내에도 목욕탕이 있으니 이쪽을 이용하실 경우 말씀해 주세요.

해적구이가 뭐지..? 해적구이는 하마사카의 해산물을 숯불구이로 호쾌하게 즐기는 스미카제소 자랑의 명물 요리입니다 해적구이에 관심이 있으신 분들은 한번 시도해보시는 건 어떨까요 하마사카의 해산물, 소라-바이조개-오징어-모새우-가리비 등을 호쾌하게 숯불구이로 즐겨보세요! [가족 여행 응원! 여름 방학 특전] ・얼리 체크인 및 레이트 체크아웃 무료 제공 (체크인: 12시부터 / 체크아웃: 12시까지) →얼리 체크인을 원하시는 분은 비고란에 기재해주세요. ・저녁 식사는 어린이 플레이트를 준비해드립니다 ・액티비티 체험 안내 [여름에는 해수욕도 추천] 당관에서 도보로 5분 거리인 하마사카 해안 현민 선비치는 해수욕에 추천하는 숨겨진 명소입니다. ------------------------------- 개인 식사 공간에서 부담 없이 여유롭게 식사를 즐기세요. ------------------------------- [메뉴] 해적구이(소라-조개류-흰오징어-모새우-가리비 등) 회 3종 세트 특선 와규 도판구이 여주인이 손수 만든 작은 반찬 구운 주먹밥 국물 요리 수제 디저트 아침 식사는 지역 재료를 활용한 일본식을 드실 수 있습니다. [목욕 관련] 목욕은 걸어서 3분 정도 거리의 가까운 유토피아 하마사카에서 느긋하게 즐기시길 바랍니다. 무료 입욕권을 한 분께 한 장 드리고 있습니다. (하지만, 유토피아 하마사카는 목요일이 휴관일이며, 입장은 오후 9:30까지 가능합니다. 유토피아 하마사카가 휴관인 목요일에는 차로 8분 정도 거리의 유라쿠관을 안내드립니다 관내에는 대욕장이 없지만, 하마사카 온천의 작은 가족탕이 있습니다. [객실 타입에 대해] 다다미방 혹은 침대 희망의 경우 비고란에 기입해 주십시오. 객실 시설: 욕실 없음 화장실 세면대 비어있는 냉장고 TV 전기 주전자 차 세트 어메니티: 핸드 타올, 바디 타올, 린스 인 샴푸, 드라이어, 칫솔·치약, 클렌징 젤·올인원 미용액, 유카타 빗·면도기·샤워캡은 로비에 준비되어 있습니다. 마음껏 가져가세요. 5명 이상 예약: 2개의 방을 예약하시거나, 가족이 같은 방을 원하시는 경우 또는 푸톤(요이불 세트)이 필요 없는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이가 있는 경우에는 비고란에 기재해 주십시오.

관광이나 비즈니스맨에게도 인기의 추천 플랜입니다♪ 본관내 Wi-Fi 완비로 비즈니스에도 딱. 숙소에 도착하여 아침 식사 시간을 지정해 주시면 개인실 또는 대실의 식당에서 아침 식사를 준비하고 있습니다. 조식은 현지 식재료를 사용한 수제 일식입니다. 기쁜 일에 밥은 대신 자유♪식후의 커피도 준비하고 있습니다♪ 목욕은 걸어서 3분 정도 가까운 유토피아 하마사카에서 천천히 편히 쉬십시오. 무료 입욕권을 한 분 1장 드립니다. (단, 유피아 하마사카는 (목)이 휴관일, 입관은 오후 9:30까지입니다. 유토피아 하마자카가 휴관일의 목요일은 8분 정도의 유라쿠관을 안내합니다. 관내에도 목욕이 있으므로 그쪽을 이용하시는 경우는 말씀해주십시오.

코스 요리가 아닌, 간편하게 식사하고 싶은 분께 추천 관광이나 비즈니스에 이용해 주세요 석식　밥, 국, 사시미(회), 구이, 튀김, 와규 소고기 도판 요리, 반찬, 절임 등을 한 세트로 정찬 스타일로 제공합니다 조식　현지 식재료를 사용한 수제 일본식 요리입니다 목욕은 걸어서 3분 정도 거리의 가까운 유토피아 하마사카에서 느긋하게 즐기시길 바랍니다. 무료 입욕권을 한 분께 한 장 드리고 있습니다. (하지만, 유토피아 하마사카는 목요일이 휴관일이며, 입장은 오후 9:30까지 가능합니다. 유토피아 하마사카가 휴관인 목요일에는 8분 정도의 유락관을 안내해 드립니다. 관내에도 목욕탕이 있으니 이쪽을 이용하실 경우 말씀해 주세요.

해적구이가 뭐지..? 해적구이는 하마사카의 해산물을 숯불구이로 호쾌하게 즐기는 스미카제소 자랑의 명물 요리입니다 해적구이에 관심이 있으신 분들은 한번 시도해보시는 건 어떨까요 하마사카의 해산물, 소라-바이조개-오징어-모새우-가리비 등을 호쾌하게 숯불구이로 즐겨보세요! [가족 여행 응원! 여름 방학 특전] ・얼리 체크인 및 레이트 체크아웃 무료 제공 (체크인: 12시부터 / 체크아웃: 12시까지) →얼리 체크인을 원하시는 분은 비고란에 기재해주세요. ・저녁 식사는 어린이 플레이트를 준비해드립니다 ・액티비티 체험 안내 [여름에는 해수욕도 추천] 당관에서 도보로 5분 거리인 하마사카 해안 현민 선비치는 해수욕에 추천하는 숨겨진 명소입니다. ------------------------------- 개인 식사 공간에서 부담 없이 여유롭게 식사를 즐기세요. ------------------------------- [메뉴] 해적구이(소라-조개류-흰오징어-모새우-가리비 등) 회 3종 세트 특선 와규 도판구이 여주인이 손수 만든 작은 반찬 구운 주먹밥 국물 요리 수제 디저트 아침 식사는 지역 재료를 활용한 일본식을 드실 수 있습니다. [목욕 관련] 목욕은 걸어서 3분 정도 거리의 가까운 유토피아 하마사카에서 느긋하게 즐기시길 바랍니다. 무료 입욕권을 한 분께 한 장 드리고 있습니다. (하지만, 유토피아 하마사카는 목요일이 휴관일이며, 입장은 오후 9:30까지 가능합니다. 유토피아 하마사카가 휴관인 목요일에는 차로 8분 정도 거리의 유라쿠관을 안내드립니다 관내에는 대욕장이 없지만, 하마사카 온천의 작은 가족탕이 있습니다. [객실 타입에 대해] 다다미방 혹은 침대 희망의 경우 비고란에 기입해 주십시오. 객실 시설: 욕실 없음 화장실 세면대 비어있는 냉장고 TV 전기 주전자 차 세트 어메니티: 핸드 타올, 바디 타올, 린스 인 샴푸, 드라이어, 칫솔·치약, 클렌징 젤·올인원 미용액, 유카타 빗·면도기·샤워캡은 로비에 준비되어 있습니다. 마음껏 가져가세요. 5명 이상 예약: 2개의 방을 예약하시거나, 가족이 같은 방을 원하시는 경우 또는 푸톤(요이불 세트)이 필요 없는 기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙하는 어린이가 있는 경우에는 비고란에 기재해 주십시오.