아와지 유메센케이

하루의 시작은 막 깨어난 몸에 부드러운 지역산 아침 식사로.기탄해협에서 떠오르는 상쾌한 아침 햇살을 받으며 아침을 만끽하세요. 요리장이 정성을 다해 준비한 아침 식사는 지역 식재료를 활용한 일본식 요리들.아와지섬 특유의 양파 샐러드와 생선 말린 생선, 그리고 선택 가능한 따뜻한 계란 요리.그날의 기분에 따라 계란말이, 차완무시, 온천 계란 중에서 선택하실 수 있습니다. 그리고 하루의 피로를 풀어주는 명탕, 스모토 온천.미인의 온천으로도 알려진 온천수와 바다의 미네랄이 풍부해 피부를 촉촉하게 해주는 자가 원천 고모에 온천을 만끽할 수 있는 인피니티 욕조 '텐큐의 물방울'.하늘과 바다와 온천에 둘러싸여 기탄의 절경을 즐기실 수 있습니다. 바닷가 회랑으로 연결된 그룹 호텔의 온천 순례도 만끽해 보세요. 【조식】식사처에서 지역산 지역소 소비의 일본식 아침 식사 ※자세한 메뉴는 아래 페이지에서 확인해 주세요. plaza.rakuten.co.jp/yumesenkei/diary/201702160001/ ※사전에 요청하시면 '몸에 좋은 서양식 아침 식사' 또는 '섬의 활력을 느낄 수 있는 해산물 산마 덮밥 정식'도 준비 가능합니다.세트 메뉴(밥상)로 준비되므로, 성인과 초등학생은 각자 한 명씩 선택하실 수 있습니다.변경을 원하시면 예약 시 말씀해 주세요. ※성인 한 분씩 선택 가능 ■유빈각 '천궁의 물방울'■ 미인의 온천으로도 알려진 '스모토 온천'과 바다의 미네랄이 풍부한 자가 온천 '코모에 온천'. 기탄 해협을 일망할 수 있는 절경을 바라보며 두 가지 자랑스러운 온천을 즐겨보세요. 1）온천수　알칼리성 단순온천（스모토 온천） 2）온천수　나트륨-염화물 강염천（고모에 온천） ○메조넷 2F 남녀 각각：전망탕・노천탕・사우나 ○메조넷 1F 남성 노천탕 여성 노천탕 ○온천 후 휴식 공간 ○ASHIYA 방쿤메이（영업시간　13：00〜24：00） ■바닷가의 온천 여행을 즐겨보세요〜스파 테라스 스이게츠 내의 대욕장■ ○아와지 다나다의 탕 （영업시간）12：00〜24：00（남성 전용）／일출〜10：00（여성 전용） ○쿠니우미의 탕 (영업시간) 12:00〜24:00(여성 전용)／일출〜11:00(남성 전용)

계절의 전골과 다양한 술을 즐길 수 있는 개인실 풍의 전골 다이닝 '이이소'에서, 아와지섬의 대표적인 맛과 사계절마다의 신선한 재료를 사용한 계절별 전골 코스를 제공합니다.이번 여름에는 시장에서 최고급으로 평가받는 아와지섬의 자연산 활하모를 특제 소스와 제철 채소와 함께 드실 수 있는 아와지 스타일의 향토 요리 '하모스키 전골'을 메인으로 한 연회 요리를 준비했습니다.아라의 감칠맛과 아와지 양파의 달콤함이 가득 담긴 육수가 하모 살에 스며들어 입에 넣으면 살이 부드럽게 풀어지고 입안 가득히 풍부한 감칠맛이 퍼집니다.교토의 고급 요정에 가지 않으면 맛볼 수 없는 '환상의 아와지섬산'이라고까지 불리는 본고장의 하모.가능한 한 합리적인 가격으로 본고장의 하모를 마음껏 즐기시기 바랍니다. ※전골 다이닝 '이이소'는 전 좌석 금연입니다 【여름의 하모스키 전골과 아와지 소고기 코스・메뉴】 8 인치의 여름 칼라 아와지의 제철 생선 및 계절회 모둠 풍미 가득한 아와지 소고기 석쇠구이 달콤함이 가득한 아와지 양파를 곁들여 섬의 향토 요리 하모와 아와지 양파의 스키 전골(큰 냄비) 지다코의 초무침 식사　죽과 절임류 오늘의 디저트 ※어획 및 입고 상황 등에 따라 내용이 일부 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ■저녁 식사 장소: 냄비 다이닝 '이이소' ※초등학생 요금의 어린이 저녁 식사는 성인과 동일한 내용 ※유아의 저녁 식사는 어린이 런치로 준비 ※다인원의 경우, 별도 장소에서 준비 ■아침 식사: 식사처에서 일본식 아침 식사(양식 아침 식사 또는 해산물 마구로 덮밥으로 변경 가능, 사전 요청 필요) ※성인과 초등학생 어린이 한 명씩 대응 가능 ※요청하신 대로 준비가 어려운 경우 예약 담당자가 전화 또는 이메일로 연락드리겠지만, 고객님과 연락이 닿지 않을 경우 체크인 시 안내가 이루어질 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.참고로, 요청하신 대로 준비가 가능한 경우 호텔에서 별도의 연락은 드리지 않습니다. ■체크아웃 시간에 대해 예약한 객실 타입에 따라 아래와 같이 체크아웃 시간이 다릅니다. ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00

아와지섬의 브랜드 돼지 '에비스모치 돼지'로 만든 육수에 아와지섬산 생우유에서 얻은 풍부한 유청과 간장을 조합한 특제 일본식 스프를 제철 해산물 및 채소와 함께 즐기는 냄비 코스.담백하면서도 깊은 맛이 있으며, 재료 본연의 풍미를 돋보이게 합니다. 우유에서 치즈를 만들 때 생기는 유청은 면역 기능을 높이고 피부 미용 효과와 항산화 작용이 있다고 하며, 소화 흡수에도 뛰어나 '마시는 링거액', '이상적인 단백질'로도 불립니다.게다가 여성 호르몬과 유사한 작용을 하는 이소플라본이 풍부한 유바와 채소를 가득 넣어 맛의 균형뿐만 아니라 건강을 고려한 냄비입니다. 그 외에도 지역 어항에서 도착한 신선한 해산물 회, 지역 소 아와지 소고기의 돌구이, 마무리로 아와지섬 누들 등 섬의 매력을 충분히 만끽하세요. 【메뉴】 고대미주 계절의 다채로운 팔색 제철 회 모듬 찻잔 찜 제철 생선 스키 냄비, 유청을 사용한 일본식 스프(대형 냄비) 　　제철 생선·새우·유바·두부·배추·표고버섯 등 풍미가 풍부한 아와지 소고기 석쇠구이와 달콤한 아와지 양파와 함께 계절의 바뀐 요리 식사 아와지섬 누들・절임 반찬 오늘의 디저트 ※연말연시・GW・오본 기간에는 임의 내용으로 제공됩니다 ※어획 및 입고 상황 등에 따라 내용이 일부 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ■저녁 식사 장소: 냄비 다이닝・이이소 ※초등학생 요금의 어린이 저녁 식사는 성인과 동일한 내용 ※유아의 저녁 식사는 어린이 런치로 준비 ※냄비 다이닝 '이이소'는 전 좌석 금연입니다 ※다인원의 경우, 별도 장소에서 준비 ■아침 식사 장소: 식사처 ■ 조식 : 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사 / 해산물 산 가케 밥상으로 변경 가능, 사전 요청 필요) ※예약 시 희망 사항을 기입해 주세요 ※12/31〜1/3 숙박 기간(1/1〜1/4의 조식)은 특별 일본식 조식 또는 서양식 조식으로 준비됩니다 ※ 요청하신 대로 준비가 어려운 경우, 예약 담당자가 전화 또는 이메일로 연락을 드릴 예정이지만, 고객과 연락이 닿지 않을 경우 체크인 시 안내됩니다.미리 양해 부탁드립니다. ■체크아웃 시간에 대해 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00

하루의 시작은 막 깨어난 몸에 부드러운 지역산 아침 식사로.기탄해협에서 떠오르는 상쾌한 아침 햇살을 받으며 아침을 만끽하세요. 요리장이 정성을 다해 준비한 아침 식사는 지역 식재료를 활용한 일본식 요리들.아와지섬 특유의 양파 샐러드와 생선 말린 생선, 그리고 선택 가능한 따뜻한 계란 요리.그날의 기분에 따라 계란말이, 차완무시, 온천 계란 중에서 선택하실 수 있습니다. 그리고 하루의 피로를 풀어주는 명탕, 스모토 온천.미인의 온천으로도 알려진 온천수와 바다의 미네랄이 풍부해 피부를 촉촉하게 해주는 자가 원천 고모에 온천을 만끽할 수 있는 인피니티 욕조 '텐큐의 물방울'.하늘과 바다와 온천에 둘러싸여 기탄의 절경을 즐기실 수 있습니다. 바닷가 회랑으로 연결된 그룹 호텔의 온천 순례도 만끽해 보세요. 【조식】식사처에서 지역산 지역소 소비의 일본식 아침 식사 ※자세한 메뉴는 아래 페이지에서 확인해 주세요. plaza.rakuten.co.jp/yumesenkei/diary/201702160001/ ※사전에 요청하시면 '몸에 좋은 서양식 아침 식사' 또는 '섬의 활력을 느낄 수 있는 해산물 산마 덮밥 정식'도 준비 가능합니다.세트 메뉴(밥상)로 준비되므로, 성인과 초등학생은 각자 한 명씩 선택하실 수 있습니다.변경을 원하시면 예약 시 말씀해 주세요. ※성인 한 분씩 선택 가능 ■유빈각 '천궁의 물방울'■ 미인의 온천으로도 알려진 '스모토 온천'과 바다의 미네랄이 풍부한 자가 온천 '코모에 온천'. 기탄 해협을 일망할 수 있는 절경을 바라보며 두 가지 자랑스러운 온천을 즐겨보세요. 1）온천수　알칼리성 단순온천（스모토 온천） 2）온천수　나트륨-염화물 강염천（고모에 온천） ○메조넷 2F 남녀 각각：전망탕・노천탕・사우나 ○메조넷 1F 남성 노천탕 여성 노천탕 ○온천 후 휴식 공간 ○ASHIYA 방쿤메이（영업시간　13：00〜24：00） ■바닷가의 온천 여행을 즐겨보세요〜스파 테라스 스이게츠 내의 대욕장■ ○아와지 다나다의 탕 （영업시간）12：00〜24：00（남성 전용）／일출〜10：00（여성 전용） ○쿠니우미의 탕 (영업시간) 12:00〜24:00(여성 전용)／일출〜11:00(남성 전용)

계절의 전골과 다양한 술을 즐길 수 있는 개인실 풍의 전골 다이닝 '이이소'에서, 아와지섬의 대표적인 맛과 사계절마다의 신선한 재료를 사용한 계절별 전골 코스를 제공합니다.이번 여름에는 시장에서 최고급으로 평가받는 아와지섬의 자연산 활하모를 특제 소스와 제철 채소와 함께 드실 수 있는 아와지 스타일의 향토 요리 '하모스키 전골'을 메인으로 한 연회 요리를 준비했습니다.아라의 감칠맛과 아와지 양파의 달콤함이 가득 담긴 육수가 하모 살에 스며들어 입에 넣으면 살이 부드럽게 풀어지고 입안 가득히 풍부한 감칠맛이 퍼집니다.교토의 고급 요정에 가지 않으면 맛볼 수 없는 '환상의 아와지섬산'이라고까지 불리는 본고장의 하모.가능한 한 합리적인 가격으로 본고장의 하모를 마음껏 즐기시기 바랍니다. ※전골 다이닝 '이이소'는 전 좌석 금연입니다 【여름의 하모스키 전골과 아와지 소고기 코스・메뉴】 8 인치의 여름 칼라 아와지의 제철 생선 및 계절회 모둠 풍미 가득한 아와지 소고기 석쇠구이 달콤함이 가득한 아와지 양파를 곁들여 섬의 향토 요리 하모와 아와지 양파의 스키 전골(큰 냄비) 지다코의 초무침 식사　죽과 절임류 오늘의 디저트 ※어획 및 입고 상황 등에 따라 내용이 일부 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ■저녁 식사 장소: 냄비 다이닝 '이이소' ※초등학생 요금의 어린이 저녁 식사는 성인과 동일한 내용 ※유아의 저녁 식사는 어린이 런치로 준비 ※다인원의 경우, 별도 장소에서 준비 ■아침 식사: 식사처에서 일본식 아침 식사(양식 아침 식사 또는 해산물 마구로 덮밥으로 변경 가능, 사전 요청 필요) ※성인과 초등학생 어린이 한 명씩 대응 가능 ※요청하신 대로 준비가 어려운 경우 예약 담당자가 전화 또는 이메일로 연락드리겠지만, 고객님과 연락이 닿지 않을 경우 체크인 시 안내가 이루어질 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.참고로, 요청하신 대로 준비가 가능한 경우 호텔에서 별도의 연락은 드리지 않습니다. ■체크아웃 시간에 대해 예약한 객실 타입에 따라 아래와 같이 체크아웃 시간이 다릅니다. ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00

아와지섬의 브랜드 돼지 '에비스모치 돼지'로 만든 육수에 아와지섬산 생우유에서 얻은 풍부한 유청과 간장을 조합한 특제 일본식 스프를 제철 해산물 및 채소와 함께 즐기는 냄비 코스.담백하면서도 깊은 맛이 있으며, 재료 본연의 풍미를 돋보이게 합니다. 우유에서 치즈를 만들 때 생기는 유청은 면역 기능을 높이고 피부 미용 효과와 항산화 작용이 있다고 하며, 소화 흡수에도 뛰어나 '마시는 링거액', '이상적인 단백질'로도 불립니다.게다가 여성 호르몬과 유사한 작용을 하는 이소플라본이 풍부한 유바와 채소를 가득 넣어 맛의 균형뿐만 아니라 건강을 고려한 냄비입니다. 그 외에도 지역 어항에서 도착한 신선한 해산물 회, 지역 소 아와지 소고기의 돌구이, 마무리로 아와지섬 누들 등 섬의 매력을 충분히 만끽하세요. 【메뉴】 고대미주 계절의 다채로운 팔색 제철 회 모듬 찻잔 찜 제철 생선 스키 냄비, 유청을 사용한 일본식 스프(대형 냄비) 　　제철 생선·새우·유바·두부·배추·표고버섯 등 풍미가 풍부한 아와지 소고기 석쇠구이와 달콤한 아와지 양파와 함께 계절의 바뀐 요리 식사 아와지섬 누들・절임 반찬 오늘의 디저트 ※연말연시・GW・오본 기간에는 임의 내용으로 제공됩니다 ※어획 및 입고 상황 등에 따라 내용이 일부 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ■저녁 식사 장소: 냄비 다이닝・이이소 ※초등학생 요금의 어린이 저녁 식사는 성인과 동일한 내용 ※유아의 저녁 식사는 어린이 런치로 준비 ※냄비 다이닝 '이이소'는 전 좌석 금연입니다 ※다인원의 경우, 별도 장소에서 준비 ■아침 식사 장소: 식사처 ■ 조식 : 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사 / 해산물 산 가케 밥상으로 변경 가능, 사전 요청 필요) ※예약 시 희망 사항을 기입해 주세요 ※12/31〜1/3 숙박 기간(1/1〜1/4의 조식)은 특별 일본식 조식 또는 서양식 조식으로 준비됩니다 ※ 요청하신 대로 준비가 어려운 경우, 예약 담당자가 전화 또는 이메일로 연락을 드릴 예정이지만, 고객과 연락이 닿지 않을 경우 체크인 시 안내됩니다.미리 양해 부탁드립니다. ■체크아웃 시간에 대해 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00

사계절마다 바다와 산에서 나는 제철 식재료를 다양하게 맛볼 수 있는 아와지섬입니다.옛날에는 「미케쓰쿠니」라고 불려 신과 황제에게 음식을 바친 음식의 보고인 아와지시마에서 사계절의 미각을 부담없이 즐길 수 있는 플랜입니다. ■ 저녁 식사: 제철 요리 정식 ○ 자세한 메뉴는 아래 URL을 확인해 주세요 plaza.rakuten.co.jp/yumesenkei/diary/201705170000/ ※사진은 이미지입니다 ■ 조식 : 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사 / 해산물 산 가케 밥상으로 변경 가능, 사전 요청 필요) ※ 성인과 초등학생 요금의 어린이 1명씩 선택 가능 ■식사 장소 ・저녁 및 아침 식사는 모두 료테이(개인실・반개인실)에서 준비됩니다 ※다수 인원의 경우 연회장 ■체크아웃 시간에 대해 객실 타입에 따라 체크아웃 시간이 다릅니다 ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00

흰 살의 담백함, 그럼에도 깊은 감칠맛과 품격 있는 맛을 가진 하모는 다양한 요리법에 적합한 뛰어난 식재료라 할 수 있습니다.특히 아와지섬에 오신다면 꼭 맛보셔야 할 요리가 아와지산 양파와 함께 간장 소스로 끓이는 '하모스키나베'입니다.뼈의 감칠맛과 신선한 양파의 단맛이 듬뿍 스며든 육수가 하모 살에 배어들어 입에 넣으면 살이 부드럽게 풀어지며 입안 가득 맛이 퍼집니다. 【하모 연회 요리·메뉴】 하모 껍질과 오이 토사식초 젤리 8 인치의 여름 칼라 하모 구운 껍질 및 계절 사시미 모듬 하모와 여름 채소 튀김 향긋함이 입맛을 돋우는 구운 하모 섬의 향토 요리 하모와 아와지 양파 스키나베 하모 회 식사　밥・국・절임류 오늘의 디저트 ※내용이 일부 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ※초등학생 요금의 어린이는 어린이용 하모 코스로 준비됩니다 ※일반 어린이 연회 요리로 변경 가능(사전 연락 필요) ■식사 장소 ・저녁 식사는 료테이(개인실・반개인실)에서 준비됩니다. ※다수 인원의 경우 연회장 ■아침 식사 ・꿈센케 본관에 숙박하시는 경우 　료테이에서 일본식 조식(서양식 조식·해산물 산타카케 정식으로 변경 가능※사전 요청 필요) 　※성인과 초등학생 요금의 어린이 1명씩 선택 가능 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA에 숙박하시는 경우 　라운지에서 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사로 변경 가능※사전 요청 필요) ■체크아웃 시간에 대해 객실 타입에 따라 체크아웃 시간이 다릅니다 ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA 11:00

"음식을 잘 아는 사람은 시즌이 되면 반드시 그 지역의 제철 미각을 찾아가는 법이다." 아와지 섬은 예로부터 바닷물을 사용하여 소금을 만들어 왔으며, 아름다운 자연에서 얻은 바다와 산의 열매, 담수 등을 "음식의 나라"로서 황실에 전달해 왔습니다. 지금도 여전히 사계절마다 맛있는 해산물을 즐길 수 있는 것은 아와지섬만의 매력입니다. 신선한 해산물을 중심으로, 아와지섬의 물, 흙, 공기로 자란 엄선된 제철 산해의 축복을 담은 특별 연회 요리를 즐길 수 있는 특선 숙박 상품입니다. ■ 저녁 식사: 제철 특선 연회 요리 ○ 자세한 메뉴는 아래 URL을 확인해 주세요 plaza.rakuten.co.jp/yumesenkei/diary/201705130001/ ※ 초등학생 어린이의 저녁 식사는 어린이 연회 요리로 준비됩니다. ※ 유아 어린이의 저녁 식사는 어린이 런치로 준비됩니다. ※사진은 이미지입니다. ■식사 장소 ・저녁 식사는 료테이(개인실・반개인실)에서 준비됩니다. ※다수 인원의 경우 연회장 ■아침 식사 ・꿈센케 본관에 숙박하시는 경우 　료테이에서 일본식 조식(서양식 조식·해산물 산타카케 정식으로 변경 가능※사전 요청 필요) 　※성인과 초등학생 요금의 어린이 1명씩 선택 가능 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA에 숙박하시는 경우 　라운지에서 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사로 변경 가능※사전 요청 필요) ■체크아웃 시간에 대해 객실 타입에 따라 체크아웃 시간이 다릅니다 ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA 11:00

계절의 전골과 다양한 술을 즐길 수 있는 개인실 풍의 전골 다이닝 '이이소'에서, 아와지섬의 대표적인 맛과 사계절마다의 신선한 재료를 사용한 계절별 전골 코스를 제공합니다.이번 여름에는 시장에서 최고급으로 평가받는 아와지섬의 자연산 활하모를 특제 소스와 제철 채소와 함께 드실 수 있는 아와지 스타일의 향토 요리 '하모스키 전골'을 메인으로 한 연회 요리를 준비했습니다.아라의 감칠맛과 아와지 양파의 달콤함이 가득 담긴 육수가 하모 살에 스며들어 입에 넣으면 살이 부드럽게 풀어지고 입안 가득히 풍부한 감칠맛이 퍼집니다.교토의 고급 요정에 가지 않으면 맛볼 수 없는 '환상의 아와지섬산'이라고까지 불리는 본고장의 하모.가능한 한 합리적인 가격으로 본고장의 하모를 마음껏 즐기시기 바랍니다. ※전골 다이닝 '이이소'는 전 좌석 금연입니다 【여름의 하모스키 전골과 아와지 소고기 코스・메뉴】 8 인치의 여름 칼라 아와지의 제철 생선 및 계절회 모둠 풍미 가득한 아와지 소고기 석쇠구이 달콤함이 가득한 아와지 양파를 곁들여 섬의 향토 요리 하모와 아와지 양파의 스키 전골(큰 냄비) 지다코의 초무침 식사　죽과 절임류 오늘의 디저트 ※어획 및 입고 상황 등에 따라 내용이 일부 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ■저녁 식사 장소: 냄비 다이닝 '이이소' ※초등학생 요금의 어린이 저녁 식사는 성인과 동일한 내용 ※유아의 저녁 식사는 어린이 런치로 준비 ※다인원의 경우, 별도 장소에서 준비 ■아침 식사: 식사처에서 일본식 아침 식사(양식 아침 식사 또는 해산물 마구로 덮밥으로 변경 가능, 사전 요청 필요) ※성인과 초등학생 어린이 한 명씩 대응 가능 ※요청하신 대로 준비가 어려운 경우 예약 담당자가 전화 또는 이메일로 연락드리겠지만, 고객님과 연락이 닿지 않을 경우 체크인 시 안내가 이루어질 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.참고로, 요청하신 대로 준비가 가능한 경우 호텔에서 별도의 연락은 드리지 않습니다. ■체크아웃 시간에 대해 예약한 객실 타입에 따라 아래와 같이 체크아웃 시간이 다릅니다. ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00

아와지섬의 브랜드 돼지 '에비스모치 돼지'로 만든 육수에 아와지섬산 생우유에서 얻은 풍부한 유청과 간장을 조합한 특제 일본식 스프를 제철 해산물 및 채소와 함께 즐기는 냄비 코스.담백하면서도 깊은 맛이 있으며, 재료 본연의 풍미를 돋보이게 합니다. 우유에서 치즈를 만들 때 생기는 유청은 면역 기능을 높이고 피부 미용 효과와 항산화 작용이 있다고 하며, 소화 흡수에도 뛰어나 '마시는 링거액', '이상적인 단백질'로도 불립니다.게다가 여성 호르몬과 유사한 작용을 하는 이소플라본이 풍부한 유바와 채소를 가득 넣어 맛의 균형뿐만 아니라 건강을 고려한 냄비입니다. 그 외에도 지역 어항에서 도착한 신선한 해산물 회, 지역 소 아와지 소고기의 돌구이, 마무리로 아와지섬 누들 등 섬의 매력을 충분히 만끽하세요. 【메뉴】 고대미주 계절의 다채로운 팔색 제철 회 모듬 찻잔 찜 제철 생선 스키 냄비, 유청을 사용한 일본식 스프(대형 냄비) 　　제철 생선·새우·유바·두부·배추·표고버섯 등 풍미가 풍부한 아와지 소고기 석쇠구이와 달콤한 아와지 양파와 함께 계절의 바뀐 요리 식사 아와지섬 누들・절임 반찬 오늘의 디저트 ※연말연시・GW・오본 기간에는 임의 내용으로 제공됩니다 ※어획 및 입고 상황 등에 따라 내용이 일부 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ■저녁 식사 장소: 냄비 다이닝・이이소 ※초등학생 요금의 어린이 저녁 식사는 성인과 동일한 내용 ※유아의 저녁 식사는 어린이 런치로 준비 ※냄비 다이닝 '이이소'는 전 좌석 금연입니다 ※다인원의 경우, 별도 장소에서 준비 ■아침 식사 장소: 식사처 ■ 조식 : 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사 / 해산물 산 가케 밥상으로 변경 가능, 사전 요청 필요) ※예약 시 희망 사항을 기입해 주세요 ※12/31〜1/3 숙박 기간(1/1〜1/4의 조식)은 특별 일본식 조식 또는 서양식 조식으로 준비됩니다 ※ 요청하신 대로 준비가 어려운 경우, 예약 담당자가 전화 또는 이메일로 연락을 드릴 예정이지만, 고객과 연락이 닿지 않을 경우 체크인 시 안내됩니다.미리 양해 부탁드립니다. ■체크아웃 시간에 대해 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00

사계절마다 바다와 산에서 나는 제철 식재료를 다양하게 맛볼 수 있는 아와지섬입니다.옛날에는 「미케쓰쿠니」라고 불려 신과 황제에게 음식을 바친 음식의 보고인 아와지시마에서 사계절의 미각을 부담없이 즐길 수 있는 플랜입니다. ■ 저녁 식사: 제철 요리 정식 ○ 자세한 메뉴는 아래 URL을 확인해 주세요 plaza.rakuten.co.jp/yumesenkei/diary/201705170000/ ※사진은 이미지입니다 ■ 조식 : 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사 / 해산물 산 가케 밥상으로 변경 가능, 사전 요청 필요) ※ 성인과 초등학생 요금의 어린이 1명씩 선택 가능 ■식사 장소 ・저녁 및 아침 식사는 모두 료테이(개인실・반개인실)에서 준비됩니다 ※다수 인원의 경우 연회장 ■체크아웃 시간에 대해 객실 타입에 따라 체크아웃 시간이 다릅니다 ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00

계절의 전골과 다양한 술을 즐길 수 있는 개인실 풍의 전골 다이닝 '이이소'에서, 아와지섬의 대표적인 맛과 사계절마다의 신선한 재료를 사용한 계절별 전골 코스를 제공합니다.이번 여름에는 시장에서 최고급으로 평가받는 아와지섬의 자연산 활하모를 특제 소스와 제철 채소와 함께 드실 수 있는 아와지 스타일의 향토 요리 '하모스키 전골'을 메인으로 한 연회 요리를 준비했습니다.아라의 감칠맛과 아와지 양파의 달콤함이 가득 담긴 육수가 하모 살에 스며들어 입에 넣으면 살이 부드럽게 풀어지고 입안 가득히 풍부한 감칠맛이 퍼집니다.교토의 고급 요정에 가지 않으면 맛볼 수 없는 '환상의 아와지섬산'이라고까지 불리는 본고장의 하모.가능한 한 합리적인 가격으로 본고장의 하모를 마음껏 즐기시기 바랍니다. ※전골 다이닝 '이이소'는 전 좌석 금연입니다 【여름의 하모스키 전골과 아와지 소고기 코스・메뉴】 8 인치의 여름 칼라 아와지의 제철 생선 및 계절회 모둠 풍미 가득한 아와지 소고기 석쇠구이 달콤함이 가득한 아와지 양파를 곁들여 섬의 향토 요리 하모와 아와지 양파의 스키 전골(큰 냄비) 지다코의 초무침 식사　죽과 절임류 오늘의 디저트 ※어획 및 입고 상황 등에 따라 내용이 일부 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ■저녁 식사 장소: 냄비 다이닝 '이이소' ※초등학생 요금의 어린이 저녁 식사는 성인과 동일한 내용 ※유아의 저녁 식사는 어린이 런치로 준비 ※다인원의 경우, 별도 장소에서 준비 ■아침 식사: 식사처에서 일본식 아침 식사(양식 아침 식사 또는 해산물 마구로 덮밥으로 변경 가능, 사전 요청 필요) ※성인과 초등학생 어린이 한 명씩 대응 가능 ※요청하신 대로 준비가 어려운 경우 예약 담당자가 전화 또는 이메일로 연락드리겠지만, 고객님과 연락이 닿지 않을 경우 체크인 시 안내가 이루어질 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.참고로, 요청하신 대로 준비가 가능한 경우 호텔에서 별도의 연락은 드리지 않습니다. ■체크아웃 시간에 대해 예약한 객실 타입에 따라 아래와 같이 체크아웃 시간이 다릅니다. ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00

아와지섬의 브랜드 돼지 '에비스모치 돼지'로 만든 육수에 아와지섬산 생우유에서 얻은 풍부한 유청과 간장을 조합한 특제 일본식 스프를 제철 해산물 및 채소와 함께 즐기는 냄비 코스.담백하면서도 깊은 맛이 있으며, 재료 본연의 풍미를 돋보이게 합니다. 우유에서 치즈를 만들 때 생기는 유청은 면역 기능을 높이고 피부 미용 효과와 항산화 작용이 있다고 하며, 소화 흡수에도 뛰어나 '마시는 링거액', '이상적인 단백질'로도 불립니다.게다가 여성 호르몬과 유사한 작용을 하는 이소플라본이 풍부한 유바와 채소를 가득 넣어 맛의 균형뿐만 아니라 건강을 고려한 냄비입니다. 그 외에도 지역 어항에서 도착한 신선한 해산물 회, 지역 소 아와지 소고기의 돌구이, 마무리로 아와지섬 누들 등 섬의 매력을 충분히 만끽하세요. 【메뉴】 고대미주 계절의 다채로운 팔색 제철 회 모듬 찻잔 찜 제철 생선 스키 냄비, 유청을 사용한 일본식 스프(대형 냄비) 　　제철 생선·새우·유바·두부·배추·표고버섯 등 풍미가 풍부한 아와지 소고기 석쇠구이와 달콤한 아와지 양파와 함께 계절의 바뀐 요리 식사 아와지섬 누들・절임 반찬 오늘의 디저트 ※연말연시・GW・오본 기간에는 임의 내용으로 제공됩니다 ※어획 및 입고 상황 등에 따라 내용이 일부 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ■저녁 식사 장소: 냄비 다이닝・이이소 ※초등학생 요금의 어린이 저녁 식사는 성인과 동일한 내용 ※유아의 저녁 식사는 어린이 런치로 준비 ※냄비 다이닝 '이이소'는 전 좌석 금연입니다 ※다인원의 경우, 별도 장소에서 준비 ■아침 식사 장소: 식사처 ■ 조식 : 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사 / 해산물 산 가케 밥상으로 변경 가능, 사전 요청 필요) ※예약 시 희망 사항을 기입해 주세요 ※12/31〜1/3 숙박 기간(1/1〜1/4의 조식)은 특별 일본식 조식 또는 서양식 조식으로 준비됩니다 ※ 요청하신 대로 준비가 어려운 경우, 예약 담당자가 전화 또는 이메일로 연락을 드릴 예정이지만, 고객과 연락이 닿지 않을 경우 체크인 시 안내됩니다.미리 양해 부탁드립니다. ■체크아웃 시간에 대해 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00

사계절마다 바다와 산에서 나는 제철 식재료를 다양하게 맛볼 수 있는 아와지섬입니다.옛날에는 「미케쓰쿠니」라고 불려 신과 황제에게 음식을 바친 음식의 보고인 아와지시마에서 사계절의 미각을 부담없이 즐길 수 있는 플랜입니다. ■ 저녁 식사: 제철 요리 정식 ○ 자세한 메뉴는 아래 URL을 확인해 주세요 plaza.rakuten.co.jp/yumesenkei/diary/201705170000/ ※사진은 이미지입니다 ■ 조식 : 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사 / 해산물 산 가케 밥상으로 변경 가능, 사전 요청 필요) ※ 성인과 초등학생 요금의 어린이 1명씩 선택 가능 ■식사 장소 ・저녁 및 아침 식사는 모두 료테이(개인실・반개인실)에서 준비됩니다 ※다수 인원의 경우 연회장 ■체크아웃 시간에 대해 객실 타입에 따라 체크아웃 시간이 다릅니다 ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00

사계절마다 바다와 산에서 나는 제철 식재료를 다양하게 맛볼 수 있는 아와지섬입니다.옛날에는 「미케쓰쿠니」라고 불려 신과 황제에게 음식을 바친 음식의 보고인 아와지시마에서 사계절의 미각을 부담없이 즐길 수 있는 플랜입니다. ■ 저녁 식사: 제철 요리 정식 ○ 자세한 메뉴는 아래 URL을 확인해 주세요 plaza.rakuten.co.jp/yumesenkei/diary/201705170000/ ※사진은 이미지입니다 ■ 조식 : 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사 / 해산물 산 가케 밥상으로 변경 가능, 사전 요청 필요) ※ 성인과 초등학생 요금의 어린이 1명씩 선택 가능 ■식사 장소 ・저녁 및 아침 식사는 모두 료테이(개인실・반개인실)에서 준비됩니다 ※다수 인원의 경우 연회장 ■체크아웃 시간에 대해 객실 타입에 따라 체크아웃 시간이 다릅니다 ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00

"음식을 잘 아는 사람은 시즌이 되면 반드시 그 지역의 제철 미각을 찾아가는 법이다." 아와지 섬은 예로부터 바닷물을 사용하여 소금을 만들어 왔으며, 아름다운 자연에서 얻은 바다와 산의 열매, 담수 등을 "음식의 나라"로서 황실에 전달해 왔습니다. 지금도 여전히 사계절마다 맛있는 해산물을 즐길 수 있는 것은 아와지섬만의 매력입니다. 신선한 해산물을 중심으로, 아와지섬의 물, 흙, 공기로 자란 엄선된 제철 산해의 축복을 담은 특별 연회 요리를 즐길 수 있는 특선 숙박 상품입니다. ■ 저녁 식사: 제철 특선 연회 요리 ○ 자세한 메뉴는 아래 URL을 확인해 주세요 plaza.rakuten.co.jp/yumesenkei/diary/201705130001/ ※ 초등학생 어린이의 저녁 식사는 어린이 연회 요리로 준비됩니다. ※ 유아 어린이의 저녁 식사는 어린이 런치로 준비됩니다. ※사진은 이미지입니다. ■식사 장소 ・저녁 식사는 료테이(개인실・반개인실)에서 준비됩니다. ※다수 인원의 경우 연회장 ■아침 식사 ・꿈센케 본관에 숙박하시는 경우 　료테이에서 일본식 조식(서양식 조식·해산물 산타카케 정식으로 변경 가능※사전 요청 필요) 　※성인과 초등학생 요금의 어린이 1명씩 선택 가능 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA에 숙박하시는 경우 　라운지에서 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사로 변경 가능※사전 요청 필요) ■체크아웃 시간에 대해 객실 타입에 따라 체크아웃 시간이 다릅니다 ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA 11:00

흰 살의 담백함, 그럼에도 깊은 감칠맛과 품격 있는 맛을 가진 하모는 다양한 요리법에 적합한 뛰어난 식재료라 할 수 있습니다.특히 아와지섬에 오신다면 꼭 맛보셔야 할 요리가 아와지산 양파와 함께 간장 소스로 끓이는 '하모스키나베'입니다.뼈의 감칠맛과 신선한 양파의 단맛이 듬뿍 스며든 육수가 하모 살에 배어들어 입에 넣으면 살이 부드럽게 풀어지며 입안 가득 맛이 퍼집니다. 【하모 연회 요리·메뉴】 하모 껍질과 오이 토사식초 젤리 8 인치의 여름 칼라 하모 구운 껍질 및 계절 사시미 모듬 하모와 여름 채소 튀김 향긋함이 입맛을 돋우는 구운 하모 섬의 향토 요리 하모와 아와지 양파 스키나베 하모 회 식사　밥・국・절임류 오늘의 디저트 ※내용이 일부 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ※초등학생 요금의 어린이는 어린이용 하모 코스로 준비됩니다 ※일반 어린이 연회 요리로 변경 가능(사전 연락 필요) ■식사 장소 ・저녁 식사는 료테이(개인실・반개인실)에서 준비됩니다. ※다수 인원의 경우 연회장 ■아침 식사 ・꿈센케 본관에 숙박하시는 경우 　료테이에서 일본식 조식(서양식 조식·해산물 산타카케 정식으로 변경 가능※사전 요청 필요) 　※성인과 초등학생 요금의 어린이 1명씩 선택 가능 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA에 숙박하시는 경우 　라운지에서 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사로 변경 가능※사전 요청 필요) ■체크아웃 시간에 대해 객실 타입에 따라 체크아웃 시간이 다릅니다 ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA 11:00

흰 살의 담백함, 그럼에도 깊은 감칠맛과 품격 있는 맛을 가진 하모는 다양한 요리법에 적합한 뛰어난 식재료라 할 수 있습니다.특히 아와지섬에 오신다면 꼭 맛보셔야 할 요리가 아와지산 양파와 함께 간장 소스로 끓이는 '하모스키나베'입니다.뼈의 감칠맛과 신선한 양파의 단맛이 듬뿍 스며든 육수가 하모 살에 배어들어 입에 넣으면 살이 부드럽게 풀어지며 입안 가득 맛이 퍼집니다. 【하모 연회 요리·메뉴】 하모 껍질과 오이 토사식초 젤리 8 인치의 여름 칼라 하모 구운 껍질 및 계절 사시미 모듬 하모와 여름 채소 튀김 향긋함이 입맛을 돋우는 구운 하모 섬의 향토 요리 하모와 아와지 양파 스키나베 하모 회 식사　밥・국・절임류 오늘의 디저트 ※내용이 일부 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ※초등학생 요금의 어린이는 어린이용 하모 코스로 준비됩니다 ※일반 어린이 연회 요리로 변경 가능(사전 연락 필요) ■식사 장소 ・저녁 식사는 료테이(개인실・반개인실)에서 준비됩니다. ※다수 인원의 경우 연회장 ■아침 식사 ・꿈센케 본관에 숙박하시는 경우 　료테이에서 일본식 조식(서양식 조식·해산물 산타카케 정식으로 변경 가능※사전 요청 필요) 　※성인과 초등학생 요금의 어린이 1명씩 선택 가능 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA에 숙박하시는 경우 　라운지에서 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사로 변경 가능※사전 요청 필요) ■체크아웃 시간에 대해 객실 타입에 따라 체크아웃 시간이 다릅니다 ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA 11:00

"음식을 잘 아는 사람은 시즌이 되면 반드시 그 지역의 제철 미각을 찾아가는 법이다." 아와지 섬은 예로부터 바닷물을 사용하여 소금을 만들어 왔으며, 아름다운 자연에서 얻은 바다와 산의 열매, 담수 등을 "음식의 나라"로서 황실에 전달해 왔습니다. 지금도 여전히 사계절마다 맛있는 해산물을 즐길 수 있는 것은 아와지섬만의 매력입니다. 신선한 해산물을 중심으로, 아와지섬의 물, 흙, 공기로 자란 엄선된 제철 산해의 축복을 담은 특별 연회 요리를 즐길 수 있는 특선 숙박 상품입니다. ■ 저녁 식사: 제철 특선 연회 요리 ○ 자세한 메뉴는 아래 URL을 확인해 주세요 plaza.rakuten.co.jp/yumesenkei/diary/201705130001/ ※ 초등학생 어린이의 저녁 식사는 어린이 연회 요리로 준비됩니다. ※ 유아 어린이의 저녁 식사는 어린이 런치로 준비됩니다. ※사진은 이미지입니다. ■식사 장소 ・저녁 식사는 료테이(개인실・반개인실)에서 준비됩니다. ※다수 인원의 경우 연회장 ■아침 식사 ・꿈센케 본관에 숙박하시는 경우 　료테이에서 일본식 조식(서양식 조식·해산물 산타카케 정식으로 변경 가능※사전 요청 필요) 　※성인과 초등학생 요금의 어린이 1명씩 선택 가능 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA에 숙박하시는 경우 　라운지에서 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사로 변경 가능※사전 요청 필요) ■체크아웃 시간에 대해 객실 타입에 따라 체크아웃 시간이 다릅니다 ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA 11:00

2024년 7월 18일 (목) 오픈하는 아와지 야키니쿠 갓포 「코하쿠」에서, 지역 특산 소고기인 '아와지 소'를 숯불구이와 갓포 스타일로 만끽할 수 있는 숙박 상품입니다. ‘아와지 소’는 마쓰사카 소, 고베 소 등 유명 브랜드 소고기의 원천 소로 알려져 있으며, 부드럽고 풍미가 깊은 맛이 특징입니다.숯불 향과 함께 선호하는 굽기 정도로 즐기는 야키니쿠를, 전채나 제철 사시미, 냄비 요리 등 다양한 요리와 함께 제공합니다. 아와지 소, 지역 생선, 섬 채소 등 자연이 풍부한 아와지섬 특유의 재료를 통해 아와지섬을 온전히 즐기실 수 있습니다. 재료와 조리법은 물론, 세련된 공간과 서비스 등 세부적인 부분까지 신경 쓴 야키니쿠 갓포를 오감으로 경험해 보세요. 【야키니쿠 가이세키 코스】 아뮤즈 전채와 오늘의 사시미 아와지 소고기와 아와지 양파의 육수 샤부샤부 냄비 해산물 구이 섬 채소 바냐 카우다 숯불구이 아와지 소고기 5종 계절 밥 절임채소 디저트 입하 상황에 따라 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ■ 5명 이상 이용 시, 자리가 떨어져 준비될 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다. ■ 어린이 저녁 식사 ・초등학생 요금: 어린이 연회 요리 ・2식 포함 유아 요금: 어린이 런치 ■아침 식사 ・꿈센케 본관에 숙박하시는 경우 　아래 중 하나 (선택 불가 ※체크인 시 안내드립니다) 　　일식·양식 뷔페 (레스토랑 시사이드) 　　일본식 아침 식사(객실 또는 별도의 장소) ・YUMESENKEI LAGOON VILLA에 숙박하시는 경우 　라운지에서 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사로 변경 가능※사전 요청 필요) ■체크아웃 시간은 객실 타입에 따라 다릅니다. ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA 11:00

흰 살의 담백함, 그럼에도 깊은 감칠맛과 품격 있는 맛을 가진 하모는 다양한 요리법에 적합한 뛰어난 식재료라 할 수 있습니다.특히 아와지섬에 오신다면 꼭 맛보셔야 할 요리가 아와지산 양파와 함께 간장 소스로 끓이는 '하모스키나베'입니다.뼈의 감칠맛과 신선한 양파의 단맛이 듬뿍 스며든 육수가 하모 살에 배어들어 입에 넣으면 살이 부드럽게 풀어지며 입안 가득 맛이 퍼집니다. 【하모 연회 요리·메뉴】 하모 껍질과 오이 토사식초 젤리 8 인치의 여름 칼라 하모 구운 껍질 및 계절 사시미 모듬 하모와 여름 채소 튀김 향긋함이 입맛을 돋우는 구운 하모 섬의 향토 요리 하모와 아와지 양파 스키나베 하모 회 식사　밥・국・절임류 오늘의 디저트 ※내용이 일부 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ※초등학생 요금의 어린이는 어린이용 하모 코스로 준비됩니다 ※일반 어린이 연회 요리로 변경 가능(사전 연락 필요) ■ 조식 : 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사 / 해산물 산 가케 밥상으로 변경 가능, 사전 요청 필요) ※세트 메뉴(밥상)로 준비되므로, 성인과 초등학생은 각각 한 분씩 선택 가능합니다 ※요청하신 대로 준비가 어려운 경우 예약 담당자가 전화 또는 이메일로 연락드리겠지만, 고객님과 연락이 닿지 않을 경우 체크인 시 안내가 이루어질 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다.참고로, 요청하신 대로 준비가 가능한 경우 호텔에서 별도의 연락은 드리지 않습니다. ■식사 장소 ・저녁 및 아침 식사는 모두 객실에서 준비됩니다 ※다수 인원인 경우 별도 장소 또는 연회장 ■체크아웃 시간에 대해 객실 타입에 따라 체크아웃 시간이 다릅니다 ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00

"음식을 잘 아는 사람은 시즌이 되면 반드시 그 지역의 제철 미각을 찾아가는 법이다." 아와지 섬은 예로부터 바닷물을 사용하여 소금을 만들어 왔으며, 아름다운 자연에서 얻은 바다와 산의 열매, 담수 등을 "음식의 나라"로서 황실에 전달해 왔습니다. 지금도 여전히 사계절마다 맛있는 해산물을 즐길 수 있는 것은 아와지섬만의 매력입니다. 신선한 해산물을 중심으로, 아와지섬의 물, 흙, 공기로 자란 엄선된 제철 산해의 축복을 담은 특별 연회 요리를 즐길 수 있는 특선 숙박 상품입니다. ■ 저녁 식사: 제철 특선 연회 요리 ○ 자세한 메뉴는 아래 URL을 확인해 주세요 plaza.rakuten.co.jp/yumesenkei/diary/201705130001/ ※ 초등학생 어린이의 저녁 식사는 어린이 연회 요리로 준비됩니다. ※ 유아 어린이의 저녁 식사는 어린이 런치로 준비됩니다. ※사진은 이미지입니다. ■ 조식 : 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사 / 해산물 산 가케 밥상으로 변경 가능, 사전 요청 필요) ※세트 메뉴(밥상)로 준비되므로, 성인과 초등학생은 각각 한 분씩 선택 가능합니다 ※ 요청하신 대로 준비가 어려운 경우, 예약 담당자가 전화 또는 이메일로 연락을 드릴 예정이지만, 고객과 연락이 닿지 않을 경우 체크인 시 안내됩니다.참고로, 요청대로 준비가 가능한 경우에는 호텔에서 별도의 연락을 드리지 않습니다. ■ 체크아웃 시간 예약 객실 유형에 따라 체크아웃 시간이 다를 수 있습니다 ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00

2024년 7월 18일 (목) 오픈하는 아와지 야키니쿠 갓포 「코하쿠」에서, 지역 특산 소고기인 '아와지 소'를 숯불구이와 갓포 스타일로 만끽할 수 있는 숙박 상품입니다. ‘아와지 소’는 마쓰사카 소, 고베 소 등 유명 브랜드 소고기의 원천 소로 알려져 있으며, 부드럽고 풍미가 깊은 맛이 특징입니다.숯불 향과 함께 선호하는 굽기 정도로 즐기는 야키니쿠를, 전채나 제철 사시미, 냄비 요리 등 다양한 요리와 함께 제공합니다. 아와지 소, 지역 생선, 섬 채소 등 자연이 풍부한 아와지섬 특유의 재료를 통해 아와지섬을 온전히 즐기실 수 있습니다. 재료와 조리법은 물론, 세련된 공간과 서비스 등 세부적인 부분까지 신경 쓴 야키니쿠 갓포를 오감으로 경험해 보세요. 【야키니쿠 가이세키 코스】 아뮤즈 전채와 오늘의 사시미 아와지 소고기와 아와지 양파의 육수 샤부샤부 냄비 해산물 구이 섬 채소 바냐 카우다 숯불구이 아와지 소고기 5종 계절 밥 절임채소 디저트 입하 상황에 따라 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ■ 5명 이상 이용 시, 자리가 떨어져 준비될 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다. ■ 어린이 저녁 식사 ・초등학생 요금: 어린이 연회 요리 ・2식 포함 유아 요금: 어린이 런치 ■아침 식사 ・꿈센케 본관에 숙박하시는 경우 　아래 중 하나 (선택 불가 ※체크인 시 안내드립니다) 　　일식·양식 뷔페 (레스토랑 시사이드) 　　일본식 아침 식사(객실 또는 별도의 장소) ・YUMESENKEI LAGOON VILLA에 숙박하시는 경우 　라운지에서 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사로 변경 가능※사전 요청 필요) ■체크아웃 시간은 객실 타입에 따라 다릅니다. ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA 11:00

흰 살의 담백함, 그럼에도 깊은 감칠맛과 품격 있는 맛을 가진 하모는 다양한 요리법에 적합한 뛰어난 식재료라 할 수 있습니다.특히 아와지섬에 오신다면 꼭 맛보셔야 할 요리가 아와지산 양파와 함께 간장 소스로 끓이는 '하모스키나베'입니다.뼈의 감칠맛과 신선한 양파의 단맛이 듬뿍 스며든 육수가 하모 살에 배어들어 입에 넣으면 살이 부드럽게 풀어지며 입안 가득 맛이 퍼집니다. 【하모 연회 요리·메뉴】 하모 껍질과 오이 토사식초 젤리 8 인치의 여름 칼라 하모 구운 껍질 및 계절 사시미 모듬 하모와 여름 채소 튀김 향긋함이 입맛을 돋우는 구운 하모 섬의 향토 요리 하모와 아와지 양파 스키나베 하모 회 식사　밥・국・절임류 오늘의 디저트 ※내용이 일부 변경될 수 있습니다 ※사진은 이미지입니다 ※초등학생 요금의 어린이는 어린이용 하모 코스로 준비됩니다 ※일반 어린이 연회 요리로 변경 가능(사전 연락 필요) ■식사 장소 ・저녁 식사는 료테이(개인실・반개인실)에서 준비됩니다. ※다수 인원의 경우 연회장 ■아침 식사 ・꿈센케 본관에 숙박하시는 경우 　료테이에서 일본식 조식(서양식 조식·해산물 산타카케 정식으로 변경 가능※사전 요청 필요) 　※성인과 초등학생 요금의 어린이 1명씩 선택 가능 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA에 숙박하시는 경우 　라운지에서 일본식 아침 식사 (서양식 아침 식사로 변경 가능※사전 요청 필요) ■체크아웃 시간에 대해 객실 타입에 따라 체크아웃 시간이 다릅니다 ・특별층【리라쿠】11:00 ・컴포트층 11:00 ・쇼토카쿠 10:00 ・YUMESENKEI LAGOON VILLA 11:00