기노사키 온천 니시무라야 호텔 쇼게쓰테이

타지마 소 숙성 고기 스테이크나 신선한 해산물, 현지 농가보다 직송의 대지의 은혜 가득한 야채 등, 타지마의 재료로 가득한 코스 요리를 즐기세요 ♪ ● 식사는 레스토랑 Ricca에서 드실 수 있습니다. ●이쪽의 플랜은 어린이의 숙박은 초등학생 고학년 이상으로 하겠습니다. ● 8 일 전까지 취소하면 취소 수수료가 부과되지 않습니다. ________________ 【다지마규숙성육이란】 Ricca에서 제공하는 고기는, 가지 고기 그대로 타지마 소를 약 2개월간 숙성함으로써 태어나는 「다지마규숙성고기」를 사용합니다. 장기 숙성을 견딜 수있는 고급 타지마 소 특유의 향기로운 향기와 깊은 맛을 맛보십시오. ◆ 메뉴의 예 어뮤즈 타지마 야채 그릴 샐러드 타지마의 행운 · 안티 패스트 미스트 계절 수프 타지마의 제철 생선 요리 타지마 소 숙성 고기의 숯불 구이 계절감을 담은 디저트 ※메뉴는 변경되는 경우가 있습니다 ※요리 사진은 이미지입니다 ● 저녁 식사 시작 희망 시간을 아래에서 선택하고 비고에 기입하십시오. [18:00] [19:00] ※기입이 없는 경우는 우리 쪽에서 결정하겠습니다. ※희망하시는 시간이 만석인 경우, 다른 시간으로 변경되는 경우가 있습니다. 【조식】 조식 뷔페에서는 타지마, 탄고의 현지 식재료, 계절 식재료를 도입, 일식, 양식, 샐러드, 스프, 과일, 디저트 등 약 70 종류를 준비하고 있습니다. 【온천】 자연의 초록 속에서 천연 온천을 맛볼 수 있는 「쓰키시타노유」. 남탕 여탕 각각에, 대욕탕·노천탕·미스트 사우나· 저쿠지 욕조의 4개의 욕조를 즐기실 수 있습니다. 【숙박 특전】 ■숙박중은, 시로사키 온천가의 “외탕 여권”을 발행! 몇 번이든 어딘가에서 무료. ■무료 주차장 완비! 차로 오시는 분도 안심입니다♪ 【입욕료의 맡김에 대해】 ※2020년 4월 1일 숙박분부터 기존의 입탕세 150엔 외에 별도 입욕료 210엔이 걸립니다. ※2023년 4월 1일부터 입탕료 210엔이 280엔이 됩니다. ※다른 특전・할인 등의 병용은 불가능합니다.

이쪽의 플랜은 방식이 아닙니다. 2022년 11월 7일에 오픈했습니다 다이닝(이스 테이블의 개인실) 또는 개인실 식사처에서의 식사입니다. 회장의 지정은 받을 수 없으므로 양해 바랍니다. 니시무라야 호텔 초월 정원의 스탠다드 플랜입니다. 계절을 즐길 수 있는 제철 식재료 가득한 요리를 준비해 기다리고 있습니다. ● 8 일 전까지 취소하면 취소 수수료가 부과되지 않습니다. 【저녁】 타지마의 제철 식재료를 충분히 도입했다 매월 바뀌는 회석 요리를 마음껏 즐겨 주세요. ※요리 사진은 일례입니다. 【어린이 요리에 대해】 「초등학생 고학년」의 분은 어린이 회석 요리 「초등학생 저학년」분은 어린이 점심식 요리 【조식】 조식 뷔페에서는 타지마, 탄고의 현지 식재료, 계절 식재료를 도입, 일식, 양식, 샐러드, 스프, 과일, 디저트 등 약 70종류를 준비해 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. 여행의 시간을 즐길 수 있습니다. <메뉴 예> ・현지산 계단식 쌀의 모닥불 밥이나 죽 ・니시무라야 총요리장 오리지널 블렌드의 된장국 ・현지 산란을 사용한 온천 계란 ・시바야마항의 하룻밤 말린 카레 ・초월 정원 레스토랑 Ricca의 쌀가루가 들어간 식빵 ・비단제법에 의한 소시지 등 (※계절이나 수확 시기에 의해서 바뀌는 메뉴도 있습니다) 【온천】 자연의 초록 속에서 천연 온천을 맛볼 수 있는 「쓰키시타노유」. 남탕 여탕 각각에, 대욕탕·노천탕·드라이 사우나· 4개의 목욕탕을 즐길 수 있습니다. 【숙박 특전】 ■숙박중은 기노사키 온천가의 “외탕 여권”을 발행! 몇 번이든 어딘가에서 무료. ■무료 주차장 완비! 차로 오시는 분도 안심입니다♪ ※숙박 시 입탕세 150엔 외에 별도 입욕료 280엔을 지불하셔야 합니다. ※다른 특전・할인 등의 병용은 불가능합니다. ※노천탕 포함 객실의 방의 온수는 끓는 물입니다. ※음식 알레르기를 가지고 계신 분, 임신중의 분, 투약의 영향이 있는 분에게는, 가능한 한 대응하겠습니다 때문에 대상의 재료와 인원수 등을 3일전까지 알려 주십시오. 그 이외의 요리 변경은 별도 요금을 받는 경우가 있습니다.

니시무라야 호텔 초월 정원의 스탠다드 플랜입니다. 계절을 즐길 수 있는 제철 식재료 가득한 요리를 준비해 기다리고 있습니다. ● 8 일 전까지 취소하면 취소 수수료가 부과되지 않습니다. 【저녁】 타지마의 제철 식재료를 충분히 도입했다 매월 바뀌는 회석 요리를 마음껏 즐겨 주세요. ※요리 사진은 일례입니다. ※그룹으로 오시는 경우 등, 방에서의 식사가 좁아질 때는 개인실 식사처를 준비하겠습니다. 【어린이 요리에 대해】 「초등학생 고학년」의 분은 어린이 회석 요리 「초등학생 저학년」분은 어린이 점심식 요리 【조식】 조식 뷔페에서는 타지마, 탄고의 현지 식재료, 계절 식재료를 도입, 일식, 양식, 샐러드, 스프, 과일, 디저트 등 약 70종류를 준비해 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. 여행의 시간을 즐길 수 있습니다. <메뉴 예> ・현지산 계단식 쌀의 모닥불 밥이나 죽 ・니시무라야 총요리장 오리지널 블렌드의 된장국 ・현지 산란을 사용한 온천 계란 ・시바야마항의 하룻밤 말린 카레 ・초월 정원 레스토랑 Ricca의 쌀가루가 들어간 식빵 ・비단제법에 의한 소시지 등 (※계절이나 수확 시기에 의해서 바뀌는 메뉴도 있습니다) 【온천】 자연의 초록 속에서 천연 온천을 맛볼 수 있는 「쓰키시타노유」. 남탕 여탕 각각에, 대욕탕·노천탕·드라이 사우나· 4개의 목욕탕을 즐길 수 있습니다. 【숙박 특전】 ■숙박중은 기노사키 온천가의 “외탕 여권”을 발행! 몇 번이든 어딘가에서 무료. ■무료 주차장 완비! 차로 오시는 분도 안심입니다♪ 【입욕료의 맡김에 대해】 ※숙박 시 입탕세 150엔 외에 별도 입욕료 280엔을 지불하셔야 합니다. ※다른 특전・할인 등의 병용은 불가능합니다. ※노천탕 포함 객실의 방의 온수는 끓는 물입니다. ※음식 알레르기를 가지고 계신 분, 임신중의 분, 투약의 영향이 있는 분에게는, 가능한 한 대응하겠습니다 때문에 대상의 재료와 인원수 등을 3일전까지 알려 주십시오. 그 이외의 요리 변경은 별도 요금을 받는 경우가 있습니다.

이쪽의 플랜은 방식이 아닙니다. 2022년 11월 7일에 오픈했습니다 다이닝(이스 테이블의 개인실) 또는 개인실 식사처에서의 식사입니다. 회장의 지정은 받을 수 없으므로 양해 바랍니다. 니시무라야 호텔 초월 정원의 스탠다드 플랜입니다. 계절을 즐길 수 있는 제철 식재료 가득한 요리를 준비해 기다리고 있습니다. ● 8 일 전까지 취소하면 취소 수수료가 부과되지 않습니다. 【저녁】 타지마의 제철 식재료를 충분히 도입했다 매월 바뀌는 회석 요리를 마음껏 즐겨 주세요. ※요리 사진은 일례입니다. 【어린이 요리에 대해】 「초등학생 고학년」의 분은 어린이 회석 요리 「초등학생 저학년」분은 어린이 점심식 요리 【조식】 조식 뷔페에서는 타지마, 탄고의 현지 식재료, 계절 식재료를 도입, 일식, 양식, 샐러드, 스프, 과일, 디저트 등 약 70종류를 준비해 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. 여행의 시간을 즐길 수 있습니다. <메뉴 예> ・현지산 계단식 쌀의 모닥불 밥이나 죽 ・니시무라야 총요리장 오리지널 블렌드의 된장국 ・현지 산란을 사용한 온천 계란 ・시바야마항의 하룻밤 말린 카레 ・초월 정원 레스토랑 Ricca의 쌀가루가 들어간 식빵 ・비단제법에 의한 소시지 등 (※계절이나 수확 시기에 의해서 바뀌는 메뉴도 있습니다) 【온천】 자연의 초록 속에서 천연 온천을 맛볼 수 있는 「쓰키시타노유」. 남탕 여탕 각각에, 대욕탕·노천탕·드라이 사우나· 4개의 목욕탕을 즐길 수 있습니다. 【숙박 특전】 ■숙박중은 기노사키 온천가의 “외탕 여권”을 발행! 몇 번이든 어딘가에서 무료. ■무료 주차장 완비! 차로 오시는 분도 안심입니다♪ ※숙박 시 입탕세 150엔 외에 별도 입욕료 280엔을 지불하셔야 합니다. ※다른 특전・할인 등의 병용은 불가능합니다. ※노천탕 포함 객실의 방의 온수는 끓는 물입니다. ※음식 알레르기를 가지고 계신 분, 임신중의 분, 투약의 영향이 있는 분에게는, 가능한 한 대응하겠습니다 때문에 대상의 재료와 인원수 등을 3일전까지 알려 주십시오. 그 이외의 요리 변경은 별도 요금을 받는 경우가 있습니다.

타지마 소 숙성 고기 스테이크나 신선한 해산물, 현지 농가보다 직송의 대지의 은혜 가득한 야채 등, 타지마의 재료로 가득한 코스 요리를 즐기세요 ♪ ● 식사는 레스토랑 Ricca에서 드실 수 있습니다. ●이쪽의 플랜은 어린이의 숙박은 초등학생 고학년 이상으로 하겠습니다. ● 8 일 전까지 취소하면 취소 수수료가 부과되지 않습니다. ________________ 【다지마규숙성육이란】 Ricca에서 제공하는 고기는, 가지 고기 그대로 타지마 소를 약 2개월간 숙성함으로써 태어나는 「다지마규숙성고기」를 사용합니다. 장기 숙성을 견딜 수있는 고급 타지마 소 특유의 향기로운 향기와 깊은 맛을 맛보십시오. ◆ 메뉴의 예 어뮤즈 타지마 야채 그릴 샐러드 타지마의 행운 · 안티 패스트 미스트 계절 수프 타지마의 제철 생선 요리 타지마 소 숙성 고기의 숯불 구이 계절감을 담은 디저트 ※메뉴는 변경되는 경우가 있습니다 ※요리 사진은 이미지입니다 ● 저녁 식사 시작 희망 시간을 아래에서 선택하고 비고에 기입하십시오. [18:00] [19:00] ※기입이 없는 경우는 우리 쪽에서 결정하겠습니다. ※희망하시는 시간이 만석인 경우, 다른 시간으로 변경되는 경우가 있습니다. 【조식】 조식 뷔페에서는 타지마, 탄고의 현지 식재료, 계절 식재료를 도입, 일식, 양식, 샐러드, 스프, 과일, 디저트 등 약 70 종류를 준비하고 있습니다. 【온천】 자연의 초록 속에서 천연 온천을 맛볼 수 있는 「쓰키시타노유」. 남탕 여탕 각각에, 대욕탕·노천탕·미스트 사우나· 저쿠지 욕조의 4개의 욕조를 즐기실 수 있습니다. 【숙박 특전】 ■숙박중은, 시로사키 온천가의 “외탕 여권”을 발행! 몇 번이든 어딘가에서 무료. ■무료 주차장 완비! 차로 오시는 분도 안심입니다♪ 【입욕료의 맡김에 대해】 ※2020년 4월 1일 숙박분부터 기존의 입탕세 150엔 외에 별도 입욕료 210엔이 걸립니다. ※2023년 4월 1일부터 입탕료 210엔이 280엔이 됩니다. ※다른 특전・할인 등의 병용은 불가능합니다.

니시무라야 호텔 초월 정원의 스탠다드 플랜입니다. 계절을 즐길 수 있는 제철 식재료 가득한 요리를 준비해 기다리고 있습니다. ● 8 일 전까지 취소하면 취소 수수료가 부과되지 않습니다. 【저녁】 타지마의 제철 식재료를 충분히 도입했다 매월 바뀌는 회석 요리를 마음껏 즐겨 주세요. ※요리 사진은 일례입니다. ※그룹으로 오시는 경우 등, 방에서의 식사가 좁아질 때는 개인실 식사처를 준비하겠습니다. 【어린이 요리에 대해】 「초등학생 고학년」의 분은 어린이 회석 요리 「초등학생 저학년」분은 어린이 점심식 요리 【조식】 조식 뷔페에서는 타지마, 탄고의 현지 식재료, 계절 식재료를 도입, 일식, 양식, 샐러드, 스프, 과일, 디저트 등 약 70종류를 준비해 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. 여행의 시간을 즐길 수 있습니다. <메뉴 예> ・현지산 계단식 쌀의 모닥불 밥이나 죽 ・니시무라야 총요리장 오리지널 블렌드의 된장국 ・현지 산란을 사용한 온천 계란 ・시바야마항의 하룻밤 말린 카레 ・초월 정원 레스토랑 Ricca의 쌀가루가 들어간 식빵 ・비단제법에 의한 소시지 등 (※계절이나 수확 시기에 의해서 바뀌는 메뉴도 있습니다) 【온천】 자연의 초록 속에서 천연 온천을 맛볼 수 있는 「쓰키시타노유」. 남탕 여탕 각각에, 대욕탕·노천탕·드라이 사우나· 4개의 목욕탕을 즐길 수 있습니다. 【숙박 특전】 ■숙박중은 기노사키 온천가의 “외탕 여권”을 발행! 몇 번이든 어딘가에서 무료. ■무료 주차장 완비! 차로 오시는 분도 안심입니다♪ 【입욕료의 맡김에 대해】 ※숙박 시 입탕세 150엔 외에 별도 입욕료 280엔을 지불하셔야 합니다. ※다른 특전・할인 등의 병용은 불가능합니다. ※노천탕 포함 객실의 방의 온수는 끓는 물입니다. ※음식 알레르기를 가지고 계신 분, 임신중의 분, 투약의 영향이 있는 분에게는, 가능한 한 대응하겠습니다 때문에 대상의 재료와 인원수 등을 3일전까지 알려 주십시오. 그 이외의 요리 변경은 별도 요금을 받는 경우가 있습니다.

이쪽의 플랜은 방식이 아닙니다. 2022년 11월 7일에 오픈했습니다 다이닝(이스 테이블의 개인실) 또는 개인실 식사처에서의 식사입니다. 회장의 지정은 받을 수 없으므로 양해 바랍니다. 니시무라야 호텔 초월 정원의 스탠다드 플랜입니다. 계절을 즐길 수 있는 제철 식재료 가득한 요리를 준비해 기다리고 있습니다. ● 8 일 전까지 취소하면 취소 수수료가 부과되지 않습니다. 【저녁】 타지마의 제철 식재료를 충분히 도입했다 매월 바뀌는 회석 요리를 마음껏 즐겨 주세요. ※요리 사진은 일례입니다. 【어린이 요리에 대해】 「초등학생 고학년」의 분은 어린이 회석 요리 「초등학생 저학년」분은 어린이 점심식 요리 【조식】 조식 뷔페에서는 타지마, 탄고의 현지 식재료, 계절 식재료를 도입, 일식, 양식, 샐러드, 스프, 과일, 디저트 등 약 70종류를 준비해 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. 여행의 시간을 즐길 수 있습니다. <메뉴 예> ・현지산 계단식 쌀의 모닥불 밥이나 죽 ・니시무라야 총요리장 오리지널 블렌드의 된장국 ・현지 산란을 사용한 온천 계란 ・시바야마항의 하룻밤 말린 카레 ・초월 정원 레스토랑 Ricca의 쌀가루가 들어간 식빵 ・비단제법에 의한 소시지 등 (※계절이나 수확 시기에 의해서 바뀌는 메뉴도 있습니다) 【온천】 자연의 초록 속에서 천연 온천을 맛볼 수 있는 「쓰키시타노유」. 남탕 여탕 각각에, 대욕탕·노천탕·드라이 사우나· 4개의 목욕탕을 즐길 수 있습니다. 【숙박 특전】 ■숙박중은 기노사키 온천가의 “외탕 여권”을 발행! 몇 번이든 어딘가에서 무료. ■무료 주차장 완비! 차로 오시는 분도 안심입니다♪ ※숙박 시 입탕세 150엔 외에 별도 입욕료 280엔을 지불하셔야 합니다. ※다른 특전・할인 등의 병용은 불가능합니다. ※노천탕 포함 객실의 방의 온수는 끓는 물입니다. ※음식 알레르기를 가지고 계신 분, 임신중의 분, 투약의 영향이 있는 분에게는, 가능한 한 대응하겠습니다 때문에 대상의 재료와 인원수 등을 3일전까지 알려 주십시오. 그 이외의 요리 변경은 별도 요금을 받는 경우가 있습니다.

니시무라야 호텔 초월 정원의 스탠다드 플랜입니다. 계절을 즐길 수 있는 제철 식재료 가득한 요리를 준비해 기다리고 있습니다. ● 8 일 전까지 취소하면 취소 수수료가 부과되지 않습니다. 【저녁】 타지마의 제철 식재료를 충분히 도입했다 매월 바뀌는 회석 요리를 마음껏 즐겨 주세요. ※요리 사진은 일례입니다. ※그룹으로 오시는 경우 등, 방에서의 식사가 좁아질 때는 개인실 식사처를 준비하겠습니다. 【어린이 요리에 대해】 「초등학생 고학년」의 분은 어린이 회석 요리 「초등학생 저학년」분은 어린이 점심식 요리 【조식】 조식 뷔페에서는 타지마, 탄고의 현지 식재료, 계절 식재료를 도입, 일식, 양식, 샐러드, 스프, 과일, 디저트 등 약 70종류를 준비해 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. 여행의 시간을 즐길 수 있습니다. <메뉴 예> ・현지산 계단식 쌀의 모닥불 밥이나 죽 ・니시무라야 총요리장 오리지널 블렌드의 된장국 ・현지 산란을 사용한 온천 계란 ・시바야마항의 하룻밤 말린 카레 ・초월 정원 레스토랑 Ricca의 쌀가루가 들어간 식빵 ・비단제법에 의한 소시지 등 (※계절이나 수확 시기에 의해서 바뀌는 메뉴도 있습니다) 【온천】 자연의 초록 속에서 천연 온천을 맛볼 수 있는 「쓰키시타노유」. 남탕 여탕 각각에, 대욕탕·노천탕·드라이 사우나· 4개의 목욕탕을 즐길 수 있습니다. 【숙박 특전】 ■숙박중은 기노사키 온천가의 “외탕 여권”을 발행! 몇 번이든 어딘가에서 무료. ■무료 주차장 완비! 차로 오시는 분도 안심입니다♪ 【입욕료의 맡김에 대해】 ※숙박 시 입탕세 150엔 외에 별도 입욕료 280엔을 지불하셔야 합니다. ※다른 특전・할인 등의 병용은 불가능합니다. ※노천탕 포함 객실의 방의 온수는 끓는 물입니다. ※음식 알레르기를 가지고 계신 분, 임신중의 분, 투약의 영향이 있는 분에게는, 가능한 한 대응하겠습니다 때문에 대상의 재료와 인원수 등을 3일전까지 알려 주십시오. 그 이외의 요리 변경은 별도 요금을 받는 경우가 있습니다.

이쪽의 플랜은 2022년 11월 7일에 오픈했습니다 다이닝(이스 테이블의 개인실) 또는 개인실 식사처에서의 식사입니다. 회장의 지정은 받을 수 없으므로 양해 바랍니다. 와규의 최고봉이라고 불리는 다지마 소 다해의 플랜입니다. 일본 삼대 와규 「마츠자카규」 「고베규」 「오미규」의 소규모가 「타지마규」라는 것이 모두를 이야기하고 있습니다. 『타지마규』를 철판구이 스테이크・샤브샤브・볶아 잡아 초밥 등 조금씩 다양하게 조리합니다. 일본이 세계에 자랑하는 타지마규를 본고장 타지마의 땅, 기노사키 온천 니시무라야 호텔 초월정원에서 꼭 맛보세요. ● 8 일 전까지 취소하면 취소 수수료가 부과되지 않습니다. 【다지마 쇠고기 채색 회석 기념품】 식전주 계절의 약선주 전채 "타지마 쇠고기 구이 초밥 스시" 늪물 계절의 떡 향수 제철의 구조 합병 단지 쇠고기 로스 철판 구이 스테이크 조림물 타지마규와 지물근 야채의 조림 진취 　　 타지마 소 로스트 비프 볶은 샐러드 부상물 타지마 소 샤브샤브 식사 다지마규 소보로 스시 留椀　赤出汁 물과자 계절 과일 ※요리 사진은 일례입니다. 【어린이 요리에 대해】 「초등학생 고학년」의 쪽은 어린이 타지마규 만들기(어른 요리의 품수 감소) 「초등학생 저학년」의 분은 어린이 점심식 요리 ※초등학생 저학년의 어린이가 계시는 경우는, 비고란에 인원수를 기입해 주세요. 환불 전화 또는 메일로 총 금액을 안내하겠습니다. 【조식】 조식 뷔페에서는 타지마, 탄고의 현지 식재료, 계절 식재료를 도입, 일식, 양식, 샐러드, 스프, 과일, 디저트 등 약 70 종류를 준비하고 있습니다. 【입욕료의 맡김에 대해】 ※숙박 시 입탕세 150엔 외에 별도 입욕료 280엔을 지불해 드립니다. ※다른 특전・할인 등의 병용은 불가능합니다. ※노천탕 포함 객실의 객실의 목욕탕은 온천이 아니라 끓는 물입니다. ※2박째 이후의 저녁 식사는 「계절의 회석 요리」를 베이스로 어레인지를 한 것을 제공 하겠습니다.

이쪽의 플랜은 방식이 아닙니다. 2022년 11월 7일에 오픈했습니다 다이닝(이스 테이블의 개인실) 또는 개인실 식사처에서의 식사입니다. 회장의 지정은 받을 수 없으므로 양해 바랍니다. 니시무라야 호텔 초월 정원의 스탠다드 플랜입니다. 계절을 즐길 수 있는 제철 식재료 가득한 요리를 준비해 기다리고 있습니다. ● 8 일 전까지 취소하면 취소 수수료가 부과되지 않습니다. 【저녁】 타지마의 제철 식재료를 충분히 도입했다 매월 바뀌는 회석 요리를 마음껏 즐겨 주세요. ※요리 사진은 일례입니다. 【어린이 요리에 대해】 「초등학생 고학년」의 분은 어린이 회석 요리 「초등학생 저학년」분은 어린이 점심식 요리 【조식】 조식 뷔페에서는 타지마, 탄고의 현지 식재료, 계절 식재료를 도입, 일식, 양식, 샐러드, 스프, 과일, 디저트 등 약 70종류를 준비해 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. 여행의 시간을 즐길 수 있습니다. <메뉴 예> ・현지산 계단식 쌀의 모닥불 밥이나 죽 ・니시무라야 총요리장 오리지널 블렌드의 된장국 ・현지 산란을 사용한 온천 계란 ・시바야마항의 하룻밤 말린 카레 ・초월 정원 레스토랑 Ricca의 쌀가루가 들어간 식빵 ・비단제법에 의한 소시지 등 (※계절이나 수확 시기에 의해서 바뀌는 메뉴도 있습니다) 【온천】 자연의 초록 속에서 천연 온천을 맛볼 수 있는 「쓰키시타노유」. 남탕 여탕 각각에, 대욕탕·노천탕·드라이 사우나· 4개의 목욕탕을 즐길 수 있습니다. 【숙박 특전】 ■숙박중은 기노사키 온천가의 “외탕 여권”을 발행! 몇 번이든 어딘가에서 무료. ■무료 주차장 완비! 차로 오시는 분도 안심입니다♪ ※숙박 시 입탕세 150엔 외에 별도 입욕료 280엔을 지불하셔야 합니다. ※다른 특전・할인 등의 병용은 불가능합니다. ※노천탕 포함 객실의 방의 온수는 끓는 물입니다. ※음식 알레르기를 가지고 계신 분, 임신중의 분, 투약의 영향이 있는 분에게는, 가능한 한 대응하겠습니다 때문에 대상의 재료와 인원수 등을 3일전까지 알려 주십시오. 그 이외의 요리 변경은 별도 요금을 받는 경우가 있습니다.

니시무라야 호텔 초월 정원의 스탠다드 플랜입니다. 계절을 즐길 수 있는 제철 식재료 가득한 요리를 준비해 기다리고 있습니다. ● 8 일 전까지 취소하면 취소 수수료가 부과되지 않습니다. 【저녁】 타지마의 제철 식재료를 충분히 도입했다 매월 바뀌는 회석 요리를 마음껏 즐겨 주세요. ※요리 사진은 일례입니다. ※그룹으로 오시는 경우 등, 방에서의 식사가 좁아질 때는 개인실 식사처를 준비하겠습니다. 【어린이 요리에 대해】 「초등학생 고학년」의 분은 어린이 회석 요리 「초등학생 저학년」분은 어린이 점심식 요리 【조식】 조식 뷔페에서는 타지마, 탄고의 현지 식재료, 계절 식재료를 도입, 일식, 양식, 샐러드, 스프, 과일, 디저트 등 약 70종류를 준비해 여러분의 방문을 기다리고 있습니다. 여행의 시간을 즐길 수 있습니다. <메뉴 예> ・현지산 계단식 쌀의 모닥불 밥이나 죽 ・니시무라야 총요리장 오리지널 블렌드의 된장국 ・현지 산란을 사용한 온천 계란 ・시바야마항의 하룻밤 말린 카레 ・초월 정원 레스토랑 Ricca의 쌀가루가 들어간 식빵 ・비단제법에 의한 소시지 등 (※계절이나 수확 시기에 의해서 바뀌는 메뉴도 있습니다) 【온천】 자연의 초록 속에서 천연 온천을 맛볼 수 있는 「쓰키시타노유」. 남탕 여탕 각각에, 대욕탕·노천탕·드라이 사우나· 4개의 목욕탕을 즐길 수 있습니다. 【숙박 특전】 ■숙박중은 기노사키 온천가의 “외탕 여권”을 발행! 몇 번이든 어딘가에서 무료. ■무료 주차장 완비! 차로 오시는 분도 안심입니다♪ 【입욕료의 맡김에 대해】 ※숙박 시 입탕세 150엔 외에 별도 입욕료 280엔을 지불하셔야 합니다. ※다른 특전・할인 등의 병용은 불가능합니다. ※노천탕 포함 객실의 방의 온수는 끓는 물입니다. ※음식 알레르기를 가지고 계신 분, 임신중의 분, 투약의 영향이 있는 분에게는, 가능한 한 대응하겠습니다 때문에 대상의 재료와 인원수 등을 3일전까지 알려 주십시오. 그 이외의 요리 변경은 별도 요금을 받는 경우가 있습니다.

이쪽의 플랜은 2022년 11월 7일에 오픈했습니다 다이닝(이스 테이블의 개인실) 또는 개인실 식사처에서의 식사입니다. 회장의 지정은 받을 수 없으므로 양해 바랍니다. 와규의 최고봉이라고 불리는 다지마 소 다해의 플랜입니다. 일본 삼대 와규 「마츠자카규」 「고베규」 「오미규」의 소규모가 「타지마규」라는 것이 모두를 이야기하고 있습니다. 『타지마규』를 철판구이 스테이크・샤브샤브・볶아 잡아 초밥 등 조금씩 다양하게 조리합니다. 일본이 세계에 자랑하는 타지마규를 본고장 타지마의 땅, 기노사키 온천 니시무라야 호텔 초월정원에서 꼭 맛보세요. ● 8 일 전까지 취소하면 취소 수수료가 부과되지 않습니다. 【다지마 쇠고기 채색 회석 기념품】 식전주 계절의 약선주 전채 "타지마 쇠고기 구이 초밥 스시" 늪물 계절의 떡 향수 제철의 구조 합병 단지 쇠고기 로스 철판 구이 스테이크 조림물 타지마규와 지물근 야채의 조림 진취 　　 타지마 소 로스트 비프 볶은 샐러드 부상물 타지마 소 샤브샤브 식사 다지마규 소보로 스시 留椀　赤出汁 물과자 계절 과일 ※요리 사진은 일례입니다. 【어린이 요리에 대해】 「초등학생 고학년」의 쪽은 어린이 타지마규 만들기(어른 요리의 품수 감소) 「초등학생 저학년」의 분은 어린이 점심식 요리 ※초등학생 저학년의 어린이가 계시는 경우는, 비고란에 인원수를 기입해 주세요. 환불 전화 또는 메일로 총 금액을 안내하겠습니다. 【조식】 조식 뷔페에서는 타지마, 탄고의 현지 식재료, 계절 식재료를 도입, 일식, 양식, 샐러드, 스프, 과일, 디저트 등 약 70 종류를 준비하고 있습니다. 【입욕료의 맡김에 대해】 ※숙박 시 입탕세 150엔 외에 별도 입욕료 280엔을 지불해 드립니다. ※다른 특전・할인 등의 병용은 불가능합니다. ※노천탕 포함 객실의 객실의 목욕탕은 온천이 아니라 끓는 물입니다. ※2박째 이후의 저녁 식사는 「계절의 회석 요리」를 베이스로 어레인지를 한 것을 제공 하겠습니다.