가나자와 다쓰노쿠치 온천 마쓰사키

・가나자와 시내 등의 음식점에서 저녁 식사나 라이트업 등 밤 관광을 천천히 즐기실 수 있습니다. ・아침에는 체크아웃 시간까지 여유롭게 보내세요. 【플랜 내용】 ○룸 온리(식사 없음의 숙박 상품입니다) 【플랜 특전】 ○늦은 체크인／～21시 ※당일 21시까지 도착하지 못하실 경우 반드시 여관으로 전화해 주십시오 (0761-51-3111) ○카페 코너 음료 쿠폰을 1인당 1매 선물!! ※카페 코너 외에도 객실로 배달 가능합니다 ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다. ※송영 서비스 시간은 14:30～18:00입니다.운영 시간 이후에는 죄송하지만 고객님께서 직접 택시 등을 예약해 주시길 부탁드립니다.

・다쓰노구치 온천의 부드러운 온천수를, 각각 다른 분위기의 원천 온천에서 즐겨보세요. ・일본해, 하쿠산 산록, 가가 평야 등 지역의 신선한 제철 재료를 아낌없이 사용한 자랑스러운 요리입니다. ■식사■ 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. ■식사 장소■ 객실 또는 개인 식사 공간에서 당관의 재량에 따라 준비해드립니다. ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・엄선한 국산 와규를 샤부샤부와 두툼한 스테이크로 즐겨보세요. ■식사■ 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. ■식사 장소■ 개별실 식사 공간에서 당관의 추천으로 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ ■송영 서비스를 제공합니다(사전 연락 필요)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・가나자와 시내 등의 음식점에서 저녁 식사나 라이트업 등 밤 관광을 천천히 즐기실 수 있습니다. ・아침에는 체크아웃 시간까지 여유롭게 보내세요. 【플랜 내용】 ○룸 온리(식사 없음의 숙박 상품입니다) 【플랜 특전】 ○늦은 체크인／～21시 ※당일 21시까지 도착하지 못하실 경우 반드시 여관으로 전화해 주십시오 (0761-51-3111) ○카페 코너 음료 쿠폰을 1인당 1매 선물!! ※카페 코너 외에도 객실로 배달 가능합니다 ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다. ※송영 서비스 시간은 14:30～18:00입니다.운영 시간 이후에는 죄송하지만 고객님께서 직접 택시 등을 예약해 주시길 부탁드립니다.

・다쓰노구치 온천의 부드러운 온천수를, 각각 다른 분위기의 원천 온천에서 즐겨보세요. ・일본해, 하쿠산 산록, 가가 평야 등 지역의 신선한 제철 재료를 아낌없이 사용한 자랑스러운 요리입니다. ■식사■ 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. ■식사 장소■ 객실 또는 개인 식사 공간에서 당관의 재량에 따라 준비해드립니다. ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・엄선한 국산 와규를 샤부샤부와 두툼한 스테이크로 즐겨보세요. ■식사■ 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. ■식사 장소■ 개별실 식사 공간에서 당관의 추천으로 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ ■송영 서비스를 제공합니다(사전 연락 필요)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・가나자와 시내 등의 음식점에서 저녁 식사나 라이트업 등 밤 관광을 천천히 즐기실 수 있습니다. ・아침에는 체크아웃 시간까지 여유롭게 보내세요. 【플랜 내용】 ○룸 온리(식사 없음의 숙박 상품입니다) 【플랜 특전】 ○늦은 체크인／～21시 ※당일 21시까지 도착하지 못하실 경우 반드시 여관으로 전화해 주십시오 (0761-51-3111) ○카페 코너 음료 쿠폰을 1인당 1매 선물!! ※카페 코너 외에도 객실로 배달 가능합니다 ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다. ※송영 서비스 시간은 14:30～18:00입니다.운영 시간 이후에는 죄송하지만 고객님께서 직접 택시 등을 예약해 주시길 부탁드립니다.

・다쓰노구치 온천의 부드러운 온천수를, 각각 다른 분위기의 원천 온천에서 즐겨보세요. ・일본해, 하쿠산 산록, 가가 평야 등 지역의 신선한 제철 재료를 아낌없이 사용한 자랑스러운 요리입니다. ■식사■ 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. ■식사 장소■ 객실 또는 개인 식사 공간에서 당관의 재량에 따라 준비해드립니다. ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・엄선한 국산 와규를 샤부샤부와 두툼한 스테이크로 즐겨보세요. ■식사■ 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. ■식사 장소■ 개별실 식사 공간에서 당관의 추천으로 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ ■송영 서비스를 제공합니다(사전 연락 필요)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・가나자와 시내 등의 음식점에서 저녁 식사나 라이트업 등 밤 관광을 천천히 즐기실 수 있습니다. ・아침에는 체크아웃 시간까지 여유롭게 보내세요. 【플랜 내용】 ○룸 온리(식사 없음의 숙박 상품입니다) 【플랜 특전】 ○늦은 체크인／～21시 ※당일 21시까지 도착하지 못하실 경우 반드시 여관으로 전화해 주십시오 (0761-51-3111) ○카페 코너 음료 쿠폰을 1인당 1매 선물!! ※카페 코너 외에도 객실로 배달 가능합니다 ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다. ※송영 서비스 시간은 14:30～18:00입니다.운영 시간 이후에는 죄송하지만 고객님께서 직접 택시 등을 예약해 주시길 부탁드립니다.

・다쓰노구치 온천의 부드러운 온천수를, 각각 다른 분위기의 원천 온천에서 즐겨보세요. ・일본해, 하쿠산 산록, 가가 평야 등 지역의 신선한 제철 재료를 아낌없이 사용한 자랑스러운 요리입니다. ■식사■ 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. ■식사 장소■ 객실 또는 개인 식사 공간에서 당관의 재량에 따라 준비해드립니다. ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・엄선한 국산 와규를 샤부샤부와 두툼한 스테이크로 즐겨보세요. ■식사■ 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. ■식사 장소■ 개별실 식사 공간에서 당관의 추천으로 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ ■송영 서비스를 제공합니다(사전 연락 필요)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・가나자와 시내 등의 음식점에서 저녁 식사나 라이트업 등 밤 관광을 천천히 즐기실 수 있습니다. ・아침에는 체크아웃 시간까지 여유롭게 보내세요. 【플랜 내용】 ○룸 온리(식사 없음의 숙박 상품입니다) 【플랜 특전】 ○늦은 체크인／～21시 ※당일 21시까지 도착하지 못하실 경우 반드시 여관으로 전화해 주십시오 (0761-51-3111) ○카페 코너 음료 쿠폰을 1인당 1매 선물!! ※카페 코너 외에도 객실로 배달 가능합니다 ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다. ※송영 서비스 시간은 14:30～18:00입니다.운영 시간 이후에는 죄송하지만 고객님께서 직접 택시 등을 예약해 주시길 부탁드립니다.

・다쓰노구치 온천의 부드러운 온천수를, 각각 다른 분위기의 원천 온천에서 즐겨보세요. ・일본해, 하쿠산 산록, 가가 평야 등 지역의 신선한 제철 재료를 아낌없이 사용한 자랑스러운 요리입니다. ■식사■ 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. ■식사 장소■ 객실 또는 개인 식사 공간에서 당관의 재량에 따라 준비해드립니다. ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・엄선한 국산 와규를 샤부샤부와 두툼한 스테이크로 즐겨보세요. ■식사■ 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. ■식사 장소■ 개별실 식사 공간에서 당관의 추천으로 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ ■송영 서비스를 제공합니다(사전 연락 필요)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・가나자와 시내 등의 음식점에서 저녁 식사나 라이트업 등 밤 관광을 천천히 즐기실 수 있습니다. ・아침에는 체크아웃 시간까지 여유롭게 보내세요. 【플랜 내용】 ○룸 온리(식사 없음의 숙박 상품입니다) 【플랜 특전】 ○늦은 체크인／～21시 ※당일 21시까지 도착하지 못하실 경우 반드시 여관으로 전화해 주십시오 (0761-51-3111) ○카페 코너 음료 쿠폰을 1인당 1매 선물!! ※카페 코너 외에도 객실로 배달 가능합니다 ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다. ※송영 서비스 시간은 14:30～18:00입니다.운영 시간 이후에는 죄송하지만 고객님께서 직접 택시 등을 예약해 주시길 부탁드립니다.

・다쓰노구치 온천의 부드러운 온천수를, 각각 다른 분위기의 원천 온천에서 즐겨보세요. ・일본해, 하쿠산 산록, 가가 평야 등 지역의 신선한 제철 재료를 아낌없이 사용한 자랑스러운 요리입니다. ■식사■ 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. ■식사 장소■ 객실 또는 개인 식사 공간에서 당관의 재량에 따라 준비해드립니다. ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・엄선한 국산 와규를 샤부샤부와 두툼한 스테이크로 즐겨보세요. ■식사■ 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. ■식사 장소■ 개별실 식사 공간에서 당관의 추천으로 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ ■송영 서비스를 제공합니다(사전 연락 필요)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・가나자와 시내 등의 음식점에서 저녁 식사나 라이트업 등 밤 관광을 천천히 즐기실 수 있습니다. ・아침에는 체크아웃 시간까지 여유롭게 보내세요. 【플랜 내용】 ○룸 온리(식사 없음의 숙박 상품입니다) 【플랜 특전】 ○늦은 체크인／～21시 ※당일 21시까지 도착하지 못하실 경우 반드시 여관으로 전화해 주십시오 (0761-51-3111) ○카페 코너 음료 쿠폰을 1인당 1매 선물!! ※카페 코너 외에도 객실로 배달 가능합니다 ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다. ※송영 서비스 시간은 14:30～18:00입니다.운영 시간 이후에는 죄송하지만 고객님께서 직접 택시 등을 예약해 주시길 부탁드립니다.

・다쓰노구치 온천의 부드러운 온천수를, 각각 다른 분위기의 원천 온천에서 즐겨보세요. ・일본해, 하쿠산 산록, 가가 평야 등 지역의 신선한 제철 재료를 아낌없이 사용한 자랑스러운 요리입니다. ■식사■ 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. ■식사 장소■ 객실 또는 개인 식사 공간에서 당관의 재량에 따라 준비해드립니다. ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・엄선한 국산 와규를 샤부샤부와 두툼한 스테이크로 즐겨보세요. ■식사■ 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. ■식사 장소■ 개별실 식사 공간에서 당관의 추천으로 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. ■19시간 스테이로 여유롭게■ 체크인 15:00 체크아웃 10:00 ■셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수)■ ■송영 서비스를 제공합니다(사전 연락 필요)■ 　※예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다.（당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　※가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.