가나자와 다쓰노쿠치 온천 마쓰사키

～지역의 축복을 살린 계절마다의 제철 맛～ ・물고기와 채소, 조미료 등 지역의 제철 식재료를 잘 아는 노토 출신의 요리장이 한 가지 한 가지 정성을 다해 준비하고 있습니다. ・숙련된 요리사의 오감을 만족시키는 요리를 꼭 만끽해 보세요. 호오토우에 숙박하신 고객님께는 재료와 그릇까지 더욱 신경 쓴 제철 가이세키 요리를 제공하고 있습니다. 식사 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. 식사 장소 　객실 또는 식사 전용 개인실에서 저희가 맡아 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. 19시간 스테이로 여유롭게 체크인 15:00 체크아웃 10:00 셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수) 　 예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다. （당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　 가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・메인 요리의 구이 요리로, 노도구로 소금구이와 흑모 와규 스테이크 중에서 좋아하는 요리를 선택할 수 있는 가이세키 요리입니다. ・한 사람씩 선택 가능합니다. 메인 요리의 내용은 사전에 선택해 주시고, 예약 시 또는 이용 3일 전까지 연락 부탁드립니다. 　（노도구로・흑모 와규） 3일 전까지 연락이 없으신 경우에는 '흑모 와규'로 준비됩니다. 식사 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. 식사 장소 　객실 또는 식사 전용 개인실에서 저희가 맡아 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. 19시간 스테이로 여유롭게 체크인 15:00 체크아웃 10:00 셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수) 　 예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다. （당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　 가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

～고기를 좋아하는 분들께 추천! 스테이크와 샤부샤부의 호화로운 유혹～ ・엄선한 흑모 와규를 더욱 숙성시킨 고기는 매우 부드러워 입에 넣는 순간 감칠맛이 쫙 퍼집니다. 계절의 가이세키 요리와 함께 즐겨주세요. 식사 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. 식사 장소 　식사 전용 개인실에서 저희 숙소에서 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. 19시간 스테이로 여유롭게 체크인 15:00 체크아웃 10:00 셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수) 　 예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다. （당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　 가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

～지역의 축복을 살린 계절마다의 제철 맛～ ・물고기와 채소, 조미료 등 지역의 제철 식재료를 잘 아는 노토 출신의 요리장이 한 가지 한 가지 정성을 다해 준비하고 있습니다. ・숙련된 요리사의 오감을 만족시키는 요리를 꼭 만끽해 보세요. 호오토우에 숙박하신 고객님께는 재료와 그릇까지 더욱 신경 쓴 제철 가이세키 요리를 제공하고 있습니다. 식사 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. 식사 장소 　객실 또는 식사 전용 개인실에서 저희가 맡아 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. 19시간 스테이로 여유롭게 체크인 15:00 체크아웃 10:00 셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수) 　 예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다. （당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　 가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・메인 요리의 구이 요리로, 노도구로 소금구이와 흑모 와규 스테이크 중에서 좋아하는 요리를 선택할 수 있는 가이세키 요리입니다. ・한 사람씩 선택 가능합니다. 메인 요리의 내용은 사전에 선택해 주시고, 예약 시 또는 이용 3일 전까지 연락 부탁드립니다. 　（노도구로・흑모 와규） 3일 전까지 연락이 없으신 경우에는 '흑모 와규'로 준비됩니다. 식사 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. 식사 장소 　객실 또는 식사 전용 개인실에서 저희가 맡아 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. 19시간 스테이로 여유롭게 체크인 15:00 체크아웃 10:00 셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수) 　 예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다. （당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　 가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

～고기를 좋아하는 분들께 추천! 스테이크와 샤부샤부의 호화로운 유혹～ ・엄선한 흑모 와규를 더욱 숙성시킨 고기는 매우 부드러워 입에 넣는 순간 감칠맛이 쫙 퍼집니다. 계절의 가이세키 요리와 함께 즐겨주세요. 식사 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. 식사 장소 　식사 전용 개인실에서 저희 숙소에서 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. 19시간 스테이로 여유롭게 체크인 15:00 체크아웃 10:00 셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수) 　 예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다. （당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　 가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

～지역의 축복을 살린 계절마다의 제철 맛～ ・물고기와 채소, 조미료 등 지역의 제철 식재료를 잘 아는 노토 출신의 요리장이 한 가지 한 가지 정성을 다해 준비하고 있습니다. ・숙련된 요리사의 오감을 만족시키는 요리를 꼭 만끽해 보세요. 호오토우에 숙박하신 고객님께는 재료와 그릇까지 더욱 신경 쓴 제철 가이세키 요리를 제공하고 있습니다. 식사 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. 식사 장소 　객실 또는 식사 전용 개인실에서 저희가 맡아 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. 19시간 스테이로 여유롭게 체크인 15:00 체크아웃 10:00 셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수) 　 예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다. （당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　 가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・메인 요리의 구이 요리로, 노도구로 소금구이와 흑모 와규 스테이크 중에서 좋아하는 요리를 선택할 수 있는 가이세키 요리입니다. ・한 사람씩 선택 가능합니다. 메인 요리의 내용은 사전에 선택해 주시고, 예약 시 또는 이용 3일 전까지 연락 부탁드립니다. 　（노도구로・흑모 와규） 3일 전까지 연락이 없으신 경우에는 '흑모 와규'로 준비됩니다. 식사 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. 식사 장소 　객실 또는 식사 전용 개인실에서 저희가 맡아 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. 19시간 스테이로 여유롭게 체크인 15:00 체크아웃 10:00 셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수) 　 예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다. （당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　 가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

～고기를 좋아하는 분들께 추천! 스테이크와 샤부샤부의 호화로운 유혹～ ・엄선한 흑모 와규를 더욱 숙성시킨 고기는 매우 부드러워 입에 넣는 순간 감칠맛이 쫙 퍼집니다. 계절의 가이세키 요리와 함께 즐겨주세요. 식사 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. 식사 장소 　식사 전용 개인실에서 저희 숙소에서 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. 19시간 스테이로 여유롭게 체크인 15:00 체크아웃 10:00 셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수) 　 예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다. （당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　 가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

～지역의 축복을 살린 계절마다의 제철 맛～ ・물고기와 채소, 조미료 등 지역의 제철 식재료를 잘 아는 노토 출신의 요리장이 한 가지 한 가지 정성을 다해 준비하고 있습니다. ・숙련된 요리사의 오감을 만족시키는 요리를 꼭 만끽해 보세요. 호오토우에 숙박하신 고객님께는 재료와 그릇까지 더욱 신경 쓴 제철 가이세키 요리를 제공하고 있습니다. 식사 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. 식사 장소 　객실 또는 식사 전용 개인실에서 저희가 맡아 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. 19시간 스테이로 여유롭게 체크인 15:00 체크아웃 10:00 셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수) 　 예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다. （당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　 가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

・메인 요리의 구이 요리로, 노도구로 소금구이와 흑모 와규 스테이크 중에서 좋아하는 요리를 선택할 수 있는 가이세키 요리입니다. ・한 사람씩 선택 가능합니다. 메인 요리의 내용은 사전에 선택해 주시고, 예약 시 또는 이용 3일 전까지 연락 부탁드립니다. 　（노도구로・흑모 와규） 3일 전까지 연락이 없으신 경우에는 '흑모 와규'로 준비됩니다. 식사 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. 식사 장소 　객실 또는 식사 전용 개인실에서 저희가 맡아 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. 19시간 스테이로 여유롭게 체크인 15:00 체크아웃 10:00 셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수) 　 예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다. （당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　 가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.

～고기를 좋아하는 분들께 추천! 스테이크와 샤부샤부의 호화로운 유혹～ ・엄선한 흑모 와규를 더욱 숙성시킨 고기는 매우 부드러워 입에 넣는 순간 감칠맛이 쫙 퍼집니다. 계절의 가이세키 요리와 함께 즐겨주세요. 식사 요리는 순차적으로 제공됩니다. 의자와 테이블 좌석으로 준비됩니다. 식사 장소 　식사 전용 개인실에서 저희 숙소에서 준비해 드립니다. 식사 장소는 고객님만의 전용 공간에서 즐기실 수 있습니다. 19시간 스테이로 여유롭게 체크인 15:00 체크아웃 10:00 셔틀 서비스를 제공합니다(사전 연락 필수) 　 예약이 없을 경우 버스 운행이 없으니 주의해 주시기 바랍니다. （당일 예약은 각 역 도착 40분 전까지 전화로 부탁드립니다） ・IR이시카와 철도 '마쓰토역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：29　16：26　17：13　마쓰토역 도착 편에 맞춰 개찰구 앞에서 기다리고 있습니다. 　 가나자와에서 오실 경우 IR이시카와 철도로 마쓰토역까지 와 주십시오. ・JR호쿠리쿠 신칸센・IR이시카와 철도 '고마쓰역'（소요 시간 약 20분） 　14：40　15：40　16：40　개찰구 앞에서 만나게 됩니다. ・고마쓰 공항（소요 시간 약 25분） 　14：30 이후 도착 편 시간에 맞춰 모시러 갑니다.