시도다이라 온센 유센 시다테

평소 매일부터 조금 벗어나 마음과 몸을 치유하지 않겠습니까? 시다테는, 전 객실에 원천에 걸쳐 흘려보내는 노천탕이 붙어 있어, 언제든지 자신이 좋아할 때 온천을 즐길 수 있습니다. ◆저녁식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 제철 소재를 사용한 창작 회석 요리 메인 : 마에자와 쇠고기 등심 스테이크 【시간】17:30~21:00(최종 입장 19:00) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※2박째 이후는 식사 내용 맡김이 됩니다. ◆ 아침 식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 이와테현산 「히토메보레」를 사용한 밥이나 선택할 수 있는 음료(사과 주스 또는 우유) 등, 현지의 식재료를 사용한 몸에 상냥한 메뉴의 일식 정식으로 준비하고 있습니다. 【시간】7:30~10:00(최종 입장 9:30) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※방식이 아닙니다 ※이스 테이블석 또는 파고다타의 좌석에서 준비 하겠습니다(좌석의 확약은 불가능합니다) ◆시다테로부터의 관광지 액세스◆ ・히라이즈미 중존사・・・차로 약 50분 김색당 건립 900년의 고비의 해가 되고 있습니다. 꼭, 다리를 옮겨 봐 어떻습니까. ・이와센 용천동・・・차로 약 2시간 40분 일본 3대 종유동 중 하나. 세계 유수의 투명도의 푸른 지저 호수는 감동입니다. ・모리오카시・・・차로 약 50분 미국의 뉴욕 타임즈 종이에서 「2023년에 가야 할 52곳」에 선출. 차분한 거리에서 여유롭게 걸으면서 역사와 자연과 음식을 맛볼 수 있습니다. ＊12세 미만의 어린이의 숙박은 삼가해 주시고 있습니다＊

평소 매일부터 조금 벗어나 마음과 몸을 치유하지 않겠습니까? 뜻대로는, 전 객실에 원천 걸려 흘려 노천탕 첨부. 언제든지 자신이 좋아할 때 온천을 즐길 수 있습니다. ◆저녁식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 제철 소재를 사용한 창작 회석 요리 메인 : 「마에자와 쇠고기 사로인 스테이크」 「전복의 춤 구이」 더블 메인 【시간】17:30~21:00(최종 입장 19:00) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※2박째 이후는 식사 내용 맡김이 됩니다. ◆ 아침 식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 이와테현산 「히토메보레」를 사용한 밥이나 선택할 수 있는 음료(사과 주스 또는 우유) 등, 현지의 식재료를 사용한 몸에 상냥한 메뉴의 일식 정식으로 준비하고 있습니다. 【시간】7:30~10:00(최종 입장 9:30) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※방식이 아닙니다 ※이스 테이블석 또는 파고다타의 좌석에서 준비 하겠습니다(좌석의 확약은 불가능합니다) ◆시다테로부터의 관광지 액세스◆ ・히라이즈미 중존사・・・차로 약 50분 김색당 건립 900년의 고비의 해가 되고 있습니다. 꼭, 다리를 옮겨 봐 어떻습니까. ・이와센 용천동・・・차로 약 2시간 40분 일본 3대 종유동 중 하나. 세계 유수의 투명도의 푸른 지저 호수는 감동입니다. ・모리오카시・・・차로 약 50분 미국의 뉴욕 타임즈 종이에서 「2023년에 가야 할 52곳」에 선출. 차분한 거리에서 여유롭게 걸으면서 역사와 자연과 음식을 맛볼 수 있습니다. ＊12세 미만의 어린이의 숙박은 삼가해 주시고 있습니다＊

평소 매일부터 조금 벗어나 마음과 몸을 치유하지 않겠습니까? 시다테는, 전 객실에 원천에 걸쳐 흘려보내는 노천탕이 붙어 있어, 언제든지 자신이 좋아할 때 온천을 즐길 수 있습니다. ◆저녁식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 제철 소재를 사용한 창작 회석 요리 메인 : 마에자와 쇠고기 등심 스테이크 【시간】17:30~21:00(최종 입장 19:00) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※2박째 이후는 식사 내용 맡김이 됩니다. ◆ 아침 식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 이와테현산 「히토메보레」를 사용한 밥이나 선택할 수 있는 음료(사과 주스 또는 우유) 등, 현지의 식재료를 사용한 몸에 상냥한 메뉴의 일식 정식으로 준비하고 있습니다. 【시간】7:30~10:00(최종 입장 9:30) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※방식이 아닙니다 ※이스 테이블석 또는 파고다타의 좌석에서 준비 하겠습니다(좌석의 확약은 불가능합니다) ◆시다테로부터의 관광지 액세스◆ ・히라이즈미 중존사・・・차로 약 50분 김색당 건립 900년의 고비의 해가 되고 있습니다. 꼭, 다리를 옮겨 봐 어떻습니까. ・이와센 용천동・・・차로 약 2시간 40분 일본 3대 종유동 중 하나. 세계 유수의 투명도의 푸른 지저 호수는 감동입니다. ・모리오카시・・・차로 약 50분 미국의 뉴욕 타임즈 종이에서 「2023년에 가야 할 52곳」에 선출. 차분한 거리에서 여유롭게 걸으면서 역사와 자연과 음식을 맛볼 수 있습니다. ＊12세 미만의 어린이의 숙박은 삼가해 주시고 있습니다＊

평소 매일부터 조금 벗어나 마음과 몸을 치유하지 않겠습니까? 뜻대로는, 전 객실에 원천 걸려 흘려 노천탕 첨부. 언제든지 자신이 좋아할 때 온천을 즐길 수 있습니다. ◆저녁식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 제철 소재를 사용한 창작 회석 요리 메인 : 「마에자와 쇠고기 사로인 스테이크」 「전복의 춤 구이」 더블 메인 【시간】17:30~21:00(최종 입장 19:00) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※2박째 이후는 식사 내용 맡김이 됩니다. ◆ 아침 식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 이와테현산 「히토메보레」를 사용한 밥이나 선택할 수 있는 음료(사과 주스 또는 우유) 등, 현지의 식재료를 사용한 몸에 상냥한 메뉴의 일식 정식으로 준비하고 있습니다. 【시간】7:30~10:00(최종 입장 9:30) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※방식이 아닙니다 ※이스 테이블석 또는 파고다타의 좌석에서 준비 하겠습니다(좌석의 확약은 불가능합니다) ◆시다테로부터의 관광지 액세스◆ ・히라이즈미 중존사・・・차로 약 50분 김색당 건립 900년의 고비의 해가 되고 있습니다. 꼭, 다리를 옮겨 봐 어떻습니까. ・이와센 용천동・・・차로 약 2시간 40분 일본 3대 종유동 중 하나. 세계 유수의 투명도의 푸른 지저 호수는 감동입니다. ・모리오카시・・・차로 약 50분 미국의 뉴욕 타임즈 종이에서 「2023년에 가야 할 52곳」에 선출. 차분한 거리에서 여유롭게 걸으면서 역사와 자연과 음식을 맛볼 수 있습니다. ＊12세 미만의 어린이의 숙박은 삼가해 주시고 있습니다＊

평소 매일부터 조금 벗어나 마음과 몸을 치유하지 않겠습니까? 시다테는, 전 객실에 원천에 걸쳐 흘려보내는 노천탕이 붙어 있어, 언제든지 자신이 좋아할 때 온천을 즐길 수 있습니다. ◆저녁식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 제철 소재를 사용한 창작 회석 요리 메인 : 마에자와 쇠고기 등심 스테이크 【시간】17:30~21:00(최종 입장 19:00) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※2박째 이후는 식사 내용 맡김이 됩니다. ◆ 아침 식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 이와테현산 「히토메보레」를 사용한 밥이나 선택할 수 있는 음료(사과 주스 또는 우유) 등, 현지의 식재료를 사용한 몸에 상냥한 메뉴의 일식 정식으로 준비하고 있습니다. 【시간】7:30~10:00(최종 입장 9:30) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※방식이 아닙니다 ※이스 테이블석 또는 파고다타의 좌석에서 준비 하겠습니다(좌석의 확약은 불가능합니다) ◆시다테로부터의 관광지 액세스◆ ・히라이즈미 중존사・・・차로 약 50분 김색당 건립 900년의 고비의 해가 되고 있습니다. 꼭, 다리를 옮겨 봐 어떻습니까. ・이와센 용천동・・・차로 약 2시간 40분 일본 3대 종유동 중 하나. 세계 유수의 투명도의 푸른 지저 호수는 감동입니다. ・모리오카시・・・차로 약 50분 미국의 뉴욕 타임즈 종이에서 「2023년에 가야 할 52곳」에 선출. 차분한 거리에서 여유롭게 걸으면서 역사와 자연과 음식을 맛볼 수 있습니다. ＊12세 미만의 어린이의 숙박은 삼가해 주시고 있습니다＊

평소 매일부터 조금 벗어나 마음과 몸을 치유하지 않겠습니까? 뜻대로는, 전 객실에 원천 걸려 흘려 노천탕 첨부. 언제든지 자신이 좋아할 때 온천을 즐길 수 있습니다. ◆저녁식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 제철 소재를 사용한 창작 회석 요리 메인 : 「마에자와 쇠고기 사로인 스테이크」 「전복의 춤 구이」 더블 메인 【시간】17:30~21:00(최종 입장 19:00) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※2박째 이후는 식사 내용 맡김이 됩니다. ◆ 아침 식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 이와테현산 「히토메보레」를 사용한 밥이나 선택할 수 있는 음료(사과 주스 또는 우유) 등, 현지의 식재료를 사용한 몸에 상냥한 메뉴의 일식 정식으로 준비하고 있습니다. 【시간】7:30~10:00(최종 입장 9:30) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※방식이 아닙니다 ※이스 테이블석 또는 파고다타의 좌석에서 준비 하겠습니다(좌석의 확약은 불가능합니다) ◆시다테로부터의 관광지 액세스◆ ・히라이즈미 중존사・・・차로 약 50분 김색당 건립 900년의 고비의 해가 되고 있습니다. 꼭, 다리를 옮겨 봐 어떻습니까. ・이와센 용천동・・・차로 약 2시간 40분 일본 3대 종유동 중 하나. 세계 유수의 투명도의 푸른 지저 호수는 감동입니다. ・모리오카시・・・차로 약 50분 미국의 뉴욕 타임즈 종이에서 「2023년에 가야 할 52곳」에 선출. 차분한 거리에서 여유롭게 걸으면서 역사와 자연과 음식을 맛볼 수 있습니다. ＊12세 미만의 어린이의 숙박은 삼가해 주시고 있습니다＊

평소 매일부터 조금 벗어나 마음과 몸을 치유하지 않겠습니까? 시다테는, 전 객실에 원천에 걸쳐 흘려보내는 노천탕이 붙어 있어, 언제든지 자신이 좋아할 때 온천을 즐길 수 있습니다. ◆저녁식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 제철 소재를 사용한 창작 회석 요리 메인 : 마에자와 쇠고기 등심 스테이크 【시간】17:30~21:00(최종 입장 19:00) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※2박째 이후는 식사 내용 맡김이 됩니다. ◆ 아침 식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 이와테현산 「히토메보레」를 사용한 밥이나 선택할 수 있는 음료(사과 주스 또는 우유) 등, 현지의 식재료를 사용한 몸에 상냥한 메뉴의 일식 정식으로 준비하고 있습니다. 【시간】7:30~10:00(최종 입장 9:30) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※방식이 아닙니다 ※이스 테이블석 또는 파고다타의 좌석에서 준비 하겠습니다(좌석의 확약은 불가능합니다) ◆시다테로부터의 관광지 액세스◆ ・히라이즈미 중존사・・・차로 약 50분 김색당 건립 900년의 고비의 해가 되고 있습니다. 꼭, 다리를 옮겨 봐 어떻습니까. ・이와센 용천동・・・차로 약 2시간 40분 일본 3대 종유동 중 하나. 세계 유수의 투명도의 푸른 지저 호수는 감동입니다. ・모리오카시・・・차로 약 50분 미국의 뉴욕 타임즈 종이에서 「2023년에 가야 할 52곳」에 선출. 차분한 거리에서 여유롭게 걸으면서 역사와 자연과 음식을 맛볼 수 있습니다. ＊12세 미만의 어린이의 숙박은 삼가해 주시고 있습니다＊

평소 매일부터 조금 벗어나 마음과 몸을 치유하지 않겠습니까? 뜻대로는, 전 객실에 원천 걸려 흘려 노천탕 첨부. 언제든지 자신이 좋아할 때 온천을 즐길 수 있습니다. ◆저녁식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 제철 소재를 사용한 창작 회석 요리 메인 : 「마에자와 쇠고기 사로인 스테이크」 「전복의 춤 구이」 더블 메인 【시간】17:30~21:00(최종 입장 19:00) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※2박째 이후는 식사 내용 맡김이 됩니다. ◆ 아침 식사 안내 【회장】개인실 다이닝 회장 “바람과 오르고오르” 이와테현산 「히토메보레」를 사용한 밥이나 선택할 수 있는 음료(사과 주스 또는 우유) 등, 현지의 식재료를 사용한 몸에 상냥한 메뉴의 일식 정식으로 준비하고 있습니다. 【시간】7:30~10:00(최종 입장 9:30) ※5명 이상의 예약 시, 식사의 자리가 2개소가 되는 경우가 있습니다. 미리 양해 바랍니다. ※방식이 아닙니다 ※이스 테이블석 또는 파고다타의 좌석에서 준비 하겠습니다(좌석의 확약은 불가능합니다) ◆시다테로부터의 관광지 액세스◆ ・히라이즈미 중존사・・・차로 약 50분 김색당 건립 900년의 고비의 해가 되고 있습니다. 꼭, 다리를 옮겨 봐 어떻습니까. ・이와센 용천동・・・차로 약 2시간 40분 일본 3대 종유동 중 하나. 세계 유수의 투명도의 푸른 지저 호수는 감동입니다. ・모리오카시・・・차로 약 50분 미국의 뉴욕 타임즈 종이에서 「2023년에 가야 할 52곳」에 선출. 차분한 거리에서 여유롭게 걸으면서 역사와 자연과 음식을 맛볼 수 있습니다. ＊12세 미만의 어린이의 숙박은 삼가해 주시고 있습니다＊