하나마키 온천 호텔 고요칸

＼게 & 스테이크 무제한/ 좋아하는 것으로 배 가득, 바이킹 플랜 ♪ 갓 구운 쇠고기 스테이크, 갓 구운 솥밥, 여성과 어린이들에게 인기를 선택할 수 있는 아이스도 추천. 가족, 커플, 친한 그룹으로 온천 시간을 즐기자! ■저녁식사／17:30～21:00(식사 시간 90분) 게, 갓 구운 쇠고기 스테이크, 갓 구운 솥밥, 특제 과자 등 ■조식/7:00～9:00(최종 입장 8:30) ※혼잡 완화 때문에, 상기 시간내에 한정하지 않고 입장 시간을 지정하는 경우가 있습니다. ※석식 아침 식사 모두 호텔 하나마키·호텔 단풍관·호텔 센추카쿠 어느 쪽의 회장이 되어, 당일 안내하겠습니다. ■온천/호텔 3관의 온천 순회 무료 ・pH7.8의 저장천은 몸에 좋은 물로 어린이도 안심. ※정비 점검 등으로 온천 순회를 할 수 없는 경우가 있습니다. ■체크인 15:00／체크아웃 10:00 <숙박자 특전> ・축제 광장(호텔 단풍관) 향토 예능 20시 30분부터 매일 개최(30분 정도) ・HIKARI 스트리트(하나마키 온천 정면 스트리트) 라이팅 쇼 일몰보다 5회 매일 개최(1회 7분 정도) ・숙박자 한정 무료 피트니스룸 5:00~23:00(호텔 단풍관) ・여성 한정 선택할 수 있는 색 유카타/대출 요금:1벌 300엔 ・탁구/50분 800엔, 게임 코너(호텔 하나마키) ●액세스● ・하나마키 IC로부터 차로 5분의 호 액세스 ・도호쿠 신칸센 “신하나마키역”에서 무료 송영 버스(예약 필요) ・도호쿠 본선 「하나마키역」에서 노선버스 또는 택시로 20분 ●자연에 둘러싸인 원내 산책 ● 장미원, 계류를 따라 산책로, 이하토브의 풍경지 「가마후치노타키」, 베이커리(화요일 정기 휴일), 수탕・족탕(동계 휴업), 약국 등 【패밀리 이용 고객님께】 ・아드님의 식사는 어른과 같은 내용입니다. ・아드님용 상품을 준비하고 있습니다. ・0~2세(동반자)의 어린이는 무료입니다. ※ 상황에 따라 플랜 내용에 일부 변경이 발생할 수 있습니다. ※1실당 어른 2명보다 받습니다. ※어른:입탕세 150엔 별도

＼게 & 스테이크 무제한/ 좋아하는 것으로 배 가득, 바이킹 플랜 ♪ 갓 구운 쇠고기 스테이크, 갓 구운 솥밥, 여성과 어린이들에게 인기를 선택할 수 있는 아이스도 추천. 가족, 커플, 친한 그룹으로 온천 시간을 즐기자! ■저녁식사／17:30～21:00(식사 시간 90분) 게, 갓 구운 쇠고기 스테이크, 갓 구운 솥밥, 특제 과자 등 ■조식/7:00～9:00(최종 입장 8:30) ※혼잡 완화 때문에, 상기 시간내에 한정하지 않고 입장 시간을 지정하는 경우가 있습니다. ※석식 아침 식사 모두 호텔 하나마키·호텔 단풍관·호텔 센추카쿠 어느 쪽의 회장이 되어, 당일 안내하겠습니다. ■온천/호텔 3관의 온천 순회 무료 ・pH7.8의 저장천은 몸에 좋은 물로 어린이도 안심. ※정비 점검 등으로 온천 순회를 할 수 없는 경우가 있습니다. ■체크인 15:00／체크아웃 10:00 <숙박자 특전> ・축제 광장(호텔 단풍관) 향토 예능 20시 30분부터 매일 개최(30분 정도) ・HIKARI 스트리트(하나마키 온천 정면 스트리트) 라이팅 쇼 일몰보다 5회 매일 개최(1회 7분 정도) ・숙박자 한정 무료 피트니스룸 5:00~23:00(호텔 단풍관) ・여성 한정 선택할 수 있는 색 유카타/대출 요금:1벌 300엔 ・탁구/50분 800엔, 게임 코너(호텔 하나마키) ●액세스● ・하나마키 IC로부터 차로 5분의 호 액세스 ・도호쿠 신칸센 “신하나마키역”에서 무료 송영 버스(예약 필요) ・도호쿠 본선 「하나마키역」에서 노선버스 또는 택시로 20분 ●자연에 둘러싸인 원내 산책 ● 장미원, 계류를 따라 산책로, 이하토브의 풍경지 「가마후치노타키」, 베이커리(화요일 정기 휴일), 수탕・족탕(동계 휴업), 약국 등 【패밀리 이용 고객님께】 ・아드님의 식사는 어른과 같은 내용입니다. ・아드님용 상품을 준비하고 있습니다. ・0~2세(동반자)의 어린이는 무료입니다. ※ 상황에 따라 플랜 내용에 일부 변경이 발생할 수 있습니다. ※1실당 어른 2명보다 받습니다. ※어른:입탕세 150엔 별도