미야코 호텔 사와다야

＼찾았다면 행운! 직전 예약 한정 숙박 상품／ 빈 방이 있는 날에만 저렴하게 머물 수 있는 기회 갑작스러운 출장이나 마음이 끌리는 미야코 여행에 추천합니다. 갑작스러운 출장이나 자유로운 여행에도 안심 미야코 역에서 도보 10분＆미야코 남IC에서 차로 15분의 좋은 접근성 식사는 자유롭게 원하는 장소에서 원하는 메뉴로 편의점 도보 8분＆전자레인지 완비로 안심! 목욕 　・[종류]대욕장: 우미네코, 하마기쿠 (남녀 교체제) 　　　　　　　　 사우나/우미네코만 　・[시간]16시〜24시, 6시〜10시 안내・설비 　・무료 주차장 20대 　・모든 방 욕실・화장실 포함 　・전관 Wi-Fi 완비 　・편의점까지 도보 8분 　・전자레인지 있음 　・음식, 음료 반입 가능 셔틀 서비스 　・미야코역〜숙소　 전날까지 연락 부탁드립니다. 접근 　・미야코역에서 도보 10분 　・미야코 남IC에서 차로 15분 　・미야코항 페리 터미널에서 차로 10분 관광 정보 　・조도노하마（차로 15분） 　・푸른 동굴（차로 15분） 　・류센동(차로 60분) 체크인 시간이 22시 이후가 되는 경우, 연락을 부탁드립니다.

＼　직전 예약으로 혜택받는 조식 포함 스테이　／ 빈 객실이 있는 날만의 한정 판매! 도착이 늦은 분도, 다음 날 아침은 든든한 조식으로 활기차게 출발 갑작스러운 출장이나 자유로운 여행에도 안심 미야코 역에서 도보 10분＆미야코 남IC에서 차로 15분의 좋은 접근성 식사 ＜아침 식사＞ 몸에 좋은 일본식 정식 하루를 기쁘게 시작할 수 있는 몸에 좋은 일본식 밥상. 구운 생선과 작은 접시 등, 영양 균형을 고려한 메뉴로, 관광이나 업무 전에 에너지를 충전하기에 딱 좋습니다. 　・[시간]6：30〜8：30 ・[장소]회장 식사 목욕 　・[종류]대욕장: 우미네코, 하마기쿠 (남녀 교체제) 　　　　　　　　 사우나/우미네코만 　・[시간]16시〜24시, 6시〜10시 안내・설비 　・무료 주차장 20대 　・모든 방 욕실・화장실 포함 　・전관 Wi-Fi 완비 　・편의점까지 도보 8분 　・전자레인지 있음 　・음식, 음료 반입 가능 셔틀 서비스 　・미야코역〜숙소　 전날까지 연락 부탁드립니다. 접근 　・미야코역에서 도보 10분 　・미야코 남IC에서 차로 15분 　・미야코항 페리 터미널에서 차로 10분 관광 정보 　・조도노하마（차로 15분） 　・푸른 동굴（차로 15분） 　・류센동(차로 60분) 체크인 시간이 22시 이후가 되는 경우, 연락을 부탁드립니다.

＼찾았다면 행운! 직전 예약 한정 숙박 상품／ 빈 방이 있는 날에만 저렴하게 머물 수 있는 기회 산리쿠의 제철을 맛볼 수 있는 인기 있는 스탠다드 연회 요리를, 직전 예약으로 부담 없이 즐기실 수 있습니다. 갑작스러운 출장이나 갑작스러운 미야코 여행에도 추천 미야코 역에서 도보 10분＆미야코 남IC에서 차로 15분의 좋은 접근성 저희 숙소 자랑의 식사는 세계 유수의 어장인 '산리쿠 앞바다'에서. 미야코 근해에서 잡힌 제철 해산물을 중심으로, 요리장이 엄선한 해산물 밥상을 준비합니다. “무엇을 선택할지 고민될 때는” 먼저 이 스탠다드 2식 포함을 추천합니다. 식사 ＜저녁식사＞ 〜스탠다드 코스〜 요리장이 추천하는 '제철 해산물 정식' 산리쿠의 제철 생선을 가득 담아, 그날의 추천 내용으로 제공합니다. 　・[시간]18：00〜20：00 ・[장소]회장 식사 ＜아침 식사＞ 하루를 기쁘게 시작할 수 있는 몸에 좋은 일본식 밥상. 구운 생선과 작은 접시 등, 영양 균형을 고려한 메뉴로, 관광이나 업무 전에 에너지를 충전하기에 딱 좋습니다. 　・[시간]6：30〜8：30 ・[장소]회장 식사 목욕 　・[종류]대욕장: 우미네코, 하마기쿠 (남녀 교체제) 　　　　　　　 사우나／우미네코만 　・[시간]16시〜24시, 6시〜10시 안내・설비 　・무료 주차장 20대 　・모든 방 욕실・화장실 포함 　・전관 Wi-Fi 완비 　・편의점까지 도보 8분 　・전자레인지 있음 셔틀 서비스 　・미야코역〜숙소　 전날까지 연락 부탁드립니다. 접근 　・미야코역에서 도보 10분 　・미야코 남IC에서 차로 15분 　・미야코항 페리 터미널에서 차로 10분 관광 정보 　・조도노하마（차로 15분） 　・푸른 동굴（차로 15분） 　・류센동（차로 60분）

＼찾았다면 행운! 직전 예약 한정 숙박 상품／ 빈 방이 있는 날에만 저렴하게 머물 수 있는 기회 갑작스러운 출장이나 마음이 끌리는 미야코 여행에 추천합니다. 갑작스러운 출장이나 자유로운 여행에도 안심 미야코 역에서 도보 10분＆미야코 남IC에서 차로 15분의 좋은 접근성 식사는 자유롭게 원하는 장소에서 원하는 메뉴로 편의점 도보 8분＆전자레인지 완비로 안심! 목욕 　・[종류]대욕장: 우미네코, 하마기쿠 (남녀 교체제) 　　　　　　　　 사우나/우미네코만 　・[시간]16시〜24시, 6시〜10시 안내・설비 　・무료 주차장 20대 　・모든 방 욕실・화장실 포함 　・전관 Wi-Fi 완비 　・편의점까지 도보 8분 　・전자레인지 있음 　・음식, 음료 반입 가능 셔틀 서비스 　・미야코역〜숙소　 전날까지 연락 부탁드립니다. 접근 　・미야코역에서 도보 10분 　・미야코 남IC에서 차로 15분 　・미야코항 페리 터미널에서 차로 10분 관광 정보 　・조도노하마（차로 15분） 　・푸른 동굴（차로 15분） 　・류센동(차로 60분) 체크인 시간이 22시 이후가 되는 경우, 연락을 부탁드립니다.

＼　직전 예약으로 혜택받는 조식 포함 스테이　／ 빈 객실이 있는 날만의 한정 판매! 도착이 늦은 분도, 다음 날 아침은 든든한 조식으로 활기차게 출발 갑작스러운 출장이나 자유로운 여행에도 안심 미야코 역에서 도보 10분＆미야코 남IC에서 차로 15분의 좋은 접근성 식사 ＜아침 식사＞ 몸에 좋은 일본식 정식 하루를 기쁘게 시작할 수 있는 몸에 좋은 일본식 밥상. 구운 생선과 작은 접시 등, 영양 균형을 고려한 메뉴로, 관광이나 업무 전에 에너지를 충전하기에 딱 좋습니다. 　・[시간]6：30〜8：30 ・[장소]회장 식사 목욕 　・[종류]대욕장: 우미네코, 하마기쿠 (남녀 교체제) 　　　　　　　　 사우나/우미네코만 　・[시간]16시〜24시, 6시〜10시 안내・설비 　・무료 주차장 20대 　・모든 방 욕실・화장실 포함 　・전관 Wi-Fi 완비 　・편의점까지 도보 8분 　・전자레인지 있음 　・음식, 음료 반입 가능 셔틀 서비스 　・미야코역〜숙소　 전날까지 연락 부탁드립니다. 접근 　・미야코역에서 도보 10분 　・미야코 남IC에서 차로 15분 　・미야코항 페리 터미널에서 차로 10분 관광 정보 　・조도노하마（차로 15분） 　・푸른 동굴（차로 15분） 　・류센동(차로 60분) 체크인 시간이 22시 이후가 되는 경우, 연락을 부탁드립니다.

＼찾았다면 행운! 직전 예약 한정 숙박 상품／ 빈 방이 있는 날에만 저렴하게 머물 수 있는 기회 산리쿠의 제철을 맛볼 수 있는 인기 있는 스탠다드 연회 요리를, 직전 예약으로 부담 없이 즐기실 수 있습니다. 갑작스러운 출장이나 갑작스러운 미야코 여행에도 추천 미야코 역에서 도보 10분＆미야코 남IC에서 차로 15분의 좋은 접근성 저희 숙소 자랑의 식사는 세계 유수의 어장인 '산리쿠 앞바다'에서. 미야코 근해에서 잡힌 제철 해산물을 중심으로, 요리장이 엄선한 해산물 밥상을 준비합니다. “무엇을 선택할지 고민될 때는” 먼저 이 스탠다드 2식 포함을 추천합니다. 식사 ＜저녁식사＞ 〜스탠다드 코스〜 요리장이 추천하는 '제철 해산물 정식' 산리쿠의 제철 생선을 가득 담아, 그날의 추천 내용으로 제공합니다. 　・[시간]18：00〜20：00 ・[장소]회장 식사 ＜아침 식사＞ 하루를 기쁘게 시작할 수 있는 몸에 좋은 일본식 밥상. 구운 생선과 작은 접시 등, 영양 균형을 고려한 메뉴로, 관광이나 업무 전에 에너지를 충전하기에 딱 좋습니다. 　・[시간]6：30〜8：30 ・[장소]회장 식사 목욕 　・[종류]대욕장: 우미네코, 하마기쿠 (남녀 교체제) 　　　　　　　 사우나／우미네코만 　・[시간]16시〜24시, 6시〜10시 안내・설비 　・무료 주차장 20대 　・모든 방 욕실・화장실 포함 　・전관 Wi-Fi 완비 　・편의점까지 도보 8분 　・전자레인지 있음 셔틀 서비스 　・미야코역〜숙소　 전날까지 연락 부탁드립니다. 접근 　・미야코역에서 도보 10분 　・미야코 남IC에서 차로 15분 　・미야코항 페리 터미널에서 차로 10분 관광 정보 　・조도노하마（차로 15분） 　・푸른 동굴（차로 15분） 　・류센동（차로 60분）