모리오카 쓰나기 온천호텔 시온

□ 이와테의 계절의 혜택과 츠나기의 미인 온천을 즐기세요 □ 객실과 로비에서 바라보는 자연 경치로 이와테의 훌륭함을 느끼고 제철 연회 요리를 편안한 의자와 테이블 형식의 식사처에서 즐기세요. ■ 식사 장소 안내 ・제철 연회 요리를 준비 ・저녁 식사는 식사처에서 (편안한 의자와 테이블로 준비) (저녁 시간 18:00~21:00까지, 최종 식사 시작 시간 20:00) ■아침 식사는 회장에서의 일식・양식 뷔페 형식 또는 일본식 정찬 형식으로 제공됩니다. ※당일 숙박 상황에 따라 식사 형식이 변경될 수 있습니다.양해 부탁드립니다. (6：30〜9：00까지 최종 입장은 8:30) ■쓰나기 온천 특색이 다른 두 곳의 온천에서 풍부한 양의 '미인의 온천'을 즐길 수 있습니다. 노천탕과 실내탕, 각각 다른 매력을 가진 온천에서 여유롭게 온천 순례를 만끽해 보세요. 「히토리지메의 온천」 고쇼호의 호수 면과 웅장한 이와테산을 바라볼 수 있는 전망 욕탕. 미세 거품과 미용 효과가 있는 온천으로 개방적인 한때를 즐겨 보세요. "남부 마루리 가문의 온천"\r 남부 마루리 가문의 정취를 간직한, 원천 방류식 온천 장소입니다. 비밀스러운 온천을 떠올리게 하는 실내탕과 조명이 환상적인 노천탕을 즐기실 수 있습니다. ■어린이에 대하여\r ※0~2세로 푸톤(요이불 세트)이 필요 없는 어린이의 경우 무료이므로, 그 경우에는 "비고란"에 그 내용을 기재해 주십시오. ■호텔 시온의 매력 1．전 객실 레이크뷰!이와테산과 고쇼코의 절경을 한눈에 2. 미인의 온천을 온천 순례로 만끽.‘난부 마가리야 온천’＆‘혼자만의 온천’ 3. 전용 노천탕에서 특별한 시간을 (2,000엔/45분・예약 필요) 4. 밤의 정원은 환상적인 라이트업 ‘NIGHT ARTS GARDEN’ 5. 고이와이 농장까지 차로 15분!관광에도 편리한 위치

□ 이와테의 계절의 혜택과 츠나기의 미인 온천을 즐기세요 □ 객실과 로비에서 바라보는 자연 경치로 이와테의 훌륭함을 느끼고 제철 연회 요리를 편안한 의자와 테이블 형식의 식사처에서 즐기세요. ■ 식사 장소 안내 ・제철 연회 요리를 준비 ・저녁 식사는 식사처에서 (편안한 의자와 테이블로 준비) (저녁 시간 18:00~21:00까지, 최종 식사 시작 시간 20:00) ■아침 식사는 회장에서의 일식・양식 뷔페 형식 또는 일본식 정찬 형식으로 제공됩니다. ※당일 숙박 상황에 따라 식사 형식이 변경될 수 있습니다.양해 부탁드립니다. (6：30〜9：00까지 최종 입장은 8:30) ■쓰나기 온천 특색이 다른 두 곳의 온천에서 풍부한 양의 '미인의 온천'을 즐길 수 있습니다. 노천탕과 실내탕, 각각 다른 매력을 가진 온천에서 여유롭게 온천 순례를 만끽해 보세요. 「히토리지메의 온천」 고쇼호의 호수 면과 웅장한 이와테산을 바라볼 수 있는 전망 욕탕. 미세 거품과 미용 효과가 있는 온천으로 개방적인 한때를 즐겨 보세요. "남부 마루리 가문의 온천"\r 남부 마루리 가문의 정취를 간직한, 원천 방류식 온천 장소입니다. 비밀스러운 온천을 떠올리게 하는 실내탕과 조명이 환상적인 노천탕을 즐기실 수 있습니다. ■어린이에 대하여\r ※0~2세로 푸톤(요이불 세트)이 필요 없는 어린이의 경우 무료이므로, 그 경우에는 "비고란"에 그 내용을 기재해 주십시오. ■호텔 시온의 매력 1．전 객실 레이크뷰!이와테산과 고쇼코의 절경을 한눈에 2. 미인의 온천을 온천 순례로 만끽.‘난부 마가리야 온천’＆‘혼자만의 온천’ 3. 전용 노천탕에서 특별한 시간을 (2,000엔/45분・예약 필요) 4. 밤의 정원은 환상적인 라이트업 ‘NIGHT ARTS GARDEN’ 5. 고이와이 농장까지 차로 15분!관광에도 편리한 위치

저희 숙소 인기 숙박 상품! 이와테의 계절 선물과 온천을 만끽 이곳 이와테의 자연에서 자란 훌륭한 식재료를 사용한 일본 연회 요리와 계절에 따라 변화하는 뷔페 코너를 즐겨보세요 식사 내용은 계절에 따라 달라질 수 있습니다. 저녁식사 이와테의 은혜를 맛보는 남부 마구리야 연회 요리 & 하프 뷔페 ［저녁 식사 시간］18:00〜21:00（최종 입장 20:00） [저녁 식사 장소] 의자와 테이블 형식의 넓은 방 또는 홀에서 조식 일식 및 양식 뷔페 또는 일식 정찬 형식 당일 숙박 상황에 따라 식사 형식이 변경될 수 있습니다. 양해 부탁드립니다. [조식 시간] 6:30〜9:00（최종 입장은 8:30） [아침 식사 장소] 아침 식사 장소 쓰나기 온천 특색이 다른 두 곳의 온천에서 풍부한 양의 '미인의 온천'을 즐길 수 있습니다. 노천탕과 실내탕, 각각 다른 매력을 가진 온천에서 여유롭게 온천 순례를 만끽해 보세요. [히토리지메의 온천] 고쇼호의 호수 면과 웅장한 이와테산을 바라볼 수 있는 전망 욕탕. 미세 거품과 미용 효과가 있는 온천으로 개방적인 한때를 즐겨 보세요. [남부 마가리야의 온천] 남부 마루리 가문의 정취를 간직한, 원천 방류식 온천 장소입니다. 비밀스러운 온천을 떠올리게 하는 실내탕과 조명이 환상적인 노천탕을 즐기실 수 있습니다. 어린이에 대하여\r 0~2세로 푸톤(요이불 세트)이 필요 없는 어린이의 경우 무료이므로, 그 경우에는 "비고란"에 그 내용을 기재해 주십시오. 호텔 시온의 매력 1．전 객실 레이크뷰! 이와테산과 고쇼코의 절경을 한눈에 2. 미인의 온천을 온천 순례로 만끽. ‘난부 마가리야 온천’＆‘혼자만의 온천’ 3. 전용 노천탕에서 특별한 시간을 (2,000엔/45분・예약 필요) 4. 밤의 정원은 환상적인 라이트업 ‘NIGHT ARTS GARDEN’ 5. 고이와이 농장까지 차로 15분! 관광에도 편리한 위치

저희 숙소 인기 숙박 상품! 이와테의 계절 선물과 온천을 만끽 이곳 이와테의 자연에서 자란 훌륭한 식재료를 사용한 일본 연회 요리와 계절에 따라 변화하는 뷔페 코너를 즐겨보세요 식사 내용은 계절에 따라 달라질 수 있습니다. 저녁식사 이와테의 은혜를 맛보는 남부 마구리야 연회 요리 & 하프 뷔페 ［저녁 식사 시간］18:00〜21:00（최종 입장 20:00） [저녁 식사 장소] 의자와 테이블 형식의 넓은 방 또는 홀에서 조식 일식 및 양식 뷔페 또는 일식 정찬 형식 당일 숙박 상황에 따라 식사 형식이 변경될 수 있습니다. 양해 부탁드립니다. [조식 시간] 6:30〜9:00（최종 입장은 8:30） [아침 식사 장소] 아침 식사 장소 쓰나기 온천 특색이 다른 두 곳의 온천에서 풍부한 양의 '미인의 온천'을 즐길 수 있습니다. 노천탕과 실내탕, 각각 다른 매력을 가진 온천에서 여유롭게 온천 순례를 만끽해 보세요. [히토리지메의 온천] 고쇼호의 호수 면과 웅장한 이와테산을 바라볼 수 있는 전망 욕탕. 미세 거품과 미용 효과가 있는 온천으로 개방적인 한때를 즐겨 보세요. [남부 마가리야의 온천] 남부 마루리 가문의 정취를 간직한, 원천 방류식 온천 장소입니다. 비밀스러운 온천을 떠올리게 하는 실내탕과 조명이 환상적인 노천탕을 즐기실 수 있습니다. 어린이에 대하여\r 0~2세로 푸톤(요이불 세트)이 필요 없는 어린이의 경우 무료이므로, 그 경우에는 "비고란"에 그 내용을 기재해 주십시오. 호텔 시온의 매력 1．전 객실 레이크뷰! 이와테산과 고쇼코의 절경을 한눈에 2. 미인의 온천을 온천 순례로 만끽. ‘난부 마가리야 온천’＆‘혼자만의 온천’ 3. 전용 노천탕에서 특별한 시간을 (2,000엔/45분・예약 필요) 4. 밤의 정원은 환상적인 라이트업 ‘NIGHT ARTS GARDEN’ 5. 고이와이 농장까지 차로 15분! 관광에도 편리한 위치