
아산 산맥의 고요한 자연 속에 자리한 평화로운 시골 휴양지




2026-04-27 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
메인 다이닝 '곡우'에서, 지역 시코쿠의 풍부한 식재료와 세토우치 바다의 산물을 흩뿌린 계절 가이세키 요리를 준비합니다. 지역 농가에서 정성을 다해 키운 채소를 비롯해, 올리브 소와 올리브 닭, 아와오도리 등 사누키와 아와의 재료를 중심으로 산과 바다의 은혜를 담아, 계절에 따라 시코쿠의 풍요로운 대지에서 얻어진 사계절의 음식을 소중히 조리합니다. 요리의 진한 향기와 편안한 음색에 둘러싸인 다이닝에서, 지역 술과 지역 맥주, 각종 와인과 함께 즐기세요. 저녁 식사: 다이닝에서 계절 가이세키 [봄 메뉴] 2026/3/1〜2026/5/31 봄의 전채 모듬 사누키의 메자메 한 줄 튀김・죽순의 올리브 흰간장구이 작은 문어의 벚꽃 조림 외 회 세 가지 모듬 에히메산 벚꽃도미・세토우치산 삼치・세토우치산 시마아지 올리브 연어 유바 두부 메밀쌀 소스 올리브 소고기 도판구이 봄 채소 곁들임 파된장 머스타드 어린 은어의 남반절임 올리브 돼지고기와 라리루레 상추의 두유 샤부샤부 냄비 지역 제면소의 순생 사누키 우동과 함께 식사 가마솥 밥・어린 대나무 흡물・절임류 오늘의 디저트 시기 및 입고 상황에 따라 일부 변경될 수 있습니다 사진은 이미지입니다 이후의 메뉴는 아래를 참고해 주세요 plaza.rakuten.co.jp/asankotonami/diary/201809190000/ 아침 식사: 다이닝에서 일본식 아침 식사 [휴테 숙박 특전] 사토야마 휴테에 숙박하시는 고객만, 사우나 포함 또는 암반욕 체어 포함의 전세 노천탕 '나고미 유'를 60분간 무료(통상 4400엔 세금 포함)로 이용 가능 이용 시간: 15:00-24:00/6:00-10:00 (최종 시작 23:00/9:00) 희망 시간과 타입(최대 3가지 희망)을 비고란에 기재해 주세요 이용은 선착순 신청 순서에 따릅니다 선약으로 인해 원하시는 시간·타입을 확보할 수 없는 경우에는 추후 연락을 드리겠지만, 연락이 닿지 않거나 원하시는 사항을 기재하지 않은 경우에는 체크인 시 안내 드리겠습니다. 원하시는 대로 준비 가능한 경우 호텔에서 별도의 연락은 드리지 않습니다.
봉사료 (2023-04-27부터) (객실당 1박 기준) 10%
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.

2026-04-27 오후 11:59(JST)까지 예약 무료 취소 가능
메인 다이닝 '곡우'에서, 요리장이 엄선한 사누키·아와의 산골의 혜택과 세토내해의 해산물을 즐길 수 있는 특선 가이세키 숙박 상품입니다. 가가와현을 대표하는 미각으로 알려진 '사누키 3축'과 사누키 연어·올리브 방어 등의 지역 브랜드 식재료를 비롯해, 도미·삼치·방어 등 세토내해에서 잡히는 제철 해산물, 그리고 지역산 제철 채소 등의 산골의 혜택. 그러한 계절을 물들이는 식재료를 모아, 산속 온천 숙소에 어울리는 향수를 불러일으키며 따뜻함을 느낄 수 있는 한 접시로 표현한 요리장의 특선 가이세키를 마음껏 즐기시기 바랍니다. 계절에 따라 사용하는 식재료는 변경됩니다 저녁 식사: 다이닝에서 특선 가이세키 [봄 메뉴] 2026/3/1〜2026/5/31 봄의 전채 모듬 올리브 닭 고기 부모 무침・찜 전복과 산채 무침・사와라 캉캉 스시 사시미 삼종 모듬 에히메산 사쿠라 도미・세토 내산 사와라・세토 내산 시마아지 아마고와 봄 채소 튀김 시마가미네 메밀과 함께 올리브 소고기 도판 구이 세 가지 부위를 비교하며 맛보기 로스・모모・바라 이세 새우와 사누키 과일 샐러드 스타일 향이 풍부한 타카세차 다시 육수 샤브샤브 냄비 에히메산 사쿠라 도미・라리루레 레터스・이와 두부 등 식사 사쿠라 도미와 산채 섞은 밥・와카타케 스이모노・향의 물 오늘의 디저트 시기 및 입고 상황에 따라 일부 변경될 수 있습니다 사진은 이미지입니다 이후 내용은 결정되는 대로 게재하겠습니다\r 아침 식사: 다이닝에서 일본식 아침 식사 체크인 15:00 체크아웃 11:00 [사토야마 휴트 숙박 특전] 사우나 포함 또는 암반욕 체어 포함의 전세 노천탕 '나고미유' 1회 60분 무료 (통상 4400엔 세금 포함) 이용 시간: 15:00-24:00/6:00-10:00 (최종 시작 23:00/9:00) 산림 히트 이용 고객께서 원하시는 경우, 타입과 시간(최대 세 번째 희망까지)을 예약 시 기입해 주십시오.
봉사료 (2023-04-27부터) (객실당 1박 기준) 10%
소비세 (2019-10-01부터) (1박당 1인 기준) 10%
입욕세 (1950-04-01부터) (1박당 1인 기준)¥150
* 예약 요금에 포함되어 있지 않은 세금 및 봉사료는 대략적인 금액으로 숙소에 따라 다를 수 있습니다. 체크인 혹은 체크아웃 시 숙소에서 직접 지불하시기 바랍니다.
모더레이트, 스탠다드 트윈룸, 마운틴뷰, 금연 (모더레이트 트윈룸)