안라쿠온센 슈미네

사츠마를 대표하는 흑돼지・흑모 와규♪ 이곳은 양질의 고기를 듬뿍 맛볼 고기 A 코스. 「흑모 와규 특제 스테이크 소바 크레페」와 「흑돼지의 스페어 리브 향기 구이」가 메인입니다. 부부로 대접을 하는 야스라기의 숙소 「안락 온천 주봉」에서는, “따뜻한 온기”를 느낄 수 있고, 팔을 흔든 요리도 따뜻한 것을 맛있게 드리겠습니다(^▽^*) 오너 엄선의 사츠마산 흑돼지・흑모 와규를 오리지널 요리로 즐기세요♪ ≪품목 일례≫ 화분/선부/조성(삼종 모듬)/흡물/뚜껑/ 흑털 일본소 특제 스테이크 소바 크레페/흑돼지의 스페어 리브 향기 구이/ 온천 밥· 된장국/향물/단맛 ■【흑털 일본소 특제 스테이크 소바 크레페】 자가제 다레에 담근 와규 로스를 우선은 그대로 볶음♪ 그 후는 신선한 야채와 함께 수제 메밀 크레페로 감아 파쿠리♪ 1품으로 2번 맛있는, 고집의 일품을 부디! ■【흑돼지의 예비 갈비 향기 구이】 엄선된 뼈가 있는 흑돼지를 고추장이 묻은 소스에 넣고 오븐에서 구워냈습니다. 육즙 듬뿍으로, 젓가락에서도 뽀롯과 잡힐 정도 부드러운! ■숨겨진 명물! 온천밥 쌀은 온천수로 끓여 있어, 찹쌀떡으로 그 맛은 각별합니다. * 식사는 레스토랑에서 드세요. ＊어린이에게는 70%요금：어른의 요리로부터 품수를 줄인 것/50%요금：어린이 점심을 준비합니다. ＊식사에 관해서 요망(알레르기 등) 있으시면, 예약시에 알려 주세요. ○●원천 흘려보내기! 안락 온천 ●○ 멀리 있는 온천동에서 느긋하게 잠긴 주봉 자랑의 안락 온천. 신경통·냉증성·피로 회복 등에 효과가 있다고 하는 “탄산수소염천” 스기야마가 퍼지는 노천탕이나 침탕도 있어, 한가로이 잠겨… 자연이 풍부한 풍경과 사계절의 움직임이 심신을 편안하게 해줍니다. ＊입욕 시간 6:00～9:00／15:00～23:00＊입탕세＠150엔(어른) 별도 ※당관의 객실은 전실 금연입니다. ※마음에 마음대로, 2017년 4월 1일부터 일본식 방 이불 봉사 서비스는 종료하겠습니다. 양해 바랍니다.

사츠마를 대표하는 흑돼지・흑모 와규♪ 이곳은 양질의 고기를 듬뿍 맛볼 고기 A 코스. 「흑모 와규 특제 스테이크 소바 크레페」와 「흑돼지의 스페어 리브 향기 구이」가 메인입니다. 부부로 대접을 하는 야스라기의 숙소 「안락 온천 주봉」에서는, “따뜻한 온기”를 느낄 수 있고, 팔을 흔든 요리도 따뜻한 것을 맛있게 드리겠습니다(^▽^*) 오너 엄선의 사츠마산 흑돼지・흑모 와규를 오리지널 요리로 즐기세요♪ ≪품목 일례≫ 화분/선부/조성(삼종 모듬)/흡물/뚜껑/ 흑털 일본소 특제 스테이크 소바 크레페/흑돼지의 스페어 리브 향기 구이/ 온천 밥· 된장국/향물/단맛 ■【흑털 일본소 특제 스테이크 소바 크레페】 자가제 다레에 담근 와규 로스를 우선은 그대로 볶음♪ 그 후는 신선한 야채와 함께 수제 메밀 크레페로 감아 파쿠리♪ 1품으로 2번 맛있는, 고집의 일품을 부디! ■【흑돼지의 예비 갈비 향기 구이】 엄선된 뼈가 있는 흑돼지를 고추장이 묻은 소스에 넣고 오븐에서 구워냈습니다. 육즙 듬뿍으로, 젓가락에서도 뽀롯과 잡힐 정도 부드러운! ■숨겨진 명물! 온천밥 쌀은 온천수로 끓여 있어, 찹쌀떡으로 그 맛은 각별합니다. * 식사는 레스토랑에서 드세요. ＊어린이에게는 70%요금：어른의 요리로부터 품수를 줄인 것/50%요금：어린이 점심을 준비합니다. ＊식사에 관해서 요망(알레르기 등) 있으시면, 예약시에 알려 주세요. ○●원천 흘려보내기! 안락 온천 ●○ 멀리 있는 온천동에서 느긋하게 잠긴 주봉 자랑의 안락 온천. 신경통·냉증성·피로 회복 등에 효과가 있다고 하는 “탄산수소염천” 스기야마가 퍼지는 노천탕이나 침탕도 있어, 한가로이 잠겨… 자연이 풍부한 풍경과 사계절의 움직임이 심신을 편안하게 해줍니다. ＊입욕 시간 6:00～9:00／15:00～23:00＊입탕세＠150엔(어른) 별도 ※당관의 객실은 전실 금연입니다. ※마음에 마음대로, 2017년 4월 1일부터 일본식 방 이불 봉사 서비스는 종료하겠습니다. 양해 바랍니다.

사츠마를 대표하는 흑돼지・흑모 와규♪ 이곳은 양질의 고기를 듬뿍 맛볼 고기 A 코스. 「흑모 와규 특제 스테이크 소바 크레페」와 「흑돼지의 스페어 리브 향기 구이」가 메인입니다. 부부로 대접을 하는 야스라기의 숙소 「안락 온천 주봉」에서는, “따뜻한 온기”를 느낄 수 있고, 팔을 흔든 요리도 따뜻한 것을 맛있게 드리겠습니다(^▽^*) 오너 엄선의 사츠마산 흑돼지・흑모 와규를 오리지널 요리로 즐기세요♪ ≪품목 일례≫ 화분/선부/조성(삼종 모듬)/흡물/뚜껑/ 흑털 일본소 특제 스테이크 소바 크레페/흑돼지의 스페어 리브 향기 구이/ 온천 밥· 된장국/향물/단맛 ■【흑털 일본소 특제 스테이크 소바 크레페】 자가제 다레에 담근 와규 로스를 우선은 그대로 볶음♪ 그 후는 신선한 야채와 함께 수제 메밀 크레페로 감아 파쿠리♪ 1품으로 2번 맛있는, 고집의 일품을 부디! ■【흑돼지의 예비 갈비 향기 구이】 엄선된 뼈가 있는 흑돼지를 고추장이 묻은 소스에 넣고 오븐에서 구워냈습니다. 육즙 듬뿍으로, 젓가락에서도 뽀롯과 잡힐 정도 부드러운! ■숨겨진 명물! 온천밥 쌀은 온천수로 끓여 있어, 찹쌀떡으로 그 맛은 각별합니다. * 식사는 레스토랑에서 드세요. ＊어린이에게는 70%요금：어른의 요리로부터 품수를 줄인 것/50%요금：어린이 점심을 준비합니다. ＊식사에 관해서 요망(알레르기 등) 있으시면, 예약시에 알려 주세요. ○●원천 흘려보내기! 안락 온천 ●○ 멀리 있는 온천동에서 느긋하게 잠긴 주봉 자랑의 안락 온천. 신경통·냉증성·피로 회복 등에 효과가 있다고 하는 “탄산수소염천” 스기야마가 퍼지는 노천탕이나 침탕도 있어, 한가로이 잠겨… 자연이 풍부한 풍경과 사계절의 움직임이 심신을 편안하게 해줍니다. ＊입욕 시간 6:00～9:00／15:00～23:00＊입탕세＠150엔(어른) 별도 ※당관의 객실은 전실 금연입니다. ※마음에 마음대로, 2017년 4월 1일부터 일본식 방 이불 봉사 서비스는 종료하겠습니다. 양해 바랍니다.

사츠마를 대표하는 흑돼지・흑모 와규♪ 이곳은 양질의 고기를 듬뿍 맛볼 고기 A 코스. 「흑모 와규 특제 스테이크 소바 크레페」와 「흑돼지의 스페어 리브 향기 구이」가 메인입니다. 부부로 대접을 하는 야스라기의 숙소 「안락 온천 주봉」에서는, “따뜻한 온기”를 느낄 수 있고, 팔을 흔든 요리도 따뜻한 것을 맛있게 드리겠습니다(^▽^*) 오너 엄선의 사츠마산 흑돼지・흑모 와규를 오리지널 요리로 즐기세요♪ ≪품목 일례≫ 화분/선부/조성(삼종 모듬)/흡물/뚜껑/ 흑털 일본소 특제 스테이크 소바 크레페/흑돼지의 스페어 리브 향기 구이/ 온천 밥· 된장국/향물/단맛 ■【흑털 일본소 특제 스테이크 소바 크레페】 자가제 다레에 담근 와규 로스를 우선은 그대로 볶음♪ 그 후는 신선한 야채와 함께 수제 메밀 크레페로 감아 파쿠리♪ 1품으로 2번 맛있는, 고집의 일품을 부디! ■【흑돼지의 예비 갈비 향기 구이】 엄선된 뼈가 있는 흑돼지를 고추장이 묻은 소스에 넣고 오븐에서 구워냈습니다. 육즙 듬뿍으로, 젓가락에서도 뽀롯과 잡힐 정도 부드러운! ■숨겨진 명물! 온천밥 쌀은 온천수로 끓여 있어, 찹쌀떡으로 그 맛은 각별합니다. * 식사는 레스토랑에서 드세요. ＊어린이에게는 70%요금：어른의 요리로부터 품수를 줄인 것/50%요금：어린이 점심을 준비합니다. ＊식사에 관해서 요망(알레르기 등) 있으시면, 예약시에 알려 주세요. ○●원천 흘려보내기! 안락 온천 ●○ 멀리 있는 온천동에서 느긋하게 잠긴 주봉 자랑의 안락 온천. 신경통·냉증성·피로 회복 등에 효과가 있다고 하는 “탄산수소염천” 스기야마가 퍼지는 노천탕이나 침탕도 있어, 한가로이 잠겨… 자연이 풍부한 풍경과 사계절의 움직임이 심신을 편안하게 해줍니다. ＊입욕 시간 6:00～9:00／15:00～23:00＊입탕세＠150엔(어른) 별도 ※당관의 객실은 전실 금연입니다. ※마음에 마음대로, 2017년 4월 1일부터 일본식 방 이불 봉사 서비스는 종료하겠습니다. 양해 바랍니다.