호텔 아스파루

[9월・10월 한정 세일] 늦더위 인사 넓은 객실에서 리프레시 플랜 [마츠카도 코스] (2식 포함) 1실 1명이어도 이 가격! 엄격한 늦더위가 예상되는 9월・10월 외출을 응원하는 한정 특별 플랜을 준비했습니다. 비즈니스나 관광, 귀성 등 다양한 상황에서 부담 없이 이용하실 수 있습니다. 숙박 시에는 천연 온천에서 피로를 천천히 풀고, 마음과 몸 모두 리프레시하세요! [저녁 식사]　 가고시마현산 해산물, 채소 등을 사용한 섬세한 맛을 즐길 수 있는 쇼카도 벤토입니다. 어린이에게는 어린이 전용 메뉴가 제공됩니다. 영업시간　18:00〜21:00（LO20:30） [조식] 일식과 양식 뷔페 스타일입니다. 하루의 활력을 위하여 당일 예약 인원에 따라 개별 식사가 제공될 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 영업시간 7:00〜9:00 [아스팔 온천] 호텔 내에 있는 당일치기 온천 시설입니다. 숙박 고객은 무료로 이용 가능합니다. 영업시간 13:00〜21:00（21:30 폐관） 아침 목욕은 제공되지 않습니다. 휴관일 매주 월요일 휴관일이 공휴일인 경우 그 다음 날 [주변 정보・접근성] ・편의점······도보 10분(차로 2분) ・오사키 IC······차로 10분 ・가고시마 공항······차로 1시간 15분 ・미야자키 공항······차로 1시간 25분 ・시부시 역······차로 15분 ・시부시항 페리 터미널······차로 15분 [주차장] 도로 휴게소라 주차장이 널찍해요! (100대 주차 가능) 무료로 이용하실 수 있습니다. 트럭·버스 등 대형 차량은 사전에 상담해 주세요 고객님께 드리는 부탁 ・도착이 오후 7시를 넘길 경우에는 연락 바랍니다 (TEL: 0994-71-6666)

＋・ ・＋ 　　 저녁 식사는 가고시마 특산 흑돼지 샤부샤부 ＋・ ・＋ 가고시마에 왔다면 역시 흑돼지! 저녁 식사는 감칠맛이 나고 부드러운 가고시마산 흑돼지 샤부샤부를 준비했습니다. 요리장이 엄선한 육수로 신선한 채소와 함께 담백하고 건강하게 드실 수 있어 여성분들에게도 추천합니다 [저녁 식사] 가고시마현산 흑돼지 샤부샤부를 메인으로 준비합니다. ・작은 접시・가고시마현산 흑돼지 샤부샤부(삼겹살・등심 두 가지, 채소 모듬)・우동 영업시간　18:00〜21:00（LO20:30） [조식] 일식과 양식 뷔페 스타일입니다. 하루의 활력을 위하여 당일 예약 인원에 따라 개별 식사가 제공될 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 영업시간 6:30〜9:00 [객실] 2층은 2022년 3월에 리뉴얼! 넓은 객실이 자랑입니다. 침대는 청결한 듀베 스타일을 채택했습니다. 무료 Wi-Fi, 빈 냉장고, 세정 기능이 있는 화장실 완비. [아스팔 온천] 숙박 고객은 무료로 이용 가능합니다. 영업시간 13:00〜21:00（21:30 폐관） 아침 목욕은 제공되지 않습니다. 휴관일 매주 월요일 월요일이 공휴일인 경우 화요일 [주변 정보・접근성] ・편의점······도보 10분(차로 2분) ・오사키 IC······차로 10분 ・가고시마 공항······차로 1시간 15분 ・미야자키 공항······차로 1시간 25분 ・시부시 역······차로 15분 ・시부시항 페리 터미널······차로 15분 [주차장] 도로 휴게소라 주차장이 널찍해요! (100대 주차 가능) 무료로 이용하실 수 있습니다. 트럭·버스 등 대형 차량은 사전에 상담해 주세요 고객님께 드리는 부탁 ・기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 가능한 인원은 성인 및 초등학생 합계 인원을 초과할 수 없습니다. 　별도 요금이 부과될 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 　（예: 성인×2명　기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 유아×3명）

＋・ ・＋ 　　 저녁 식사는 가고시마 특산 흑돼지 샤부샤부 ＋・ ・＋ 가고시마에 왔다면 역시 흑돼지! 저녁 식사는 감칠맛이 나고 부드러운 가고시마산 흑돼지 샤부샤부를 준비했습니다. 요리장이 엄선한 육수로 신선한 채소와 함께 담백하고 건강하게 드실 수 있어 여성분들에게도 추천합니다 [저녁 식사] 가고시마현산 흑돼지 샤부샤부를 메인으로 준비합니다. ・작은 접시・가고시마현산 흑돼지 샤부샤부(삼겹살・등심 두 가지, 채소 모듬)・우동 영업시간　18:00〜21:00（LO20:30） [조식] 일식과 양식 뷔페 스타일입니다. 하루의 활력을 위하여 당일 예약 인원에 따라 개별 식사가 제공될 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 영업시간 6:30〜9:00 [객실] 2층은 2022년 3월에 리뉴얼! 넓은 객실이 자랑입니다. 침대는 청결한 듀베 스타일을 채택했습니다. 무료 Wi-Fi, 빈 냉장고, 세정 기능이 있는 화장실 완비. [아스팔 온천] 숙박 고객은 무료로 이용 가능합니다. 영업시간 13:00〜21:00（21:30 폐관） 아침 목욕은 제공되지 않습니다. 휴관일 매주 월요일 월요일이 공휴일인 경우 화요일 [주변 정보・접근성] ・편의점······도보 10분(차로 2분) ・오사키 IC······차로 10분 ・가고시마 공항······차로 1시간 15분 ・미야자키 공항······차로 1시간 25분 ・시부시 역······차로 15분 ・시부시항 페리 터미널······차로 15분 [주차장] 도로 휴게소라 주차장이 널찍해요! (100대 주차 가능) 무료로 이용하실 수 있습니다. 트럭·버스 등 대형 차량은 사전에 상담해 주세요 고객님께 드리는 부탁 ・기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 가능한 인원은 성인 및 초등학생 합계 인원을 초과할 수 없습니다. 　별도 요금이 부과될 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 　（예: 성인×2명　기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 유아×3명）

[9월・10월 한정 세일] 늦더위 인사 넓은 객실에서 리프레시 플랜 [마츠카도 코스] (2식 포함) 1실 1명이어도 이 가격! 엄격한 늦더위가 예상되는 9월・10월 외출을 응원하는 한정 특별 플랜을 준비했습니다. 비즈니스나 관광, 귀성 등 다양한 상황에서 부담 없이 이용하실 수 있습니다. 숙박 시에는 천연 온천에서 피로를 천천히 풀고, 마음과 몸 모두 리프레시하세요! [저녁 식사]　 가고시마현산 해산물, 채소 등을 사용한 섬세한 맛을 즐길 수 있는 쇼카도 벤토입니다. 어린이에게는 어린이 전용 메뉴가 제공됩니다. 영업시간　18:00〜21:00（LO20:30） [조식] 일식과 양식 뷔페 스타일입니다. 하루의 활력을 위하여 당일 예약 인원에 따라 개별 식사가 제공될 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 영업시간 7:00〜9:00 [아스팔 온천] 호텔 내에 있는 당일치기 온천 시설입니다. 숙박 고객은 무료로 이용 가능합니다. 영업시간 13:00〜21:00（21:30 폐관） 아침 목욕은 제공되지 않습니다. 휴관일 매주 월요일 휴관일이 공휴일인 경우 그 다음 날 [주변 정보・접근성] ・편의점······도보 10분(차로 2분) ・오사키 IC······차로 10분 ・가고시마 공항······차로 1시간 15분 ・미야자키 공항······차로 1시간 25분 ・시부시 역······차로 15분 ・시부시항 페리 터미널······차로 15분 [주차장] 도로 휴게소라 주차장이 널찍해요! (100대 주차 가능) 무료로 이용하실 수 있습니다. 트럭·버스 등 대형 차량은 사전에 상담해 주세요 고객님께 드리는 부탁 ・도착이 오후 7시를 넘길 경우에는 연락 바랍니다 (TEL: 0994-71-6666)

＋・ ・＋ 　　 저녁 식사는 가고시마 특산 흑돼지 샤부샤부 ＋・ ・＋ 가고시마에 왔다면 역시 흑돼지! 저녁 식사는 감칠맛이 나고 부드러운 가고시마산 흑돼지 샤부샤부를 준비했습니다. 요리장이 엄선한 육수로 신선한 채소와 함께 담백하고 건강하게 드실 수 있어 여성분들에게도 추천합니다 [저녁 식사] 가고시마현산 흑돼지 샤부샤부를 메인으로 준비합니다. ・작은 접시・가고시마현산 흑돼지 샤부샤부(삼겹살・등심 두 가지, 채소 모듬)・우동 영업시간　18:00〜21:00（LO20:30） [조식] 일식과 양식 뷔페 스타일입니다. 하루의 활력을 위하여 당일 예약 인원에 따라 개별 식사가 제공될 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 영업시간 6:30〜9:00 [객실] 2층은 2022년 3월에 리뉴얼! 넓은 객실이 자랑입니다. 침대는 청결한 듀베 스타일을 채택했습니다. 무료 Wi-Fi, 빈 냉장고, 세정 기능이 있는 화장실 완비. [아스팔 온천] 숙박 고객은 무료로 이용 가능합니다. 영업시간 13:00〜21:00（21:30 폐관） 아침 목욕은 제공되지 않습니다. 휴관일 매주 월요일 월요일이 공휴일인 경우 화요일 [주변 정보・접근성] ・편의점······도보 10분(차로 2분) ・오사키 IC······차로 10분 ・가고시마 공항······차로 1시간 15분 ・미야자키 공항······차로 1시간 25분 ・시부시 역······차로 15분 ・시부시항 페리 터미널······차로 15분 [주차장] 도로 휴게소라 주차장이 널찍해요! (100대 주차 가능) 무료로 이용하실 수 있습니다. 트럭·버스 등 대형 차량은 사전에 상담해 주세요 고객님께 드리는 부탁 ・기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 가능한 인원은 성인 및 초등학생 합계 인원을 초과할 수 없습니다. 　별도 요금이 부과될 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 　（예: 성인×2명　기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 유아×3명）

＋・ ・＋ 　　 저녁 식사는 가고시마 특산 흑돼지 샤부샤부 ＋・ ・＋ 가고시마에 왔다면 역시 흑돼지! 저녁 식사는 감칠맛이 나고 부드러운 가고시마산 흑돼지 샤부샤부를 준비했습니다. 요리장이 엄선한 육수로 신선한 채소와 함께 담백하고 건강하게 드실 수 있어 여성분들에게도 추천합니다 [저녁 식사] 가고시마현산 흑돼지 샤부샤부를 메인으로 준비합니다. ・작은 접시・가고시마현산 흑돼지 샤부샤부(삼겹살・등심 두 가지, 채소 모듬)・우동 영업시간　18:00〜21:00（LO20:30） [조식] 일식과 양식 뷔페 스타일입니다. 하루의 활력을 위하여 당일 예약 인원에 따라 개별 식사가 제공될 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 영업시간 6:30〜9:00 [객실] 2층은 2022년 3월에 리뉴얼! 넓은 객실이 자랑입니다. 침대는 청결한 듀베 스타일을 채택했습니다. 무료 Wi-Fi, 빈 냉장고, 세정 기능이 있는 화장실 완비. [아스팔 온천] 숙박 고객은 무료로 이용 가능합니다. 영업시간 13:00〜21:00（21:30 폐관） 아침 목욕은 제공되지 않습니다. 휴관일 매주 월요일 월요일이 공휴일인 경우 화요일 [주변 정보・접근성] ・편의점······도보 10분(차로 2분) ・오사키 IC······차로 10분 ・가고시마 공항······차로 1시간 15분 ・미야자키 공항······차로 1시간 25분 ・시부시 역······차로 15분 ・시부시항 페리 터미널······차로 15분 [주차장] 도로 휴게소라 주차장이 널찍해요! (100대 주차 가능) 무료로 이용하실 수 있습니다. 트럭·버스 등 대형 차량은 사전에 상담해 주세요 고객님께 드리는 부탁 ・기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 가능한 인원은 성인 및 초등학생 합계 인원을 초과할 수 없습니다. 　별도 요금이 부과될 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 　（예: 성인×2명　기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 유아×3명）

＋・ ・＋ 　　 저녁 식사는 가고시마 특산 흑돼지 샤부샤부 ＋・ ・＋ 가고시마에 왔다면 역시 흑돼지! 저녁 식사는 감칠맛이 나고 부드러운 가고시마산 흑돼지 샤부샤부를 준비했습니다. 요리장이 엄선한 육수로 신선한 채소와 함께 담백하고 건강하게 드실 수 있어 여성분들에게도 추천합니다 [저녁 식사] 가고시마현산 흑돼지 샤부샤부를 메인으로 준비합니다. ・작은 접시・가고시마현산 흑돼지 샤부샤부(삼겹살・등심 두 가지, 채소 모듬)・우동 영업시간　18:00〜21:00（LO20:30） [조식] 일식과 양식 뷔페 스타일입니다. 하루의 활력을 위하여 당일 예약 인원에 따라 개별 식사가 제공될 수 있습니다. 미리 양해 부탁드립니다. 영업시간 6:30〜9:00 [객실] 2층은 2022년 3월에 리뉴얼! 넓은 객실이 자랑입니다. 침대는 청결한 듀베 스타일을 채택했습니다. 무료 Wi-Fi, 빈 냉장고, 세정 기능이 있는 화장실 완비. [아스팔 온천] 숙박 고객은 무료로 이용 가능합니다. 영업시간 13:00〜21:00（21:30 폐관） 아침 목욕은 제공되지 않습니다. 휴관일 매주 월요일 월요일이 공휴일인 경우 화요일 [주변 정보・접근성] ・편의점······도보 10분(차로 2분) ・오사키 IC······차로 10분 ・가고시마 공항······차로 1시간 15분 ・미야자키 공항······차로 1시간 25분 ・시부시 역······차로 15분 ・시부시항 페리 터미널······차로 15분 [주차장] 도로 휴게소라 주차장이 널찍해요! (100대 주차 가능) 무료로 이용하실 수 있습니다. 트럭·버스 등 대형 차량은 사전에 상담해 주세요 고객님께 드리는 부탁 ・기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 가능한 인원은 성인 및 초등학생 합계 인원을 초과할 수 없습니다. 　별도 요금이 부과될 수 있으니 미리 양해 부탁드립니다. 　（예: 성인×2명　기존 침구를 사용해 보호자와 동반 투숙 유아×3명）