센고쿠하라온천 료테이료칸 이치이테이

문득 여행에 가고 싶은 분, 갑자기 쉬는 사람 등에 유익한 「직전 예약」의 플랜입니다 하코네의 장대한 경치나 명탕의 야마코노유, 그리고 계절을 오감으로 맛볼 수 있는 요테이 여관만의 절품 가이세키 요리를 즐기면서, 사치스러운 한때를 만끽해 보지 않겠습니까. ■식사 안내■ 【저녁 식사】 주옥의 가이세키 요리를 방에서 천천히 즐겨주세요 물품 쓰기 일례:선부/전채/조림 그릇/무부/구이/떡/합장/식초의 물/솥밥 밥/향의 물/유자/물 【조식】 몸에 부드럽게 맛있는 일본식 아침 식사를, 방에서 느긋하게 즐겨 주세요 식후에 갓 끓인 커피 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등 있으면 예약시 알려주십시오 ※ 계절 구매 상황에 따라 내용은 예고없이 변경될 수 있습니다 ※ 어린이는 어린이 요리를 준비하고 있습니다 (별 요금 : 예약 필요) ■간코 온천■ 대욕장(개방감 넘치는 반노천탕)·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다. 사계절의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 반노천탕은 ㅀ아이시에보다 안녕히 솟아나는 야마코 온천의 탕이 「카미키」라고 말해져, 삼림욕 동등의 효과가 있다고 여겨지는 고대 히노시의 욕조에 부어 넣습니다. 정적과 탕연 속에서, 히노시가 은은하게 향기는 욕실에서는, 몸도 마음도 완전히 치유됩니다 ■액세스■ 　●JR・사철・버스 ・JR 오다와라역에서 택시로 약 40분, 하코네 등산 버스로 약 50분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 하코네 등산 철도 하코네 유모토역에서 택시로 약 30분, 하코네 등산 버스로 약 35분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 ・오다큐 철도 고속버스로 신주쿠역 서쪽 출구에서 2시간 10분(평상시) 「센고쿠 고원」하차 도보 약 7~10분 　●차 히가시나 고속 자동차도로를 나고야 방면으로. 토메이 고속 자동차도로 고텐바 인터체인지에서 처녀 고개 경유로 약 14 km 하코네 유모토역에서 약 30분/오다와라역에서 약 40분 ■배정■ 　 　●마사지 　● 생일 케이크・축하용 꽃 등(유료) 사전에 연락 주시면 준비하겠습니다. 자세한 내용은 죄송하지만 전화로 문의하십시오.

♪지금은 하코네의 숙소에서 토속주를 만끽하자♪ 『여행의 밤은 평소 마실 수 있는 술이 아니라 현지 술을 마시고 싶다! 』 그런 고객의 목소리를 받아 ... 현지 하코네·가나가와·시즈오카에서 사카야 씨로부터의 정보를 바탕으로, 숨은 명주도 주문했습니다. 우선은, 소개하는 명주 중에서 3종목을 선택해, 마셔 비교해 봐 주세요. 토주술 마시기 비교 세트는, 한 분마다 숙주로서 「음양 유리(80밀리리터)」3잔을 준비시키고 받고 있습니다. 부디 시험해 주세요. ≪현지 하코네≫　　 “하코네 가도” 4단 준비에 의한 감칠맛이 있는 맛이 특징(이시이 양조) 　　　　　　　　　　　 『센고쿠하라』 후지산 용수 공급 현지 하코네의 숨겨진 명주(야마가와 주조) ≪카나가와≫ 『사가미나다』 기품이 있는 향기가 딱 입안에 퍼져, 온화하고 부드러운 맛을 즐길 수 있습니다. (쿠보타 주조) 　　　　　　　　　　　 ≪시즈오카≫ 『시라가키 마사무네』 프레시한 향기 속에 확고한 맛이 있어 예쁜 술. 목구멍 경쾌. 술명은 시라가키 선사를 따서 야마오카 철배가 명명(타카시마 주조) 　　　　　　　　　　　 * 물론, 니가타, 도야마, 미야기 등 술집에서도 명주라고 불리는 술도 준비하고 있습니다. 　　　 센고쿠하라 고원의 안방에 자리잡은, 각각 정취가 다른 스키야 구조의 방에서 한가로이와 별장 감각으로 편히 쉴 수 있는 온천 숙소입니다. ■요리■ [저녁] 봄 여름 가을 겨울을 오감으로 맛볼 수 있는 주옥의 본격 가이세키를 방에서 드실 수 있습니다 물품 쓰기 일례:선부/전채/그릇/조리/구이/볶음 [조식] 몸에 부드럽고 맛있는 일본식 아침 식사를 객실에서 드실 수 있습니다 　　　식후에는 갓 구운 커피를 준비 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등이 있으면 예약시 알려주십시오. ※계절의 매입 상황에 의해, 내용은 예고 없이 변경하는 경우가 있습니다 ■간코 온천■ 대욕장(개방감 넘치는 반노천탕)·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다.

환갑·고키·키스·미스 등 소중한 축하에, 소중한 분과의 유대를 깊게 하는 한때를 보낼 수 있는 플랜입니다. 【본 플랜의 특전】 ●이치테이가 엄선한 스파클링 와인(하프 보틀) 또는, 레드 와인(하프 보틀)을 한 세트 1개 준비 ● 기본 가이세키 요리에 축하하고 싶은 도미의 겐페이 구이를 준비 ● 환갑의 축하에는, 붉은 짱코를 무료로 대출 소중한 분들을 위해 노력하는 당신. 이번 기념일에, 유대를 보다 강하게 하기 위해, 오랜만에 서프라이즈를 선물하지 않겠습니까? 미식의 온천 숙소에서 최고의 휴식 시간을 보내십시오. ■요리■ [저녁] 봄 여름 가을 겨울을 오감으로 맛볼 수 있는 주옥의 본격 가이세키에, 도미노겐 히라야키와 붉은 밥을 어레인지해, 방에서 드실 수 있습니다 　　　　 물품 쓰기 일례:선부/전채/조림풀/무료/구이/떡/합병/식초의 물/솥밥 밥/향의 물/유자/물 [조식] 몸에 부드럽게 맛있는 일본식 아침 식사를 방에서. 　　　식후에는 커피를 준비 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등 있으면 예약시 알려주십시오. ※계절의 매입 상황에 의해, 내용은 예고 없이 변경하는 경우가 있습니다 ※ 어린이는 어린이 요리를 준비하고 있습니다 (별 요금 : 예약 필요) ■간코 온천■ 대욕장·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다. 사계절의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 반노천탕은, 야마코 온천의 탕이, 고대 히노시의 욕조에 쏟아집니다. 정적과 탕연 속에서, 히노시가 은은하게 향기나는 욕실에서는, 몸도 마음도 완전히 치유됩니다. ■액세스■ 　●JR・사철・버스 ・JR 오다와라역에서 택시로 약 40분, 하코네 등산 버스로 약 50분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 하코네 등산 철도 하코네 유모토역에서 택시로 약 30분, 하코네 등산 버스로 약 35분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 ・오다큐 철도 고속버스로 신주쿠역 서쪽 출구에서 2시간 10분(평상시) 「센고쿠 고원」하차 도보 약 7분~10분 　●차 히가시나 고속 자동차도로를 나고야 방면으로. 토메이 고속 자동차도로 고텐바 인터체인지에서 처녀 고개 경유로 약 14 km 하코네 유모토역에서 약 30분/오다와라역에서 약 40분 【플랜 내용의 문의처】 요테이 료칸 이치이테이 0460-84-4111

문득 여행에 가고 싶은 분, 갑자기 쉬는 사람 등에 유익한 「직전 예약」의 플랜입니다 하코네의 장대한 경치나 명탕의 야마코노유, 그리고 계절을 오감으로 맛볼 수 있는 요테이 여관만의 절품 가이세키 요리를 즐기면서, 사치스러운 한때를 만끽해 보지 않겠습니까. ■식사 안내■ 【저녁 식사】 주옥의 가이세키 요리를 방에서 천천히 즐겨주세요 물품 쓰기 일례:선부/전채/조림 그릇/무부/구이/떡/합장/식초의 물/솥밥 밥/향의 물/유자/물 【조식】 몸에 부드럽게 맛있는 일본식 아침 식사를, 방에서 느긋하게 즐겨 주세요 식후에 갓 끓인 커피 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등 있으면 예약시 알려주십시오 ※ 계절 구매 상황에 따라 내용은 예고없이 변경될 수 있습니다 ※ 어린이는 어린이 요리를 준비하고 있습니다 (별 요금 : 예약 필요) ■간코 온천■ 대욕장(개방감 넘치는 반노천탕)·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다. 사계절의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 반노천탕은 ㅀ아이시에보다 안녕히 솟아나는 야마코 온천의 탕이 「카미키」라고 말해져, 삼림욕 동등의 효과가 있다고 여겨지는 고대 히노시의 욕조에 부어 넣습니다. 정적과 탕연 속에서, 히노시가 은은하게 향기는 욕실에서는, 몸도 마음도 완전히 치유됩니다 ■액세스■ 　●JR・사철・버스 ・JR 오다와라역에서 택시로 약 40분, 하코네 등산 버스로 약 50분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 하코네 등산 철도 하코네 유모토역에서 택시로 약 30분, 하코네 등산 버스로 약 35분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 ・오다큐 철도 고속버스로 신주쿠역 서쪽 출구에서 2시간 10분(평상시) 「센고쿠 고원」하차 도보 약 7~10분 　●차 히가시나 고속 자동차도로를 나고야 방면으로. 토메이 고속 자동차도로 고텐바 인터체인지에서 처녀 고개 경유로 약 14 km 하코네 유모토역에서 약 30분/오다와라역에서 약 40분 ■배정■ 　 　●마사지 　● 생일 케이크・축하용 꽃 등(유료) 사전에 연락 주시면 준비하겠습니다. 자세한 내용은 죄송하지만 전화로 문의하십시오.

환갑·고키·키스·미스 등 소중한 축하에, 소중한 분과의 유대를 깊게 하는 한때를 보낼 수 있는 플랜입니다. 【본 플랜의 특전】 ●이치테이가 엄선한 스파클링 와인(하프 보틀) 또는, 레드 와인(하프 보틀)을 한 세트 1개 준비 ● 기본 가이세키 요리에 축하하고 싶은 도미의 겐페이 구이를 준비 ● 환갑의 축하에는, 붉은 짱코를 무료로 대출 소중한 분들을 위해 노력하는 당신. 이번 기념일에, 유대를 보다 강하게 하기 위해, 오랜만에 서프라이즈를 선물하지 않겠습니까? 미식의 온천 숙소에서 최고의 휴식 시간을 보내십시오. ■요리■ [저녁] 봄 여름 가을 겨울을 오감으로 맛볼 수 있는 주옥의 본격 가이세키에, 도미노겐 히라야키와 붉은 밥을 어레인지해, 방에서 드실 수 있습니다 　　　　 물품 쓰기 일례:선부/전채/조림풀/무료/구이/떡/합병/식초의 물/솥밥 밥/향의 물/유자/물 [조식] 몸에 부드럽게 맛있는 일본식 아침 식사를 방에서. 　　　식후에는 커피를 준비 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등 있으면 예약시 알려주십시오. ※계절의 매입 상황에 의해, 내용은 예고 없이 변경하는 경우가 있습니다 ※ 어린이는 어린이 요리를 준비하고 있습니다 (별 요금 : 예약 필요) ■간코 온천■ 대욕장·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다. 사계절의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 반노천탕은, 야마코 온천의 탕이, 고대 히노시의 욕조에 쏟아집니다. 정적과 탕연 속에서, 히노시가 은은하게 향기나는 욕실에서는, 몸도 마음도 완전히 치유됩니다. ■액세스■ 　●JR・사철・버스 ・JR 오다와라역에서 택시로 약 40분, 하코네 등산 버스로 약 50분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 하코네 등산 철도 하코네 유모토역에서 택시로 약 30분, 하코네 등산 버스로 약 35분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 ・오다큐 철도 고속버스로 신주쿠역 서쪽 출구에서 2시간 10분(평상시) 「센고쿠 고원」하차 도보 약 7분~10분 　●차 히가시나 고속 자동차도로를 나고야 방면으로. 토메이 고속 자동차도로 고텐바 인터체인지에서 처녀 고개 경유로 약 14 km 하코네 유모토역에서 약 30분/오다와라역에서 약 40분 【플랜 내용의 문의처】 요테이 료칸 이치이테이 0460-84-4111

♪지금은 하코네의 숙소에서 토속주를 만끽하자♪ 『여행의 밤은 평소 마실 수 있는 술이 아니라 현지 술을 마시고 싶다! 』 그런 고객의 목소리를 받아 ... 현지 하코네·가나가와·시즈오카에서 사카야 씨로부터의 정보를 바탕으로, 숨은 명주도 주문했습니다. 우선은, 소개하는 명주 중에서 3종목을 선택해, 마셔 비교해 봐 주세요. 토주술 마시기 비교 세트는, 한 분마다 숙주로서 「음양 유리(80밀리리터)」3잔을 준비시키고 받고 있습니다. 부디 시험해 주세요. ≪현지 하코네≫　　 “하코네 가도” 4단 준비에 의한 감칠맛이 있는 맛이 특징(이시이 양조) 　　　　　　　　　　　 『센고쿠하라』 후지산 용수 공급 현지 하코네의 숨겨진 명주(야마가와 주조) ≪카나가와≫ 『사가미나다』 기품이 있는 향기가 딱 입안에 퍼져, 온화하고 부드러운 맛을 즐길 수 있습니다. (쿠보타 주조) 　　　　　　　　　　　 ≪시즈오카≫ 『시라가키 마사무네』 프레시한 향기 속에 확고한 맛이 있어 예쁜 술. 목구멍 경쾌. 술명은 시라가키 선사를 따서 야마오카 철배가 명명(타카시마 주조) 　　　　　　　　　　　 * 물론, 니가타, 도야마, 미야기 등 술집에서도 명주라고 불리는 술도 준비하고 있습니다. 　　　 센고쿠하라 고원의 안방에 자리잡은, 각각 정취가 다른 스키야 구조의 방에서 한가로이와 별장 감각으로 편히 쉴 수 있는 온천 숙소입니다. ■요리■ [저녁] 봄 여름 가을 겨울을 오감으로 맛볼 수 있는 주옥의 본격 가이세키를 방에서 드실 수 있습니다 물품 쓰기 일례:선부/전채/그릇/조리/구이/볶음 [조식] 몸에 부드럽고 맛있는 일본식 아침 식사를 객실에서 드실 수 있습니다 　　　식후에는 갓 구운 커피를 준비 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등이 있으면 예약시 알려주십시오. ※계절의 매입 상황에 의해, 내용은 예고 없이 변경하는 경우가 있습니다 ■간코 온천■ 대욕장(개방감 넘치는 반노천탕)·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다.

문득 여행에 가고 싶은 분, 갑자기 쉬는 사람 등에 유익한 「직전 예약」의 플랜입니다 하코네의 장대한 경치나 명탕의 야마코노유, 그리고 계절을 오감으로 맛볼 수 있는 요테이 여관만의 절품 가이세키 요리를 즐기면서, 사치스러운 한때를 만끽해 보지 않겠습니까. ■식사 안내■ 【저녁 식사】 주옥의 가이세키 요리를 방에서 천천히 즐겨주세요 물품 쓰기 일례:선부/전채/조림 그릇/무부/구이/떡/합장/식초의 물/솥밥 밥/향의 물/유자/물 【조식】 몸에 부드럽게 맛있는 일본식 아침 식사를, 방에서 느긋하게 즐겨 주세요 식후에 갓 끓인 커피 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등 있으면 예약시 알려주십시오 ※ 계절 구매 상황에 따라 내용은 예고없이 변경될 수 있습니다 ※ 어린이는 어린이 요리를 준비하고 있습니다 (별 요금 : 예약 필요) ■간코 온천■ 대욕장(개방감 넘치는 반노천탕)·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다. 사계절의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 반노천탕은 ㅀ아이시에보다 안녕히 솟아나는 야마코 온천의 탕이 「카미키」라고 말해져, 삼림욕 동등의 효과가 있다고 여겨지는 고대 히노시의 욕조에 부어 넣습니다. 정적과 탕연 속에서, 히노시가 은은하게 향기는 욕실에서는, 몸도 마음도 완전히 치유됩니다 ■액세스■ 　●JR・사철・버스 ・JR 오다와라역에서 택시로 약 40분, 하코네 등산 버스로 약 50분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 하코네 등산 철도 하코네 유모토역에서 택시로 약 30분, 하코네 등산 버스로 약 35분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 ・오다큐 철도 고속버스로 신주쿠역 서쪽 출구에서 2시간 10분(평상시) 「센고쿠 고원」하차 도보 약 7~10분 　●차 히가시나 고속 자동차도로를 나고야 방면으로. 토메이 고속 자동차도로 고텐바 인터체인지에서 처녀 고개 경유로 약 14 km 하코네 유모토역에서 약 30분/오다와라역에서 약 40분 ■배정■ 　 　●마사지 　● 생일 케이크・축하용 꽃 등(유료) 사전에 연락 주시면 준비하겠습니다. 자세한 내용은 죄송하지만 전화로 문의하십시오.

환갑·고키·키스·미스 등 소중한 축하에, 소중한 분과의 유대를 깊게 하는 한때를 보낼 수 있는 플랜입니다. 【본 플랜의 특전】 ●이치테이가 엄선한 스파클링 와인(하프 보틀) 또는, 레드 와인(하프 보틀)을 한 세트 1개 준비 ● 기본 가이세키 요리에 축하하고 싶은 도미의 겐페이 구이를 준비 ● 환갑의 축하에는, 붉은 짱코를 무료로 대출 소중한 분들을 위해 노력하는 당신. 이번 기념일에, 유대를 보다 강하게 하기 위해, 오랜만에 서프라이즈를 선물하지 않겠습니까? 미식의 온천 숙소에서 최고의 휴식 시간을 보내십시오. ■요리■ [저녁] 봄 여름 가을 겨울을 오감으로 맛볼 수 있는 주옥의 본격 가이세키에, 도미노겐 히라야키와 붉은 밥을 어레인지해, 방에서 드실 수 있습니다 　　　　 물품 쓰기 일례:선부/전채/조림풀/무료/구이/떡/합병/식초의 물/솥밥 밥/향의 물/유자/물 [조식] 몸에 부드럽게 맛있는 일본식 아침 식사를 방에서. 　　　식후에는 커피를 준비 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등 있으면 예약시 알려주십시오. ※계절의 매입 상황에 의해, 내용은 예고 없이 변경하는 경우가 있습니다 ※ 어린이는 어린이 요리를 준비하고 있습니다 (별 요금 : 예약 필요) ■간코 온천■ 대욕장·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다. 사계절의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 반노천탕은, 야마코 온천의 탕이, 고대 히노시의 욕조에 쏟아집니다. 정적과 탕연 속에서, 히노시가 은은하게 향기나는 욕실에서는, 몸도 마음도 완전히 치유됩니다. ■액세스■ 　●JR・사철・버스 ・JR 오다와라역에서 택시로 약 40분, 하코네 등산 버스로 약 50분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 하코네 등산 철도 하코네 유모토역에서 택시로 약 30분, 하코네 등산 버스로 약 35분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 ・오다큐 철도 고속버스로 신주쿠역 서쪽 출구에서 2시간 10분(평상시) 「센고쿠 고원」하차 도보 약 7분~10분 　●차 히가시나 고속 자동차도로를 나고야 방면으로. 토메이 고속 자동차도로 고텐바 인터체인지에서 처녀 고개 경유로 약 14 km 하코네 유모토역에서 약 30분/오다와라역에서 약 40분 【플랜 내용의 문의처】 요테이 료칸 이치이테이 0460-84-4111

♪지금은 하코네의 숙소에서 토속주를 만끽하자♪ 『여행의 밤은 평소 마실 수 있는 술이 아니라 현지 술을 마시고 싶다! 』 그런 고객의 목소리를 받아 ... 현지 하코네·가나가와·시즈오카에서 사카야 씨로부터의 정보를 바탕으로, 숨은 명주도 주문했습니다. 우선은, 소개하는 명주 중에서 3종목을 선택해, 마셔 비교해 봐 주세요. 토주술 마시기 비교 세트는, 한 분마다 숙주로서 「음양 유리(80밀리리터)」3잔을 준비시키고 받고 있습니다. 부디 시험해 주세요. ≪현지 하코네≫　　 “하코네 가도” 4단 준비에 의한 감칠맛이 있는 맛이 특징(이시이 양조) 　　　　　　　　　　　 『센고쿠하라』 후지산 용수 공급 현지 하코네의 숨겨진 명주(야마가와 주조) ≪카나가와≫ 『사가미나다』 기품이 있는 향기가 딱 입안에 퍼져, 온화하고 부드러운 맛을 즐길 수 있습니다. (쿠보타 주조) 　　　　　　　　　　　 ≪시즈오카≫ 『시라가키 마사무네』 프레시한 향기 속에 확고한 맛이 있어 예쁜 술. 목구멍 경쾌. 술명은 시라가키 선사를 따서 야마오카 철배가 명명(타카시마 주조) 　　　　　　　　　　　 * 물론, 니가타, 도야마, 미야기 등 술집에서도 명주라고 불리는 술도 준비하고 있습니다. 　　　 센고쿠하라 고원의 안방에 자리잡은, 각각 정취가 다른 스키야 구조의 방에서 한가로이와 별장 감각으로 편히 쉴 수 있는 온천 숙소입니다. ■요리■ [저녁] 봄 여름 가을 겨울을 오감으로 맛볼 수 있는 주옥의 본격 가이세키를 방에서 드실 수 있습니다 물품 쓰기 일례:선부/전채/그릇/조리/구이/볶음 [조식] 몸에 부드럽고 맛있는 일본식 아침 식사를 객실에서 드실 수 있습니다 　　　식후에는 갓 구운 커피를 준비 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등이 있으면 예약시 알려주십시오. ※계절의 매입 상황에 의해, 내용은 예고 없이 변경하는 경우가 있습니다 ■간코 온천■ 대욕장(개방감 넘치는 반노천탕)·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다.

문득 여행에 가고 싶은 분, 갑자기 쉬는 사람 등에 유익한 「직전 예약」의 플랜입니다 하코네의 장대한 경치나 명탕의 야마코노유, 그리고 계절을 오감으로 맛볼 수 있는 요테이 여관만의 절품 가이세키 요리를 즐기면서, 사치스러운 한때를 만끽해 보지 않겠습니까. ■식사 안내■ 【저녁 식사】 주옥의 가이세키 요리를 방에서 천천히 즐겨주세요 물품 쓰기 일례:선부/전채/조림 그릇/무부/구이/떡/합장/식초의 물/솥밥 밥/향의 물/유자/물 【조식】 몸에 부드럽게 맛있는 일본식 아침 식사를, 방에서 느긋하게 즐겨 주세요 식후에 갓 끓인 커피 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등 있으면 예약시 알려주십시오 ※ 계절 구매 상황에 따라 내용은 예고없이 변경될 수 있습니다 ※ 어린이는 어린이 요리를 준비하고 있습니다 (별 요금 : 예약 필요) ■간코 온천■ 대욕장(개방감 넘치는 반노천탕)·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다. 사계절의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 반노천탕은 ㅀ아이시에보다 안녕히 솟아나는 야마코 온천의 탕이 「카미키」라고 말해져, 삼림욕 동등의 효과가 있다고 여겨지는 고대 히노시의 욕조에 부어 넣습니다. 정적과 탕연 속에서, 히노시가 은은하게 향기는 욕실에서는, 몸도 마음도 완전히 치유됩니다 ■액세스■ 　●JR・사철・버스 ・JR 오다와라역에서 택시로 약 40분, 하코네 등산 버스로 약 50분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 하코네 등산 철도 하코네 유모토역에서 택시로 약 30분, 하코네 등산 버스로 약 35분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 ・오다큐 철도 고속버스로 신주쿠역 서쪽 출구에서 2시간 10분(평상시) 「센고쿠 고원」하차 도보 약 7~10분 　●차 히가시나 고속 자동차도로를 나고야 방면으로. 토메이 고속 자동차도로 고텐바 인터체인지에서 처녀 고개 경유로 약 14 km 하코네 유모토역에서 약 30분/오다와라역에서 약 40분 ■배정■ 　 　●마사지 　● 생일 케이크・축하용 꽃 등(유료) 사전에 연락 주시면 준비하겠습니다. 자세한 내용은 죄송하지만 전화로 문의하십시오.

♪지금은 하코네의 숙소에서 토속주를 만끽하자♪ 『여행의 밤은 평소 마실 수 있는 술이 아니라 현지 술을 마시고 싶다! 』 그런 고객의 목소리를 받아 ... 현지 하코네·가나가와·시즈오카에서 사카야 씨로부터의 정보를 바탕으로, 숨은 명주도 주문했습니다. 우선은, 소개하는 명주 중에서 3종목을 선택해, 마셔 비교해 봐 주세요. 토주술 마시기 비교 세트는, 한 분마다 숙주로서 「음양 유리(80밀리리터)」3잔을 준비시키고 받고 있습니다. 부디 시험해 주세요. ≪현지 하코네≫　　 “하코네 가도” 4단 준비에 의한 감칠맛이 있는 맛이 특징(이시이 양조) 　　　　　　　　　　　 『센고쿠하라』 후지산 용수 공급 현지 하코네의 숨겨진 명주(야마가와 주조) ≪카나가와≫ 『사가미나다』 기품이 있는 향기가 딱 입안에 퍼져, 온화하고 부드러운 맛을 즐길 수 있습니다. (쿠보타 주조) 　　　　　　　　　　　 ≪시즈오카≫ 『시라가키 마사무네』 프레시한 향기 속에 확고한 맛이 있어 예쁜 술. 목구멍 경쾌. 술명은 시라가키 선사를 따서 야마오카 철배가 명명(타카시마 주조) 　　　　　　　　　　　 * 물론, 니가타, 도야마, 미야기 등 술집에서도 명주라고 불리는 술도 준비하고 있습니다. 　　　 센고쿠하라 고원의 안방에 자리잡은, 각각 정취가 다른 스키야 구조의 방에서 한가로이와 별장 감각으로 편히 쉴 수 있는 온천 숙소입니다. ■요리■ [저녁] 봄 여름 가을 겨울을 오감으로 맛볼 수 있는 주옥의 본격 가이세키를 방에서 드실 수 있습니다 물품 쓰기 일례:선부/전채/그릇/조리/구이/볶음 [조식] 몸에 부드럽고 맛있는 일본식 아침 식사를 객실에서 드실 수 있습니다 　　　식후에는 갓 구운 커피를 준비 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등이 있으면 예약시 알려주십시오. ※계절의 매입 상황에 의해, 내용은 예고 없이 변경하는 경우가 있습니다 ■간코 온천■ 대욕장(개방감 넘치는 반노천탕)·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다.

환갑·고키·키스·미스 등 소중한 축하에, 소중한 분과의 유대를 깊게 하는 한때를 보낼 수 있는 플랜입니다. 【본 플랜의 특전】 ●이치테이가 엄선한 스파클링 와인(하프 보틀) 또는, 레드 와인(하프 보틀)을 한 세트 1개 준비 ● 기본 가이세키 요리에 축하하고 싶은 도미의 겐페이 구이를 준비 ● 환갑의 축하에는, 붉은 짱코를 무료로 대출 소중한 분들을 위해 노력하는 당신. 이번 기념일에, 유대를 보다 강하게 하기 위해, 오랜만에 서프라이즈를 선물하지 않겠습니까? 미식의 온천 숙소에서 최고의 휴식 시간을 보내십시오. ■요리■ [저녁] 봄 여름 가을 겨울을 오감으로 맛볼 수 있는 주옥의 본격 가이세키에, 도미노겐 히라야키와 붉은 밥을 어레인지해, 방에서 드실 수 있습니다 　　　　 물품 쓰기 일례:선부/전채/조림풀/무료/구이/떡/합병/식초의 물/솥밥 밥/향의 물/유자/물 [조식] 몸에 부드럽게 맛있는 일본식 아침 식사를 방에서. 　　　식후에는 커피를 준비 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등 있으면 예약시 알려주십시오. ※계절의 매입 상황에 의해, 내용은 예고 없이 변경하는 경우가 있습니다 ※ 어린이는 어린이 요리를 준비하고 있습니다 (별 요금 : 예약 필요) ■간코 온천■ 대욕장·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다. 사계절의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 반노천탕은, 야마코 온천의 탕이, 고대 히노시의 욕조에 쏟아집니다. 정적과 탕연 속에서, 히노시가 은은하게 향기나는 욕실에서는, 몸도 마음도 완전히 치유됩니다. ■액세스■ 　●JR・사철・버스 ・JR 오다와라역에서 택시로 약 40분, 하코네 등산 버스로 약 50분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 하코네 등산 철도 하코네 유모토역에서 택시로 약 30분, 하코네 등산 버스로 약 35분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 ・오다큐 철도 고속버스로 신주쿠역 서쪽 출구에서 2시간 10분(평상시) 「센고쿠 고원」하차 도보 약 7분~10분 　●차 히가시나 고속 자동차도로를 나고야 방면으로. 토메이 고속 자동차도로 고텐바 인터체인지에서 처녀 고개 경유로 약 14 km 하코네 유모토역에서 약 30분/오다와라역에서 약 40분 【플랜 내용의 문의처】 요테이 료칸 이치이테이 0460-84-4111

문득 여행에 가고 싶은 분, 갑자기 쉬는 사람 등에 유익한 「직전 예약」의 플랜입니다 하코네의 장대한 경치나 명탕의 야마코노유, 그리고 계절을 오감으로 맛볼 수 있는 요테이 여관만의 절품 가이세키 요리를 즐기면서, 사치스러운 한때를 만끽해 보지 않겠습니까. ■식사 안내■ 【저녁 식사】 주옥의 가이세키 요리를 방에서 천천히 즐겨주세요 물품 쓰기 일례:선부/전채/조림 그릇/무부/구이/떡/합장/식초의 물/솥밥 밥/향의 물/유자/물 【조식】 몸에 부드럽게 맛있는 일본식 아침 식사를, 방에서 느긋하게 즐겨 주세요 식후에 갓 끓인 커피 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등 있으면 예약시 알려주십시오 ※ 계절 구매 상황에 따라 내용은 예고없이 변경될 수 있습니다 ※ 어린이는 어린이 요리를 준비하고 있습니다 (별 요금 : 예약 필요) ■간코 온천■ 대욕장(개방감 넘치는 반노천탕)·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다. 사계절의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 반노천탕은 ㅀ아이시에보다 안녕히 솟아나는 야마코 온천의 탕이 「카미키」라고 말해져, 삼림욕 동등의 효과가 있다고 여겨지는 고대 히노시의 욕조에 부어 넣습니다. 정적과 탕연 속에서, 히노시가 은은하게 향기는 욕실에서는, 몸도 마음도 완전히 치유됩니다 ■액세스■ 　●JR・사철・버스 ・JR 오다와라역에서 택시로 약 40분, 하코네 등산 버스로 약 50분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 하코네 등산 철도 하코네 유모토역에서 택시로 약 30분, 하코네 등산 버스로 약 35분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 ・오다큐 철도 고속버스로 신주쿠역 서쪽 출구에서 2시간 10분(평상시) 「센고쿠 고원」하차 도보 약 7~10분 　●차 히가시나 고속 자동차도로를 나고야 방면으로. 토메이 고속 자동차도로 고텐바 인터체인지에서 처녀 고개 경유로 약 14 km 하코네 유모토역에서 약 30분/오다와라역에서 약 40분 ■배정■ 　 　●마사지 　● 생일 케이크・축하용 꽃 등(유료) 사전에 연락 주시면 준비하겠습니다. 자세한 내용은 죄송하지만 전화로 문의하십시오.

“료테이 여관 이치이테이”가 추천하는, 노천탕이 붙은 방에서 지내실 수 있는 1박 2식 첨부의 기본 플랜이 됩니다. 일상적인 소음으로부터 조금 떨어진 땅에서, 천천히 휴식을 취하고 싶은 분에게 최적입니다. 웅대한 하코네 외륜산에 안겨진 당관은, 센고쿠하라 고원의 대자연 속, 밤은 머리 위에 빛나는 만점의 별이 빛나는 하늘을 바라볼 수 있는 입지에 있으며, 그 안쪽 다다미에 자리 잡은, 각각 정취가 다른 스키 가게 구조의 방에서 한가로이와 별장 감각으로 편히 쉴 수 있는 온천 숙소입니다. 온천은 하코네 야유로 꼽히는 「야마코노유」 은은하게 향기로운 고대 히노시의 욕조에 안녕히 솟아 나오는 뜨거운 물. 창문 한쪽에 펼쳐진 하코네 연산에 안겨 몰래 자리잡은 미식의 온천 숙소에서, 호화로운 치유의 한때를 보내십시오. ■식사 안내■ 【저녁】 사계절마다의 식재료를 살려, 시원한 모든 것을 하나하나 손으로 마무리한 오감으로 맛본다 주옥의 가이세키 요리를 객실에서 느긋하게 즐기세요. 【조식】 몸에 부드럽게 맛있는 일본식 아침 식사를, 방에서 느긋하게 즐겨 주세요 식후에는 갓 구운 커피를 준비합니다. ※저녁・조식 모두 드실 수 없는 식재료나, 알레르기 등 있으시면 예약시에 알려 주세요 ■간코 온천■ 대욕장(개방감 넘치는 반노천탕)・소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다 사계절의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 반노천탕은 어쨌든 안녕히 솟아나는 야마코 온천의 탕이 「카미키」라고 말해져, 삼림욕 동등의 효과가 있다고 하는 고대 히노시의 욕조에 쏟아집니다 ■배정■ ・마사지 ・골프(하코네 호반・오하코네 CC 등) ・생일 케이크 ・축하용 꽃 등(유료) 사전에 연락 주시면 준비하겠습니다. ■액세스■ 　●JR・사철・버스 ・JR 오다와라역에서 택시로 약 40분, 하코네 등산 버스로 약 50분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 하코네 등산 철도 하코네 유모토역에서 택시로 약 30분, 하코네 등산 버스로 약 35분 “센고쿠 고원” 하차 　 도보 약 7분~10분 ・오다큐 철도 고속버스로 신주쿠역 서쪽 출구에서 2시간 10분(평상시) 「센고쿠 고원」하차 도보 약 7분~10분 　●차 히가시나 고속 자동차도로 고텐바 인터체인지에서 처녀 고개 경유로 약 14 km 하코네 유모토역에서 약 30분/오다와라역에서 약 40분

환갑·고키·키스·미스 등 소중한 축하에, 소중한 분과의 유대를 깊게 하는 한때를 보낼 수 있는 플랜입니다. 【본 플랜의 특전】 ●이치테이가 엄선한 스파클링 와인(하프 보틀) 또는, 레드 와인(하프 보틀)을 한 세트 1개 준비 ● 기본 가이세키 요리에 축하하고 싶은 도미의 겐페이 구이를 준비 ● 환갑의 축하에는, 붉은 짱코를 무료로 대출 소중한 분들을 위해 노력하는 당신. 이번 기념일에, 유대를 보다 강하게 하기 위해, 오랜만에 서프라이즈를 선물하지 않겠습니까? 미식의 온천 숙소에서 최고의 휴식 시간을 보내십시오. ■요리■ [저녁] 봄 여름 가을 겨울을 오감으로 맛볼 수 있는 주옥의 본격 가이세키에, 도미노겐 히라야키와 붉은 밥을 어레인지해, 방에서 드실 수 있습니다 　　　　 물품 쓰기 일례:선부/전채/조림풀/무료/구이/떡/합병/식초의 물/솥밥 밥/향의 물/유자/물 [조식] 몸에 부드럽게 맛있는 일본식 아침 식사를 방에서. 　　　식후에는 커피를 준비 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등 있으면 예약시 알려주십시오. ※계절의 매입 상황에 의해, 내용은 예고 없이 변경하는 경우가 있습니다 ※ 어린이는 어린이 요리를 준비하고 있습니다 (별 요금 : 예약 필요) ■간코 온천■ 대욕장·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다. 사계절의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 반노천탕은, 야마코 온천의 탕이, 고대 히노시의 욕조에 쏟아집니다. 정적과 탕연 속에서, 히노시가 은은하게 향기나는 욕실에서는, 몸도 마음도 완전히 치유됩니다. ■액세스■ 　●JR・사철・버스 ・JR 오다와라역에서 택시로 약 40분, 하코네 등산 버스로 약 50분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 하코네 등산 철도 하코네 유모토역에서 택시로 약 30분, 하코네 등산 버스로 약 35분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 ・오다큐 철도 고속버스로 신주쿠역 서쪽 출구에서 2시간 10분(평상시) 「센고쿠 고원」하차 도보 약 7분~10분 　●차 히가시나 고속 자동차도로를 나고야 방면으로. 토메이 고속 자동차도로 고텐바 인터체인지에서 처녀 고개 경유로 약 14 km 하코네 유모토역에서 약 30분/오다와라역에서 약 40분 【플랜 내용의 문의처】 요테이 료칸 이치이테이 0460-84-4111

문득 여행에 가고 싶은 분, 갑자기 쉬는 사람 등에 유익한 「직전 예약」의 플랜입니다 하코네의 장대한 경치나 명탕의 야마코노유, 그리고 계절을 오감으로 맛볼 수 있는 요테이 여관만의 절품 가이세키 요리를 즐기면서, 사치스러운 한때를 만끽해 보지 않겠습니까. ■식사 안내■ 【저녁 식사】 주옥의 가이세키 요리를 방에서 천천히 즐겨주세요 물품 쓰기 일례:선부/전채/조림 그릇/무부/구이/떡/합장/식초의 물/솥밥 밥/향의 물/유자/물 【조식】 몸에 부드럽게 맛있는 일본식 아침 식사를, 방에서 느긋하게 즐겨 주세요 식후에 갓 끓인 커피 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등 있으면 예약시 알려주십시오 ※ 계절 구매 상황에 따라 내용은 예고없이 변경될 수 있습니다 ※ 어린이는 어린이 요리를 준비하고 있습니다 (별 요금 : 예약 필요) ■간코 온천■ 대욕장(개방감 넘치는 반노천탕)·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다. 사계절의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 반노천탕은 ㅀ아이시에보다 안녕히 솟아나는 야마코 온천의 탕이 「카미키」라고 말해져, 삼림욕 동등의 효과가 있다고 여겨지는 고대 히노시의 욕조에 부어 넣습니다. 정적과 탕연 속에서, 히노시가 은은하게 향기는 욕실에서는, 몸도 마음도 완전히 치유됩니다 ■액세스■ 　●JR・사철・버스 ・JR 오다와라역에서 택시로 약 40분, 하코네 등산 버스로 약 50분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 하코네 등산 철도 하코네 유모토역에서 택시로 약 30분, 하코네 등산 버스로 약 35분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 ・오다큐 철도 고속버스로 신주쿠역 서쪽 출구에서 2시간 10분(평상시) 「센고쿠 고원」하차 도보 약 7~10분 　●차 히가시나 고속 자동차도로를 나고야 방면으로. 토메이 고속 자동차도로 고텐바 인터체인지에서 처녀 고개 경유로 약 14 km 하코네 유모토역에서 약 30분/오다와라역에서 약 40분 ■배정■ 　 　●마사지 　● 생일 케이크・축하용 꽃 등(유료) 사전에 연락 주시면 준비하겠습니다. 자세한 내용은 죄송하지만 전화로 문의하십시오.

“료테이 여관 이치이테이”가 추천하는, 노천탕이 붙은 방에서 지내실 수 있는 1박 2식 첨부의 기본 플랜이 됩니다. 일상적인 소음으로부터 조금 떨어진 땅에서, 천천히 휴식을 취하고 싶은 분에게 최적입니다. 웅대한 하코네 외륜산에 안겨진 당관은, 센고쿠하라 고원의 대자연 속, 밤은 머리 위에 빛나는 만점의 별이 빛나는 하늘을 바라볼 수 있는 입지에 있으며, 그 안쪽 다다미에 자리 잡은, 각각 정취가 다른 스키 가게 구조의 방에서 한가로이와 별장 감각으로 편히 쉴 수 있는 온천 숙소입니다. 온천은 하코네 야유로 꼽히는 「야마코노유」 은은하게 향기로운 고대 히노시의 욕조에 안녕히 솟아 나오는 뜨거운 물. 창문 한쪽에 펼쳐진 하코네 연산에 안겨 몰래 자리잡은 미식의 온천 숙소에서, 호화로운 치유의 한때를 보내십시오. ■식사 안내■ 【저녁】 사계절마다의 식재료를 살려, 시원한 모든 것을 하나하나 손으로 마무리한 오감으로 맛본다 주옥의 가이세키 요리를 객실에서 느긋하게 즐기세요. 【조식】 몸에 부드럽게 맛있는 일본식 아침 식사를, 방에서 느긋하게 즐겨 주세요 식후에는 갓 구운 커피를 준비합니다. ※저녁・조식 모두 드실 수 없는 식재료나, 알레르기 등 있으시면 예약시에 알려 주세요 ■간코 온천■ 대욕장(개방감 넘치는 반노천탕)・소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다 사계절의 아름다운 자연을 만끽할 수 있는 반노천탕은 어쨌든 안녕히 솟아나는 야마코 온천의 탕이 「카미키」라고 말해져, 삼림욕 동등의 효과가 있다고 하는 고대 히노시의 욕조에 쏟아집니다 ■배정■ ・마사지 ・골프(하코네 호반・오하코네 CC 등) ・생일 케이크 ・축하용 꽃 등(유료) 사전에 연락 주시면 준비하겠습니다. ■액세스■ 　●JR・사철・버스 ・JR 오다와라역에서 택시로 약 40분, 하코네 등산 버스로 약 50분 “센고쿠 고원” 하차 도보 약 7분~10분 하코네 등산 철도 하코네 유모토역에서 택시로 약 30분, 하코네 등산 버스로 약 35분 “센고쿠 고원” 하차 　 도보 약 7분~10분 ・오다큐 철도 고속버스로 신주쿠역 서쪽 출구에서 2시간 10분(평상시) 「센고쿠 고원」하차 도보 약 7분~10분 　●차 히가시나 고속 자동차도로 고텐바 인터체인지에서 처녀 고개 경유로 약 14 km 하코네 유모토역에서 약 30분/오다와라역에서 약 40분

♪지금은 하코네의 숙소에서 토속주를 만끽하자♪ 『여행의 밤은 평소 마실 수 있는 술이 아니라 현지 술을 마시고 싶다! 』 그런 고객의 목소리를 받아 ... 현지 하코네·가나가와·시즈오카에서 사카야 씨로부터의 정보를 바탕으로, 숨은 명주도 주문했습니다. 우선은, 소개하는 명주 중에서 3종목을 선택해, 마셔 비교해 봐 주세요. 토주술 마시기 비교 세트는, 한 분마다 숙주로서 「음양 유리(80밀리리터)」3잔을 준비시키고 받고 있습니다. 부디 시험해 주세요. ≪현지 하코네≫　　 “하코네 가도” 4단 준비에 의한 감칠맛이 있는 맛이 특징(이시이 양조) 　　　　　　　　　　　 『센고쿠하라』 후지산 용수 공급 현지 하코네의 숨겨진 명주(야마가와 주조) ≪카나가와≫ 『사가미나다』 기품이 있는 향기가 딱 입안에 퍼져, 온화하고 부드러운 맛을 즐길 수 있습니다. (쿠보타 주조) 　　　　　　　　　　　 ≪시즈오카≫ 『시라가키 마사무네』 프레시한 향기 속에 확고한 맛이 있어 예쁜 술. 목구멍 경쾌. 술명은 시라가키 선사를 따서 야마오카 철배가 명명(타카시마 주조) 　　　　　　　　　　　 * 물론, 니가타, 도야마, 미야기 등 술집에서도 명주라고 불리는 술도 준비하고 있습니다. 　　　 센고쿠하라 고원의 안방에 자리잡은, 각각 정취가 다른 스키야 구조의 방에서 한가로이와 별장 감각으로 편히 쉴 수 있는 온천 숙소입니다. ■요리■ [저녁] 봄 여름 가을 겨울을 오감으로 맛볼 수 있는 주옥의 본격 가이세키를 방에서 드실 수 있습니다 물품 쓰기 일례:선부/전채/그릇/조리/구이/볶음 [조식] 몸에 부드럽고 맛있는 일본식 아침 식사를 객실에서 드실 수 있습니다 　　　식후에는 갓 구운 커피를 준비 ※ 저녁 · 아침 식사 모두 드실 수없는 재료와 알레르기 등이 있으면 예약시 알려주십시오. ※계절의 매입 상황에 의해, 내용은 예고 없이 변경하는 경우가 있습니다 ■간코 온천■ 대욕장(개방감 넘치는 반노천탕)·소욕장은 각 방마다 전세로 입욕하실 수 있습니다.