산스이로

쇼와 8년 창업. 요테이 료칸・야마노루의 본격 회석을 즐길 수 있는 단골 플랜입니다 산해의 행복이 풍부한, 풍미 넘치는 요리를 퍼스널 스페이스를 확보한 「개인실 식사처」에서 즐겨 주세요. 【저녁식사/개인실 식사처】 사계마다 변화하는 식재료를 최대한 활용한 요리는 현지의 신선한 식재료에도 집착, 소재・그릇・조리법, 그리고 계절의 대접 등 요정 여관만의 요리를 마음껏 즐길 수 있습니다. 【조식/개인실 식사처】 선택할 수 있는 아침의 구운 생선과 총 요리장이 현지산 식재료를 창의 궁리한 “아침의 잔치 요리” “아침의 단골 요리”를 2단 중에서 준비합니다 브랜드 쌀을 사용한 솥밥의 밥과 함께 여관인 것 같은 "안심하는 아침 식사"를 드세요. ※저녁 식사 시간은 17시~19시의 개인실 식사처의 이용 상황에 따라서, 개시 시각을 숙소 일임으로 하겠습니다.도착 시각이 19시를 넘는 경우는 사전에 상담해 주십시오. ※시간 교환제이기 때문에, 식사 시간은 120분으로 하겠습니다. ※요리 내용은 숙박 시기・구입등의 사정에 의해 변경이 되는 경우 유. 화상은 이미지입니다. 【어린이의 식사】 ・초등학생: 초등학생을 위한 식단 ・3세～미취학：「식사 침구 있음」으로 예약하는 경우는 「어린이 점심」 ・0~2세:시설 사용료＋별도 2,200엔(세금 포함)으로, 어린이 플레이트의 준비가 가능 【온천】 아침·낮에는 산들의 옥, 밤에는 만천의 밤하늘을 바라보는 “전망 노천탕”이나 검은 화강암의 대욕장에서 유가와라 의 명탕을 마음껏 즐겨 주십시오. 【 로비(2층)】 · 셀프 서비스 음료로 커피 · 차 · 주스 ・아침은 모닝 스위트 ※제공 내용은 변경되는 경우 있음 ◇체크인 15시/체크아웃 11시 ※입탕세 150엔/인(어른만 별도 필요) ※0세~2세 동반자(식사 없음・이불 없음)：시설 사용료 3,300엔(세금 포함)을 현지 징수 ※이 상품은 개인 이용 고객을 대상으로 한 플랜입니다. 재판매, 재판매를 목적으로 한 예약은 받을 수 없습니다.

쇼와 8년 창업. 요테이 료칸・야마노루의 본격 회석을 즐길 수 있는 단골 플랜입니다 산해의 행복이 풍부한, 풍미 넘치는 요리를 퍼스널 스페이스를 확보한 「개인실 식사처」에서 즐겨 주세요. 【저녁식사/개인실 식사처】 사계마다 변화하는 식재료를 최대한 활용한 요리는 현지의 신선한 식재료에도 집착, 소재・그릇・조리법, 그리고 계절의 대접 등 요정 여관만의 요리를 마음껏 즐길 수 있습니다. 【조식/개인실 식사처】 선택할 수 있는 아침의 구운 생선과 총 요리장이 현지산 식재료를 창의 궁리한 “아침의 잔치 요리” “아침의 단골 요리”를 2단 중에서 준비합니다 브랜드 쌀을 사용한 솥밥의 밥과 함께 여관인 것 같은 "안심하는 아침 식사"를 드세요. ※저녁 식사 시간은 17시~19시의 개인실 식사처의 이용 상황에 따라서, 개시 시각을 숙소 일임으로 하겠습니다.도착 시각이 19시를 넘는 경우는 사전에 상담해 주십시오. ※시간 교환제이기 때문에, 식사 시간은 120분으로 하겠습니다. ※요리 내용은 숙박 시기・구입등의 사정에 의해 변경이 되는 경우 유. 화상은 이미지입니다. 【어린이의 식사】 ・초등학생: 초등학생을 위한 식단 ・3세～미취학：「식사 침구 있음」으로 예약하는 경우는 「어린이 점심」 ・0~2세:시설 사용료＋별도 2,200엔(세금 포함)으로, 어린이 플레이트의 준비가 가능 【온천】 아침·낮에는 산들의 옥, 밤에는 만천의 밤하늘을 바라보는 “전망 노천탕”이나 검은 화강암의 대욕장에서 유가와라 의 명탕을 마음껏 즐겨 주십시오. 【 로비(2층)】 · 셀프 서비스 음료로 커피 · 차 · 주스 ・아침은 모닝 스위트 ※제공 내용은 변경되는 경우 있음 ◇체크인 15시/체크아웃 11시 ※입탕세 150엔/인(어른만 별도 필요) ※0세~2세 동반자(식사 없음・이불 없음)：시설 사용료 3,300엔(세금 포함)을 현지 징수 ※이 상품은 개인 이용 고객을 대상으로 한 플랜입니다. 재판매, 재판매를 목적으로 한 예약은 받을 수 없습니다.

쇼와 8년 창업. 요테이 료칸・야마노루의 본격 회석을 즐길 수 있는 단골 플랜입니다 산해의 행복이 풍부한, 풍미 넘치는 요리를 퍼스널 스페이스를 확보한 「개인실 식사처」에서 즐겨 주세요. 【저녁식사/개인실 식사처】 사계마다 변화하는 식재료를 최대한 활용한 요리는 현지의 신선한 식재료에도 집착, 소재・그릇・조리법, 그리고 계절의 대접 등 요정 여관만의 요리를 마음껏 즐길 수 있습니다. 【조식/개인실 식사처】 선택할 수 있는 아침의 구운 생선과 총 요리장이 현지산 식재료를 창의 궁리한 “아침의 잔치 요리” “아침의 단골 요리”를 2단 중에서 준비합니다 브랜드 쌀을 사용한 솥밥의 밥과 함께 여관인 것 같은 "안심하는 아침 식사"를 드세요. ※저녁 식사 시간은 17시~19시의 개인실 식사처의 이용 상황에 따라서, 개시 시각을 숙소 일임으로 하겠습니다.도착 시각이 19시를 넘는 경우는 사전에 상담해 주십시오. ※시간 교환제이기 때문에, 식사 시간은 120분으로 하겠습니다. ※요리 내용은 숙박 시기・구입등의 사정에 의해 변경이 되는 경우 유. 화상은 이미지입니다. 【어린이의 식사】 ・초등학생: 초등학생을 위한 식단 ・3세～미취학：「식사 침구 있음」으로 예약하는 경우는 「어린이 점심」 ・0~2세:시설 사용료＋별도 2,200엔(세금 포함)으로, 어린이 플레이트의 준비가 가능 【온천】 아침·낮에는 산들의 옥, 밤에는 만천의 밤하늘을 바라보는 “전망 노천탕”이나 검은 화강암의 대욕장에서 유가와라 의 명탕을 마음껏 즐겨 주십시오. 【 로비(2층)】 · 셀프 서비스 음료로 커피 · 차 · 주스 ・아침은 모닝 스위트 ※제공 내용은 변경되는 경우 있음 ◇체크인 15시/체크아웃 11시 ※입탕세 150엔/인(어른만 별도 필요) ※0세~2세 동반자(식사 없음・이불 없음)：시설 사용료 3,300엔(세금 포함)을 현지 징수 ※이 상품은 개인 이용 고객을 대상으로 한 플랜입니다. 재판매, 재판매를 목적으로 한 예약은 받을 수 없습니다.

쇼와 8년 창업. 요테이 료칸・야마노루의 본격 회석을 즐길 수 있는 단골 플랜입니다 산해의 행복이 풍부한, 풍미 넘치는 요리를 퍼스널 스페이스를 확보한 「개인실 식사처」에서 즐겨 주세요. 【저녁식사/개인실 식사처】 사계마다 변화하는 식재료를 최대한 활용한 요리는 현지의 신선한 식재료에도 집착, 소재・그릇・조리법, 그리고 계절의 대접 등 요정 여관만의 요리를 마음껏 즐길 수 있습니다. 【조식/개인실 식사처】 선택할 수 있는 아침의 구운 생선과 총 요리장이 현지산 식재료를 창의 궁리한 “아침의 잔치 요리” “아침의 단골 요리”를 2단 중에서 준비합니다 브랜드 쌀을 사용한 솥밥의 밥과 함께 여관인 것 같은 "안심하는 아침 식사"를 드세요. ※저녁 식사 시간은 17시~19시의 개인실 식사처의 이용 상황에 따라서, 개시 시각을 숙소 일임으로 하겠습니다.도착 시각이 19시를 넘는 경우는 사전에 상담해 주십시오. ※시간 교환제이기 때문에, 식사 시간은 120분으로 하겠습니다. ※요리 내용은 숙박 시기・구입등의 사정에 의해 변경이 되는 경우 유. 화상은 이미지입니다. 【어린이의 식사】 ・초등학생: 초등학생을 위한 식단 ・3세～미취학：「식사 침구 있음」으로 예약하는 경우는 「어린이 점심」 ・0~2세:시설 사용료＋별도 2,200엔(세금 포함)으로, 어린이 플레이트의 준비가 가능 【온천】 아침·낮에는 산들의 옥, 밤에는 만천의 밤하늘을 바라보는 “전망 노천탕”이나 검은 화강암의 대욕장에서 유가와라 의 명탕을 마음껏 즐겨 주십시오. 【 로비(2층)】 · 셀프 서비스 음료로 커피 · 차 · 주스 ・아침은 모닝 스위트 ※제공 내용은 변경되는 경우 있음 ◇체크인 15시/체크아웃 11시 ※입탕세 150엔/인(어른만 별도 필요) ※0세~2세 동반자(식사 없음・이불 없음)：시설 사용료 3,300엔(세금 포함)을 현지 징수 ※이 상품은 개인 이용 고객을 대상으로 한 플랜입니다. 재판매, 재판매를 목적으로 한 예약은 받을 수 없습니다.

쇼와 8년 창업. 요테이 료칸・야마노루의 본격 회석을 즐길 수 있는 단골 플랜입니다 산해의 행복이 풍부한, 풍미 넘치는 요리를 퍼스널 스페이스를 확보한 「개인실 식사처」에서 즐겨 주세요. 【저녁식사/개인실 식사처】 사계마다 변화하는 식재료를 최대한 활용한 요리는 현지의 신선한 식재료에도 집착, 소재・그릇・조리법, 그리고 계절의 대접 등 요정 여관만의 요리를 마음껏 즐길 수 있습니다. 【조식/개인실 식사처】 선택할 수 있는 아침의 구운 생선과 총 요리장이 현지산 식재료를 창의 궁리한 “아침의 잔치 요리” “아침의 단골 요리”를 2단 중에서 준비합니다 브랜드 쌀을 사용한 솥밥의 밥과 함께 여관인 것 같은 "안심하는 아침 식사"를 드세요. ※저녁 식사 시간은 17시~19시의 개인실 식사처의 이용 상황에 따라서, 개시 시각을 숙소 일임으로 하겠습니다.도착 시각이 19시를 넘는 경우는 사전에 상담해 주십시오. ※시간 교환제이기 때문에, 식사 시간은 120분으로 하겠습니다. ※요리 내용은 숙박 시기・구입등의 사정에 의해 변경이 되는 경우 유. 화상은 이미지입니다. 【어린이의 식사】 ・초등학생: 초등학생을 위한 식단 ・3세～미취학：「식사 침구 있음」으로 예약하는 경우는 「어린이 점심」 ・0~2세:시설 사용료＋별도 2,200엔(세금 포함)으로, 어린이 플레이트의 준비가 가능 【온천】 아침·낮에는 산들의 옥, 밤에는 만천의 밤하늘을 바라보는 “전망 노천탕”이나 검은 화강암의 대욕장에서 유가와라 의 명탕을 마음껏 즐겨 주십시오. 【 로비(2층)】 · 셀프 서비스 음료로 커피 · 차 · 주스 ・아침은 모닝 스위트 ※제공 내용은 변경되는 경우 있음 ◇체크인 15시/체크아웃 11시 ※입탕세 150엔/인(어른만 별도 필요) ※0세~2세 동반자(식사 없음・이불 없음)：시설 사용료 3,300엔(세금 포함)을 현지 징수 ※이 상품은 개인 이용 고객을 대상으로 한 플랜입니다. 재판매, 재판매를 목적으로 한 예약은 받을 수 없습니다.

쇼와 8년 창업. 요테이 료칸・야마노루의 본격 회석을 즐길 수 있는 단골 플랜입니다 산해의 행복이 풍부한, 풍미 넘치는 요리를 퍼스널 스페이스를 확보한 「개인실 식사처」에서 즐겨 주세요. 【저녁식사/개인실 식사처】 사계마다 변화하는 식재료를 최대한 활용한 요리는 현지의 신선한 식재료에도 집착, 소재・그릇・조리법, 그리고 계절의 대접 등 요정 여관만의 요리를 마음껏 즐길 수 있습니다. 【조식/개인실 식사처】 선택할 수 있는 아침의 구운 생선과 총 요리장이 현지산 식재료를 창의 궁리한 “아침의 잔치 요리” “아침의 단골 요리”를 2단 중에서 준비합니다 브랜드 쌀을 사용한 솥밥의 밥과 함께 여관인 것 같은 "안심하는 아침 식사"를 드세요. ※저녁 식사 시간은 17시~19시의 개인실 식사처의 이용 상황에 따라서, 개시 시각을 숙소 일임으로 하겠습니다.도착 시각이 19시를 넘는 경우는 사전에 상담해 주십시오. ※시간 교환제이기 때문에, 식사 시간은 120분으로 하겠습니다. ※요리 내용은 숙박 시기・구입등의 사정에 의해 변경이 되는 경우 유. 화상은 이미지입니다. 【어린이의 식사】 ・초등학생: 초등학생을 위한 식단 ・3세～미취학：「식사 침구 있음」으로 예약하는 경우는 「어린이 점심」 ・0~2세:시설 사용료＋별도 2,200엔(세금 포함)으로, 어린이 플레이트의 준비가 가능 【온천】 아침·낮에는 산들의 옥, 밤에는 만천의 밤하늘을 바라보는 “전망 노천탕”이나 검은 화강암의 대욕장에서 유가와라 의 명탕을 마음껏 즐겨 주십시오. 【 로비(2층)】 · 셀프 서비스 음료로 커피 · 차 · 주스 ・아침은 모닝 스위트 ※제공 내용은 변경되는 경우 있음 ◇체크인 15시/체크아웃 11시 ※입탕세 150엔/인(어른만 별도 필요) ※0세~2세 동반자(식사 없음・이불 없음)：시설 사용료 3,300엔(세금 포함)을 현지 징수 ※이 상품은 개인 이용 고객을 대상으로 한 플랜입니다. 재판매, 재판매를 목적으로 한 예약은 받을 수 없습니다.

쇼와 8년 창업. 요테이 료칸・야마노루의 본격 회석을 즐길 수 있는 단골 플랜입니다 산해의 행복이 풍부한, 풍미 넘치는 요리를 퍼스널 스페이스를 확보한 「개인실 식사처」에서 즐겨 주세요. 【저녁식사/개인실 식사처】 사계마다 변화하는 식재료를 최대한 활용한 요리는 현지의 신선한 식재료에도 집착, 소재・그릇・조리법, 그리고 계절의 대접 등 요정 여관만의 요리를 마음껏 즐길 수 있습니다. 【조식/개인실 식사처】 선택할 수 있는 아침의 구운 생선과 총 요리장이 현지산 식재료를 창의 궁리한 “아침의 잔치 요리” “아침의 단골 요리”를 2단 중에서 준비합니다 브랜드 쌀을 사용한 솥밥의 밥과 함께 여관인 것 같은 "안심하는 아침 식사"를 드세요. ※저녁 식사 시간은 17시~19시의 개인실 식사처의 이용 상황에 따라서, 개시 시각을 숙소 일임으로 하겠습니다.도착 시각이 19시를 넘는 경우는 사전에 상담해 주십시오. ※시간 교환제이기 때문에, 식사 시간은 120분으로 하겠습니다. ※요리 내용은 숙박 시기・구입등의 사정에 의해 변경이 되는 경우 유. 화상은 이미지입니다. 【어린이의 식사】 ・초등학생: 초등학생을 위한 식단 ・3세～미취학：「식사 침구 있음」으로 예약하는 경우는 「어린이 점심」 ・0~2세:시설 사용료＋별도 2,200엔(세금 포함)으로, 어린이 플레이트의 준비가 가능 【온천】 아침·낮에는 산들의 옥, 밤에는 만천의 밤하늘을 바라보는 “전망 노천탕”이나 검은 화강암의 대욕장에서 유가와라 의 명탕을 마음껏 즐겨 주십시오. 【 로비(2층)】 · 셀프 서비스 음료로 커피 · 차 · 주스 ・아침은 모닝 스위트 ※제공 내용은 변경되는 경우 있음 ◇체크인 15시/체크아웃 11시 ※입탕세 150엔/인(어른만 별도 필요) ※0세~2세 동반자(식사 없음・이불 없음)：시설 사용료 3,300엔(세금 포함)을 현지 징수 ※이 상품은 개인 이용 고객을 대상으로 한 플랜입니다. 재판매, 재판매를 목적으로 한 예약은 받을 수 없습니다.