도사 교엔

■ 일본식 조식 포함 심플 스테이 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 이용하기 쉬운 조식 포함 플랜입니다. 가족 동반이나 그룹 여행에 대인기의 순화실에서, 느긋하게 보내 주세요. 도사 교엔은 번화가에도 가깝고, 밤에는 선술집이나 유명한 포장마차 등도 도보로 갈 수 있습니다♪ ※당 플랜은 저녁 식사가 붙지 않습니다. 추가로 저녁 식사를 희망하시는 경우 사전 예약을 부탁드립니다. 숙박 3일 전까지 숙소로 문의해 주십시오. ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■조식(7:00～9:30) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■액세스 ￣￣￣￣￣￣￣ 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역/도보 약 7분 ★고치 IC/차 약 12분 ★고치 료마 공항/차 약 30분 ★고치성/도보 약 20분 ★하리마야 다리/도보 약 10분 ★히로메 시장/도보 약 10분

■특제 폰즈로 먹는 가다랭이 타타키 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 당관 자랑의 “가다랭이 타타키”를, 이것이라도인가! 그리고 배 가득 드시고 싶은 플랜! 객실과 저녁 식사 장소는 맡겨 합리적인 ♪ 당 플랜 한정! 가다랭이 타타키를 【1 인분 8 관】 붙이고 있습니다. 이렇게 먹을 수 있을까, 라고 생각했는데, 어느새 페로리와 먹어 버리는 맛. 토사의 대명사 · 가다랭이의 타타키를 마음껏 즐겨 주세요. ★ 먹는 방법에 대한 고집 소금과 폰즈의 두 가지 맛을 즐길 수 있습니다. 폰즈는 궁리를 거듭 가다랭이의 타타키 전용으로 만든 오리지널 폰즈! 맛에 시끄러운 현지 고객에게도 호평입니다. 고치의 식의 대명사를 마음껏 즐기세요. ■ 저녁 식사 ￣￣￣￣￣￣￣ 전채, 구조, 가다랭이 타타키, 대물 등 9~10품 정도의 회석 코스를 준비합니다. ※사진은 이미지입니다. 내용은 계절마다 다름 ※ 알레르기와 드실 수없는 재료 등이 있으면 사전에 호텔에 말씀해 주십시오. ※당일, 직전의 메뉴 변경은 유료가 됩니다. ※ 당 플랜의 저녁 식사 회장은, 당관의 맡겨 드리고 있습니다 예약시의 상황에 따라 안내하겠습니다. ■대욕장(16:00-24:00, 5:30-9:00) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 욕실을 준비. ■조식(7:00-9:30) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 「일본식 아침 정식」(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다

고치의 산해의 진미와 신선한 식재료의 특징을 살린 다채로운 창작 요리의 여러 가지를 즐겨주세요! ◆저녁 식사는 스탠다드 회석 「린」 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 저녁 식사는 계절마다의 제철을 맛보는 추천의 회석 플랜. 제작을 드실 수 있습니다. 도사 교엔 오리지널 유자 폰즈에서 맛볼 수있는 명물 "가다랭이 타타키" 계절의 제철을 느끼는 일품을 담은 스탠다드 코스입니다. 선부 / 가다랭이 타타키 / 조리 / 대물 / 焚合/焼物/揚物/쌀/흡물/디저트 등에서 8, 9품을 준비. ※오시나가키나 그릇은 계절・날씨 등에 의해 바뀝니다. ※ 알레르기와 드실 수없는 재료 등이 있으면 사전에 호텔에 말씀해 주십시오. ※당일, 직전의 메뉴 변경은 유료가 됩니다. ■조식(7:00～9:30) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■액세스 ￣￣￣￣￣￣￣ 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역/도보 약 7분 ★고치 IC/차 약 12분 ★고치 료마 공항/차 약 30분 ★고치성/도보 약 20분 ★하리마야 다리/도보 약 10분 ★히로메 시장/도보 약 10분

■ 부담없는 조식 포함 플랜 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 늦은 체크인에서도 OK! 관광이나 비즈니스 이용이라도 느긋하게 체류하실 수 있습니다. ■고치역에서 바로! 편리한 위치 환경 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 당관은 고치역에서 도보 5분, 고치 IC에서 차로 10분, 고치 료마 공항에서 차로 30 분, 교통편이 매우 좋은 곳에 위치하고있을뿐만 아니라, 저녁 식사는 레스토랑이나 선술집, 명소 '히로메 시장' 등 도보 권내에 많이 있습니다. ■객실(양실) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 객실은 느긋하게 편안한 침실. ■조식(7:00～9:30) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 눈앞에서 잡는☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택할 수 있는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■액세스 ￣￣￣￣￣￣￣ 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역/도보 약 7분 ★고치 IC/차 약 12분 ★고치 료마 공항/차 약 30분 ★고치성/도보 약 20분 ★하리마야 다리/도보 약 10분 ★히로메 시장/도보 약 10분

고치의 산해의 진미와 신선한 식재료의 특징을 살린 다채로운 창작 요리의 여러 가지를 즐겨주세요! ◆저녁 식사는 스탠다드 회석 「린」 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 저녁 식사는 계절마다의 제철을 맛보는 추천의 회석 플랜. 제작을 드실 수 있습니다. 도사 교엔 오리지널 유자 폰즈에서 맛볼 수있는 명물 "가다랭이 타타키" 계절의 제철을 느끼는 일품을 담은 스탠다드 코스입니다. 선부 / 가다랭이 타타키 / 조리 / 대물 / 焚合/焼物/揚物/쌀/흡물/디저트 등에서 8, 9품을 준비. ※오시나가키나 그릇은 계절・날씨 등에 의해 바뀝니다. ※ 알레르기와 드실 수없는 재료 등이 있으면 사전에 호텔에 말씀해 주십시오. ※당일, 직전의 메뉴 변경은 유료가 됩니다. ■조식(7:00～9:30) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■액세스 ￣￣￣￣￣￣￣ 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역/도보 약 7분 ★고치 IC/차 약 12분 ★고치 료마 공항/차 약 30분 ★고치성/도보 약 20분 ★하리마야 다리/도보 약 10분 ★히로메 시장/도보 약 10분

■도사의 산해의 행운을 맛보는, 사계의 창작 회석 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 제작을 주방에서 곧바로 드실 수 있다 그레이드 업 창작 회석 플랜. 자랑의 폰즈로 맛보는 「가다랭이 타타키」를 비롯하여 고치의 산해의 진미와 신선한 재료의 특징을 살린 다채로운 가이세키 요리의 여러 가지를 즐겨주세요. ※계절, 날씨에 의한 구매 상황에 따라 상품 내용은 변경됩니다. ※ 알레르기와 드실 수없는 재료 등이 있으면 사전에 호텔에 말씀해 주십시오. ※당일, 직전의 메뉴 변경은 유료가 됩니다. ■조식(7:00～9:30) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■액세스 ￣￣￣￣￣￣￣ 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역/도보 약 7분 ★고치 IC/차 약 12분 ★고치 료마 공항/차 약 30분 ★고치성/도보 약 20분 ★하리마야 다리/도보 약 10분 ★히로메 시장/도보 약 10분

■ 부담없는 조식 포함 플랜 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 늦은 체크인에서도 OK! 관광이나 비즈니스 이용이라도 느긋하게 체류하실 수 있습니다. ■고치역에서 바로! 편리한 위치 환경 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 당관은 고치역에서 도보 5분, 고치 IC에서 차로 10분, 고치 료마 공항에서 차로 30 분, 교통편이 매우 좋은 곳에 위치하고있을뿐만 아니라, 저녁 식사는 레스토랑이나 선술집, 명소 '히로메 시장' 등 도보 권내에 많이 있습니다. ■객실(양실) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 객실은 느긋하게 편안한 침실. ■조식(7:00～9:30) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 눈앞에서 잡는☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택할 수 있는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■액세스 ￣￣￣￣￣￣￣ 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역/도보 약 7분 ★고치 IC/차 약 12분 ★고치 료마 공항/차 약 30분 ★고치성/도보 약 20분 ★하리마야 다리/도보 약 10분 ★히로메 시장/도보 약 10분

■도사의 산해의 행운을 맛보는, 사계의 창작 회석 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 제작을 주방에서 곧바로 드실 수 있다 그레이드 업 창작 회석 플랜. 자랑의 폰즈로 맛보는 「가다랭이 타타키」를 비롯하여 고치의 산해의 진미와 신선한 재료의 특징을 살린 다채로운 가이세키 요리의 여러 가지를 즐겨주세요. ※계절, 날씨에 의한 구매 상황에 따라 상품 내용은 변경됩니다. ※ 알레르기와 드실 수없는 재료 등이 있으면 사전에 호텔에 말씀해 주십시오. ※당일, 직전의 메뉴 변경은 유료가 됩니다. ■조식(7:00～9:30) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■액세스 ￣￣￣￣￣￣￣ 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역/도보 약 7분 ★고치 IC/차 약 12분 ★고치 료마 공항/차 약 30분 ★고치성/도보 약 20분 ★하리마야 다리/도보 약 10분 ★히로메 시장/도보 약 10분

■ 호화! 새우, 게, 참치, 가다랭이 참석 ~ 홍의 행운 ~ 듬뿍 새우, 참치, 게, 그리고 고지 명물 · 가다랭이의 타타키가 즐비하게 늘어선, 선명한 빨강이 식욕을 돋우는 호화 코스 「홍의 행운」. 매우 좋은 사치품 플랜입니다 ♪ 소재의 제철 맛을 살린 요리를 자랑하는 장인이 눈으로도 즐길 수있는 붉은 재료 만들기로 여러분을 환대! 새우를 포함한 호화로운 구조와 참치 잡기, 새우 푸른 이끼 튀김, 가을과 겨울은 맛이 듬뿍 게 냄비 등 갓 구운 "빨간 재료"를 듬뿍 사용한 초호화 회석! 고소하게 구운 자랑의 “가다랭이 타타키”와 함께, 호쾌한 산해의 행운을 즐길 수 있습니다. ※사진은 가을 겨울의 이미지입니다. ※계절이나 구매 상황에 따라 내용이 바뀔 수 있습니다. ※ 알레르기와 드실 수없는 재료 등이 있으면 사전에 호텔에 말씀해 주십시오. ※당일, 직전의 메뉴 변경은 유료가 됩니다. ※초등학생의 저녁 식사는, 어른에 준하는 회석 요리를 준비하고 있습니다. 유아용 메뉴로의 변경을 희망하시는 경우는 사전에 알려 주세요(당일의 변경은 할 수 없습니다). ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■조식(7:00~9:30) ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■액세스＆주변 관광 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역: 도보 약 5분 ★고치 IC：차로 약 12분 ★고치 료마 공항：차로 약 30분 ★고치성：도보 약 20분 ★하리마야 다리：도보 약 10분 ★히로메 시장：도보 약 10분

■ 부담없는 조식 포함 플랜 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 늦은 체크인에서도 OK! 관광이나 비즈니스 이용이라도 느긋하게 체류하실 수 있습니다. ■고치역에서 바로! 편리한 위치 환경 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 당관은 고치역에서 도보 5분, 고치 IC에서 차로 10분, 고치 료마 공항에서 차로 30 분, 교통편이 매우 좋은 곳에 위치하고있을뿐만 아니라, 저녁 식사는 레스토랑이나 선술집, 명소 '히로메 시장' 등 도보 권내에 많이 있습니다. ■객실(양실) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 객실은 느긋하게 편안한 침실. ■조식(7:00～9:30) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 눈앞에서 잡는☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택할 수 있는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■액세스 ￣￣￣￣￣￣￣ 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역/도보 약 7분 ★고치 IC/차 약 12분 ★고치 료마 공항/차 약 30분 ★고치성/도보 약 20분 ★하리마야 다리/도보 약 10분 ★히로메 시장/도보 약 10분

■도사의 산해의 행운을 맛보는, 사계의 창작 회석 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 제작을 주방에서 곧바로 드실 수 있다 그레이드 업 창작 회석 플랜. 자랑의 폰즈로 맛보는 「가다랭이 타타키」를 비롯하여 고치의 산해의 진미와 신선한 재료의 특징을 살린 다채로운 가이세키 요리의 여러 가지를 즐겨주세요. ※계절, 날씨에 의한 구매 상황에 따라 상품 내용은 변경됩니다. ※ 알레르기와 드실 수없는 재료 등이 있으면 사전에 호텔에 말씀해 주십시오. ※당일, 직전의 메뉴 변경은 유료가 됩니다. ■조식(7:00～9:30) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■액세스 ￣￣￣￣￣￣￣ 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역/도보 약 7분 ★고치 IC/차 약 12분 ★고치 료마 공항/차 약 30분 ★고치성/도보 약 20분 ★하리마야 다리/도보 약 10분 ★히로메 시장/도보 약 10분

■ 호화! 새우, 게, 참치, 가다랭이 참석 ~ 홍의 행운 ~ 듬뿍 새우, 참치, 게, 그리고 고지 명물 · 가다랭이의 타타키가 즐비하게 늘어선, 선명한 빨강이 식욕을 돋우는 호화 코스 「홍의 행운」. 매우 좋은 사치품 플랜입니다 ♪ 소재의 제철 맛을 살린 요리를 자랑하는 장인이 눈으로도 즐길 수있는 붉은 재료 만들기로 여러분을 환대! 새우를 포함한 호화로운 구조와 참치 잡기, 새우 푸른 이끼 튀김, 가을과 겨울은 맛이 듬뿍 게 냄비 등 갓 구운 "빨간 재료"를 듬뿍 사용한 초호화 회석! 고소하게 구운 자랑의 “가다랭이 타타키”와 함께, 호쾌한 산해의 행운을 즐길 수 있습니다. ※사진은 가을 겨울의 이미지입니다. ※계절이나 구매 상황에 따라 내용이 바뀔 수 있습니다. ※ 알레르기와 드실 수없는 재료 등이 있으면 사전에 호텔에 말씀해 주십시오. ※당일, 직전의 메뉴 변경은 유료가 됩니다. ※초등학생의 저녁 식사는, 어른에 준하는 회석 요리를 준비하고 있습니다. 유아용 메뉴로의 변경을 희망하시는 경우는 사전에 알려 주세요(당일의 변경은 할 수 없습니다). ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■조식(7:00~9:30) ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■액세스＆주변 관광 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역: 도보 약 5분 ★고치 IC：차로 약 12분 ★고치 료마 공항：차로 약 30분 ★고치성：도보 약 20분 ★하리마야 다리：도보 약 10분 ★히로메 시장：도보 약 10분

고치의 산해의 진미와 신선한 식재료의 특징을 살린 다채로운 창작 요리의 여러 가지를 즐겨주세요! ◆저녁 식사는 스탠다드 회석 「린」 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 저녁 식사는 계절마다의 제철을 맛보는 추천의 회석 플랜. 제작을 드실 수 있습니다. 도사 교엔 오리지널 유자 폰즈에서 맛볼 수있는 명물 "가다랭이 타타키" 계절의 제철을 느끼는 일품을 담은 스탠다드 코스입니다. 선부 / 가다랭이 타타키 / 조리 / 대물 / 焚合/焼物/揚物/쌀/흡물/디저트 등에서 8, 9품을 준비. ※오시나가키나 그릇은 계절・날씨 등에 의해 바뀝니다. ※ 알레르기와 드실 수없는 재료 등이 있으면 사전에 호텔에 말씀해 주십시오. ※당일, 직전의 메뉴 변경은 유료가 됩니다. ■조식(7:00～9:30) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■액세스 ￣￣￣￣￣￣￣ 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역/도보 약 7분 ★고치 IC/차 약 12분 ★고치 료마 공항/차 약 30분 ★고치성/도보 약 20분 ★하리마야 다리/도보 약 10분 ★히로메 시장/도보 약 10분

■ 호화! 새우, 게, 참치, 가다랭이 참석 ~ 홍의 행운 ~ 듬뿍 새우, 참치, 게, 그리고 고지 명물 · 가다랭이의 타타키가 즐비하게 늘어선, 선명한 빨강이 식욕을 돋우는 호화 코스 「홍의 행운」. 매우 좋은 사치품 플랜입니다 ♪ 소재의 제철 맛을 살린 요리를 자랑하는 장인이 눈으로도 즐길 수있는 붉은 재료 만들기로 여러분을 환대! 새우를 포함한 호화로운 구조와 참치 잡기, 새우 푸른 이끼 튀김, 가을과 겨울은 맛이 듬뿍 게 냄비 등 갓 구운 "빨간 재료"를 듬뿍 사용한 초호화 회석! 고소하게 구운 자랑의 “가다랭이 타타키”와 함께, 호쾌한 산해의 행운을 즐길 수 있습니다. ※사진은 가을 겨울의 이미지입니다. ※계절이나 구매 상황에 따라 내용이 바뀔 수 있습니다. ※ 알레르기와 드실 수없는 재료 등이 있으면 사전에 호텔에 말씀해 주십시오. ※당일, 직전의 메뉴 변경은 유료가 됩니다. ※초등학생의 저녁 식사는, 어른에 준하는 회석 요리를 준비하고 있습니다. 유아용 메뉴로의 변경을 희망하시는 경우는 사전에 알려 주세요(당일의 변경은 할 수 없습니다). ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■조식(7:00~9:30) ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■액세스＆주변 관광 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역: 도보 약 5분 ★고치 IC：차로 약 12분 ★고치 료마 공항：차로 약 30분 ★고치성：도보 약 20분 ★하리마야 다리：도보 약 10분 ★히로메 시장：도보 약 10분

■도사의 산해의 행운을 맛보는, 사계의 창작 회석 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 제작을 주방에서 곧바로 드실 수 있다 그레이드 업 창작 회석 플랜. 자랑의 폰즈로 맛보는 「가다랭이 타타키」를 비롯하여 고치의 산해의 진미와 신선한 재료의 특징을 살린 다채로운 가이세키 요리의 여러 가지를 즐겨주세요. ※계절, 날씨에 의한 구매 상황에 따라 상품 내용은 변경됩니다. ※ 알레르기와 드실 수없는 재료 등이 있으면 사전에 호텔에 말씀해 주십시오. ※당일, 직전의 메뉴 변경은 유료가 됩니다. ■조식(7:00～9:30) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■액세스 ￣￣￣￣￣￣￣ 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역/도보 약 7분 ★고치 IC/차 약 12분 ★고치 료마 공항/차 약 30분 ★고치성/도보 약 20분 ★하리마야 다리/도보 약 10분 ★히로메 시장/도보 약 10분

고치의 산해의 진미와 신선한 식재료의 특징을 살린 다채로운 창작 요리의 여러 가지를 즐겨주세요! ◆저녁 식사는 스탠다드 회석 「린」 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 저녁 식사는 계절마다의 제철을 맛보는 추천의 회석 플랜. 제작을 드실 수 있습니다. 도사 교엔 오리지널 유자 폰즈에서 맛볼 수있는 명물 "가다랭이 타타키" 계절의 제철을 느끼는 일품을 담은 스탠다드 코스입니다. 선부 / 가다랭이 타타키 / 조리 / 대물 / 焚合/焼物/揚物/쌀/흡물/디저트 등에서 8, 9품을 준비. ※오시나가키나 그릇은 계절・날씨 등에 의해 바뀝니다. ※ 알레르기와 드실 수없는 재료 등이 있으면 사전에 호텔에 말씀해 주십시오. ※당일, 직전의 메뉴 변경은 유료가 됩니다. ■조식(7:00～9:30) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■액세스 ￣￣￣￣￣￣￣ 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역/도보 약 7분 ★고치 IC/차 약 12분 ★고치 료마 공항/차 약 30분 ★고치성/도보 약 20분 ★하리마야 다리/도보 약 10분 ★히로메 시장/도보 약 10분

■도사의 산해의 행운을 맛보는, 사계의 창작 회석 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 제작을 주방에서 곧바로 드실 수 있다 그레이드 업 창작 회석 플랜. 자랑의 폰즈로 맛보는 「가다랭이 타타키」를 비롯하여 고치의 산해의 진미와 신선한 재료의 특징을 살린 다채로운 가이세키 요리의 여러 가지를 즐겨주세요. ※계절, 날씨에 의한 구매 상황에 따라 상품 내용은 변경됩니다. ※ 알레르기와 드실 수없는 재료 등이 있으면 사전에 호텔에 말씀해 주십시오. ※당일, 직전의 메뉴 변경은 유료가 됩니다. ■조식(7:00～9:30) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣ 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■액세스 ￣￣￣￣￣￣￣ 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역/도보 약 7분 ★고치 IC/차 약 12분 ★고치 료마 공항/차 약 30분 ★고치성/도보 약 20분 ★하리마야 다리/도보 약 10분 ★히로메 시장/도보 약 10분

■ 호화! 새우, 게, 참치, 가다랭이 참석 ~ 홍의 행운 ~ 듬뿍 새우, 참치, 게, 그리고 고지 명물 · 가다랭이의 타타키가 즐비하게 늘어선, 선명한 빨강이 식욕을 돋우는 호화 코스 「홍의 행운」. 매우 좋은 사치품 플랜입니다 ♪ 소재의 제철 맛을 살린 요리를 자랑하는 장인이 눈으로도 즐길 수있는 붉은 재료 만들기로 여러분을 환대! 새우를 포함한 호화로운 구조와 참치 잡기, 새우 푸른 이끼 튀김, 가을과 겨울은 맛이 듬뿍 게 냄비 등 갓 구운 "빨간 재료"를 듬뿍 사용한 초호화 회석! 고소하게 구운 자랑의 “가다랭이 타타키”와 함께, 호쾌한 산해의 행운을 즐길 수 있습니다. ※사진은 가을 겨울의 이미지입니다. ※계절이나 구매 상황에 따라 내용이 바뀔 수 있습니다. ※ 알레르기와 드실 수없는 재료 등이 있으면 사전에 호텔에 말씀해 주십시오. ※당일, 직전의 메뉴 변경은 유료가 됩니다. ※초등학생의 저녁 식사는, 어른에 준하는 회석 요리를 준비하고 있습니다. 유아용 메뉴로의 변경을 희망하시는 경우는 사전에 알려 주세요(당일의 변경은 할 수 없습니다). ■대욕장(16:00~24:00, 5:30~9:00) 「시가지에 있으면서, 한 걸음 밟으면 다른 세계」의 편안한 공간을 컨셉으로, 대욕장은 느긋하게, 노천에는 바위 목욕, 천연 라듐 광석의 목욕탕 등 다채로운 목욕을 준비. ■조식(7:00~9:30) ☆기저귀 라이브 오픈 키친에서 갓 만든 맛을 그대로. 재료를 선택하고 판 앞이 눈앞에서 넘어지는 명물 기저귀. ☆ 여관 특유의 엄선한 일식을 준비. 간장에 담근 "가다랭이 오키즈케"는 강추. ☆ 양식도 빵과 커피, 계란 구이, 일일 스프, 고치 야채를 듬뿍 샐러드, 화려한 남국 과일로 아침을 만끽. ※날마다 형식과 내용이 다를 수 있습니다 ※바이킹 스타일, 또는 “일본식 아침 정식”(10품 이상)에서 제공합니다(선택 불가) ※특정 원재료 7품목의 표시를 하고 있습니다 ■액세스＆주변 관광 주요 관광지에의 액세스가 편리! ★고치역: 도보 약 5분 ★고치 IC：차로 약 12분 ★고치 료마 공항：차로 약 30분 ★고치성：도보 약 20분 ★하리마야 다리：도보 약 10분 ★히로메 시장：도보 약 10분