하마젠 료칸

★연중 설정의 심플한 숙박 플랜입니다★ 좋은 가격으로 숙박하실 수 있습니다! ! ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ 객실 모두에 24시간 원천 싱크대의 반노천탕 포함! 【24시간 입욕 OK】심야 도착에도 마음껏 즐길 수 있습니다! ◆◇송영◇◆ 히나쿠 온천역, 야쓰시로역, 신야쓰시로역까지 무료 송영 하겠습니다. 픽업이 필요한 경우 예약 시 역명과 시간을 알려주십시오. 숙박 당일 15시~17시까지・체크아웃일 8시~11시까지의 사이 송영을 실시하고 있습니다. (그 외는, 상담해 주세요.유료가 되는 경우도 있습니다.)

★☆★라쿠텐 한정 플랜! ! ! ★☆★ 여행을 합리적으로 즐기고 싶은 분들을 위해 아침 식사 포함 플랜 ♪ 출장, 비즈니스에도 부디. ◆◇요리◇◆ 조식은 일본식입니다. 요리에 관해서는 제철 식재료를 사용하므로 계절, 구매에 따라 다를 수 있습니다. ※식사는 리뉴얼된 식사처에서의 안내가 됩니다. ≪어린이의 식사에 대해≫ ●2세 이하는 무료. 별도 조식 1,100엔, 이불 3,300엔도 받습니다. 2세 이하의 어린이는 【숙박 인원수의 란에 입력하지 않고】연령을 비고란에 기입해 주세요. ◆◇목욕◇◆ 전실 원천을 흘려 반 노천탕입니다. 전세탕도 무료로 이용하실 수 있습니다. ◆◇송영◇◆ 히나쿠 온천역, 야쓰시로역, 신야쓰시로역까지 무료 송영합니다. 픽업이 필요한 경우 예약 시 역명과 시간을 알려주십시오. 숙박 당일 15시~17시까지・체크아웃일 8시~11시까지의 송영을 실시하고 있습니다. (그 외는, 상담해 주세요.유료가 되는 경우도 있습니다.)

～순의 재료를 사용한 요리에 호화로운 미각을 더한 인기의 회석～ ◆◇요리◇◆ 이세 새우 황금구이와 이세 새우의 된장국, 게다가 鮑의 구조와 검은 털 일본소의 철판 구이 모듬 철판구이 등 고급 소재를 사용한 요리를 준비하겠습니다! ! 요리에 관해서는 제철 식재료를 사용하므로 계절, 구매에 따라 다를 수 있습니다. 식전주: 매실주 전채：6점 모듬 선부：소하치 구조 : 鮑의 구조 · 그 외 3 점 조림: 계절 생선 조림 양물: 계절의 양물 온물: 찻잔찜 철판구이: 흑모 일본소의 철판구이 구이 : 이세 새우의 황금 구이 留椀 : 이세 새우의 된장국 밥：당관 특선쌀(청화쌀) 향의 물건 디저트: 계절 과일 ≪어린이의 식사에 대해≫ ●유아(3세~초등학교 취학 전)의 저녁 ⇒어린이 점심이나 해물 코스 ●초등학생(고학년)의 저녁 식사는 미니 회석이 됩니다. 초등학생 (저학년)의 저녁 식사는 ⇒ 어린이 점심이나 미니 회석을 선택 예약시에 알려주십시오. 어른과 같은 요리를 희망하시는 경우는 어른 요금이 됩니다. ●2세 이하는 무료. 별도 어린이 점심 저녁 2,200엔, 아침 식사 1,100엔, 이불 3,300엔도 받습니다. 2세 이하의 어린이는 【숙박 인원수의 란에 입력하지 않고】연령을 비고란에 기입해 주세요. ※식사는 리뉴얼된 식사처에서의 안내가 됩니다. ◆◇목욕◇◆ 전실 원천을 흘려 반 노천탕입니다. 전세탕도 무료로 이용하실 수 있습니다. ◇◆송영◆◇ 히나쿠 온천역, 야쓰시로역, 신야쓰시로역까지 무료 송영합니다. 픽업이 필요한 경우 예약 시 역명과 시간을 알려주십시오. 숙박 당일 15시~17시까지・체크아웃일 8시~11시까지의 송영을 실시하고 있습니다. (그 외는, 상담해 주세요.유료가 되는 경우도 있습니다.)

★연중 설정의 심플한 숙박 플랜입니다★ 좋은 가격으로 숙박하실 수 있습니다! ! ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ 객실 모두에 24시간 원천 싱크대의 반노천탕 포함! 【24시간 입욕 OK】심야 도착에도 마음껏 즐길 수 있습니다! ◆◇송영◇◆ 히나쿠 온천역, 야쓰시로역, 신야쓰시로역까지 무료 송영 하겠습니다. 픽업이 필요한 경우 예약 시 역명과 시간을 알려주십시오. 숙박 당일 15시~17시까지・체크아웃일 8시~11시까지의 사이 송영을 실시하고 있습니다. (그 외는, 상담해 주세요.유료가 되는 경우도 있습니다.)

★☆★라쿠텐 한정 플랜! ! ! ★☆★ 여행을 합리적으로 즐기고 싶은 분들을 위해 아침 식사 포함 플랜 ♪ 출장, 비즈니스에도 부디. ◆◇요리◇◆ 조식은 일본식입니다. 요리에 관해서는 제철 식재료를 사용하므로 계절, 구매에 따라 다를 수 있습니다. ※식사는 리뉴얼된 식사처에서의 안내가 됩니다. ≪어린이의 식사에 대해≫ ●2세 이하는 무료. 별도 조식 1,100엔, 이불 3,300엔도 받습니다. 2세 이하의 어린이는 【숙박 인원수의 란에 입력하지 않고】연령을 비고란에 기입해 주세요. ◆◇목욕◇◆ 전실 원천을 흘려 반 노천탕입니다. 전세탕도 무료로 이용하실 수 있습니다. ◆◇송영◇◆ 히나쿠 온천역, 야쓰시로역, 신야쓰시로역까지 무료 송영합니다. 픽업이 필요한 경우 예약 시 역명과 시간을 알려주십시오. 숙박 당일 15시~17시까지・체크아웃일 8시~11시까지의 송영을 실시하고 있습니다. (그 외는, 상담해 주세요.유료가 되는 경우도 있습니다.)

～순의 재료를 사용한 요리에 호화로운 미각을 더한 인기의 회석～ ◆◇요리◇◆ 이세 새우 황금구이와 이세 새우의 된장국, 게다가 鮑의 구조와 검은 털 일본소의 철판 구이 모듬 철판구이 등 고급 소재를 사용한 요리를 준비하겠습니다! ! 요리에 관해서는 제철 식재료를 사용하므로 계절, 구매에 따라 다를 수 있습니다. 식전주: 매실주 전채：6점 모듬 선부：소하치 구조 : 鮑의 구조 · 그 외 3 점 조림: 계절 생선 조림 양물: 계절의 양물 온물: 찻잔찜 철판구이: 흑모 일본소의 철판구이 구이 : 이세 새우의 황금 구이 留椀 : 이세 새우의 된장국 밥：당관 특선쌀(청화쌀) 향의 물건 디저트: 계절 과일 ≪어린이의 식사에 대해≫ ●유아(3세~초등학교 취학 전)의 저녁 ⇒어린이 점심이나 해물 코스 ●초등학생(고학년)의 저녁 식사는 미니 회석이 됩니다. 초등학생 (저학년)의 저녁 식사는 ⇒ 어린이 점심이나 미니 회석을 선택 예약시에 알려주십시오. 어른과 같은 요리를 희망하시는 경우는 어른 요금이 됩니다. ●2세 이하는 무료. 별도 어린이 점심 저녁 2,200엔, 아침 식사 1,100엔, 이불 3,300엔도 받습니다. 2세 이하의 어린이는 【숙박 인원수의 란에 입력하지 않고】연령을 비고란에 기입해 주세요. ※식사는 리뉴얼된 식사처에서의 안내가 됩니다. ◆◇목욕◇◆ 전실 원천을 흘려 반 노천탕입니다. 전세탕도 무료로 이용하실 수 있습니다. ◇◆송영◆◇ 히나쿠 온천역, 야쓰시로역, 신야쓰시로역까지 무료 송영합니다. 픽업이 필요한 경우 예약 시 역명과 시간을 알려주십시오. 숙박 당일 15시~17시까지・체크아웃일 8시~11시까지의 송영을 실시하고 있습니다. (그 외는, 상담해 주세요.유료가 되는 경우도 있습니다.)

★연중 설정의 심플한 숙박 플랜입니다★ 좋은 가격으로 숙박하실 수 있습니다! ! ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆ 객실 모두에 24시간 원천 싱크대의 반노천탕 포함! 【24시간 입욕 OK】심야 도착에도 마음껏 즐길 수 있습니다! ◆◇송영◇◆ 히나쿠 온천역, 야쓰시로역, 신야쓰시로역까지 무료 송영 하겠습니다. 픽업이 필요한 경우 예약 시 역명과 시간을 알려주십시오. 숙박 당일 15시~17시까지・체크아웃일 8시~11시까지의 사이 송영을 실시하고 있습니다. (그 외는, 상담해 주세요.유료가 되는 경우도 있습니다.)

～순의 재료를 사용한 요리에 호화로운 미각을 더한 인기의 회석～ ◆◇요리◇◆ 이세 새우 황금구이와 이세 새우의 된장국, 게다가 鮑의 구조와 검은 털 일본소의 철판 구이 모듬 철판구이 등 고급 소재를 사용한 요리를 준비하겠습니다! ! 요리에 관해서는 제철 식재료를 사용하므로 계절, 구매에 따라 다를 수 있습니다. 식전주: 매실주 전채：6점 모듬 선부：소하치 구조 : 鮑의 구조 · 그 외 3 점 조림: 계절 생선 조림 양물: 계절의 양물 온물: 찻잔찜 철판구이: 흑모 일본소의 철판구이 구이 : 이세 새우의 황금 구이 留椀 : 이세 새우의 된장국 밥：당관 특선쌀(청화쌀) 향의 물건 디저트: 계절 과일 ≪어린이의 식사에 대해≫ ●유아(3세~초등학교 취학 전)의 저녁 ⇒어린이 점심이나 해물 코스 ●초등학생(고학년)의 저녁 식사는 미니 회석이 됩니다. 초등학생 (저학년)의 저녁 식사는 ⇒ 어린이 점심이나 미니 회석을 선택 예약시에 알려주십시오. 어른과 같은 요리를 희망하시는 경우는 어른 요금이 됩니다. ●2세 이하는 무료. 별도 어린이 점심 저녁 2,200엔, 아침 식사 1,100엔, 이불 3,300엔도 받습니다. 2세 이하의 어린이는 【숙박 인원수의 란에 입력하지 않고】연령을 비고란에 기입해 주세요. ※식사는 리뉴얼된 식사처에서의 안내가 됩니다. ◆◇목욕◇◆ 전실 원천을 흘려 반 노천탕입니다. 전세탕도 무료로 이용하실 수 있습니다. ◇◆송영◆◇ 히나쿠 온천역, 야쓰시로역, 신야쓰시로역까지 무료 송영합니다. 픽업이 필요한 경우 예약 시 역명과 시간을 알려주십시오. 숙박 당일 15시~17시까지・체크아웃일 8시~11시까지의 송영을 실시하고 있습니다. (그 외는, 상담해 주세요.유료가 되는 경우도 있습니다.)